Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ပဋိသမ္ဘိဒာမဂ္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā |
၂၉-၃၁. ဉာဏတ္တယနိဒ္ဒေသဝဏ္ဏနာ
29-31. Ñāṇattayaniddesavaṇṇanā
၇၈. ဉာဏတ္တယနိဒ္ဒေသေ နိမိတ္တန္တိ သင္ခာရနိမိတ္တံ။ အနိမိတ္တေတိ သင္ခာရနိမိတ္တပဋိပက္ခေ နိဗ္ဗာနေ။ အဓိမုတ္တတ္တာတိ တန္နိန္နဘာဝေန စိတ္တသ္သ ဝိသ္သဋ္ဌတ္တာ။ ဖုသ္သ ဖုသ္သ ဝယံ ပသ္သတီတိ သင္ခာရနိမိတ္တံ ဉာဏေန ဖုသိတ္ဝာ ဖုသိတ္ဝာ တသ္သ ဘင္ဂံ ဝိပသ္သနာဉာဏေနေဝ ပသ္သတိ။ ဧတေန ဘင္ဂာနုပသ္သနာ သိဒ္ဓာ။ သာ အနိစ္စာနုပသ္သနံ သာဓေတိ, အနိစ္စသ္သ ဒုက္ခတ္တာ သာ ဒုက္ခာနုပသ္သနံ, ဒုက္ခသ္သ အနတ္တတ္တာ သာ အနတ္တာနုပသ္သနန္တိ ဧဝမေတ္ထ တိသ္သော အနုပသ္သနာ ဝုတ္တာ ဟောန္တိ။ အနိမိတ္တော ဝိဟာရောတိ နိမိတ္တံ ဘယတော ဒိဋ္ဌတ္တာ သော ဝိပသ္သနတ္တယဝိဟာရော အနိမိတ္တဝိဟာရော နာမ ဟောတိ။ ပဏိဓိန္တိ တဏ္ဟံ။ အပ္ပဏိဟိတေတိ တဏ္ဟာပဋိပက္ခေ နိဗ္ဗာနေ။ အဘိနိဝေသန္တိ အတ္တာဘိနိဝေသံ။ သုညတေတိ အတ္တဝိရဟိတေ နိဗ္ဗာနေ။ သုညတောတိ သုညံယေဝ သုညတော။ ပဝတ္တံ အဇ္ဈုပေက္ခိတ္ဝာတိ ဝိပာကပ္ပဝတ္တံ သင္ခာရုပေက္ခာယ အဇ္ဈုပေက္ခိတ္ဝာ။ သုဂတိသင္ခာတဝိပာကပ္ပဝတ္တာဘိနန္ဒိနော ဟိ သတ္တာ။ အယံ ပန ဖလသမာပတ္တိံ သမာပဇ္ဇိတုကာမော တံ ပဝတ္တံ, သဗ္ဗဉ္စ သင္ခာရဂတံ အနိစ္စာဒိတော ပသ္သိတ္ဝာ အဇ္ဈုပေက္ခတိယေဝ။ ဧဝဉ္ဟိ ဒိဋ္ဌေ ဖလသမာပတ္တိံ သမာပဇ္ဇိတုံ သက္ကောတိ, န အညထာ။ အာဝဇ္ဇိတ္ဝာတိ အာဝဇ္ဇနေန အာဝဇ္ဇိတ္ဝာ။ သမာပဇ္ဇတီတိ ဖလသမာပတ္တိံ ပဋိပဇ္ဇတိ။ အနိမိတ္တာ သမာပတ္တီတိ နိမိတ္တံ ဘယတော ဒိသ္ဝာ သမာပန္နတ္တာ အနိမိတ္တာ သမာပတ္တိ နာမ။ အနိမိတ္တဝိဟာရသမာပတ္တီတိ ဝိပသ္သနာဝိဟာရဝသေန စ ဖလသမာပတ္တိဝသေန စ တဒုဘယံ နာမ ဟောတိ။
78. Ñāṇattayaniddese nimittanti saṅkhāranimittaṃ. Animitteti saṅkhāranimittapaṭipakkhe nibbāne. Adhimuttattāti tanninnabhāvena cittassa vissaṭṭhattā. Phussa phussa vayaṃ passatīti saṅkhāranimittaṃ ñāṇena phusitvā phusitvā tassa bhaṅgaṃ vipassanāñāṇeneva passati. Etena bhaṅgānupassanā siddhā. Sā aniccānupassanaṃ sādheti, aniccassa dukkhattā sā dukkhānupassanaṃ, dukkhassa anattattā sā anattānupassananti evamettha tisso anupassanā vuttā honti. Animitto vihāroti nimittaṃ bhayato diṭṭhattā so vipassanattayavihāro animittavihāro nāma hoti. Paṇidhinti taṇhaṃ. Appaṇihiteti taṇhāpaṭipakkhe nibbāne. Abhinivesanti attābhinivesaṃ. Suññateti attavirahite nibbāne. Suññatoti suññaṃyeva suññato. Pavattaṃ ajjhupekkhitvāti vipākappavattaṃ saṅkhārupekkhāya ajjhupekkhitvā. Sugatisaṅkhātavipākappavattābhinandino hi sattā. Ayaṃ pana phalasamāpattiṃ samāpajjitukāmo taṃ pavattaṃ, sabbañca saṅkhāragataṃ aniccādito passitvā ajjhupekkhatiyeva. Evañhi diṭṭhe phalasamāpattiṃ samāpajjituṃ sakkoti, na aññathā. Āvajjitvāti āvajjanena āvajjitvā. Samāpajjatīti phalasamāpattiṃ paṭipajjati. Animittā samāpattīti nimittaṃ bhayato disvā samāpannattā animittā samāpatti nāma. Animittavihārasamāpattīti vipassanāvihāravasena ca phalasamāpattivasena ca tadubhayaṃ nāma hoti.
၇၉. ဣဒာနိ သင္ခာရနိမိတ္တမေဝ ဝိဘဇိတ္ဝာ ဒသ္သေန္တော ရူပနိမိတ္တန္တိအာဒိမာဟ။ ဇရာမရဏဂ္ဂဟဏေ ဝတ္တဗ္ဗံ ပုဗ္ဗေ ဝုတ္တမေဝ။ ‘‘အညော အနိမိတ္တဝိဟာရော’’တိအာဒီဟိ ဝုတ္တေယေဝ နိဂမေတ္ဝာ ဒသ္သေတိ။ သင္ခေပေန ဝိဟာရဋ္ဌေ ဉာဏံ နာမ ဖလသမာပတ္တိယာ ပုဗ္ဗဘာဂေ သင္ခာရုပေက္ခာဉာဏေ ဌိတသ္သ ဝိပသ္သနာဝိဟာရနာနတ္တေ ဉာဏံ သမာပတ္တဋ္ဌေ ဉာဏံ နာမ ဖလသမာပတ္တိနာနတ္တေ ဉာဏံ။ ဝိဟာရသမာပတ္တဋ္ဌေ ဉာဏံ နာမ တဒုဘယနာနတ္တေ ဉာဏံ။ ဝိပသ္သနာဝိဟာရေနေဝ ဝီတိနာမေတုကာမော ဝိပသ္သနာဝိဟာရမေဝ ပဝတ္တေတိ, ဖလသမာပတ္တိဝိဟာရေနေဝ ဝီတိနာမေတုကာမော ဝိပသ္သနာပဋိပာဋိယာ ဥသ္သက္ကိတ္ဝာ ဖလသမာပတ္တိဝိဟာရမေဝ ပဝတ္တေတိ, တဒုဘယေန ဝီတိနာမေတုကာမော တဒုဘယံ ပဝတ္တေတိ။ ဧဝံ ပုဂ္ဂလာဓိပ္ပာယဝသေန တိဝိဓံ ဇာတံ။ သေသမေတ္ထ ဝတ္တဗ္ဗံ သင္ခာရုပေက္ခာဉာဏဝဏ္ဏနာယံ ဝုတ္တမေဝ။
79. Idāni saṅkhāranimittameva vibhajitvā dassento rūpanimittantiādimāha. Jarāmaraṇaggahaṇe vattabbaṃ pubbe vuttameva. ‘‘Añño animittavihāro’’tiādīhi vutteyeva nigametvā dasseti. Saṅkhepena vihāraṭṭhe ñāṇaṃ nāma phalasamāpattiyā pubbabhāge saṅkhārupekkhāñāṇe ṭhitassa vipassanāvihāranānatte ñāṇaṃ samāpattaṭṭhe ñāṇaṃ nāma phalasamāpattinānatte ñāṇaṃ. Vihārasamāpattaṭṭhe ñāṇaṃ nāma tadubhayanānatte ñāṇaṃ. Vipassanāvihāreneva vītināmetukāmo vipassanāvihārameva pavatteti, phalasamāpattivihāreneva vītināmetukāmo vipassanāpaṭipāṭiyā ussakkitvā phalasamāpattivihārameva pavatteti, tadubhayena vītināmetukāmo tadubhayaṃ pavatteti. Evaṃ puggalādhippāyavasena tividhaṃ jātaṃ. Sesamettha vattabbaṃ saṅkhārupekkhāñāṇavaṇṇanāyaṃ vuttameva.
ဉာဏတ္တယနိဒ္ဒေသဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။
Ñāṇattayaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / သုတ္တပိဋက • Suttapiṭaka / ခုဒ္ဒကနိကာယ • Khuddakanikāya / ပဋိသမ္ဘိဒာမဂ္ဂပာဠိ • Paṭisambhidāmaggapāḷi / ၂၉-၃၁. ဉာဏတ္တယနိဒ္ဒေသော • 29-31. Ñāṇattayaniddeso