Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
৭. অদ্ধৰগ্গো
7. Addhavaggo
১. নামসুত্তৰণ্ণনা
1. Nāmasuttavaṇṇanā
৬১. নামন্তি সামঞ্ঞনামাদিভেদং নামং। সব্বন্তি সব্বং পঞ্ঞত্তিপথং সব্বং ঞেয্যপৰত্তিপথং। অদ্ধভৰীতি কামং পাল়িযং অতীতকালনিদ্দেসো কতো, তং পন লক্খণমত্তং। অভিভৰতি অনুপততীতি এতেন অভিভৰো অনুপতনং পৰত্তি এৰাতি দস্সেতি। তং পনস্স অভিভৰনং অপ্পৰিসযে অনামসিত্ৰা মহাৰিসযানং ৰসেন দস্সেন্তো ‘‘ওপপাতিকেন ৰা’’তিআদিমাহ। তস্স নামং হোতীতি তস্স রুক্খপাসাণাদিকস্স অনামকোইচ্চেৰ সমঞ্ঞা হোতি, তথা নং সঞ্জানন্তীতি অত্থো।
61.Nāmanti sāmaññanāmādibhedaṃ nāmaṃ. Sabbanti sabbaṃ paññattipathaṃ sabbaṃ ñeyyapavattipathaṃ. Addhabhavīti kāmaṃ pāḷiyaṃ atītakālaniddeso kato, taṃ pana lakkhaṇamattaṃ. Abhibhavati anupatatīti etena abhibhavo anupatanaṃ pavatti evāti dasseti. Taṃ panassa abhibhavanaṃ appavisaye anāmasitvā mahāvisayānaṃ vasena dassento ‘‘opapātikena vā’’tiādimāha. Tassa nāmaṃ hotīti tassa rukkhapāsāṇādikassa anāmakoicceva samaññā hoti, tathā naṃ sañjānantīti attho.
নামসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Nāmasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ১. নামসুত্তং • 1. Nāmasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ১. নামসুত্তৰণ্ণনা • 1. Nāmasuttavaṇṇanā