Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ജാതകപാളി • Jātakapāḷi |
൨൮൯. നാനാഛന്ദജാതകം (൩-൪-൯)
289. Nānāchandajātakaṃ (3-4-9)
൧൧൫.
115.
നാനാഛന്ദാ മഹാരാജ, ഏകാഗാരേ വസാമസേ;
Nānāchandā mahārāja, ekāgāre vasāmase;
അഹം ഗാമവരം ഇച്ഛേ, ബ്രാഹ്മണീ ച ഗവം സതം.
Ahaṃ gāmavaraṃ icche, brāhmaṇī ca gavaṃ sataṃ.
൧൧൬.
116.
പുത്തോ ച ആജഞ്ഞരഥം, കഞ്ഞാ ച മണികുണ്ഡലം;
Putto ca ājaññarathaṃ, kaññā ca maṇikuṇḍalaṃ;
യാ ചേസാ പുണ്ണികാ ജമ്മീ, ഉദുക്ഖലംഭികങ്ഖതി.
Yā cesā puṇṇikā jammī, udukkhalaṃbhikaṅkhati.
൧൧൭.
117.
ബ്രാഹ്മണസ്സ ഗാമവരം, ബ്രാഹ്മണിയാ ഗവം സതം;
Brāhmaṇassa gāmavaraṃ, brāhmaṇiyā gavaṃ sataṃ;
പുത്തസ്സ ആജഞ്ഞരഥം, കഞ്ഞായ മണികുണ്ഡലം;
Puttassa ājaññarathaṃ, kaññāya maṇikuṇḍalaṃ;
യഞ്ചേതം പുണ്ണികം ജമ്മിം, പടിപാദേഥുദുക്ഖലന്തി.
Yañcetaṃ puṇṇikaṃ jammiṃ, paṭipādethudukkhalanti.
നാനാഛന്ദജാതകം നവമം.
Nānāchandajātakaṃ navamaṃ.
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ജാതക-അട്ഠകഥാ • Jātaka-aṭṭhakathā / [൨൮൯] ൯. നാനാഛന്ദജാതകവണ്ണനാ • [289] 9. Nānāchandajātakavaṇṇanā