| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / কথাৰত্থুপাল়ি • Kathāvatthupāḷi |
২০. ৰীসতিমৰগ্গো
20. Vīsatimavaggo
(১৯৯) ৬. ঞাণকথা
(199) 6. Ñāṇakathā
৮৭৬. দ্ৰাদসৰত্থুকং ঞাণং লোকুত্তরন্তি? আমন্তা। দ্ৰাদস লোকুত্তরঞাণানীতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… দ্ৰাদস লোকুত্তরঞাণানীতি? আমন্তা। দ্ৰাদস সোতাপত্তিমগ্গাতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… দ্ৰাদস সোতাপত্তিমগ্গাতি? আমন্তা। দ্ৰাদস সোতাপত্তিফলানীতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… দ্ৰাদস সকদাগামিমগ্গা…পে॰… অনাগামিমগ্গা…পে॰… অরহত্তমগ্গাতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… দ্ৰাদস অরহত্তমগ্গাতি? আমন্তা। দ্ৰাদস অরহত্তফলানীতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
876. Dvādasavatthukaṃ ñāṇaṃ lokuttaranti? Āmantā. Dvādasa lokuttarañāṇānīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… dvādasa lokuttarañāṇānīti? Āmantā. Dvādasa sotāpattimaggāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… dvādasa sotāpattimaggāti? Āmantā. Dvādasa sotāpattiphalānīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… dvādasa sakadāgāmimaggā…pe… anāgāmimaggā…pe… arahattamaggāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… dvādasa arahattamaggāti? Āmantā. Dvādasa arahattaphalānīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
৮৭৭. ন ৰত্তব্বং – ‘‘দ্ৰাদসৰত্থুকং ঞাণং লোকুত্তর’’ন্তি? আমন্তা। ননু ৰুত্তং ভগৰতা – ‘‘ইদং দুক্খং অরিযসচ্চ’’ন্তি মে, ভিক্খৰে, পুব্বে অননুস্সুতেসু ধম্মেসু চক্খুং উদপাদি, ঞাণং উদপাদি, পঞ্ঞা উদপাদি, ৰিজ্জা উদপাদি, আলোকো উদপাদি। ‘তং খো পনিদং দুক্খং অরিযসচ্চং পরিঞ্ঞেয্য’ন্তি মে, ভিক্খৰে…পে॰… পরিঞ্ঞাতন্তি মে, ভিক্খৰে…পে॰… ‘ইদং দুক্খসমুদযং 1 অরিযসচ্চ’ন্তি মে, ভিক্খৰে…পে॰… ‘তং খো পনিদং দুক্খসমুদযং অরিযসচ্চং পহাতব্ব’ন্তি মে, ভিক্খৰে…পে॰… পহীনন্তি মে, ভিক্খৰে…পে॰… ‘ইদং দুক্খনিরোধং 2 অরিযসচ্চ’ন্তি মে, ভিক্খৰে…পে॰… ‘তং খো পনিদং দুক্খনিরোধং অরিযসচ্চং সচ্ছিকাতব্ব’ন্তি মে, ভিক্খৰে…পে॰… সচ্ছিকতন্তি মে, ভিক্খৰে…পে॰… ‘ইদং দুক্খনিরোধগামিনী পটিপদা অরিযসচ্চ’ন্তি মে, ভিক্খৰে…পে॰… ‘তং খো পনিদং দুক্খনিরোধগামিনী পটিপদা অরিযসচ্চং ভাৰেতব্ব’ন্তি মে, ভিক্খৰে…পে॰… ভাৰিতন্তি মে, ভিক্খৰে, পুব্বে অননুস্সুতেসু ধম্মেসু চক্খুং উদপাদি…পে॰… আলোকো উদপাদী’’তি 3! অত্থেৰ সুত্তন্তোতি? আমন্তা। তেন হি দ্ৰাদসৰত্থুকং ঞাণং লোকুত্তরন্তি।
877. Na vattabbaṃ – ‘‘dvādasavatthukaṃ ñāṇaṃ lokuttara’’nti? Āmantā. Nanu vuttaṃ bhagavatā – ‘‘idaṃ dukkhaṃ ariyasacca’’nti me, bhikkhave, pubbe ananussutesu dhammesu cakkhuṃ udapādi, ñāṇaṃ udapādi, paññā udapādi, vijjā udapādi, āloko udapādi. ‘Taṃ kho panidaṃ dukkhaṃ ariyasaccaṃ pariññeyya’nti me, bhikkhave…pe… pariññātanti me, bhikkhave…pe… ‘idaṃ dukkhasamudayaṃ 4 ariyasacca’nti me, bhikkhave…pe… ‘taṃ kho panidaṃ dukkhasamudayaṃ ariyasaccaṃ pahātabba’nti me, bhikkhave…pe… pahīnanti me, bhikkhave…pe… ‘idaṃ dukkhanirodhaṃ 5 ariyasacca’nti me, bhikkhave…pe… ‘taṃ kho panidaṃ dukkhanirodhaṃ ariyasaccaṃ sacchikātabba’nti me, bhikkhave…pe… sacchikatanti me, bhikkhave…pe… ‘idaṃ dukkhanirodhagāminī paṭipadā ariyasacca’nti me, bhikkhave…pe… ‘taṃ kho panidaṃ dukkhanirodhagāminī paṭipadā ariyasaccaṃ bhāvetabba’nti me, bhikkhave…pe… bhāvitanti me, bhikkhave, pubbe ananussutesu dhammesu cakkhuṃ udapādi…pe… āloko udapādī’’ti 6! Attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi dvādasavatthukaṃ ñāṇaṃ lokuttaranti.
ঞাণকথা নিট্ঠিতা।
Ñāṇakathā niṭṭhitā.
ৰীসতিমৰগ্গো।
Vīsatimavaggo.
তস্সুদ্দানং –
Tassuddānaṃ –
মাতুঘাতকো আনন্তরিকো পিতুঘাতকো আনন্তরিকো অরহন্তঘাতকো আনন্তরিকো রুহিরুপ্পাদকো আনন্তরিকো সঙ্ঘভেদকো আনন্তরিকো, নত্থি পুথুজ্জনস্স ঞাণং, নত্থি নিরযেসু নিরযপালা, অত্থি দেৰেসু তিরচ্ছানগতা, পঞ্চঙ্গিকো মগ্গো, দ্ৰাদসৰত্থুকং ঞাণং লোকুত্তরন্তি।
Mātughātako ānantariko pitughātako ānantariko arahantaghātako ānantariko ruhiruppādako ānantariko saṅghabhedako ānantariko, natthi puthujjanassa ñāṇaṃ, natthi nirayesu nirayapālā, atthi devesu tiracchānagatā, pañcaṅgiko maggo, dvādasavatthukaṃ ñāṇaṃ lokuttaranti.
চতুত্থো পণ্ণাসকো।
Catuttho paṇṇāsako.
তস্সুদ্দানং –
Tassuddānaṃ –
নিগ্গহো, পুঞ্ঞসঞ্চযো, অট্ঠাসি, অতীতেন চ মাতুঘাতকো।
Niggaho, puññasañcayo, aṭṭhāsi, atītena ca mātughātako.
Footnotes:
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / অভিধম্মপিটক (অট্ঠকথা) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / পঞ্চপকরণ-অট্ঠকথা • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ৬. ঞাণকথাৰণ্ণনা • 6. Ñāṇakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-মূলটীকা • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ৬. ঞাণকথাৰণ্ণনা • 6. Ñāṇakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-অনুটীকা • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ৬. ঞাণকথাৰণ্ণনা • 6. Ñāṇakathāvaṇṇanā
