Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
൭. അദ്ധവഗ്ഗോ
7. Addhavaggo
൧. നാമസുത്തവണ്ണനാ
1. Nāmasuttavaṇṇanā
൬൧. അദ്ധവഗ്ഗസ്സ പഠമേ നാമം സബ്ബം അദ്ധഭവീതി നാമം സബ്ബം അഭിഭവതി അനുപതതി. ഓപപാതികേന വാ ഹി കിത്തിമേന വാ നാമേന മുത്തോ സത്തോ വാ സങ്ഖാരോ വാ നത്ഥി. യസ്സപി ഹി രുക്ഖസ്സ വാ പാസാണസ്സ വാ ‘‘ഇദം നാമ നാമ’’ന്തി ന ജാനന്തി, അനാമകോത്വേവ തസ്സ നാമം ഹോതി. പഠമം.
61. Addhavaggassa paṭhame nāmaṃ sabbaṃ addhabhavīti nāmaṃ sabbaṃ abhibhavati anupatati. Opapātikena vā hi kittimena vā nāmena mutto satto vā saṅkhāro vā natthi. Yassapi hi rukkhassa vā pāsāṇassa vā ‘‘idaṃ nāma nāma’’nti na jānanti, anāmakotveva tassa nāmaṃ hoti. Paṭhamaṃ.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൧. നാമസുത്തം • 1. Nāmasuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൧. നാമസുത്തവണ്ണനാ • 1. Nāmasuttavaṇṇanā