Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదానపాళి • Apadānapāḷi

    ౧౦. నాళికేరఫలదాయకత్థేరఅపదానం

    10. Nāḷikeraphaladāyakattheraapadānaṃ

    ౯౧.

    91.

    ‘‘నగరే బన్ధుమతియా, ఆరామికో అహం తదా;

    ‘‘Nagare bandhumatiyā, ārāmiko ahaṃ tadā;

    అద్దసం విరజం బుద్ధం, గచ్ఛన్తం అనిలఞ్జసే.

    Addasaṃ virajaṃ buddhaṃ, gacchantaṃ anilañjase.

    ౯౨.

    92.

    ‘‘నాళికేరఫలం గయ్హ, బుద్ధసేట్ఠస్సదాసహం;

    ‘‘Nāḷikeraphalaṃ gayha, buddhaseṭṭhassadāsahaṃ;

    ఆకాసే ఠితకో సన్తో, పటిగ్గణ్హి మహాయసో.

    Ākāse ṭhitako santo, paṭiggaṇhi mahāyaso.

    ౯౩.

    93.

    ‘‘విత్తిసఞ్జననో మయ్హం, దిట్ఠధమ్మసుఖావహో;

    ‘‘Vittisañjanano mayhaṃ, diṭṭhadhammasukhāvaho;

    ఫలం బుద్ధస్స దత్వాన, విప్పసన్నేన చేతసా.

    Phalaṃ buddhassa datvāna, vippasannena cetasā.

    ౯౪.

    94.

    ‘‘అధిగచ్ఛిం తదా పీతిం, విపులఞ్చ సుఖుత్తమం;

    ‘‘Adhigacchiṃ tadā pītiṃ, vipulañca sukhuttamaṃ;

    ఉప్పజ్జతేవ రతనం, నిబ్బత్తస్స తహిం తహిం.

    Uppajjateva ratanaṃ, nibbattassa tahiṃ tahiṃ.

    ౯౫.

    95.

    ‘‘ఏకనవుతితో కప్పే, యం ఫలం అదదిం తదా;

    ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ phalaṃ adadiṃ tadā;

    దుగ్గతిం నాభిజానామి, ఫలదానస్సిదం ఫలం.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, phaladānassidaṃ phalaṃ.

    ౯౬.

    96.

    ‘‘దిబ్బచక్ఖు విసుద్ధం మే, సమాధికుసలో అహం;

    ‘‘Dibbacakkhu visuddhaṃ me, samādhikusalo ahaṃ;

    అభిఞ్ఞాపారమిప్పత్తో, ఫలదానస్సిదం ఫలం.

    Abhiññāpāramippatto, phaladānassidaṃ phalaṃ.

    ౯౭.

    97.

    ‘‘కిలేసా ఝాపితా మయ్హం…పే॰… విహరామి అనాసవో.

    ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.

    ౯౮.

    98.

    ‘‘స్వాగతం వత మే ఆసి…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం.

    ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

    ౯౯.

    99.

    ‘‘పటిసమ్భిదా చతస్సో…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ఇత్థం సుదం ఆయస్మా నాళికేరఫలదాయకో థేరో ఇమా

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā nāḷikeraphaladāyako thero imā

    గాథాయో అభాసిత్థాతి.

    Gāthāyo abhāsitthāti.

    నాళికేరఫలదాయకత్థేరస్సాపదానం దసమం.

    Nāḷikeraphaladāyakattherassāpadānaṃ dasamaṃ.

    కణికారవగ్గో ఏకపఞ్ఞాసమో.

    Kaṇikāravaggo ekapaññāsamo.

    తస్సుద్దానం –

    Tassuddānaṃ –

    కణికారేకపత్తా చ, కాసుమారీ తథావటా;

    Kaṇikārekapattā ca, kāsumārī tathāvaṭā;

    పాదఞ్చ మాతులుఙ్గఞ్చ, అజేలీమోదమేవ చ.

    Pādañca mātuluṅgañca, ajelīmodameva ca.

    తాలం తథా నాళికేరం, గాథాయో గణితా విహ;

    Tālaṃ tathā nāḷikeraṃ, gāthāyo gaṇitā viha;

    ఏకం గాథాసతం హోతి, ఊనాధికవివజ్జితం.

    Ekaṃ gāthāsataṃ hoti, ūnādhikavivajjitaṃ.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact