Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱན-ཨཊྛཀཐཱ • Apadāna-aṭṭhakathā |
༢. ཉཱཎསཉྙིཀཏྠེརཨཔདཱནཝཎྞནཱ
2. Ñāṇasaññikattheraapadānavaṇṇanā
སུཝཎྞཝཎྞཾ སམྦུདྡྷནྟིཨཱདིཀཾ ཨཱཡསྨཏོ ཉཱཎསཉྙིཀཏྠེརསྶ ཨཔདཱནཾ། ཀཱ ཨུཔྤཏྟི? ཨཡམྤི པུརིམབུདྡྷེསུ ཀཏཱདྷིཀཱརོ ཏཏྠ ཏཏྠ བྷཝེ ཝིཝཊྚཱུཔནིསྶཡཱནི པུཉྙཱནི ཨུཔཙིནནྟོ སིདྡྷཏྠསྶ བྷགཝཏོ ཀཱལེ ཀུལགེཧེ ནིབྦཏྟོ ཝུདྡྷིམནྭཱཡ སདྡྷཱཛཱཏོ སདྡྷམྨསྶཝནེ སཱདརོ སཱལཡོ བྷགཝཏོ དྷམྨདེསནཱནུསཱརེན ཉཱཎཾ པེསེཏྭཱ གྷོསཔམཱཎཏྟཱ བྷགཝཏོ ཉཱཎེ པསནྣོ པཉྩངྒཨཊྛངྒནམཀྐཱརཝསེན པཎཱམཾ ཀཏྭཱ པཀྐཱམི། སོ ཏཏོ ཙུཏོ དེཝལོཀེསུ ཨུཔྤནྣོ ཏཏྠ ཚ ཀཱམཱཝཙརེ དིབྦསམྤཏྟིམནུབྷཝནྟོ ཏཏོ ཙཝིཏྭཱ མནུསྶལོཀེ ཛཱཏོ ཏཏྠགྒབྷཱུཏཱ ཙཀྐཝཏྟིསམྤདཱདཡོ ཨནུབྷཝིཏྭཱ ཨིམསྨིཾ བུདྡྷུཔྤཱདེ ཝིབྷཝསམྤནྣེ ཨེཀསྨིཾ ཀུལགེཧེ ནིབྦཏྟོ ཝུདྡྷིམནྭཱཡ སཏྠརི པསཱིདིཏྭཱ པབྦཛིཏོ ནཙིརསྶེཝ ཨརཧཱ ཨཧོསི།
Suvaṇṇavaṇṇaṃsambuddhantiādikaṃ āyasmato ñāṇasaññikattherassa apadānaṃ. Kā uppatti? Ayampi purimabuddhesu katādhikāro tattha tattha bhave vivaṭṭūpanissayāni puññāni upacinanto siddhatthassa bhagavato kāle kulagehe nibbatto vuddhimanvāya saddhājāto saddhammassavane sādaro sālayo bhagavato dhammadesanānusārena ñāṇaṃ pesetvā ghosapamāṇattā bhagavato ñāṇe pasanno pañcaṅgaaṭṭhaṅganamakkāravasena paṇāmaṃ katvā pakkāmi. So tato cuto devalokesu uppanno tattha cha kāmāvacare dibbasampattimanubhavanto tato cavitvā manussaloke jāto tatthaggabhūtā cakkavattisampadādayo anubhavitvā imasmiṃ buddhuppāde vibhavasampanne ekasmiṃ kulagehe nibbatto vuddhimanvāya satthari pasīditvā pabbajito nacirasseva arahā ahosi.
༧. སོ ཨཔརབྷཱགེ ཨཏྟནོ པུབྦཀམྨཾ སརིཏྭཱ སོམནསྶཛཱཏོ པུབྦཙརིཏཱཔདཱནཾ པཀཱསེནྟོ སུཝཎྞཝཎྞཾ སམྦུདྡྷནྟིཨཱདིམཱཧ། ཏཾ ཝུཏྟཏྠམེཝ། ནིསབྷཱཛཱནིཡཾ ཡཐཱཏི གཝསཏསཧསྶཛེཊྛོ ནིསབྷོ, ནིསབྷོ ཙ སོ ཨཱཛཱནིཡོ སེཊྛོ ཨུཏྟམོ ཙེཏི ནིསབྷཱཛཱནིཡོ། ཡཐཱ ནིསབྷཱཛཱནིཡོ, ཏཐེཝ བྷགཝཱཏི ཨཏྠོ། ལོཀཝིསཡསཉྙཱཏཾ པཉྙཏྟིཝསེན ཨེཝཾ ཝུཏྟཾ། ཨནུཔམེཡྻོ ཧི བྷགཝཱ། སེསཾ སབྦཏྠ ཨུཏྟཱནཏྠམེཝཱཏི།
7. So aparabhāge attano pubbakammaṃ saritvā somanassajāto pubbacaritāpadānaṃ pakāsento suvaṇṇavaṇṇaṃ sambuddhantiādimāha. Taṃ vuttatthameva. Nisabhājāniyaṃ yathāti gavasatasahassajeṭṭho nisabho, nisabho ca so ājāniyo seṭṭho uttamo ceti nisabhājāniyo. Yathā nisabhājāniyo, tatheva bhagavāti attho. Lokavisayasaññātaṃ paññattivasena evaṃ vuttaṃ. Anupameyyo hi bhagavā. Sesaṃ sabbattha uttānatthamevāti.
ཉཱཎསཉྙིཀཏྠེརཨཔདཱནཝཎྞནཱ སམཏྟཱ།
Ñāṇasaññikattheraapadānavaṇṇanā samattā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཁུདྡཀནིཀཱཡ • Khuddakanikāya / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi / ༢. ཉཱཎསཉྙིཀཏྠེརཨཔདཱནཾ • 2. Ñāṇasaññikattheraapadānaṃ