| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / මිලින්‌දපඤ්‌හපාළි • Milindapañhapāḷi |
16. නානාධම්‌මානං එකකිච්‌චඅභිනිප්‌ඵාදනපඤ්‌හො
16. Nānādhammānaṃ ekakiccaabhinipphādanapañho
16. රාජා ආහ ‘‘භන්‌තෙ නාගසෙන, ඉමෙ ධම්‌මා නානා සන්‌තා එකං අත්‌ථං අභිනිප්‌ඵාදෙන්‌තී’’ති? ‘‘ආම, මහාරාජ, ඉමෙ ධම්‌මා නානා සන්‌තා එකං අත්‌ථං අභිනිප්‌ඵාදෙන්‌ති, කිලෙසෙ හනන්‌තී’’ති.
16. Rājā āha ‘‘bhante nāgasena, ime dhammā nānā santā ekaṃ atthaṃ abhinipphādentī’’ti? ‘‘Āma, mahārāja, ime dhammā nānā santā ekaṃ atthaṃ abhinipphādenti, kilese hanantī’’ti.
‘‘කථං, භන්‌තෙ, ඉමෙ ධම්‌මා නානා සන්‌තා එකං අත්‌ථං අභිනිප්‌ඵාදෙන්‌ති, කිලෙසෙ හනන්‌ති? ඔපම්‌මං කරොහී’’ති. ‘‘යථා, මහාරාජ, සෙනා නානා සන්‌තා හත්‌ථී ච අස්‌සා ච රථා ච පත්‌තී ච එකං අත්‌ථං අභිනිප්‌ඵාදෙන්‌ති, සඞ්‌ගාමෙ පරසෙනං අභිවිජිනන්‌ති. එවමෙව ඛො, මහාරාජ, ඉමෙ ධම්‌මා නානා සන්‌තා එකං අත්‌ථං අභිනිප්‌ඵාදෙන්‌ති, කිලෙසෙ හනන්‌තී’’ති.
‘‘Kathaṃ, bhante, ime dhammā nānā santā ekaṃ atthaṃ abhinipphādenti, kilese hananti? Opammaṃ karohī’’ti. ‘‘Yathā, mahārāja, senā nānā santā hatthī ca assā ca rathā ca pattī ca ekaṃ atthaṃ abhinipphādenti, saṅgāme parasenaṃ abhivijinanti. Evameva kho, mahārāja, ime dhammā nānā santā ekaṃ atthaṃ abhinipphādenti, kilese hanantī’’ti.
‘‘කල්‌ලොසි, භන්‌තෙ නාගසෙනා’’ති.
‘‘Kallosi, bhante nāgasenā’’ti.
නානාධම්‌මානං එකකිච්‌චඅභිනිප්‌ඵාදනපඤ්‌හො සොළසමො.
Nānādhammānaṃ ekakiccaabhinipphādanapañho soḷasamo.
මහාවග්‌ගො පඨමො.
Mahāvaggo paṭhamo.
ඉමස්‌මිං වග්‌ගෙ සොළස පඤ්‌හා.
Imasmiṃ vagge soḷasa pañhā.
