Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / མཧཱཝགྒཔཱལི༹ • Mahāvaggapāḷi |
༡༠༢. ནཱནཱསཾཝཱསཀཱདཱིཧི ཨུཔོསཐཀརཎཾ
102. Nānāsaṃvāsakādīhi uposathakaraṇaṃ
༡༨༠. ཨིདྷ པན, བྷིཀྑཝེ, ཨཱགནྟུཀཱ བྷིཀྑཱུ པསྶནྟི ཨཱཝཱསིཀེ བྷིཀྑཱུ ནཱནཱསཾཝཱསཀེ། ཏེ སམཱནསཾཝཱསཀདིཊྛིཾ པཊིལབྷནྟི; སམཱནསཾཝཱསཀདིཊྛིཾ པཊིལབྷིཏྭཱ ན པུཙྪནྟི; ཨཔུཙྪིཏྭཱ ཨེཀཏོ ཨུཔོསཐཾ ཀརོནྟི། ཨནཱཔཏྟི། ཏེ པུཙྪནྟི; པུཙྪིཏྭཱ ནཱབྷིཝིཏརནྟི; ཨནབྷིཝིཏརིཏྭཱ ཨེཀཏོ ཨུཔོསཐཾ ཀརོནྟི། ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊསྶ། ཏེ པུཙྪནྟི; པུཙྪིཏྭཱ ནཱབྷིཝིཏརནྟི; ཨནབྷིཝིཏརིཏྭཱ པཱཊེཀྐཾ ཨུཔོསཐཾ ཀརོནྟི། ཨནཱཔཏྟི།
180. Idha pana, bhikkhave, āgantukā bhikkhū passanti āvāsike bhikkhū nānāsaṃvāsake. Te samānasaṃvāsakadiṭṭhiṃ paṭilabhanti; samānasaṃvāsakadiṭṭhiṃ paṭilabhitvā na pucchanti; apucchitvā ekato uposathaṃ karonti. Anāpatti. Te pucchanti; pucchitvā nābhivitaranti; anabhivitaritvā ekato uposathaṃ karonti. Āpatti dukkaṭassa. Te pucchanti; pucchitvā nābhivitaranti; anabhivitaritvā pāṭekkaṃ uposathaṃ karonti. Anāpatti.
ཨིདྷ པན, བྷིཀྑཝེ, ཨཱགནྟུཀཱ བྷིཀྑཱུ པསྶནྟི ཨཱཝཱསིཀེ བྷིཀྑཱུ སམཱནསཾཝཱསཀེ། ཏེ ནཱནཱསཾཝཱསཀདིཊྛིཾ པཊིལབྷནྟི; ནཱནཱསཾཝཱསཀདིཊྛིཾ པཊིལབྷིཏྭཱ ན པུཙྪནྟི; ཨཔུཙྪིཏྭཱ ཨེཀཏོ ཨུཔོསཐཾ ཀརོནྟི། ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊསྶ། ཏེ པུཙྪནྟི; པུཙྪིཏྭཱ ཨབྷིཝིཏརནྟི; ཨབྷིཝིཏརིཏྭཱ པཱཊེཀྐཾ ཨུཔོསཐཾ ཀརོནྟི། ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊསྶ། ཏེ པུཙྪནྟི; པུཙྪིཏྭཱ ཨབྷིཝིཏརནྟི; ཨབྷིཝིཏརིཏྭཱ ཨེཀཏོ ཨུཔོསཐཾ ཀརོནྟི། ཨནཱཔཏྟི།
Idha pana, bhikkhave, āgantukā bhikkhū passanti āvāsike bhikkhū samānasaṃvāsake. Te nānāsaṃvāsakadiṭṭhiṃ paṭilabhanti; nānāsaṃvāsakadiṭṭhiṃ paṭilabhitvā na pucchanti; apucchitvā ekato uposathaṃ karonti. Āpatti dukkaṭassa. Te pucchanti; pucchitvā abhivitaranti; abhivitaritvā pāṭekkaṃ uposathaṃ karonti. Āpatti dukkaṭassa. Te pucchanti; pucchitvā abhivitaranti; abhivitaritvā ekato uposathaṃ karonti. Anāpatti.
ཨིདྷ པན, བྷིཀྑཝེ, ཨཱཝཱསིཀཱ བྷིཀྑཱུ པསྶནྟི ཨཱགནྟུཀེ བྷིཀྑཱུ ནཱནཱསཾཝཱསཀེ། ཏེ སམཱནསཾཝཱསཀདིཊྛིཾ པཊིལབྷནྟི; སམཱནསཾཝཱསཀདིཊྛིཾ པཊིལབྷིཏྭཱ ན པུཙྪནྟི; ཨཔུཙྪིཏྭཱ ཨེཀཏོ ཨུཔོསཐཾ ཀརོནྟི། ཨནཱཔཏྟི། ཏེ པུཙྪནྟི; པུཙྪིཏྭཱ ནཱབྷིཝིཏརནྟི; ཨནབྷིཝིཏརིཏྭཱ ཨེཀཏོ ཨུཔོསཐཾ ཀརོནྟི། ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊསྶ། ཏེ པུཙྪནྟི; པུཙྪིཏྭཱ ནཱབྷིཝིཏརནྟི ; ཨནབྷིཝིཏརིཏྭཱ པཱཊེཀྐཾ ཨུཔོསཐཾ ཀརོནྟི། ཨནཱཔཏྟི།
Idha pana, bhikkhave, āvāsikā bhikkhū passanti āgantuke bhikkhū nānāsaṃvāsake. Te samānasaṃvāsakadiṭṭhiṃ paṭilabhanti; samānasaṃvāsakadiṭṭhiṃ paṭilabhitvā na pucchanti; apucchitvā ekato uposathaṃ karonti. Anāpatti. Te pucchanti; pucchitvā nābhivitaranti; anabhivitaritvā ekato uposathaṃ karonti. Āpatti dukkaṭassa. Te pucchanti; pucchitvā nābhivitaranti ; anabhivitaritvā pāṭekkaṃ uposathaṃ karonti. Anāpatti.
ཨིདྷ པན, བྷིཀྑཝེ, ཨཱཝཱསིཀཱ བྷིཀྑཱུ པསྶནྟི ཨཱགནྟུཀེ བྷིཀྑཱུ སམཱནསཾཝཱསཀེ། ཏེ ནཱནཱསཾཝཱསཀདིཊྛིཾ པཊིལབྷནྟི; ནཱནཱསཾཝཱསཀདིཊྛིཾ པཊིལབྷིཏྭཱ ན པུཙྪནྟི; ཨཔུཙྪིཏྭཱ ཨེཀཏོ ཨུཔོསཐཾ ཀརོནྟི། ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊསྶ། ཏེ པུཙྪནྟི; པུཙྪིཏྭཱ ཨབྷིཝིཏརནྟི; ཨབྷིཝིཏརིཏྭཱ པཱཊེཀྐཾ ཨུཔོསཐཾ ཀརོནྟི། ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊསྶ། ཏེ པུཙྪནྟི; པུཙྪིཏྭཱ ཨབྷིཝིཏརནྟི; ཨབྷིཝིཏརིཏྭཱ ཨེཀཏོ ཨུཔོསཐཾ ཀརོནྟི། ཨནཱཔཏྟི།
Idha pana, bhikkhave, āvāsikā bhikkhū passanti āgantuke bhikkhū samānasaṃvāsake. Te nānāsaṃvāsakadiṭṭhiṃ paṭilabhanti; nānāsaṃvāsakadiṭṭhiṃ paṭilabhitvā na pucchanti; apucchitvā ekato uposathaṃ karonti. Āpatti dukkaṭassa. Te pucchanti; pucchitvā abhivitaranti; abhivitaritvā pāṭekkaṃ uposathaṃ karonti. Āpatti dukkaṭassa. Te pucchanti; pucchitvā abhivitaranti; abhivitaritvā ekato uposathaṃ karonti. Anāpatti.
ནཱནཱསཾཝཱསཀཱདཱིཧི ཨུཔོསཐཀརཎཾ ནིཊྛིཏཾ།
Nānāsaṃvāsakādīhi uposathakaraṇaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ལིངྒཱདིདསྶནཀཐཱ • Liṅgādidassanakathā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ལིངྒཱདིདསྶནཀཐཱཝཎྞནཱ • Liṅgādidassanakathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ལིངྒཱདིདསྶནཀཐཱཝཎྞནཱ • Liṅgādidassanakathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ལིངྒཱདིདསྶནཀཐཱདིཝཎྞནཱ • Liṅgādidassanakathādivaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༡༠༡. ལིངྒཱདིདསྶནཀཐཱ • 101. Liṅgādidassanakathā