Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
៧. អទ្ធវគ្គោ
7. Addhavaggo
១. នាមសុត្តវណ្ណនា
1. Nāmasuttavaṇṇanā
៦១. អទ្ធវគ្គស្ស បឋមេ នាមំ សព្ពំ អទ្ធភវីតិ នាមំ សព្ពំ អភិភវតិ អនុបតតិ។ ឱបបាតិកេន វា ហិ កិត្តិមេន វា នាមេន មុត្តោ សត្តោ វា សង្ខារោ វា នត្ថិ។ យស្សបិ ហិ រុក្ខស្ស វា បាសាណស្ស វា ‘‘ឥទំ នាម នាម’’ន្តិ ន ជានន្តិ, អនាមកោត្វេវ តស្ស នាមំ ហោតិ។ បឋមំ។
61. Addhavaggassa paṭhame nāmaṃ sabbaṃ addhabhavīti nāmaṃ sabbaṃ abhibhavati anupatati. Opapātikena vā hi kittimena vā nāmena mutto satto vā saṅkhāro vā natthi. Yassapi hi rukkhassa vā pāsāṇassa vā ‘‘idaṃ nāma nāma’’nti na jānanti, anāmakotveva tassa nāmaṃ hoti. Paṭhamaṃ.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya / ១. នាមសុត្តំ • 1. Nāmasuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ១. នាមសុត្តវណ្ណនា • 1. Nāmasuttavaṇṇanā