Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིབྷངྒཔཱལི༹ • Vibhaṅgapāḷi

    ༡༦. ཉཱཎཝིབྷངྒོ

    16. Ñāṇavibhaṅgo

    ༡. ཨེཀཀམཱཏིཀཱ

    1. Ekakamātikā

    ༧༥༡. ཨེཀཝིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ – པཉྩ ཝིཉྙཱཎཱ ན ཧེཏཱུ, ཨཧེཏུཀཱ, ཧེཏུཝིཔྤཡུཏྟཱ, སཔྤཙྩཡཱ, སངྑཏཱ, ཨརཱུཔཱ, ལོཀིཡཱ, སཱསཝཱ, སཾཡོཛནིཡཱ, གནྠནིཡཱ, ཨོགྷནིཡཱ, ཡོགནིཡཱ, ནཱིཝརཎིཡཱ, པརཱམཊྛཱ, ཨུཔཱདཱནིཡཱ, སཾཀིལེསིཀཱ, ཨབྱཱཀཏཱ, སཱརམྨཎཱ, ཨཙེཏསིཀཱ, ཝིཔཱཀཱ, ཨུཔཱདིནྣུཔཱདཱནིཡཱ, ཨསཾཀིལིཊྛསཾཀིལེསིཀཱ, ན སཝིཏཀྐསཝིཙཱརཱ, ན ཨཝིཏཀྐཝིཙཱརམཏྟཱ, ཨཝིཏཀྐཨཝིཙཱརཱ, ན པཱིཏིསཧགཏཱ, ནེཝ དསྶནེན ན བྷཱཝནཱཡ པཧཱཏབྦཱ, ནེཝ དསྶནེན ན བྷཱཝནཱཡ པཧཱཏབྦཧེཏུཀཱ, ནེཝཱཙཡགཱམིནཱཔཙཡགཱམིནོ, ནེཝསེཀྑནཱསེཀྑཱ , པརིཏྟཱ, ཀཱམཱཝཙརཱ, ན རཱུཔཱཝཙརཱ, ན ཨརཱུཔཱཝཙརཱ, པརིཡཱཔནྣཱ, ནོ ཨཔརིཡཱཔནྣཱ, ཨནིཡཏཱ, ཨནིཡྻཱནིཀཱ,

    751. Ekavidhena ñāṇavatthu – pañca viññāṇā na hetū, ahetukā, hetuvippayuttā, sappaccayā, saṅkhatā, arūpā, lokiyā, sāsavā, saṃyojaniyā, ganthaniyā, oghaniyā, yoganiyā, nīvaraṇiyā, parāmaṭṭhā, upādāniyā, saṃkilesikā, abyākatā, sārammaṇā, acetasikā, vipākā, upādinnupādāniyā, asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikā, na savitakkasavicārā, na avitakkavicāramattā, avitakkaavicārā, na pītisahagatā, neva dassanena na bhāvanāya pahātabbā, neva dassanena na bhāvanāya pahātabbahetukā, nevācayagāmināpacayagāmino, nevasekkhanāsekkhā , parittā, kāmāvacarā, na rūpāvacarā, na arūpāvacarā, pariyāpannā, no apariyāpannā, aniyatā, aniyyānikā,

    ཨུཔྤནྣཝཏྠུཀཱ ཨུཔྤནྣཱརམྨཎཱ,

    Uppannavatthukā uppannārammaṇā,

    (༣) པུརེཛཱཏཝཏྠུཀཱ པུརེཛཱཏཱརམྨཎཱ

    (3) Purejātavatthukā purejātārammaṇā

    (༤) ཨཛ྄ཛྷཏྟིཀཝཏྠུཀཱ བཱཧིརཱརམྨཎཱ

    (4) Ajjhattikavatthukā bāhirārammaṇā

    (༥) ཨསམྦྷིནྣཝཏྠུཀཱ ཨསམྦྷིནྣཱརམྨཎཱ

    (5) Asambhinnavatthukā asambhinnārammaṇā

    (༦) ནཱནཱཝཏྠུཀཱ ནཱནཱརམྨཎཱ

    (6) Nānāvatthukā nānārammaṇā

    (༧) ན ཨཉྙམཉྙསྶ གོཙརཝིསཡཾ པཙྩནུབྷོནྟི

    (7) Na aññamaññassa gocaravisayaṃ paccanubhonti

    (༨) ན ཨསམནྣཱཧཱརཱ ཨུཔྤཛྫནྟི

    (8) Na asamannāhārā uppajjanti

    (༩) ན ཨམནསིཀཱརཱ ཨུཔྤཛྫནྟི

    (9) Na amanasikārā uppajjanti

    (༡༠) ན ཨབྦོཀིཎྞཱ ཨུཔྤཛྫནྟི

    (10) Na abbokiṇṇā uppajjanti

    (༡༡) ན ཨཔུབྦཾ ཨཙརིམཾ ཨུཔྤཛྫནྟི

    (11) Na apubbaṃ acarimaṃ uppajjanti

    (༡༢) ན ཨཉྙམཉྙསྶ སམནནྟརཱ ཨུཔྤཛྫནྟི

    (12) Na aññamaññassa samanantarā uppajjanti

    (༡༣) པཉྩ ཝིཉྙཱཎཱ ཨནཱབྷོགཱ

    (13) Pañca viññāṇā anābhogā

    (༡༤) པཉྩཧི ཝིཉྙཱཎེཧི ན ཀཉྩི 1 དྷམྨཾ པཊིཝིཛཱནཱཏི ཨཉྙཏྲ ཨབྷིནིཔཱཏམཏྟཱ

    (14) Pañcahi viññāṇehi na kañci 2 dhammaṃ paṭivijānāti aññatra abhinipātamattā

    (༡༥) པཉྩནྣཾ ཝིཉྙཱཎཱནཾ སམནནྟརཱཔི ན ཀཉྩི དྷམྨཾ པཊིཝིཛཱནཱཏི

    (15) Pañcannaṃ viññāṇānaṃ samanantarāpi na kañci dhammaṃ paṭivijānāti

    (༡༦) པཉྩཧི ཝིཉྙཱཎེཧི ན ཀཉྩི ཨིརིཡཱཔཐཾ ཀཔྤེཏི

    (16) Pañcahi viññāṇehi na kañci iriyāpathaṃ kappeti

    (༡༧) པཉྩནྣཾ ཝིཉྙཱཎཱནཾ སམནནྟརཱཔི ན ཀཉྩི ཨིརིཡཱཔཐཾ ཀཔྤེཏི

    (17) Pañcannaṃ viññāṇānaṃ samanantarāpi na kañci iriyāpathaṃ kappeti

    (༡༨) པཉྩཧི ཝིཉྙཱཎེཧི ན ཀཱཡཀམྨཾ ན ཝཙཱིཀམྨཾ པཊྛཔེཏི

    (18) Pañcahi viññāṇehi na kāyakammaṃ na vacīkammaṃ paṭṭhapeti

    (༡༩) པཉྩནྣཾ ཝིཉྙཱཎཱནཾ སམནནྟརཱཔི ན ཀཱཡཀམྨཾ ན ཝཙཱིཀམྨཾ པཊྛཔེཏི

    (19) Pañcannaṃ viññāṇānaṃ samanantarāpi na kāyakammaṃ na vacīkammaṃ paṭṭhapeti

    (༢༠) པཉྩཧི ཝིཉྙཱཎེཧི ན ཀུསལཱཀུསལཾ དྷམྨཾ སམཱདིཡཏི

    (20) Pañcahi viññāṇehi na kusalākusalaṃ dhammaṃ samādiyati

    (༢༡) པཉྩནྣཾ ཝིཉྙཱཎཱནཾ སམནནྟརཱཔི ན ཀུསལཱཀུསལཾ དྷམྨཾ སམཱདིཡཏི

    (21) Pañcannaṃ viññāṇānaṃ samanantarāpi na kusalākusalaṃ dhammaṃ samādiyati

    (༢༢) པཉྩཧི ཝིཉྙཱཎེཧི ན སམཱཔཛྫཏི ན ཝུཊྛཱཏི

    (22) Pañcahi viññāṇehi na samāpajjati na vuṭṭhāti

    (༢༣) པཉྩནྣཾ ཝིཉྙཱཎཱནཾ སམནནྟརཱཔི ན སམཱཔཛྫཏི ན ཝུཊྛཱཏི

    (23) Pañcannaṃ viññāṇānaṃ samanantarāpi na samāpajjati na vuṭṭhāti

    (༢༤) པཉྩཧི ཝིཉྙཱཎེཧི ན ཙཝཏི ན ཨུཔྤཛྫཏི

    (24) Pañcahi viññāṇehi na cavati na uppajjati

    (༢༥) པཉྩནྣཾ ཝིཉྙཱཎཱནཾ སམནནྟརཱཔི ན ཙཝཏི ན ཨུཔྤཛྫཏི

    (25) Pañcannaṃ viññāṇānaṃ samanantarāpi na cavati na uppajjati

    (༢༦) པཉྩཧི ཝིཉྙཱཎེཧི ན སུཔཏི ན པཊིབུཛ྄ཛྷཏི ན སུཔིནཾ པསྶཏི

    (26) Pañcahi viññāṇehi na supati na paṭibujjhati na supinaṃ passati

    (༢༧) པཉྩནྣཾ ཝིཉྙཱཎཱནཾ སམནནྟརཱཔི ན སུཔཏི ན པཊིབུཛ྄ཛྷཏི ན སུཔིནཾ པསྶཏི, ཡཱཐཱཝཀཝཏྠུཝིབྷཱཝནཱ པཉྙཱ

    (27) Pañcannaṃ viññāṇānaṃ samanantarāpi na supati na paṭibujjhati na supinaṃ passati, yāthāvakavatthuvibhāvanā paññā

    ཨེཝཾ ཨེཀཝིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ།

    Evaṃ ekavidhena ñāṇavatthu.

    ༢. དུཀམཱཏིཀཱ

    2. Dukamātikā

    ༧༥༢. དུཝིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ –

    752. Duvidhenañāṇavatthu –

    (༡) ལོཀིཡཱ པཉྙཱ, ལོཀུཏྟརཱ པཉྙཱ

    (1) Lokiyā paññā, lokuttarā paññā

    (༢) ཀེནཙི ཝིཉྙེཡྻཱ པཉྙཱ, ཀེནཙི ན ཝིཉྙེཡྻཱ པཉྙཱ

    (2) Kenaci viññeyyā paññā, kenaci na viññeyyā paññā

    (༣) སཱསཝཱ པཉྙཱ , ཨནཱསཝཱ པཉྙཱ

    (3) Sāsavā paññā , anāsavā paññā

    (༤) ཨཱསཝཝིཔྤཡུཏྟཱ སཱསཝཱ པཉྙཱ, ཨཱསཝཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨནཱསཝཱ པཉྙཱ

    (4) Āsavavippayuttā sāsavā paññā, āsavavippayuttā anāsavā paññā

    (༥) སཾཡོཛནིཡཱ པཉྙཱ, ཨསཾཡོཛནིཡཱ པཉྙཱ

    (5) Saṃyojaniyā paññā, asaṃyojaniyā paññā

    (༦) སཾཡོཛནཝིཔྤཡུཏྟཱ སཾཡོཛནིཡཱ པཉྙཱ, སཾཡོཛནཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨསཾཡོཛནིཡཱ པཉྙཱ

    (6) Saṃyojanavippayuttā saṃyojaniyā paññā, saṃyojanavippayuttā asaṃyojaniyā paññā

    (༧) གནྠནིཡཱ པཉྙཱ, ཨགནྠནིཡཱ པཉྙཱ

    (7) Ganthaniyā paññā, aganthaniyā paññā

    (༨) གནྠཝིཔྤཡུཏྟཱ གནྠནིཡཱ པཉྙཱ, གནྠཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨགནྠནིཡཱ པཉྙཱ

    (8) Ganthavippayuttā ganthaniyā paññā, ganthavippayuttā aganthaniyā paññā

    (༩) ཨོགྷནིཡཱ པཉྙཱ, ཨནོགྷནིཡཱ པཉྙཱ

    (9) Oghaniyā paññā, anoghaniyā paññā

    (༡༠) ཨོགྷཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨོགྷནིཡཱ པཉྙཱ, ཨོགྷཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨནོགྷནིཡཱ པཉྙཱ

    (10) Oghavippayuttā oghaniyā paññā, oghavippayuttā anoghaniyā paññā

    (༡༡) ཡོགནིཡཱ པཉྙཱ, ཨཡོགནིཡཱ པཉྙཱ

    (11) Yoganiyā paññā, ayoganiyā paññā

    (༡༢) ཡོགཝིཔྤཡུཏྟཱ ཡོགནིཡཱ པཉྙཱ, ཡོགཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨཡོགནིཡཱ པཉྙཱ

    (12) Yogavippayuttā yoganiyā paññā, yogavippayuttā ayoganiyā paññā

    (༡༣) ནཱིཝརཎིཡཱ པཉྙཱ, ཨནཱིཝརཎིཡཱ པཉྙཱ

    (13) Nīvaraṇiyā paññā, anīvaraṇiyā paññā

    (༡༤) ནཱིཝརཎཝིཔྤཡུཏྟཱ ནཱིཝརཎིཡཱ པཉྙཱ, ནཱིཝརཎཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨནཱིཝརཎིཡཱ པཉྙཱ

    (14) Nīvaraṇavippayuttā nīvaraṇiyā paññā, nīvaraṇavippayuttā anīvaraṇiyā paññā

    (༡༥) པརཱམཊྛཱ པཉྙཱ, ཨཔརཱམཊྛཱ པཉྙཱ

    (15) Parāmaṭṭhā paññā, aparāmaṭṭhā paññā

    (༡༦) པརཱམཱསཝིཔྤཡུཏྟཱ པརཱམཊྛཱ པཉྙཱ, པརཱམཱསཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨཔརཱམཊྛཱ པཉྙཱ

    (16) Parāmāsavippayuttā parāmaṭṭhā paññā, parāmāsavippayuttā aparāmaṭṭhā paññā

    (༡༧) ཨུཔཱདིནྣཱ པཉྙཱ, ཨནུཔཱདིནྣཱ པཉྙཱ

    (17) Upādinnā paññā, anupādinnā paññā

    (༡༨) ཨུཔཱདཱནིཡཱ པཉྙཱ, ཨནུཔཱདཱནིཡཱ པཉྙཱ

    (18) Upādāniyā paññā, anupādāniyā paññā

    (༡༩) ཨུཔཱདཱནཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨུཔཱདཱནིཡཱ པཉྙཱ, ཨུཔཱདཱནཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨནུཔཱདཱནིཡཱ པཉྙཱ

    (19) Upādānavippayuttā upādāniyā paññā, upādānavippayuttā anupādāniyā paññā

    (༢༠) སཾཀིལེསིཀཱ པཉྙཱ, ཨསཾཀིལེསིཀཱ པཉྙཱ

    (20) Saṃkilesikā paññā, asaṃkilesikā paññā

    (༢༡) ཀིལེསཝིཔྤཡུཏྟཱ སཾཀིལེསིཀཱ པཉྙཱ, ཀིལེསཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨསཾཀིལེསིཀཱ པཉྙཱ

    (21) Kilesavippayuttā saṃkilesikā paññā, kilesavippayuttā asaṃkilesikā paññā

    (༢༢) སཝིཏཀྐཱ པཉྙཱ, ཨཝིཏཀྐཱ པཉྙཱ

    (22) Savitakkā paññā, avitakkā paññā

    (༢༣) སཝིཙཱརཱ པཉྙཱ, ཨཝིཙཱརཱ པཉྙཱ

    (23) Savicārā paññā, avicārā paññā

    (༢༤) སཔྤཱིཏིཀཱ པཉྙཱ, ཨཔྤཱིཏིཀཱ པཉྙཱ

    (24) Sappītikā paññā, appītikā paññā

    (༢༥) པཱིཏིསཧགཏཱ པཉྙཱ, ན པཱིཏིསཧགཏཱ པཉྙཱ

    (25) Pītisahagatā paññā, na pītisahagatā paññā

    (༢༦) སུཁསཧགཏཱ པཉྙཱ, ན སུཁསཧགཏཱ པཉྙཱ

    (26) Sukhasahagatā paññā, na sukhasahagatā paññā

    (༢༧) ཨུཔེཀྑཱསཧགཏཱ པཉྙཱ, ན ཨུཔེཀྑཱསཧགཏཱ པཉྙཱ

    (27) Upekkhāsahagatā paññā, na upekkhāsahagatā paññā

    (༢༨) ཀཱམཱཝཙརཱ པཉྙཱ , ན ཀཱམཱཝཙརཱ པཉྙཱ

    (28) Kāmāvacarā paññā , na kāmāvacarā paññā

    (༢༩) རཱུཔཱཝཙརཱ པཉྙཱ, ན རཱུཔཱཝཙརཱ པཉྙཱ

    (29) Rūpāvacarā paññā, na rūpāvacarā paññā

    (༣༠) ཨརཱུཔཱཝཙརཱ པཉྙཱ, ན ཨརཱུཔཱཝཙརཱ པཉྙཱ

    (30) Arūpāvacarā paññā, na arūpāvacarā paññā

    (༣༡) པརིཡཱཔནྣཱ པཉྙཱ, ཨཔརིཡཱཔནྣཱ པཉྙཱ

    (31) Pariyāpannā paññā, apariyāpannā paññā

    (༣༢) ནིཡྻཱནིཀཱ པཉྙཱ, ཨནིཡྻཱནིཀཱ པཉྙཱ

    (32) Niyyānikā paññā, aniyyānikā paññā

    (༣༣) ནིཡཏཱ པཉྙཱ, ཨནིཡཏཱ པཉྙཱ

    (33) Niyatā paññā, aniyatā paññā

    (༣༤) སཨུཏྟརཱ པཉྙཱ , ཨནུཏྟརཱ པཉྙཱ

    (34) Sauttarā paññā , anuttarā paññā

    (༣༥) ཨཏྠཛཱཔིཀཱ པཉྙཱ, ཛཱཔིཏཏྠཱ པཉྙཱ

    (35) Atthajāpikā paññā, jāpitatthā paññā

    ཨེཝཾ དུཝིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ།

    Evaṃ duvidhena ñāṇavatthu.

    ༣. ཏིཀམཱཏིཀཱ

    3. Tikamātikā

    ༧༥༣. ཏིཝིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ –

    753. Tividhena ñāṇavatthu –

    (༡) ཙིནྟཱམཡཱ པཉྙཱ, སུཏམཡཱ པཉྙཱ, བྷཱཝནཱམཡཱ པཉྙཱ

    (1) Cintāmayā paññā, sutamayā paññā, bhāvanāmayā paññā

    (༢) དཱནམཡཱ པཉྙཱ, སཱིལམཡཱ པཉྙཱ, བྷཱཝནཱམཡཱ པཉྙཱ

    (2) Dānamayā paññā, sīlamayā paññā, bhāvanāmayā paññā

    (༣) ཨདྷིསཱིལེ པཉྙཱ, ཨདྷིཙིཏྟེ པཉྙཱ, ཨདྷིཔཉྙཱཡ པཉྙཱ

    (3) Adhisīle paññā, adhicitte paññā, adhipaññāya paññā

    (༤) ཨཱཡཀོསལླཾ, ཨཔཱཡཀོསལླཾ, ཨུཔཱཡཀོསལླཾ

    (4) Āyakosallaṃ, apāyakosallaṃ, upāyakosallaṃ

    (༥) ཝིཔཱཀཱ པཉྙཱ, ཝིཔཱཀདྷམྨདྷམྨཱ པཉྙཱ, ནེཝཝིཔཱཀནཝིཔཱཀདྷམྨདྷམྨཱ པཉྙཱ

    (5) Vipākā paññā, vipākadhammadhammā paññā, nevavipākanavipākadhammadhammā paññā

    (༦) ཨུཔཱདིནྣུཔཱདཱནིཡཱ པཉྙཱ, ཨནུཔཱདིནྣུཔཱདཱནིཡཱ པཉྙཱ, ཨནུཔཱདིནྣཨནུཔཱདཱནིཡཱ པཉྙཱ

    (6) Upādinnupādāniyā paññā, anupādinnupādāniyā paññā, anupādinnaanupādāniyā paññā

    (༧) སཝིཏཀྐསཝིཙཱརཱ པཉྙཱ, ཨཝིཏཀྐཝིཙཱརམཏྟཱ པཉྙཱ, ཨཝིཏཀྐཨཝིཙཱརཱ པཉྙཱ

    (7) Savitakkasavicārā paññā, avitakkavicāramattā paññā, avitakkaavicārā paññā

    (༨) པཱིཏིསཧགཏཱ པཉྙཱ, སུཁསཧགཏཱ པཉྙཱ, ཨུཔེཀྑཱསཧགཏཱ པཉྙཱ

    (8) Pītisahagatā paññā, sukhasahagatā paññā, upekkhāsahagatā paññā

    (༩) ཨཱཙཡགཱམིནཱི པཉྙཱ, ཨཔཙཡགཱམིནཱི པཉྙཱ, ནེཝཱཙཡགཱམིནཱཔཙཡགཱམིནཱི པཉྙཱ

    (9) Ācayagāminī paññā, apacayagāminī paññā, nevācayagāmināpacayagāminī paññā

    (༡༠) སེཀྑཱ པཉྙཱ, ཨསེཀྑཱ པཉྙཱ, ནེཝསེཀྑནཱསེཀྑཱ པཉྙཱ

    (10) Sekkhā paññā, asekkhā paññā, nevasekkhanāsekkhā paññā

    (༡༡) པརིཏྟཱ པཉྙཱ, མཧགྒཏཱ པཉྙཱ, ཨཔྤམཱཎཱ པཉྙཱ

    (11) Parittā paññā, mahaggatā paññā, appamāṇā paññā

    (༡༢) པརིཏྟཱརམྨཎཱ པཉྙཱ, མཧགྒཏཱརམྨཎཱ པཉྙཱ, ཨཔྤམཱཎཱརམྨཎཱ པཉྙཱ

    (12) Parittārammaṇā paññā, mahaggatārammaṇā paññā, appamāṇārammaṇā paññā

    (༡༣) མགྒཱརམྨཎཱ པཉྙཱ, མགྒཧེཏུཀཱ པཉྙཱ, མགྒཱདྷིཔཏིནཱི པཉྙཱ

    (13) Maggārammaṇā paññā, maggahetukā paññā, maggādhipatinī paññā

    (༡༤) ཨུཔྤནྣཱ པཉྙཱ , ཨནུཔྤནྣཱ པཉྙཱ, ཨུཔྤཱདིནཱི པཉྙཱ

    (14) Uppannā paññā , anuppannā paññā, uppādinī paññā

    (༡༥) ཨཏཱིཏཱ པཉྙཱ, ཨནཱགཏཱ པཉྙཱ, པཙྩུཔྤནྣཱ པཉྙཱ

    (15) Atītā paññā, anāgatā paññā, paccuppannā paññā

    (༡༦) ཨཏཱིཏཱརམྨཎཱ པཉྙཱ, ཨནཱགཏཱརམྨཎཱ པཉྙཱ, པཙྩུཔྤནྣཱརམྨཎཱ པཉྙཱ

    (16) Atītārammaṇā paññā, anāgatārammaṇā paññā, paccuppannārammaṇā paññā

    (༡༧) ཨཛ྄ཛྷཏྟཱ པཉྙཱ, བཧིདྡྷཱ པཉྙཱ, ཨཛ྄ཛྷཏྟབཧིདྡྷཱ པཉྙཱ

    (17) Ajjhattā paññā, bahiddhā paññā, ajjhattabahiddhā paññā

    (༡༨) ཨཛ྄ཛྷཏྟཱརམྨཎཱ པཉྙཱ, བཧིདྡྷཱརམྨཎཱ པཉྙཱ, ཨཛ྄ཛྷཏྟབཧིདྡྷཱརམྨཎཱ པཉྙཱ

    (18) Ajjhattārammaṇā paññā, bahiddhārammaṇā paññā, ajjhattabahiddhārammaṇā paññā

    (༡༩) སཝིཏཀྐསཝིཙཱརཱ པཉྙཱ ཨཏྠི ཝིཔཱཀཱ, ཨཏྠི ཝིཔཱཀདྷམྨདྷམྨཱ, ཨཏྠི ནེཝཝིཔཱཀནཝིཔཱཀདྷམྨདྷམྨཱ

    (19) Savitakkasavicārā paññā atthi vipākā, atthi vipākadhammadhammā, atthi nevavipākanavipākadhammadhammā

    (༢༠) ཨཏྠི ཨུཔཱདིནྣུཔཱདཱནིཡཱ, ཨཏྠི ཨནུཔཱདིནྣུཔཱདཱནིཡཱ, ཨཏྠི ཨནུཔཱདིནྣཨནུཔཱདཱནིཡཱ

    (20) Atthi upādinnupādāniyā, atthi anupādinnupādāniyā, atthi anupādinnaanupādāniyā

    (༢༡) ཨཏྠི པཱིཏིསཧགཏཱ, ཨཏྠི སུཁསཧགཏཱ, ཨཏྠི ཨུཔེཀྑཱསཧགཏཱ

    (21) Atthi pītisahagatā, atthi sukhasahagatā, atthi upekkhāsahagatā

    (༢༢) ཨཏྠི ཨཱཙཡགཱམིནཱི, ཨཏྠི ཨཔཙཡགཱམིནཱི, ཨཏྠི ནེཝཱཙཡགཱམིནཱཔཙཡགཱམིནཱི

    (22) Atthi ācayagāminī, atthi apacayagāminī, atthi nevācayagāmināpacayagāminī

    (༢༣) ཨཏྠི སེཀྑཱ, ཨཏྠི ཨསེཀྑཱ, ཨཏྠི ནེཝསེཀྑནཱསེཀྑཱ

    (23) Atthi sekkhā, atthi asekkhā, atthi nevasekkhanāsekkhā

    (༢༤) ཨཏྠི པརིཏྟཱ, ཨཏྠི མཧགྒཏཱ, ཨཏྠི ཨཔྤམཱཎཱ

    (24) Atthi parittā, atthi mahaggatā, atthi appamāṇā

    (༢༥) ཨཏྠི པརིཏྟཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི མཧགྒཏཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི ཨཔྤམཱཎཱརམྨཎཱ

    (25) Atthi parittārammaṇā, atthi mahaggatārammaṇā, atthi appamāṇārammaṇā

    (༢༦) ཨཏྠི མགྒཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི མགྒཧེཏུཀཱ, ཨཏྠི མགྒཱདྷིཔཏིནཱི

    (26) Atthi maggārammaṇā, atthi maggahetukā, atthi maggādhipatinī

    (༢༧) ཨཏྠི ཨུཔྤནྣཱ, ཨཏྠི ཨནུཔྤནྣཱ, ཨཏྠི ཨུཔྤཱདིནཱི

    (27) Atthi uppannā, atthi anuppannā, atthi uppādinī

    (༢༨) ཨཏྠི ཨཏཱིཏཱ, ཨཏྠི ཨནཱགཏཱ , ཨཏྠི པཙྩུཔྤནྣཱ

    (28) Atthi atītā, atthi anāgatā , atthi paccuppannā

    (༢༩) ཨཏྠི ཨཏཱིཏཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི ཨནཱགཏཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི པཙྩུཔྤནྣཱརམྨཎཱ

    (29) Atthi atītārammaṇā, atthi anāgatārammaṇā, atthi paccuppannārammaṇā

    (༣༠) ཨཏྠི ཨཛ྄ཛྷཏྟཱ, ཨཏྠི བཧིདྡྷཱ, ཨཏྠི ཨཛ྄ཛྷཏྟབཧིདྡྷཱ

    (30) Atthi ajjhattā, atthi bahiddhā, atthi ajjhattabahiddhā

    (༣༡) ཨཏྠི ཨཛ྄ཛྷཏྟཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི བཧིདྡྷཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི ཨཛ྄ཛྷཏྟབཧིདྡྷཱརམྨཎཱ

    (31) Atthi ajjhattārammaṇā, atthi bahiddhārammaṇā, atthi ajjhattabahiddhārammaṇā

    (༣༢) ཨཝིཏཀྐཝིཙཱརམཏྟཱ པཉྙཱ ཨཏྠི ཝིཔཱཀཱ, ཨཏྠི ཝིཔཱཀདྷམྨདྷམྨཱ, ཨཏྠི ནེཝཝིཔཱཀནཝིཔཱཀདྷམྨདྷམྨཱ

    (32) Avitakkavicāramattā paññā atthi vipākā, atthi vipākadhammadhammā, atthi nevavipākanavipākadhammadhammā

    (༣༣) ཨཏྠི ཨུཔཱདིནྣུཔཱདཱནིཡཱ, ཨཏྠི ཨནུཔཱདིནྣུཔཱདཱནིཡཱ, ཨཏྠི ཨནུཔཱདིནྣཨནུཔཱདཱནིཡཱ

    (33) Atthi upādinnupādāniyā, atthi anupādinnupādāniyā, atthi anupādinnaanupādāniyā

    (༣༤) ཨཏྠི ཨཱཙཡགཱམིནཱི, ཨཏྠི ཨཔཙཡགཱམིནཱི, ཨཏྠི ནེཝཱཙཡགཱམིནཱཔཙཡགཱམིནཱི

    (34) Atthi ācayagāminī, atthi apacayagāminī, atthi nevācayagāmināpacayagāminī

    (༣༥) ཨཏྠི སེཀྑཱ, ཨཏྠི ཨསེཀྑཱ, ཨཏྠི ནེཝསེཀྑནཱསེཀྑཱ

    (35) Atthi sekkhā, atthi asekkhā, atthi nevasekkhanāsekkhā

    (༣༦) ཨཏྠི ཨུཔྤནྣཱ, ཨཏྠི ཨནུཔྤནྣཱ, ཨཏྠི ཨུཔྤཱདིནཱི

    (36) Atthi uppannā, atthi anuppannā, atthi uppādinī

    (༣༧) ཨཏྠི ཨཏཱིཏཱ, ཨཏྠི ཨནཱགཏཱ, ཨཏྠི པཙྩུཔྤནྣཱ

    (37) Atthi atītā, atthi anāgatā, atthi paccuppannā

    (༣༨) ཨཏྠི ཨཛ྄ཛྷཏྟཱ, ཨཏྠི བཧིདྡྷཱ, ཨཏྠི ཨཛ྄ཛྷཏྟབཧིདྡྷཱ

    (38) Atthi ajjhattā, atthi bahiddhā, atthi ajjhattabahiddhā

    (༣༩) ཨཝིཏཀྐཨཝིཙཱརཱ པཉྙཱ ཨཏྠི ཝིཔཱཀཱ, ཨཏྠི ཝིཔཱཀདྷམྨདྷམྨཱ, ཨཏྠི ནེཝཝིཔཱཀནཝིཔཱཀདྷམྨདྷམྨཱ

    (39) Avitakkaavicārā paññā atthi vipākā, atthi vipākadhammadhammā, atthi nevavipākanavipākadhammadhammā

    (༤༠) ཨཏྠི ཨུཔཱདིནྣུཔཱདཱནིཡཱ, ཨཏྠི ཨནུཔྤཱདིནྣུཔཱདཱནིཡཱ, ཨཏྠི ཨནུཔྤཱདིནྣཨནུཔཱདཱནིཡཱ

    (40) Atthi upādinnupādāniyā, atthi anuppādinnupādāniyā, atthi anuppādinnaanupādāniyā

    (༤༡) ཨཏྠི པཱིཏིསཧགཏཱ, ཨཏྠི སུཁསཧགཏཱ, ཨཏྠི ཨུཔེཀྑཱསཧགཏཱ

    (41) Atthi pītisahagatā, atthi sukhasahagatā, atthi upekkhāsahagatā

    (༤༢) ཨཏྠི ཨཱཙཡགཱམིནཱི, ཨཏྠི ཨཔཙཡགཱམིནཱི, ཨཏྠི ནེཝཱཙཡགཱམིནཱཔཙཡགཱམིནཱི

    (42) Atthi ācayagāminī, atthi apacayagāminī, atthi nevācayagāmināpacayagāminī

    (༤༣) ཨཏྠི སེཀྑཱ, ཨཏྠི ཨསེཀྑཱ, ཨཏྠི ནེཝསེཀྑནཱསེཀྑཱ

    (43) Atthi sekkhā, atthi asekkhā, atthi nevasekkhanāsekkhā

    (༤༤) ཨཏྠི པརིཏྟཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི མཧགྒཏཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི ཨཔྤམཱཎཱརམྨཎཱ

    (44) Atthi parittārammaṇā, atthi mahaggatārammaṇā, atthi appamāṇārammaṇā

    (༤༥) ཨཏྠི མགྒཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི མགྒཧེཏུཀཱ, ཨཏྠི མགྒཱདྷིཔཏིནཱི

    (45) Atthi maggārammaṇā, atthi maggahetukā, atthi maggādhipatinī

    (༤༦) ཨཏྠི ཨུཔྤནྣཱ, ཨཏྠི ཨནུཔྤནྣཱ, ཨཏྠི ཨུཔྤཱདིནཱི

    (46) Atthi uppannā, atthi anuppannā, atthi uppādinī

    (༤༧) ཨཏྠི ཨཏཱིཏཱ, ཨཏྠི ཨནཱགཏཱ, ཨཏྠི པཙྩུཔྤནྣཱ

    (47) Atthi atītā, atthi anāgatā, atthi paccuppannā

    (༤༨) ཨཏྠི ཨཏཱིཏཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི ཨནཱགཏཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི པཙྩུཔྤནྣཱརམྨཎཱ

    (48) Atthi atītārammaṇā, atthi anāgatārammaṇā, atthi paccuppannārammaṇā

    (༤༩) ཨཏྠི ཨཛ྄ཛྷཏྟཱ, ཨཏྠི བཧིདྡྷཱ, ཨཏྠི ཨཛ྄ཛྷཏྟབཧིདྡྷཱ

    (49) Atthi ajjhattā, atthi bahiddhā, atthi ajjhattabahiddhā

    (༥༠) ཨཏྠི ཨཛ྄ཛྷཏྟཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི བཧིདྡྷཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི ཨཛ྄ཛྷཏྟབཧིདྡྷཱརམྨཎཱ

    (50) Atthi ajjhattārammaṇā, atthi bahiddhārammaṇā, atthi ajjhattabahiddhārammaṇā

    (༥༡) པཱིཏིསཧགཏཱ པཉྙཱ སུཁསཧགཏཱ པཉྙཱ ཨཏྠི ཝིཔཱཀཱ, ཨཏྠི ཝིཔཱཀདྷམྨདྷམྨཱ, ཨཏྠི ནེཝཝིཔཱཀནཝིཔཱཀདྷམྨདྷམྨཱ

    (51) Pītisahagatā paññā sukhasahagatā paññā atthi vipākā, atthi vipākadhammadhammā, atthi nevavipākanavipākadhammadhammā

    (༥༢) ཨཏྠི ཨུཔཱདིནྣུཔཱདཱནིཡཱ, ཨཏྠི ཨནུཔཱདིནྣུཔཱདཱནིཡཱ, ཨཏྠི ཨནུཔཱདིནྣཨནུཔཱདཱནིཡཱ

    (52) Atthi upādinnupādāniyā, atthi anupādinnupādāniyā, atthi anupādinnaanupādāniyā

    (༥༣) ཨཏྠི སཝིཏཀྐསཝིཙཱརཱ, ཨཏྠི ཨཝིཏཀྐཝིཙཱརམཏྟཱ, ཨཏྠི ཨཝིཏཀྐཨཝིཙཱརཱ

    (53) Atthi savitakkasavicārā, atthi avitakkavicāramattā, atthi avitakkaavicārā

    (༥༤) ཨཏྠི ཨཱཙཡགཱམིནཱི, ཨཏྠི ཨཔཙཡགཱམིནཱི, ཨཏྠི ནེཝཱཙཡགཱམིནཱཔཙཡགཱམིནཱི

    (54) Atthi ācayagāminī, atthi apacayagāminī, atthi nevācayagāmināpacayagāminī

    (༥༥) ཨཏྠི སེཀྑཱ, ཨཏྠི ཨསེཀྑཱ, ཨཏྠི ནེཝསེཀྑནཱསེཀྑཱ

    (55) Atthi sekkhā, atthi asekkhā, atthi nevasekkhanāsekkhā

    (༥༦) ཨཏྠི པརིཏྟཱ, ཨཏྠི མཧགྒཏཱ, ཨཏྠི ཨཔྤམཱཎཱ

    (56) Atthi parittā, atthi mahaggatā, atthi appamāṇā

    (༥༧) ཨཏྠི པརིཏྟཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི མཧགྒཏཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི ཨཔྤམཱཎཱརམྨཎཱ

    (57) Atthi parittārammaṇā, atthi mahaggatārammaṇā, atthi appamāṇārammaṇā

    (༥༨) ཨཏྠི མགྒཱརམྨཎཱ , ཨཏྠི མགྒཧེཏུཀཱ, ཨཏྠི མགྒཱདྷིཔཏིནཱི

    (58) Atthi maggārammaṇā , atthi maggahetukā, atthi maggādhipatinī

    (༥༩) ཨཏྠི ཨུཔྤནྣཱ, ཨཏྠི ཨནུཔྤནྣཱ, ཨཏྠི ཨུཔྤཱདིནཱི

    (59) Atthi uppannā, atthi anuppannā, atthi uppādinī

    (༦༠) ཨཏྠི ཨཏཱིཏཱ, ཨཏྠི ཨནཱགཏཱ, ཨཏྠི པཙྩུཔྤནྣཱ

    (60) Atthi atītā, atthi anāgatā, atthi paccuppannā

    (༦༡) ཨཏྠི ཨཏཱིཏཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི ཨནཱགཏཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི པཙྩུཔྤནྣཱརམྨཎཱ

    (61) Atthi atītārammaṇā, atthi anāgatārammaṇā, atthi paccuppannārammaṇā

    (༦༢) ཨཏྠི ཨཛ྄ཛྷཏཱ, ཨཏྠི བཧིདྡྷཱ, ཨཏྠི ཨཛ྄ཛྷཏྟབཧིདྡྷཱ

    (62) Atthi ajjhatā, atthi bahiddhā, atthi ajjhattabahiddhā

    (༦༣) ཨཏྠི ཨཛ྄ཛྷཏྟཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི བཧིདྡྷཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི ཨཛ྄ཛྷཏྟབཧིདྡྷཱརམྨཎཱ

    (63) Atthi ajjhattārammaṇā, atthi bahiddhārammaṇā, atthi ajjhattabahiddhārammaṇā

    (༦༤) ཨུཔེཀྑཱསཧགཏཱ པཉྙཱ ཨཏྠི ཝིཔཱཀཱ, ཨཏྠི ཝིཔཱཀདྷམྨདྷམྨཱ, ཨཏྠི ནེཝཝིཔཱཀནཝིཔཱཀདྷམྨདྷམྨཱ

    (64) Upekkhāsahagatā paññā atthi vipākā, atthi vipākadhammadhammā, atthi nevavipākanavipākadhammadhammā

    (༦༥) ཨཏྠི ཨུཔཱདིནྣུཔཱདཱནིཡཱ, ཨཏྠི ཨནུཔཱདིནྣུཔཱདཱནིཡཱ, ཨཏྠི ཨནུཔཱདིནྣཨནུཔཱདཱནིཡཱ

    (65) Atthi upādinnupādāniyā, atthi anupādinnupādāniyā, atthi anupādinnaanupādāniyā

    (༦༦) ཨཏྠི ཨཱཙཡགཱམིནཱི, ཨཏྠི ཨཔཙཡགཱམིནཱི, ཨཏྠི ནེཝཱཙཡགཱམིནཱཔཙཡགཱམིནཱི

    (66) Atthi ācayagāminī, atthi apacayagāminī, atthi nevācayagāmināpacayagāminī

    (༦༧) ཨཏྠི སེཀྑཱ, ཨཏྠི ཨསེཀྑཱ, ཨཏྠི ནེཝསེཀྑནཱསེཀྑཱ

    (67) Atthi sekkhā, atthi asekkhā, atthi nevasekkhanāsekkhā

    (༦༨) ཨཏྠི པརིཏྟཱ, ཨཏྠི མཧགྒཏཱ, ཨཏྠི ཨཔྤམཱཎཱ

    (68) Atthi parittā, atthi mahaggatā, atthi appamāṇā

    (༦༩) ཨཏྠི པརིཏྟཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི མཧགྒཏཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི ཨཔྤམཱཎཱརམྨཎཱ

    (69) Atthi parittārammaṇā, atthi mahaggatārammaṇā, atthi appamāṇārammaṇā

    (༧༠) ཨཏྠི མགྒཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི མགྒཧེཏུཀཱ, ཨཏྠི མགྒཱདྷིཔཏིནཱི

    (70) Atthi maggārammaṇā, atthi maggahetukā, atthi maggādhipatinī

    (༧༡) ཨཏྠི ཨུཔྤནྣཱ, ཨཏྠི ཨནུཔྤནྣཱ, ཨཏྠི ཨུཔྤཱདིནཱི

    (71) Atthi uppannā, atthi anuppannā, atthi uppādinī

    (༧༢) ཨཏྠི ཨཏཱིཏཱ, ཨཏྠི ཨནཱགཏཱ, ཨཏྠི པཙྩུཔྤནྣཱ

    (72) Atthi atītā, atthi anāgatā, atthi paccuppannā

    (༧༣) ཨཏྠི ཨཏཱིཏཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི ཨནཱགཏཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི པཙྩུཔྤནྣཱརམྨཎཱ

    (73) Atthi atītārammaṇā, atthi anāgatārammaṇā, atthi paccuppannārammaṇā

    (༧༤) ཨཏྠི ཨཛ྄ཛྷཏྟཱ, ཨཏྠི བཧིདྡྷཱ, ཨཏྠི ཨཛ྄ཛྷཏྟབཧིདྡྷཱ

    (74) Atthi ajjhattā, atthi bahiddhā, atthi ajjhattabahiddhā

    (༧༥) ཨཏྠི ཨཛ྄ཛྷཏྟཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི བཧིདྡྷཱརམྨཎཱ, ཨཏྠི ཨཛ྄ཛྷཏྟབཧིདྡྷཱརམྨཎཱ

    (75) Atthi ajjhattārammaṇā, atthi bahiddhārammaṇā, atthi ajjhattabahiddhārammaṇā

    ཨེཝཾ ཏིཝིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ།

    Evaṃ tividhena ñāṇavatthu.

    ༤. ཙཏུཀྐམཱཏིཀཱ

    4. Catukkamātikā

    ༧༥༤. ཙཏུབྦིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ –

    754. Catubbidhena ñāṇavatthu –

    (༡) ཀམྨསྶཀཏཉཱཎཾ, སཙྩཱནུལོམིཀཾ ཉཱཎཾ, མགྒསམངྒིསྶ ཉཱཎཾ, ཕལསམངྒིསྶ ཉཱཎཾ

    (1) Kammassakatañāṇaṃ, saccānulomikaṃ ñāṇaṃ, maggasamaṅgissa ñāṇaṃ, phalasamaṅgissa ñāṇaṃ

    (༢) དུཀྑེ ཉཱཎཾ, དུཀྑསམུདཡེ ཉཱཎཾ, དུཀྑནིརོདྷེ ཉཱཎཾ, དུཀྑནིརོདྷགཱམིནིཡཱ པཊིཔདཱཡ ཉཱཎཾ

    (2) Dukkhe ñāṇaṃ, dukkhasamudaye ñāṇaṃ, dukkhanirodhe ñāṇaṃ, dukkhanirodhagāminiyā paṭipadāya ñāṇaṃ

    (༣) ཀཱམཱཝཙརཱ པཉྙཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ པཉྙཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཱ པཉྙཱ, ཨཔརིཡཱཔནྣཱ པཉྙཱ

    (3) Kāmāvacarā paññā, rūpāvacarā paññā, arūpāvacarā paññā, apariyāpannā paññā

    (༤) དྷམྨེ ཉཱཎཾ, ཨནྭཡེ ཉཱཎཾ, པརིཡེ 3 ཉཱཎཾ, སམྨུཏིཉཱཎཾ 4

    (4) Dhamme ñāṇaṃ, anvaye ñāṇaṃ, pariye 5 ñāṇaṃ, sammutiñāṇaṃ 6

    (༥) ཨཏྠི པཉྙཱ ཨཱཙཡཱཡ ནོ ཨཔཙཡཱཡ, ཨཏྠི པཉྙཱ ཨཔཙཡཱཡ ནོ ཨཱཙཡཱཡ, ཨཏྠི པཉྙཱ ཨཱཙཡཱཡ ཙེཝ ཨཔཙཡཱཡ ཙ, ཨཏྠི པཉྙཱ ནེཝཱཙཡཱཡ ནོ ཨཔཙཡཱཡ

    (5) Atthi paññā ācayāya no apacayāya, atthi paññā apacayāya no ācayāya, atthi paññā ācayāya ceva apacayāya ca, atthi paññā nevācayāya no apacayāya

    (༦) ཨཏྠི པཉྙཱ ནིབྦིདཱཡ ནོ པཊིཝེདྷཱཡ, ཨཏྠི པཉྙཱ པཊིཝེདྷཱཡ ནོ ནིབྦིདཱཡ, ཨཏྠི པཉྙཱ ནིབྦིདཱཡ ཙེཝ པཊིཝེདྷཱཡ ཙ, ཨཏྠི པཉྙཱ ནེཝ ནིབྦིདཱཡ ནོ པཊིཝེདྷཱཡ

    (6) Atthi paññā nibbidāya no paṭivedhāya, atthi paññā paṭivedhāya no nibbidāya, atthi paññā nibbidāya ceva paṭivedhāya ca, atthi paññā neva nibbidāya no paṭivedhāya

    (༧) ཧཱནབྷཱགིནཱི པཉྙཱ, ཋིཏིབྷཱགིནཱི པཉྙཱ, ཝིསེསབྷཱགིནཱི པཉྙཱ, ནིབྦེདྷབྷཱགིནཱི པཉྙཱ

    (7) Hānabhāginī paññā, ṭhitibhāginī paññā, visesabhāginī paññā, nibbedhabhāginī paññā

    (༨) ཙཏསྶོ པཊིསམྦྷིདཱ

    (8) Catasso paṭisambhidā

    (༩) ཙཏསྶོ པཊིཔདཱ

    (9) Catasso paṭipadā

    (༡༠) ཙཏྟཱརི ཨཱརམྨཎཱནི

    (10) Cattāri ārammaṇāni

    (༡༡) ཛརཱམརཎེ ཉཱཎཾ, ཛརཱམརཎསམུདཡེ ཉཱཎཾ, ཛརཱམརཎནིརོདྷེ ཉཱཎཾ, ཛརཱམརཎནིརོདྷགཱམིནིཡཱ པཊིཔདཱཡ ཉཱཎཾ

    (11) Jarāmaraṇe ñāṇaṃ, jarāmaraṇasamudaye ñāṇaṃ, jarāmaraṇanirodhe ñāṇaṃ, jarāmaraṇanirodhagāminiyā paṭipadāya ñāṇaṃ

    (༡༢-༢༡) ཛཱཏིཡཱ ཉཱཎཾ…པེ॰… བྷཝེ ཉཱཎཾ…པེ॰… ཨུཔཱདཱནེ ཉཱཎཾ…པེ॰… ཏཎྷཱཡ ཉཱཎཾ…པེ॰… ཝེདནཱཡ ཉཱཎཾ…པེ॰… ཕསྶེ ཉཱཎཾ…པེ॰… སལཱ༹ཡཏནེ ཉཱཎཾ…པེ॰… ནཱམརཱུཔེ ཉཱཎཾ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎེ ཉཱཎཾ…པེ॰… སངྑཱརེསུ ཉཱཎཾ, སངྑཱརསམུདཡེ ཉཱཎཾ, སངྑཱརནིརོདྷེ ཉཱཎཾ, སངྑཱརནིརོདྷགཱམིནིཡཱ པཊིཔདཱཡ ཉཱཎཾ། ཨེཝཾ ཙཏུབྦིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ།

    (12-21) Jātiyā ñāṇaṃ…pe… bhave ñāṇaṃ…pe… upādāne ñāṇaṃ…pe… taṇhāya ñāṇaṃ…pe… vedanāya ñāṇaṃ…pe… phasse ñāṇaṃ…pe… saḷāyatane ñāṇaṃ…pe… nāmarūpe ñāṇaṃ…pe… viññāṇe ñāṇaṃ…pe… saṅkhāresu ñāṇaṃ, saṅkhārasamudaye ñāṇaṃ, saṅkhāranirodhe ñāṇaṃ, saṅkhāranirodhagāminiyā paṭipadāya ñāṇaṃ. Evaṃ catubbidhena ñāṇavatthu.

    ༥. པཉྩཀམཱཏིཀཱ

    5. Pañcakamātikā

    ༧༥༥. པཉྩཝིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ –

    755. Pañcavidhena ñāṇavatthu –

    (༡) པཉྩངྒིཀོ སམྨཱསམཱདྷི (༢) པཉྩཉཱཎིཀོ སམྨཱསམཱདྷི

    (1) Pañcaṅgiko sammāsamādhi (2) pañcañāṇiko sammāsamādhi

    ཨེཝཾ པཉྩཝིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ།

    Evaṃ pañcavidhena ñāṇavatthu.

    ༦. ཚཀྐམཱཏིཀཱ

    6. Chakkamātikā

    ༧༥༦. ཚབྦིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ –

    756. Chabbidhena ñāṇavatthu –

    (༡) ཚསུ ཨབྷིཉྙཱསུ པཉྙཱ

    (1) Chasu abhiññāsu paññā

    ཨེཝཾ ཚབྦིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ།

    Evaṃ chabbidhena ñāṇavatthu.

    ༧. སཏྟཀམཱཏིཀཱ

    7. Sattakamātikā

    ༧༥༧. སཏྟཝིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ –

    757. Sattavidhena ñāṇavatthu –

    (༡) སཏྟསཏྟཏི ཉཱཎཝཏྠཱུནི

    (1) Sattasattati ñāṇavatthūni

    ཨེཝཾ སཏྟཝིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ།

    Evaṃ sattavidhena ñāṇavatthu.

    ༨. ཨཊྛཀམཱཏིཀཱ

    8. Aṭṭhakamātikā

    ༧༥༨. ཨཊྛཝིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ –

    758. Aṭṭhavidhena ñāṇavatthu –

    (༡) ཙཏཱུསུ མགྒེསུ, ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ

    (1) Catūsu maggesu, catūsu phalesu paññā

    ཨེཝཾ ཨཊྛཝིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ།

    Evaṃ aṭṭhavidhena ñāṇavatthu.

    ༩. ནཝཀམཱཏིཀཱ

    9. Navakamātikā

    ༧༥༩. ནཝཝིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ –

    759. Navavidhena ñāṇavatthu –

    (༡) ནཝསུ ཨནུཔུབྦཝིཧཱརསམཱཔཏྟཱིསུ པཉྙཱ

    (1) Navasu anupubbavihārasamāpattīsu paññā

    ཨེཝཾ ནཝཝིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ།

    Evaṃ navavidhena ñāṇavatthu.

    ༡༠. དསཀམཱཏིཀཱ

    10. Dasakamātikā

    ༧༦༠.དསཝིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ – དས ཏཐཱགཏསྶ ཏཐཱགཏབལཱནི ཡེཧི བལེཧི སམནྣཱགཏོ ཏཐཱགཏོ ཨཱསབྷཾ ཋཱནཾ པཊིཛཱནཱཏི, པརིསཱསུ སཱིཧནཱདཾ ནདཏི, བྲཧྨཙཀྐཾ པཝཏྟེཏི། ཀཏམཱནི དས?

    760. Dasavidhena ñāṇavatthu – dasa tathāgatassa tathāgatabalāni yehi balehi samannāgato tathāgato āsabhaṃ ṭhānaṃ paṭijānāti, parisāsu sīhanādaṃ nadati, brahmacakkaṃ pavatteti. Katamāni dasa?

    (༡) ཨིདྷ ཏཐཱགཏོ ཋཱནཉྩ ཋཱནཏོ ཨཊྛཱནཉྩ ཨཊྛཱནཏོ ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི། ཡམྤི ཏཐཱགཏོ ཋཱནཉྩ ཋཱནཏོ ཨཊྛཱནཉྩ ཨཊྛཱནཏོ ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ཨིདམྤི ཏཐཱགཏསྶ ཏཐཱགཏབལཾ ཧོཏི, ཡཾ བལཾ ཨཱགམྨ ཏཐཱགཏོ ཨཱསབྷཾ ཋཱནཾ པཊིཛཱནཱཏི, པརིསཱསུ སཱིཧནཱདཾ ནདཏི, བྲཧྨཙཀྐཾ པཝཏྟེཏི །

    (1) Idha tathāgato ṭhānañca ṭhānato aṭṭhānañca aṭṭhānato yathābhūtaṃ pajānāti. Yampi tathāgato ṭhānañca ṭhānato aṭṭhānañca aṭṭhānato yathābhūtaṃ pajānāti, idampi tathāgatassa tathāgatabalaṃ hoti, yaṃ balaṃ āgamma tathāgato āsabhaṃ ṭhānaṃ paṭijānāti, parisāsu sīhanādaṃ nadati, brahmacakkaṃ pavatteti .

    (༢) པུན ཙཔརཾ ཏཐཱགཏོ ཨཏཱིཏཱནཱགཏཔཙྩུཔྤནྣཱནཾ ཀམྨསམཱདཱནཱནཾ ཋཱནསོ ཧེཏུསོ ཝིཔཱཀཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི། ཡམྤི ཏཐཱགཏོ ཨཏཱིཏཱནཱགཏཔཙྩུཔྤནྣཱནཾ ཀམྨསམཱདཱནཱནཾ ཋཱནསོ ཧེཏུསོ ཝིཔཱཀཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ཨིདམྤི ཏཐཱགཏསྶ ཏཐཱགཏབལཾ ཧོཏི, ཡཾ བལཾ ཨཱགམྨ ཏཐཱགཏོ ཨཱསབྷཾ ཋཱནཾ པཊིཛཱནཱཏི, པརིསཱསུ སཱིཧནཱདཾ ནདཏི, བྲཧྨཙཀྐཾ པཝཏྟེཏི།

    (2) Puna caparaṃ tathāgato atītānāgatapaccuppannānaṃ kammasamādānānaṃ ṭhānaso hetuso vipākaṃ yathābhūtaṃ pajānāti. Yampi tathāgato atītānāgatapaccuppannānaṃ kammasamādānānaṃ ṭhānaso hetuso vipākaṃ yathābhūtaṃ pajānāti, idampi tathāgatassa tathāgatabalaṃ hoti, yaṃ balaṃ āgamma tathāgato āsabhaṃ ṭhānaṃ paṭijānāti, parisāsu sīhanādaṃ nadati, brahmacakkaṃ pavatteti.

    (༣) པུན ཙཔརཾ ཏཐཱགཏོ སབྦཏྠགཱམིནིཾ པཊིཔདཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི། ཡམྤི ཏཐཱགཏོ སབྦཏྠགཱམིནིཾ པཊིཔདཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ཨིདམྤི ཏཐཱགཏསྶ ཏཐཱགཏབལཾ ཧོཏི, ཡཾ བལཾ ཨཱགམྨ ཏཐཱགཏོ ཨཱསབྷཾ ཋཱནཾ པཊིཛཱནཱཏི, པརིསཱསུ སཱིཧནཱདཾ ནདཏི, བྲཧྨཙཀྐཾ པཝཏྟེཏི།

    (3) Puna caparaṃ tathāgato sabbatthagāminiṃ paṭipadaṃ yathābhūtaṃ pajānāti. Yampi tathāgato sabbatthagāminiṃ paṭipadaṃ yathābhūtaṃ pajānāti, idampi tathāgatassa tathāgatabalaṃ hoti, yaṃ balaṃ āgamma tathāgato āsabhaṃ ṭhānaṃ paṭijānāti, parisāsu sīhanādaṃ nadati, brahmacakkaṃ pavatteti.

    (༤) པུན ཙཔརཾ ཏཐཱགཏོ ཨནེཀདྷཱཏུ ནཱནཱདྷཱཏུལོཀཾ 7 ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི། ཡམྤི ཏཐཱགཏོ ཨནེཀདྷཱཏུ ནཱནཱདྷཱཏུལོཀཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ཨིདམྤི ཏཐཱགཏསྶ ཏཐཱགཏབལཾ ཧོཏི, ཡཾ བལཾ ཨཱགམྨ ཏཐཱགཏོ ཨཱསབྷཾ ཋཱནཾ པཊིཛཱནཱཏི, པརིསཱསུ སཱིཧནཱདཾ ནདཏི, བྲཧྨཙཀྐཾ པཝཏྟེཏི།

    (4) Puna caparaṃ tathāgato anekadhātu nānādhātulokaṃ 8 yathābhūtaṃ pajānāti. Yampi tathāgato anekadhātu nānādhātulokaṃ yathābhūtaṃ pajānāti, idampi tathāgatassa tathāgatabalaṃ hoti, yaṃ balaṃ āgamma tathāgato āsabhaṃ ṭhānaṃ paṭijānāti, parisāsu sīhanādaṃ nadati, brahmacakkaṃ pavatteti.

    (༥) པུན ཙཔརཾ ཏཐཱགཏོ སཏྟཱནཾ ནཱནཱདྷིམུཏྟིཀཏཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི། ཡམྤི ཏཐཱགཏོ སཏྟཱནཾ ནཱནཱདྷིམུཏྟིཀཏཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ཨིདམྤི ཏཐཱགཏསྶ ཏཐཱགཏབལཾ ཧོཏི, ཡཾ བལཾ ཨཱགམྨ ཏཐཱགཏོ ཨཱསབྷཾ ཋཱནཾ པཊིཛཱནཱཏི, པརིསཱསུ སཱིཧནཱདཾ ནདཏི, བྲཧྨཙཀྐཾ པཝཏྟེཏི།

    (5) Puna caparaṃ tathāgato sattānaṃ nānādhimuttikataṃ yathābhūtaṃ pajānāti. Yampi tathāgato sattānaṃ nānādhimuttikataṃ yathābhūtaṃ pajānāti, idampi tathāgatassa tathāgatabalaṃ hoti, yaṃ balaṃ āgamma tathāgato āsabhaṃ ṭhānaṃ paṭijānāti, parisāsu sīhanādaṃ nadati, brahmacakkaṃ pavatteti.

    (༦) པུན ཙཔརཾ ཏཐཱགཏོ པརསཏྟཱནཾ པརཔུགྒལཱནཾ ཨིནྡྲིཡཔརོཔརིཡཏྟཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི། ཡམྤི ཏཐཱགཏོ པརསཏྟཱནཾ པརཔུགྒལཱནཾ ཨིནྡྲིཡཔརོཔརིཡཏྟཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི , ཨིདམྤི ཏཐཱགཏསྶ ཏཐཱགཏབལཾ ཧོཏི, ཡཾ བལཾ ཨཱགམྨ ཏཐཱགཏོ ཨཱསབྷཾ ཋཱནཾ པཊིཛཱནཱཏི, པརིསཱསུ སཱིཧནཱདཾ ནདཏི, བྲཧྨཙཀྐཾ པཝཏྟེཏི།

    (6) Puna caparaṃ tathāgato parasattānaṃ parapuggalānaṃ indriyaparopariyattaṃ yathābhūtaṃ pajānāti. Yampi tathāgato parasattānaṃ parapuggalānaṃ indriyaparopariyattaṃ yathābhūtaṃ pajānāti , idampi tathāgatassa tathāgatabalaṃ hoti, yaṃ balaṃ āgamma tathāgato āsabhaṃ ṭhānaṃ paṭijānāti, parisāsu sīhanādaṃ nadati, brahmacakkaṃ pavatteti.

    (༧) པུན ཙཔརཾ ཏཐཱགཏོ ཛྷཱནཝིམོཀྑསམཱདྷིསམཱཔཏྟཱིནཾ སཾཀིལེསཾ ཝོདཱནཾ ཝུཊྛཱནཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི། ཡམྤི ཏཐཱགཏོ ཛྷཱནཝིམོཀྑསམཱདྷིསམཱཔཏྟཱིནཾ སཾཀིལེསཾ ཝོདཱནཾ ཝུཊྛཱནཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ཨིདམྤི ཏཐཱགཏསྶ ཏཐཱགཏབལཾ ཧོཏི, ཡཾ བལཾ ཨཱགམྨ ཏཐཱགཏོ ཨཱསབྷཾ ཋཱནཾ པཊིཛཱནཱཏི, པརིསཱསུ སཱིཧནཱདཾ ནདཏི, བྲཧྨཙཀྐཾ པཝཏྟེཏི།

    (7) Puna caparaṃ tathāgato jhānavimokkhasamādhisamāpattīnaṃ saṃkilesaṃ vodānaṃ vuṭṭhānaṃ yathābhūtaṃ pajānāti. Yampi tathāgato jhānavimokkhasamādhisamāpattīnaṃ saṃkilesaṃ vodānaṃ vuṭṭhānaṃ yathābhūtaṃ pajānāti, idampi tathāgatassa tathāgatabalaṃ hoti, yaṃ balaṃ āgamma tathāgato āsabhaṃ ṭhānaṃ paṭijānāti, parisāsu sīhanādaṃ nadati, brahmacakkaṃ pavatteti.

    (༨) པུན ཙཔརཾ ཏཐཱགཏོ པུབྦེནིཝཱསཱནུསྶཏིཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི། ཡམྤི ཏཐཱགཏོ པུབྦེནིཝཱསཱནུསྶཏིཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ཨིདམྤི ཏཐཱགཏསྶ ཏཐཱགཏབལཾ ཧོཏི, ཡཾ བལཾ ཨཱགམྨ ཏཐཱགཏོ ཨཱསབྷཾ ཋཱནཾ པཊིཛཱནཱཏི, པརིསཱསུ སཱིཧནཱདཾ ནདཏི, བྲཧྨཙཀྐཾ པཝཏྟེཏི།

    (8) Puna caparaṃ tathāgato pubbenivāsānussatiṃ yathābhūtaṃ pajānāti. Yampi tathāgato pubbenivāsānussatiṃ yathābhūtaṃ pajānāti, idampi tathāgatassa tathāgatabalaṃ hoti, yaṃ balaṃ āgamma tathāgato āsabhaṃ ṭhānaṃ paṭijānāti, parisāsu sīhanādaṃ nadati, brahmacakkaṃ pavatteti.

    (༩) པུན ཙཔརཾ ཏཐཱགཏོ སཏྟཱནཾ ཙུཏཱུཔཔཱཏཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི། ཡམྤི ཏཐཱགཏོ སཏྟཱནཾ ཙུཏཱུཔཔཱཏཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ཨིདམྤི ཏཐཱགཏསྶ ཏཐཱགཏབལཾ ཧོཏི, ཡཾ བལཾ ཨཱགམྨ ཏཐཱགཏོ ཨཱསབྷཾ ཋཱནཾ པཊིཛཱནཱཏི, པརིསཱསུ སཱིཧནཱདཾ ནདཏི, བྲཧྨཙཀྐཾ པཝཏྟེཏི།

    (9) Puna caparaṃ tathāgato sattānaṃ cutūpapātaṃ yathābhūtaṃ pajānāti. Yampi tathāgato sattānaṃ cutūpapātaṃ yathābhūtaṃ pajānāti, idampi tathāgatassa tathāgatabalaṃ hoti, yaṃ balaṃ āgamma tathāgato āsabhaṃ ṭhānaṃ paṭijānāti, parisāsu sīhanādaṃ nadati, brahmacakkaṃ pavatteti.

    (༡༠) པུན ཙཔརཾ ཏཐཱགཏོ ཨཱསཝཱནཾ ཁཡཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི། ཡམྤི ཏཐཱགཏོ ཨཱསཝཱནཾ ཁཡཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ཨིདམྤི ཏཐཱགཏསྶ ཏཐཱགཏབལཾ ཧོཏི, ཡཾ བལཾ ཨཱགམྨ ཏཐཱགཏོ ཨཱསབྷཾ ཋཱནཾ པཊིཛཱནཱཏི, པརིསཱསུ སཱིཧནཱདཾ ནདཏི, བྲཧྨཙཀྐཾ པཝཏྟེཏི། ཨིམཱནི དས ཏཐཱགཏསྶ ཏཐཱགཏབལཱནི, ཡེཧི བལེཧི སམནྣཱགཏོ ཏཐཱགཏོ ཨཱསབྷཾ ཋཱནཾ པཊིཛཱནཱཏི, པརིསཱསུ སཱིཧནཱདཾ ནདཏི, བྲཧྨཙཀྐཾ པཝཏྟེཏི།

    (10) Puna caparaṃ tathāgato āsavānaṃ khayaṃ yathābhūtaṃ pajānāti. Yampi tathāgato āsavānaṃ khayaṃ yathābhūtaṃ pajānāti, idampi tathāgatassa tathāgatabalaṃ hoti, yaṃ balaṃ āgamma tathāgato āsabhaṃ ṭhānaṃ paṭijānāti, parisāsu sīhanādaṃ nadati, brahmacakkaṃ pavatteti. Imāni dasa tathāgatassa tathāgatabalāni, yehi balehi samannāgato tathāgato āsabhaṃ ṭhānaṃ paṭijānāti, parisāsu sīhanādaṃ nadati, brahmacakkaṃ pavatteti.

    ཨེཝཾ དསཝིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ།

    Evaṃ dasavidhena ñāṇavatthu.

    མཱཏིཀཱ

    Mātikā

    ༡. ཨེཀཀནིདྡེསོ

    1. Ekakaniddeso

    ༧༦༡. པཉྩ ཝིཉྙཱཎཱ ན ཧེཏུམེཝ, ཨཧེཏུཀམེཝ, ཧེཏུཝིཔྤཡུཏྟམེཝ, སཔྤཙྩཡམེཝ, སངྑཏམེཝ, ཨརཱུཔམེཝ, ལོཀིཡམེཝ, སཱསཝམེཝ, སཾཡོཛནིཡམེཝ, གནྠནིཡམེཝ, ཨོགྷནིཡམེཝ, ཡོགནིཡམེཝ, ནཱིཝརཎིཡམེཝ, པརཱམཊྛམེཝ, ཨུཔཱདཱནིཡམེཝ, སཾཀིལེསིཀམེཝ, ཨབྱཱཀཏམེཝ, སཱརམྨཎམེཝ, ཨཙེཏསིཀམེཝ, ཝིཔཱཀམེཝ, ཨུཔཱདིནྣུཔཱདཱནིཡམེཝ, ཨསཾཀིལིཊྛསཾཀིལེསིཀམེཝ, ན སཝིཏཀྐསཝིཙཱརམེཝ, ན ཨཝིཏཀྐཝིཙཱརམཏྟམེཝ, ཨཝིཏཀྐཨཝིཙཱརམེཝ, ན པཱིཏིསཧགཏམེཝ, ནེཝ དསྶནེན ན བྷཱཝནཱཡ པཧཱཏབྦམེཝ, ནེཝ དསྶནེན ན བྷཱཝནཱཡ པཧཱཏབྦཧེཏུཀམེཝ, ནེཝཱཙཡགཱམིནཱཔཙཡགཱམིམེཝ, ནེཝསེཀྑནཱསེཀྑམེཝ, པརིཏྟམེཝ, ཀཱམཱཝཙརམེཝ, ན རཱུཔཱཝཙརམེཝ, ན ཨརཱུཔཱཝཙརམེཝ, པརིཡཱཔནྣམེཝ, ནོ ཨཔརིཡཱཔནྣམེཝ, ཨནིཡཏམེཝ, ཨནིཡྻཱནིཀམེཝ, ཨུཔྤནྣཾ མནོཝིཉྙཱཎཝིཉྙེཡྻམེཝ, ཨནིཙྩམེཝ, ཛརཱབྷིབྷཱུཏམེཝ།

    761. Pañca viññāṇā na hetumeva, ahetukameva, hetuvippayuttameva, sappaccayameva, saṅkhatameva, arūpameva, lokiyameva, sāsavameva, saṃyojaniyameva, ganthaniyameva, oghaniyameva, yoganiyameva, nīvaraṇiyameva, parāmaṭṭhameva, upādāniyameva, saṃkilesikameva, abyākatameva, sārammaṇameva, acetasikameva, vipākameva, upādinnupādāniyameva, asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikameva, na savitakkasavicārameva, na avitakkavicāramattameva, avitakkaavicārameva, na pītisahagatameva, neva dassanena na bhāvanāya pahātabbameva, neva dassanena na bhāvanāya pahātabbahetukameva, nevācayagāmināpacayagāmimeva, nevasekkhanāsekkhameva, parittameva, kāmāvacarameva, na rūpāvacarameva, na arūpāvacarameva, pariyāpannameva, no apariyāpannameva, aniyatameva, aniyyānikameva, uppannaṃ manoviññāṇaviññeyyameva, aniccameva, jarābhibhūtameva.

    ༧༦༢. པཉྩ ཝིཉྙཱཎཱ ཨུཔྤནྣཝཏྠུཀཱ, ཨུཔྤནྣཱརམྨཎཱཏི ཨུཔྤནྣསྨིཾ ཝཏྠུསྨིཾ ཨུཔྤནྣེ ཨཱརམྨཎེ ཨུཔྤཛྫནྟི།

    762. Pañca viññāṇā uppannavatthukā, uppannārammaṇāti uppannasmiṃ vatthusmiṃ uppanne ārammaṇe uppajjanti.

    པུརེཛཱཏཝཏྠུཀཱ, པུརེཛཱཏཱརམྨཎཱཏི པུརེཛཱཏསྨིཾ ཝཏྠུསྨིཾ པུརེཛཱཏེ ཨཱརམྨཎེ ཨུཔྤཛྫནྟི།

    Purejātavatthukā, purejātārammaṇāti purejātasmiṃ vatthusmiṃ purejāte ārammaṇe uppajjanti.

    ཨཛ྄ཛྷཏྟིཀཝཏྠུཀཱ , བཱཧིརཱརམྨཎཱཏི པཉྩནྣཾ ཝིཉྙཱཎཱནཾ ཝཏྠུ ཨཛ྄ཛྷཏྟིཀཱ ཨཱརམྨཎཱ བཱཧིརཱ།

    Ajjhattikavatthukā , bāhirārammaṇāti pañcannaṃ viññāṇānaṃ vatthu ajjhattikā ārammaṇā bāhirā.

    ཨསམྦྷིནྣཝཏྠུཀཱ, ཨསམྦྷིནྣཱརམྨཎཱཏི ཨསམྦྷིནྣསྨིཾ ཝཏྠུསྨིཾ ཨསམྦྷིནྣེ ཨཱརམྨཎེ ཨུཔྤཛྫནྟི།

    Asambhinnavatthukā, asambhinnārammaṇāti asambhinnasmiṃ vatthusmiṃ asambhinne ārammaṇe uppajjanti.

    ནཱནཱཝཏྠུཀཱ, ནཱནཱརམྨཎཱཏི ཨཉྙཾ ཙཀྑུཝིཉྙཱཎསྶ ཝཏྠུ ཙ ཨཱརམྨཎཉྩ, ཨཉྙཾ སོཏཝིཉྙཱཎསྶ ཝཏྠུ ཙ ཨཱརམྨཎཉྩ, ཨཉྙཾ གྷཱནཝིཉྙཱཎསྶ ཝཏྠུ ཙ ཨཱརམྨཎཉྩ, ཨཉྙཾ ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙཱཎསྶ ཝཏྠུ ཙ ཨཱརམྨཎཉྩ, ཨཉྙཾ ཀཱཡཝིཉྙཱཎསྶ ཝཏྠུ ཙ ཨཱརམྨཎཉྩ།

    Nānāvatthukā, nānārammaṇāti aññaṃ cakkhuviññāṇassa vatthu ca ārammaṇañca, aññaṃ sotaviññāṇassa vatthu ca ārammaṇañca, aññaṃ ghānaviññāṇassa vatthu ca ārammaṇañca, aññaṃ jivhāviññāṇassa vatthu ca ārammaṇañca, aññaṃ kāyaviññāṇassa vatthu ca ārammaṇañca.

    ༧༦༣. ན ཨཉྙམཉྙསྶ གོཙརཝིསཡཾ པཙྩནུབྷོནྟཱིཏི ཙཀྑུཝིཉྙཱཎསྶ གོཙརཝིསཡཾ སོཏཝིཉྙཱཎཾ ན པཙྩནུབྷོཏི, སོཏཝིཉྙཱཎསྶ གོཙརཝིསཡམྤི ཙཀྑུཝིཉྙཱཎཾ ན པཙྩནུབྷོཏི། ཙཀྑུཝིཉྙཱཎསྶ གོཙརཝིསཡཾ གྷཱནཝིཉྙཱཎཾ ན པཙྩནུབྷོཏི, གྷཱནཝིཉྙཱཎསྶ གོཙརཝིསཡམྤི ཙཀྑུཝིཉྙཱཎཾ ན པཙྩནུབྷོཏི། ཙཀྑུཝིཉྙཱཎསྶ གོཙརཝིསཡཾ ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙཱཎཾ ན པཙྩནུབྷོཏི, ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙཱཎསྶ གོཙརཝིསཡམྤི ཙཀྑུཝིཉྙཱཎཾ ན པཙྩནུབྷོཏི། ཙཀྑུཝིཉྙཱཎསྶ གོཙརཝིསཡཾ ཀཱཡཝིཉྙཱཎཾ ན པཙྩནུབྷོཏི, ཀཱཡཝིཉྙཱཎསྶ གོཙརཝིསཡམྤི ཙཀྑུཝིཉྙཱཎཾ ན པཙྩནུབྷོཏི། སོཏཝིཉྙཱཎསྶ…པེ॰… གྷཱནཝིཉྙཱཎསྶ…པེ॰… ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙཱཎསྶ…པེ॰… ཀཱཡཝིཉྙཱཎསྶ གོཙརཝིསཡཾ ཙཀྑུཝིཉྙཱཎཾ ན པཙྩནུབྷོཏི, ཙཀྑུཝིཉྙཱཎསྶ གོཙརཝིསཡམྤི ཀཱཡཝིཉྙཱཎཾ ན པཙྩནུབྷོཏི། ཀཱཡཝིཉྙཱཎསྶ གོཙརཝིསཡཾ སོཏཝིཉྙཱཎཾ ན པཙྩནུབྷོཏི, སོཏཝིཉྙཱཎསྶ གོཙརཝིསཡམྤི ཀཱཡཝིཉྙཱཎཾ ན པཙྩནུབྷོཏི། ཀཱཡཝིཉྙཱཎསྶ གོཙརཝིསཡཾ གྷཱནཝིཉྙཱཎཾ ན པཙྩནུབྷོཏི, གྷཱནཝིཉྙཱཎསྶ གོཙརཝིསཡམྤི ཀཱཡཝིཉྙཱཎཾ ན པཙྩནུབྷོཏི། ཀཱཡཝིཉྙཱཎསྶ གོཙརཝིསཡཾ ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙཱཎཾ ན པཙྩནུབྷོཏི, ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙཱཎསྶ གོཙརཝིསཡམྤི ཀཱཡཝིཉྙཱཎཾ ན པཙྩནུབྷོཏི།

    763. Na aññamaññassa gocaravisayaṃ paccanubhontīti cakkhuviññāṇassa gocaravisayaṃ sotaviññāṇaṃ na paccanubhoti, sotaviññāṇassa gocaravisayampi cakkhuviññāṇaṃ na paccanubhoti. Cakkhuviññāṇassa gocaravisayaṃ ghānaviññāṇaṃ na paccanubhoti, ghānaviññāṇassa gocaravisayampi cakkhuviññāṇaṃ na paccanubhoti. Cakkhuviññāṇassa gocaravisayaṃ jivhāviññāṇaṃ na paccanubhoti, jivhāviññāṇassa gocaravisayampi cakkhuviññāṇaṃ na paccanubhoti. Cakkhuviññāṇassa gocaravisayaṃ kāyaviññāṇaṃ na paccanubhoti, kāyaviññāṇassa gocaravisayampi cakkhuviññāṇaṃ na paccanubhoti. Sotaviññāṇassa…pe… ghānaviññāṇassa…pe… jivhāviññāṇassa…pe… kāyaviññāṇassa gocaravisayaṃ cakkhuviññāṇaṃ na paccanubhoti, cakkhuviññāṇassa gocaravisayampi kāyaviññāṇaṃ na paccanubhoti. Kāyaviññāṇassa gocaravisayaṃ sotaviññāṇaṃ na paccanubhoti, sotaviññāṇassa gocaravisayampi kāyaviññāṇaṃ na paccanubhoti. Kāyaviññāṇassa gocaravisayaṃ ghānaviññāṇaṃ na paccanubhoti, ghānaviññāṇassa gocaravisayampi kāyaviññāṇaṃ na paccanubhoti. Kāyaviññāṇassa gocaravisayaṃ jivhāviññāṇaṃ na paccanubhoti, jivhāviññāṇassa gocaravisayampi kāyaviññāṇaṃ na paccanubhoti.

    ༧༦༤. ན ཨསམནྣཱཧཱརཱ ཨུཔྤཛྫནྟཱིཏི སམནྣཱཧརནྟསྶ ཨུཔྤཛྫནྟི།

    764. Na asamannāhārā uppajjantīti samannāharantassa uppajjanti.

    ན ཨམནསིཀཱརཱ ཨུཔྤཛྫནྟཱིཏི མནསིཀརོནྟསྶ ཨུཔྤཛྫནྟི།

    Na amanasikārā uppajjantīti manasikarontassa uppajjanti.

    ན ཨབྦོཀིཎྞཱ ཨུཔྤཛྫནྟཱིཏི ན པཊིཔཱཊིཡཱ ཨུཔྤཛྫནྟི།

    Na abbokiṇṇā uppajjantīti na paṭipāṭiyā uppajjanti.

    ན ཨཔུབྦཾ ཨཙརིམཾ ཨུཔྤཛྫནྟཱིཏི ན ཨེཀཀྑཎེ ཨུཔྤཛྫནྟི།

    Na apubbaṃ acarimaṃ uppajjantīti na ekakkhaṇe uppajjanti.

    ༧༦༥. ན ཨཉྙམཉྙསྶ སམནནྟརཱ ཨུཔྤཛྫནྟཱིཏི ཙཀྑུཝིཉྙཱཎསྶ ཨུཔྤནྣསམནནྟརཱ སོཏཝིཉྙཱཎཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, སོཏཝིཉྙཱཎསྶ ཨུཔྤནྣསམནནྟརཱཔི ཙཀྑུཝིཉྙཱཎཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཙཀྑུཝིཉྙཱཎསྶ ཨུཔྤནྣསམནནྟརཱ གྷཱནཝིཉྙཱཎཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, གྷཱནཝིཉྙཱཎསྶ ཨུཔྤནྣསམནནྟརཱཔི ཙཀྑུཝིཉྙཱཎཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཙཀྑུཝིཉྙཱཎསྶ ཨུཔྤནྣསམནནྟརཱ ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙཱཎཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙཱཎསྶ ཨུཔྤནྣསམནནྟརཱཔི ཙཀྑུཝིཉྙཱཎཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཙཀྑུཝིཉྙཱཎསྶ ཨུཔྤནྣསམནནྟརཱ ཀཱཡཝིཉྙཱཎཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ཀཱཡཝིཉྙཱཎསྶ ཨུཔྤནྣསམནནྟརཱཔི ཙཀྑུཝིཉྙཱཎཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སོཏཝིཉྙཱཎསྶ…པེ॰… གྷཱནཝིཉྙཱཎསྶ…པེ॰… ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙཱཎསྶ…པེ॰… ཀཱཡཝིཉྙཱཎསྶ ཨུཔྤནྣསམནནྟརཱ ཙཀྑུཝིཉྙཱཎཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ཙཀྑུཝིཉྙཱཎསྶ ཨུཔྤནྣསམནནྟརཱཔི ཀཱཡཝིཉྙཱཎཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱཡཝིཉྙཱཎསྶ ཨུཔྤནྣསམནནྟརཱ སོཏཝིཉྙཱཎཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, སོཏཝིཉྙཱཎསྶ ཨུཔྤནྣསམནནྟརཱཔི ཀཱཡཝིཉྙཱཎཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱཡཝིཉྙཱཎསྶ ཨུཔྤནྣསམནནྟརཱ གྷཱནཝིཉྙཱཎཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, གྷཱནཝིཉྙཱཎསྶ ཨུཔྤནྣསམནནྟརཱཔི ཀཱཡཝིཉྙཱཎཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱཡཝིཉྙཱཎསྶ ཨུཔྤནྣསམནནྟརཱ ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙཱཎཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙཱཎསྶ ཨུཔྤནྣསམནནྟརཱཔི ཀཱཡཝིཉྙཱཎཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    765. Na aññamaññassa samanantarā uppajjantīti cakkhuviññāṇassa uppannasamanantarā sotaviññāṇaṃ na uppajjati, sotaviññāṇassa uppannasamanantarāpi cakkhuviññāṇaṃ na uppajjati. Cakkhuviññāṇassa uppannasamanantarā ghānaviññāṇaṃ na uppajjati, ghānaviññāṇassa uppannasamanantarāpi cakkhuviññāṇaṃ na uppajjati. Cakkhuviññāṇassa uppannasamanantarā jivhāviññāṇaṃ na uppajjati, jivhāviññāṇassa uppannasamanantarāpi cakkhuviññāṇaṃ na uppajjati. Cakkhuviññāṇassa uppannasamanantarā kāyaviññāṇaṃ na uppajjati, kāyaviññāṇassa uppannasamanantarāpi cakkhuviññāṇaṃ na uppajjati. Sotaviññāṇassa…pe… ghānaviññāṇassa…pe… jivhāviññāṇassa…pe… kāyaviññāṇassa uppannasamanantarā cakkhuviññāṇaṃ na uppajjati, cakkhuviññāṇassa uppannasamanantarāpi kāyaviññāṇaṃ na uppajjati. Kāyaviññāṇassa uppannasamanantarā sotaviññāṇaṃ na uppajjati, sotaviññāṇassa uppannasamanantarāpi kāyaviññāṇaṃ na uppajjati. Kāyaviññāṇassa uppannasamanantarā ghānaviññāṇaṃ na uppajjati, ghānaviññāṇassa uppannasamanantarāpi kāyaviññāṇaṃ na uppajjati. Kāyaviññāṇassa uppannasamanantarā jivhāviññāṇaṃ na uppajjati, jivhāviññāṇassa uppannasamanantarāpi kāyaviññāṇaṃ na uppajjati.

    ༧༦༦. པཉྩ ཝིཉྙཱཎཱ ཨནཱབྷོགཱཏི པཉྩནྣཾ ཝིཉྙཱཎཱནཾ ནཏྠི ཨཱཝཊྚནཱ ཝཱ ཨཱབྷོགོ ཝཱ སམནྣཱཧཱརོ ཝཱ མནསིཀཱརོ ཝཱ།

    766. Pañca viññāṇā anābhogāti pañcannaṃ viññāṇānaṃ natthi āvaṭṭanā vā ābhogo vā samannāhāro vā manasikāro vā.

    པཉྩཧི ཝིཉྙཱཎེཧི ན ཀཉྩི དྷམྨཾ པཊིཝིཛཱནཱཏཱིཏི པཉྩཧི ཝིཉྙཱཎེཧི ན ཀཉྩི དྷམྨཾ པཊིཝིཛཱནཱཏི།

    Pañcahi viññāṇehi na kañci dhammaṃ paṭivijānātīti pañcahi viññāṇehi na kañci dhammaṃ paṭivijānāti.

    ཨཉྙཏྲ ཨབྷིནིཔཱཏམཏྟཱཏི ཨཉྙཏྲ ཨཱཔཱཏམཏྟཱ།

    Aññatra abhinipātamattāti aññatra āpātamattā.

    པཉྩནྣཾ ཝིཉྙཱཎཱནཾ སམནནྟརཱཔི ན ཀཉྩི དྷམྨཾ པཊིཝིཛཱནཱཏཱིཏི པཉྩནྣཾ ཝིཉྙཱཎཱནཾ སམནནྟརཱ མནོདྷཱཏུཡཱཔི ན ཀཉྩི དྷམྨཾ པཊིཝིཛཱནཱཏི།

    Pañcannaṃ viññāṇānaṃ samanantarāpi na kañci dhammaṃ paṭivijānātīti pañcannaṃ viññāṇānaṃ samanantarā manodhātuyāpi na kañci dhammaṃ paṭivijānāti.

    པཉྩཧི ཝིཉྙཱཎེཧི ན ཀཉྩི ཨིརིཡཱཔཐཾ ཀཔྤེཏཱིཏི པཉྩཧི ཝིཉྙཱཎེཧི ན ཀཉྩི ཨིརིཡཱཔཐཾ ཀཔྤེཏི – གམནཾ ཝཱ ཋཱནཾ ཝཱ ནིསཛྫཾ ཝཱ སེཡྻཾ ཝཱ།

    Pañcahi viññāṇehi na kañci iriyāpathaṃ kappetīti pañcahi viññāṇehi na kañci iriyāpathaṃ kappeti – gamanaṃ vā ṭhānaṃ vā nisajjaṃ vā seyyaṃ vā.

    པཉྩནྣཾ ཝིཉྙཱཎཱནཾ སམནནྟརཱཔི ན ཀཉྩི ཨིརིཡཱཔཐཾ ཀཔྤེཏཱིཏི པཉྩནྣཾ ཝིཉྙཱཎཱནཾ སམནནྟརཱ མནོདྷཱཏུཡཱཔི ན ཀཉྩི ཨིརིཡཱཔཐཾ ཀཔྤེཏི – གམནཾ ཝཱ ཋཱནཾ ཝཱ ནིསཛྫཾ ཝཱ སེཡྻཾ ཝཱ།

    Pañcannaṃ viññāṇānaṃ samanantarāpi na kañci iriyāpathaṃ kappetīti pañcannaṃ viññāṇānaṃ samanantarā manodhātuyāpi na kañci iriyāpathaṃ kappeti – gamanaṃ vā ṭhānaṃ vā nisajjaṃ vā seyyaṃ vā.

    པཉྩཧི ཝིཉྙཱཎེཧི ན ཀཱཡཀམྨཾ ན ཝཙཱིཀམྨཾ པཊྛཔེཏཱིཏི པཉྩཧི ཝིཉྙཱཎེཧི ན ཀཱཡཀམྨཾ ན ཝཙཱིཀམྨཾ པཊྛཔེཏི།

    Pañcahi viññāṇehi na kāyakammaṃ na vacīkammaṃ paṭṭhapetīti pañcahi viññāṇehi na kāyakammaṃ na vacīkammaṃ paṭṭhapeti.

    པཉྩནྣཾ ཝིཉྙཱཎཱནཾ སམནནྟརཱཔི ན ཀཱཡཀམྨཾ ན ཝཙཱིཀམྨཾ པཊྛཔེཏཱིཏི པཉྩནྣཾ ཝིཉྙཱཎཱནཾ སམནནྟརཱ མནོདྷཱཏུཡཱཔི ན ཀཱཡཀམྨཾ ན ཝཙཱིཀམྨཾ པཊྛཔེཏི།

    Pañcannaṃ viññāṇānaṃ samanantarāpi na kāyakammaṃ na vacīkammaṃ paṭṭhapetīti pañcannaṃ viññāṇānaṃ samanantarā manodhātuyāpi na kāyakammaṃ na vacīkammaṃ paṭṭhapeti.

    པཉྩཧི ཝིཉྙཱཎེཧི ན ཀུསལཱཀུསལཾ དྷམྨཾ སམཱདིཡཏཱིཏི པཉྩཧི ཝིཉྙཱཎེཧི ན ཀུསལཱཀུསལཾ དྷམྨཾ སམཱདིཡཏི།

    Pañcahi viññāṇehi na kusalākusalaṃ dhammaṃ samādiyatīti pañcahi viññāṇehi na kusalākusalaṃ dhammaṃ samādiyati.

    པཉྩནྣཾ ཝིཉྙཱཎཱནཾ སམནནྟརཱཔི ན ཀུསལཱཀུསལཾ དྷམྨཾ སམཱདིཡཏཱིཏི པཉྩནྣཾ ཝིཉྙཱཎཱནཾ སམནནྟརཱ མནོདྷཱཏུཡཱཔི ན ཀུསལཱཀུསལཾ དྷམྨཾ སམཱདིཡཏི།

    Pañcannaṃ viññāṇānaṃ samanantarāpi na kusalākusalaṃ dhammaṃ samādiyatīti pañcannaṃ viññāṇānaṃ samanantarā manodhātuyāpi na kusalākusalaṃ dhammaṃ samādiyati.

    པཉྩཧི ཝིཉྙཱཎེཧི ན སམཱཔཛྫཏི ན ཝུཊྛཱཏཱིཏི པཉྩཧི ཝིཉྙཱཎེཧི ན སམཱཔཛྫཏི ན ཝུཊྛཱཏི།

    Pañcahi viññāṇehi na samāpajjati na vuṭṭhātīti pañcahi viññāṇehi na samāpajjati na vuṭṭhāti.

    པཉྩནྣཾ ཝིཉྙཱཎཱནཾ སམནནྟརཱཔི ན སམཱཔཛྫཏི ན ཝུཊྛཱཏཱིཏི པཉྩནྣཾ ཝིཉྙཱཎཱནཾ སམནནྟརཱ མནོདྷཱཏུཡཱཔི ན སམཱཔཛྫཏི ན ཝུཊྛཱཏི།

    Pañcannaṃ viññāṇānaṃ samanantarāpi na samāpajjati na vuṭṭhātīti pañcannaṃ viññāṇānaṃ samanantarā manodhātuyāpi na samāpajjati na vuṭṭhāti.

    པཉྩཧི ཝིཉྙཱཎེཧི ན ཙཝཏི ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི པཉྩཧི ཝིཉྙཱཎེཧི ན ཙཝཏི ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pañcahi viññāṇehi na cavati na uppajjatīti pañcahi viññāṇehi na cavati na uppajjati.

    པཉྩནྣཾ ཝིཉྙཱཎཱནཾ སམནནྟརཱཔི ན ཙཝཏི ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི པཉྩནྣཾ ཝིཉྙཱཎཱནཾ སམནནྟརཱ མནོདྷཱཏུཡཱཔི ན ཙཝཏི ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pañcannaṃ viññāṇānaṃ samanantarāpi na cavati na uppajjatīti pañcannaṃ viññāṇānaṃ samanantarā manodhātuyāpi na cavati na uppajjati.

    པཉྩཧི ཝིཉྙཱཎེཧི ན སུཔཏི ན པཊིབུཛ྄ཛྷཏི ན སུཔིནཾ པསྶཏཱིཏི པཉྩཧི ཝིཉྙཱཎེཧི ན སུཔཏི ན པཊིབུཛ྄ཛྷཏི ན སུཔིནཾ པསྶཏི།

    Pañcahi viññāṇehi na supati na paṭibujjhati na supinaṃ passatīti pañcahi viññāṇehi na supati na paṭibujjhati na supinaṃ passati.

    པཉྩནྣཾ ཝིཉྙཱཎཱནཾ སམནནྟརཱཔི ན སུཔཏི ན པཊིབུཛ྄ཛྷཏི ན སུཔིནཾ པསྶཏཱིཏི པཉྩནྣཾ ཝིཉྙཱཎཱནཾ སམནནྟརཱ མནོདྷཱཏུཡཱཔི ན སུཔཏི ན པཊིབུཛ྄ཛྷཏི ན སུཔིནཾ པསྶཏི། ཨེཝཾ ཡཱཐཱཝཀཝཏྠུཝིབྷཱཝནཱ པཉྙཱ།

    Pañcannaṃ viññāṇānaṃ samanantarāpi na supati na paṭibujjhati na supinaṃ passatīti pañcannaṃ viññāṇānaṃ samanantarā manodhātuyāpi na supati na paṭibujjhati na supinaṃ passati. Evaṃ yāthāvakavatthuvibhāvanā paññā.

    ཨེཝཾ ཨེཀཝིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ།

    Evaṃ ekavidhena ñāṇavatthu.

    ཨེཀཀཾ།

    Ekakaṃ.

    ༢. དུཀནིདྡེསོ

    2. Dukaniddeso

    ༧༦༧. (༡) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ ལོཀིཡཱ པཉྙཱ, ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ ལོཀུཏྟརཱ པཉྙཱ།

    767. (1) Tīsu bhūmīsu kusalābyākate paññā lokiyā paññā, catūsu maggesu catūsu phalesu paññā lokuttarā paññā.

    (༢) སབྦཱཝ པཉྙཱ ཀེནཙི ཝིཉྙེཡྻཱ, ཀེནཙི ན ཝིཉྙེཡྻཱ།

    (2) Sabbāva paññā kenaci viññeyyā, kenaci na viññeyyā.

    (༣) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ སཱསཝཱ པཉྙཱ, ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ ཨནཱསཝཱ པཉྙཱ།

    (3) Tīsu bhūmīsu kusalābyākate paññā sāsavā paññā, catūsu maggesu catūsu phalesu paññā anāsavā paññā.

    (༤) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ ཨཱསཝཝིཔྤཡུཏྟཱ སཱསཝཱ པཉྙཱ, ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ ཨཱསཝཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨནཱསཝཱ པཉྙཱ།

    (4) Tīsu bhūmīsu kusalābyākate paññā āsavavippayuttā sāsavā paññā, catūsu maggesu catūsu phalesu paññā āsavavippayuttā anāsavā paññā.

    (༥) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ སཾཡོཛནིཡཱ པཉྙཱ, ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ ཨསཾཡོཛནིཡཱ པཉྙཱ།

    (5) Tīsu bhūmīsu kusalābyākate paññā saṃyojaniyā paññā, catūsu maggesu catūsu phalesu paññā asaṃyojaniyā paññā.

    (༦) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ སཾཡོཛནཝིཔྤཡུཏྟཱ སཾཡོཛནིཡཱ པཉྙཱ, ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ སཾཡོཛནཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨསཾཡོཛནིཡཱ པཉྙཱ།

    (6) Tīsu bhūmīsu kusalābyākate paññā saṃyojanavippayuttā saṃyojaniyā paññā, catūsu maggesu catūsu phalesu paññā saṃyojanavippayuttā asaṃyojaniyā paññā.

    (༧) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ གནྠནིཡཱ པཉྙཱ, ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ ཨགནྠནིཡཱ པཉྙཱ།

    (7) Tīsu bhūmīsu kusalābyākate paññā ganthaniyā paññā, catūsu maggesu catūsu phalesu paññā aganthaniyā paññā.

    (༨) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ གནྠཝིཔྤཡུཏྟཱ གནྠནིཡཱ པཉྙཱ, ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ གནྠཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨགནྠནིཡཱ པཉྙཱ།

    (8) Tīsu bhūmīsu kusalābyākate paññā ganthavippayuttā ganthaniyā paññā, catūsu maggesu catūsu phalesu paññā ganthavippayuttā aganthaniyā paññā.

    (༩) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ ཨོགྷནིཡཱ པཉྙཱ, ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ ཨནོགྷནིཡཱ པཉྙཱ།

    (9) Tīsu bhūmīsu kusalābyākate paññā oghaniyā paññā, catūsu maggesu catūsu phalesu paññā anoghaniyā paññā.

    (༡༠) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ ཨོགྷཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨོགྷནིཡཱ པཉྙཱ, ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ ཨོགྷཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨནོགྷནིཡཱ པཉྙཱ།

    (10) Tīsu bhūmīsu kusalābyākate paññā oghavippayuttā oghaniyā paññā, catūsu maggesu catūsu phalesu paññā oghavippayuttā anoghaniyā paññā.

    (༡༡) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ ཡོགནིཡཱ པཉྙཱ, ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ ཨཡོགནིཡཱ པཉྙཱ།

    (11) Tīsu bhūmīsu kusalābyākate paññā yoganiyā paññā, catūsu maggesu catūsu phalesu paññā ayoganiyā paññā.

    (༡༢) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ ཡོགཝིཔྤཡུཏྟཱ ཡོགནིཡཱ པཉྙཱ, ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ ཡོགཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨཡོགནིཡཱ པཉྙཱ།

    (12) Tīsu bhūmīsu kusalābyākate paññā yogavippayuttā yoganiyā paññā, catūsu maggesu catūsu phalesu paññā yogavippayuttā ayoganiyā paññā.

    (༡༣) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ ནཱིཝརཎིཡཱ པཉྙཱ, ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ ཨནཱིཝརཎིཡཱ པཉྙཱ།

    (13) Tīsu bhūmīsu kusalābyākate paññā nīvaraṇiyā paññā, catūsu maggesu catūsu phalesu paññā anīvaraṇiyā paññā.

    (༡༤) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ ནཱིཝརཎཝིཔྤཡུཏྟཱ ནཱིཝརཎིཡཱ པཉྙཱ, ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ ནཱིཝརཎཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨནཱིཝརཎིཡཱ པཉྙཱ།

    (14) Tīsu bhūmīsu kusalābyākate paññā nīvaraṇavippayuttā nīvaraṇiyā paññā, catūsu maggesu catūsu phalesu paññā nīvaraṇavippayuttā anīvaraṇiyā paññā.

    (༡༥) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ པརཱམཊྛཱ པཉྙཱ, ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ ཨཔརཱམཊྛཱ པཉྙཱ།

    (15) Tīsu bhūmīsu kusalābyākate paññā parāmaṭṭhā paññā, catūsu maggesu catūsu phalesu paññā aparāmaṭṭhā paññā.

    (༡༦) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ པརཱམཱསཝིཔྤཡུཏྟཱ པརཱམཊྛཱ པཉྙཱ, ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ པརཱམཱསཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨཔརཱམཊྛཱ པཉྙཱ།

    (16) Tīsu bhūmīsu kusalābyākate paññā parāmāsavippayuttā parāmaṭṭhā paññā, catūsu maggesu catūsu phalesu paññā parāmāsavippayuttā aparāmaṭṭhā paññā.

    (༡༧) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཝིཔཱཀེ པཉྙཱ ཨུཔཱདིནྣཱ པཉྙཱ, ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལེ ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀིརིཡཱབྱཱཀཏེ ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ ཨནུཔཱདིནྣཱ པཉྙཱ།

    (17) Tīsu bhūmīsu vipāke paññā upādinnā paññā, tīsu bhūmīsu kusale tīsu bhūmīsu kiriyābyākate catūsu maggesu catūsu phalesu paññā anupādinnā paññā.

    (༡༨) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ ཨུཔཱདཱནིཡཱ པཉྙཱ, ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ ཨནུཔཱདཱནིཡཱ པཉྙཱ།

    (18) Tīsu bhūmīsu kusalābyākate paññā upādāniyā paññā, catūsu maggesu catūsu phalesu paññā anupādāniyā paññā.

    (༡༩) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ ཨུཔཱདཱནཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨུཔཱདཱནིཡཱ པཉྙཱ, ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ ཨུཔཱདཱནཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨནུཔཱདཱནིཡཱ པཉྙཱ།

    (19) Tīsu bhūmīsu kusalābyākate paññā upādānavippayuttā upādāniyā paññā, catūsu maggesu catūsu phalesu paññā upādānavippayuttā anupādāniyā paññā.

    (༢༠) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ སཾཀིལེསིཀཱ པཉྙཱ, ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ ཨསཾཀིལེསིཀཱ པཉྙཱ།

    (20) Tīsu bhūmīsu kusalābyākate paññā saṃkilesikā paññā, catūsu maggesu catūsu phalesu paññā asaṃkilesikā paññā.

    (༢༡) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ ཀིལེསཝིཔྤཡུཏྟཱ སཾཀིལེསིཀཱ པཉྙཱ, ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ ཀིལེསཝིཔྤཡུཏྟཱ ཨསཾཀིལེསིཀཱ པཉྙཱ།

    (21) Tīsu bhūmīsu kusalābyākate paññā kilesavippayuttā saṃkilesikā paññā, catūsu maggesu catūsu phalesu paññā kilesavippayuttā asaṃkilesikā paññā.

    (༢༢) ཝིཏཀྐསམྤཡུཏྟཱ པཉྙཱ སཝིཏཀྐཱ པཉྙཱ, ཝིཏཀྐཝིཔྤཡུཏྟཱ པཉྙཱ ཨཝིཏཀྐཱ པཉྙཱ།

    (22) Vitakkasampayuttā paññā savitakkā paññā, vitakkavippayuttā paññā avitakkā paññā.

    (༢༣) ཝིཙཱརསམྤཡུཏྟཱ པཉྙཱ སཝིཙཱརཱ པཉྙཱ, ཝིཙཱརཝིཔྤཡུཏྟཱ པཉྙཱ ཨཝིཙཱརཱ པཉྙཱ།

    (23) Vicārasampayuttā paññā savicārā paññā, vicāravippayuttā paññā avicārā paññā.

    (༢༤) པཱིཏིསམྤཡུཏྟཱ པཉྙཱ སཔྤཱིཏིཀཱ པཉྙཱ, པཱིཏིཝིཔྤཡུཏྟཱ པཉྙཱ ཨཔྤཱིཏིཀཱ པཉྙཱ།

    (24) Pītisampayuttā paññā sappītikā paññā, pītivippayuttā paññā appītikā paññā.

    (༢༥) པཱིཏིསམྤཡུཏྟཱ པཉྙཱ པཱིཏིསཧགཏཱ པཉྙཱ, པཱིཏིཝིཔྤཡུཏྟཱ པཉྙཱ ན པཱིཏིསཧགཏཱ པཉྙཱ།

    (25) Pītisampayuttā paññā pītisahagatā paññā, pītivippayuttā paññā na pītisahagatā paññā.

    (༢༦) སུཁསམྤཡུཏྟཱ པཉྙཱ སུཁསཧགཏཱ པཉྙཱ, སུཁཝིཔྤཡུཏྟཱ པཉྙཱ ན སུཁསཧགཏཱ པཉྙཱ།

    (26) Sukhasampayuttā paññā sukhasahagatā paññā, sukhavippayuttā paññā na sukhasahagatā paññā.

    (༢༧) ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཱ པཉྙཱ ཨུཔེཀྑཱསཧགཏཱ པཉྙཱ, ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཱ པཉྙཱ ན ཨུཔེཀྑཱསཧགཏཱ པཉྙཱ།

    (27) Upekkhāsampayuttā paññā upekkhāsahagatā paññā, upekkhāvippayuttā paññā na upekkhāsahagatā paññā.

    (༢༨) ཀཱམཱཝཙརཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ ཀཱམཱཝཙརཱ པཉྙཱ, རཱུཔཱཝཙརཱ པཉྙཱ ཨརཱུཔཱཝཙརཱ པཉྙཱ, ཨཔརིཡཱཔནྣཱ པཉྙཱ ན ཀཱམཱཝཙརཱ པཉྙཱ།

    (28) Kāmāvacarakusalābyākate paññā kāmāvacarā paññā, rūpāvacarā paññā arūpāvacarā paññā, apariyāpannā paññā na kāmāvacarā paññā.

    (༢༩) རཱུཔཱཝཙརཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ རཱུཔཱཝཙརཱ པཉྙཱ, ཀཱམཱཝཙརཱ པཉྙཱ ཨརཱུཔཱཝཙརཱ པཉྙཱ ཨཔརིཡཱཔནྣཱ པཉྙཱ ན རཱུཔཱཝཙརཱ པཉྙཱ།

    (29) Rūpāvacarakusalābyākate paññā rūpāvacarā paññā, kāmāvacarā paññā arūpāvacarā paññā apariyāpannā paññā na rūpāvacarā paññā.

    (༣༠) ཨརཱུཔཱཝཙརཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ ཨརཱུཔཱཝཙརཱ པཉྙཱ, ཀཱམཱཝཙརཱ པཉྙཱ རཱུཔཱཝཙརཱ པཉྙཱ ཨཔརིཡཱཔནྣཱ པཉྙཱ ན ཨརཱུཔཱཝཙརཱ པཉྙཱ།

    (30) Arūpāvacarakusalābyākate paññā arūpāvacarā paññā, kāmāvacarā paññā rūpāvacarā paññā apariyāpannā paññā na arūpāvacarā paññā.

    (༣༡) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ པརིཡཱཔནྣཱ པཉྙཱ, ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ ཨཔརིཡཱཔནྣཱ པཉྙཱ།

    (31) Tīsu bhūmīsu kusalābyākate paññā pariyāpannā paññā, catūsu maggesu catūsu phalesu paññā apariyāpannā paññā.

    (༣༢) ཙཏཱུསུ མགྒེསུ པཉྙཱ ནིཡྻཱནིཀཱ པཉྙཱ, ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལེ ཙཏཱུསུ བྷཱུམཱིསུ ཝིཔཱཀེ ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀིརིཡཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ ཨནིཡྻཱནིཀཱ པཉྙཱ།

    (32) Catūsu maggesu paññā niyyānikā paññā, tīsu bhūmīsu kusale catūsu bhūmīsu vipāke tīsu bhūmīsu kiriyābyākate paññā aniyyānikā paññā.

    (༣༣) ཙཏཱུསུ མགྒེསུ པཉྙཱ ནིཡཏཱ པཉྙཱ, ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལེ ཙཏཱུསུ བྷཱུམཱིསུ ཝིཔཱཀེ ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀིརིཡཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ ཨནིཡཏཱ པཉྙཱ།

    (33) Catūsu maggesu paññā niyatā paññā, tīsu bhūmīsu kusale catūsu bhūmīsu vipāke tīsu bhūmīsu kiriyābyākate paññā aniyatā paññā.

    (༣༤) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ སཨུཏྟརཱ པཉྙཱ, ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ ཨནུཏྟརཱ པཉྙཱ།

    (34) Tīsu bhūmīsu kusalābyākate paññā sauttarā paññā, catūsu maggesu catūsu phalesu paññā anuttarā paññā.

    (༣༥) ཏཏྠ ཀཏམཱ ཨཏྠཛཱཔིཀཱ པཉྙཱ?

    (35) Tattha katamā atthajāpikā paññā?

    ཙཏཱུསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལེ ཨརཧཏོ ཨབྷིཉྙཾ ཨུཔྤཱདེནྟསྶ སམཱཔཏྟིཾ ཨུཔྤཱདེནྟསྶ ཀིརིཡཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ ཨཏྠཛཱཔིཀཱ པཉྙཱ, ཙཏཱུསུ བྷཱུམཱིསུ ཝིཔཱཀེ ཨརཧཏོ ཨུཔྤནྣཱཡ ཨབྷིཉྙཱཡ ཨུཔྤནྣཱཡ སམཱཔཏྟིཡཱ ཀིརིཡཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ ཛཱཔིཏཏྠཱ པཉྙཱ།

    Catūsu bhūmīsu kusale arahato abhiññaṃ uppādentassa samāpattiṃ uppādentassa kiriyābyākate paññā atthajāpikā paññā, catūsu bhūmīsu vipāke arahato uppannāya abhiññāya uppannāya samāpattiyā kiriyābyākate paññā jāpitatthā paññā.

    ཨེཝཾ དུཝིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ།

    Evaṃ duvidhena ñāṇavatthu.

    དུཀཾ།

    Dukaṃ.

    ༣. ཏིཀནིདྡེསོ

    3. Tikaniddeso

    ༧༦༨. (༡. ཀ) ཏཏྠ ཀཏམཱ ཙིནྟཱམཡཱ པཉྙཱ?

    768. (1. Ka) tattha katamā cintāmayā paññā?

    ཡོགཝིཧིཏེསུ ཝཱ ཀམྨཱཡཏནེསུ ཡོགཝིཧིཏེསུ ཝཱ སིཔྤཱཡཏནེསུ ཡོགཝིཧིཏེསུ ཝཱ ཝིཛྫཱཊྛཱནེསུ ཀམྨསྶཀཏཾ ཝཱ སཙྩཱནུལོམིཀཾ ཝཱ རཱུཔཾ ཨནིཙྩནྟི ཝཱ ཝེདནཱ…པེ॰… སཉྙཱ… སངྑཱརཱ… ཝིཉྙཱཎཾ ཨནིཙྩནྟི ཝཱ, ཡཾ ཨེཝརཱུཔིཾ ཨནུལོམིཀཾ ཁནྟིཾ དིཊྛིཾ རུཙིཾ མུདིཾ པེཀྑཾ དྷམྨནིཛ྄ཛྷཱནཀྑནྟིཾ པརཏོ ཨསྶུཏྭཱ པཊིལབྷཏི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘ཙིནྟཱམཡཱ པཉྙཱ’’།

    Yogavihitesu vā kammāyatanesu yogavihitesu vā sippāyatanesu yogavihitesu vā vijjāṭṭhānesu kammassakataṃ vā saccānulomikaṃ vā rūpaṃ aniccanti vā vedanā…pe… saññā… saṅkhārā… viññāṇaṃ aniccanti vā, yaṃ evarūpiṃ anulomikaṃ khantiṃ diṭṭhiṃ ruciṃ mudiṃ pekkhaṃ dhammanijjhānakkhantiṃ parato assutvā paṭilabhati – ayaṃ vuccati ‘‘cintāmayā paññā’’.

    (ཁ) ཏཏྠ ཀཏམཱ སུཏམཡཱ པཉྙཱ? ཡོགཝིཧིཏེསུ ཝཱ ཀམྨཱཡཏནེསུ ཡོགཝིཧིཏེསུ ཝཱ སིཔྤཱཡཏནེསུ ཡོགཝིཧིཏེསུ ཝཱ ཝིཛྫཱཊྛཱནེསུ ཀམྨསྶཀཏཾ ཝཱ སཙྩཱནུལོམིཀཾ ཝཱ རཱུཔཾ ཨནིཙྩནྟི ཝཱ ཝེདནཱ…པེ॰… སཉྙཱ… སངྑཱརཱ… ཝིཉྙཱཎཾ ཨནིཙྩནྟི ཝཱ, ཡཾ ཨེཝརཱུཔིཾ ཨནུལོམིཀཾ ཁནྟིཾ དིཊྛིཾ རུཙིཾ མུདིཾ པེཀྑཾ དྷམྨནིཛ྄ཛྷཱནཀྑནྟིཾ པརཏོ སུཏྭཱ པཊིལབྷཏི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘སུཏམཡཱ པཉྙཱ’’།

    (Kha) tattha katamā sutamayā paññā? Yogavihitesu vā kammāyatanesu yogavihitesu vā sippāyatanesu yogavihitesu vā vijjāṭṭhānesu kammassakataṃ vā saccānulomikaṃ vā rūpaṃ aniccanti vā vedanā…pe… saññā… saṅkhārā… viññāṇaṃ aniccanti vā, yaṃ evarūpiṃ anulomikaṃ khantiṃ diṭṭhiṃ ruciṃ mudiṃ pekkhaṃ dhammanijjhānakkhantiṃ parato sutvā paṭilabhati – ayaṃ vuccati ‘‘sutamayā paññā’’.

    (ག) སབྦཱཔི སམཱཔནྣསྶ པཉྙཱ བྷཱཝནཱམཡཱ པཉྙཱ།

    (Ga) sabbāpi samāpannassa paññā bhāvanāmayā paññā.

    ༧༦༩. (༢. ཀ) ཏཏྠ ཀཏམཱ དཱནམཡཱ པཉྙཱ? དཱནཾ ཨཱརབྦྷ དཱནཱདྷིགཙྪ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘དཱནམཡཱ པཉྙཱ’’།

    769. (2. Ka) tattha katamā dānamayā paññā? Dānaṃ ārabbha dānādhigaccha yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ vuccati ‘‘dānamayā paññā’’.

    (ཁ) ཏཏྠ ཀཏམཱ སཱིལམཡཱ པཉྙཱ? སཱིལཾ ཨཱརབྦྷ སཱིལཱདྷིགཙྪ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘སཱིལམཡཱ པཉྙཱ’’།

    (Kha) tattha katamā sīlamayā paññā? Sīlaṃ ārabbha sīlādhigaccha yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ vuccati ‘‘sīlamayā paññā’’.

    (ག) སབྦཱཔི སམཱཔནྣསྶ པཉྙཱ བྷཱཝནཱམཡཱ པཉྙཱ།

    (Ga) sabbāpi samāpannassa paññā bhāvanāmayā paññā.

    ༧༧༠. (༣. ཀ) ཏཏྠ ཀཏམཱ ཨདྷིསཱིལེ པཉྙཱ? པཱཏིམོཀྑསཾཝརཾ སཾཝརནྟསྶ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘ཨདྷིསཱིལེ པཉྙཱ’’།

    770. (3. Ka) tattha katamā adhisīle paññā? Pātimokkhasaṃvaraṃ saṃvarantassa yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ vuccati ‘‘adhisīle paññā’’.

    (ཁ) ཏཏྠ ཀཏམཱ ཨདྷིཙིཏྟེ པཉྙཱ? རཱུཔཱཝཙརཱརཱུཔཱཝཙརསམཱཔཏྟིཾ སམཱཔཛྫནྟསྶ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘ཨདྷིཙིཏྟེ པཉྙཱ’’།

    (Kha) tattha katamā adhicitte paññā? Rūpāvacarārūpāvacarasamāpattiṃ samāpajjantassa yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ vuccati ‘‘adhicitte paññā’’.

    (ག) ཏཏྠ ཀཏམཱ ཨདྷིཔཉྙཱཡ པཉྙཱ? ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘ཨདྷིཔཉྙཱཡ པཉྙཱ’’།

    (Ga) tattha katamā adhipaññāya paññā? Catūsu maggesu catūsu phalesu paññā – ayaṃ vuccati ‘‘adhipaññāya paññā’’.

    ༧༧༡. (༤. ཀ) ཏཏྠ ཀཏམཾ ཨཱཡཀོསལླཾ? ‘‘ཨིམེ དྷམྨེ མནསིཀརོཏོ ཨནུཔྤནྣཱ ཙེཝ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ ན ཨུཔྤཛྫནྟི, ཨུཔྤནྣཱ ཙ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ པཧཱིཡནྟི། ཨིམེ ཝཱ པནིམེ དྷམྨེ མནསིཀརོཏོ ཨནུཔྤནྣཱ ཙེཝ ཀུསལཱ དྷམྨཱ ཨུཔྤཛྫནྟི, ཨུཔྤནྣཱ ཙ ཀུསལཱ དྷམྨཱ བྷིཡྻོབྷཱཝཱཡ ཝེཔུལླཱཡ བྷཱཝནཱཡ པཱརིཔཱུརིཡཱ སཾཝཏྟནྟཱི’’ཏི – ཡཱ ཏཏྠ པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ‘‘ཨཱཡཀོསལླཾ’’།

    771. (4. Ka) tattha katamaṃ āyakosallaṃ? ‘‘Ime dhamme manasikaroto anuppannā ceva akusalā dhammā na uppajjanti, uppannā ca akusalā dhammā pahīyanti. Ime vā panime dhamme manasikaroto anuppannā ceva kusalā dhammā uppajjanti, uppannā ca kusalā dhammā bhiyyobhāvāya vepullāya bhāvanāya pāripūriyā saṃvattantī’’ti – yā tattha paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ vuccati ‘‘āyakosallaṃ’’.

    (ཁ) ཏཏྠ ཀཏམཾ ཨཔཱཡཀོསལླཾ? ‘‘ཨིམེ དྷམྨེ མནསིཀརོཏོ ཨནུཔྤནྣཱ ཙེཝ ཀུསལཱ དྷམྨཱ ན ཨུཔྤཛྫནྟི, ཨུཔྤནྣཱ ཙ ཀུསལཱ དྷམྨཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི། ཨིམེ ཝཱ པནིམེ དྷམྨེ མནསིཀརོཏོ ཨནུཔྤནྣཱ ཙེཝ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ ཨུཔྤཛྫནྟི, ཨུཔྤནྣཱ ཙ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ བྷིཡྻོབྷཱཝཱཡ ཝེཔུལླཱཡ སཾཝཏྟནྟཱི’’ཏི – ཡཱ ཏཏྠ པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ‘‘ཨཔཱཡཀོསལླཾ’’།

    (Kha) tattha katamaṃ apāyakosallaṃ? ‘‘Ime dhamme manasikaroto anuppannā ceva kusalā dhammā na uppajjanti, uppannā ca kusalā dhammā nirujjhanti. Ime vā panime dhamme manasikaroto anuppannā ceva akusalā dhammā uppajjanti, uppannā ca akusalā dhammā bhiyyobhāvāya vepullāya saṃvattantī’’ti – yā tattha paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ vuccati ‘‘apāyakosallaṃ’’.

    (ག) སབྦཱཔི ཏཏྲུཔཱཡཱ པཉྙཱ ཨུཔཱཡཀོསལླཾ།

    (Ga) sabbāpi tatrupāyā paññā upāyakosallaṃ.

    ༧༧༢. (༥. ཀ) ཙཏཱུསུ བྷཱུམཱིསུ ཝིཔཱཀེ པཉྙཱ ཝིཔཱཀཱ པཉྙཱ།

    772. (5. Ka) catūsu bhūmīsu vipāke paññā vipākā paññā.

    (ཁ) ཙཏཱུསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལེ པཉྙཱ ཝིཔཱཀདྷམྨདྷམྨཱ པཉྙཱ།

    (Kha) catūsu bhūmīsu kusale paññā vipākadhammadhammā paññā.

    (ག) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀིརིཡཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ ནེཝཝིཔཱཀནཝིཔཱཀདྷམྨདྷམྨཱ པཉྙཱ།

    (Ga) tīsu bhūmīsu kiriyābyākate paññā nevavipākanavipākadhammadhammā paññā.

    ༧༧༣. (༦. ཀ) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཝིཔཱཀེ པཉྙཱ ཨུཔཱདིནྣུཔཱདཱནིཡཱ པཉྙཱ།

    773. (6. Ka) tīsu bhūmīsu vipāke paññā upādinnupādāniyā paññā.

    (ཁ) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལེ ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀིརིཡཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ ཨནུཔཱདིནྣུཔཱདཱནིཡཱ པཉྙཱ།

    (Kha) tīsu bhūmīsu kusale tīsu bhūmīsu kiriyābyākate paññā anupādinnupādāniyā paññā.

    (ག) ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ ཨནུཔཱདིནྣཨནུཔཱདཱནིཡཱ པཉྙཱ།

    (Ga) catūsu maggesu catūsu phalesu paññā anupādinnaanupādāniyā paññā.

    ༧༧༤. (༧. ཀ) ཝིཏཀྐཝིཙཱརསམྤཡུཏྟཱ པཉྙཱ སཝིཏཀྐསཝིཙཱརཱ པཉྙཱ།

    774. (7. Ka) vitakkavicārasampayuttā paññā savitakkasavicārā paññā.

    (ཁ) ཝིཏཀྐཝིཔྤཡུཏྟཱ ཝིཙཱརསམྤཡུཏྟཱ པཉྙཱ ཨཝིཏཀྐཝིཙཱརམཏྟཱ པཉྙཱ།

    (Kha) vitakkavippayuttā vicārasampayuttā paññā avitakkavicāramattā paññā.

    (ག) ཝིཏཀྐཝིཙཱརཝིཔྤཡུཏྟཱ པཉྙཱ ཨཝིཏཀྐཨཝིཙཱརཱ པཉྙཱ།

    (Ga) vitakkavicāravippayuttā paññā avitakkaavicārā paññā.

    ༧༧༥. (༨. ཀ) པཱིཏིསམྤཡུཏྟཱ པཉྙཱ པཱིཏིསཧགཏཱ པཉྙཱ།

    775. (8. Ka) pītisampayuttā paññā pītisahagatā paññā.

    (ཁ) སུཁསམྤཡུཏྟཱ པཉྙཱ སུཁསཧགཏཱ པཉྙཱ།

    (Kha) sukhasampayuttā paññā sukhasahagatā paññā.

    (ག) ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཱ པཉྙཱ ཨུཔེཀྑཱསཧགཏཱ པཉྙཱ།

    (Ga) upekkhāsampayuttā paññā upekkhāsahagatā paññā.

    ༧༧༦. (༩. ཀ) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལེ པཉྙཱ ཨཱཙཡགཱམིནཱི པཉྙཱ།

    776. (9. Ka) tīsu bhūmīsu kusale paññā ācayagāminī paññā.

    (ཁ) ཙཏཱུསུ མགྒེསུ པཉྙཱ ཨཔཙཡགཱམིནཱི པཉྙཱ།

    (Kha) catūsu maggesu paññā apacayagāminī paññā.

    (ག) ཙཏཱུསུ བྷཱུམཱིསུ ཝིཔཱཀེ ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀིརིཡཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ ནེཝཱཙཡགཱམིནཱཔཙཡགཱམིནཱི པཉྙཱ།

    (Ga) catūsu bhūmīsu vipāke tīsu bhūmīsu kiriyābyākate paññā nevācayagāmināpacayagāminī paññā.

    ༧༧༧. (༡༠. ཀ) ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཏཱིསུ ཕལེསུ པཉྙཱ སེཀྑཱ པཉྙཱ།

    777. (10. Ka) catūsu maggesu tīsu phalesu paññā sekkhā paññā.

    (ཁ) ཨུཔརིཊྛིམཱ 9 ཨརཧཏྟཕལེ པཉྙཱ ཨསེཀྑཱ པཉྙཱ།

    (Kha) upariṭṭhimā 10 arahattaphale paññā asekkhā paññā.

    (ག) ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལེ ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཝིཔཱཀེ ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀིརིཡཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ ནེཝསེཀྑནཱསེཀྑཱ པཉྙཱ།

    (Ga) tīsu bhūmīsu kusale tīsu bhūmīsu vipāke tīsu bhūmīsu kiriyābyākate paññā nevasekkhanāsekkhā paññā.

    ༧༧༨. (༡༡. ཀ) ཀཱམཱཝཙརཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ པརིཏྟཱ པཉྙཱ།

    778. (11. Ka) kāmāvacarakusalābyākate paññā parittā paññā.

    (ཁ) རཱུཔཱཝཙརཱརཱུཔཱཝཙརཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ མཧགྒཏཱ པཉྙཱ།

    (Kha) rūpāvacarārūpāvacarakusalābyākate paññā mahaggatā paññā.

    (ག) ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ ཨཔྤམཱཎཱ པཉྙཱ།

    (Ga) catūsu maggesu catūsu phalesu paññā appamāṇā paññā.

    ༧༧༩. (༡༢. ཀ) ཏཏྠ ཀཏམཱ པརིཏྟཱརམྨཎཱ པཉྙཱ? པརིཏྟེ དྷམྨེ ཨཱརབྦྷ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘པརིཏྟཱརམྨཎཱ པཉྙཱ’’།

    779. (12. Ka) tattha katamā parittārammaṇā paññā? Paritte dhamme ārabbha yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ vuccati ‘‘parittārammaṇā paññā’’.

    ༧༨༠. (ཁ) ཏཏྠ ཀཏམཱ མཧགྒཏཱརམྨཎཱ པཉྙཱ? མཧགྒཏེ དྷམྨེ ཨཱརབྦྷ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘མཧགྒཏཱརམྨཎཱ པཉྙཱ’’།

    780. (Kha) tattha katamā mahaggatārammaṇā paññā? Mahaggate dhamme ārabbha yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ vuccati ‘‘mahaggatārammaṇā paññā’’.

    ༧༨༡. (ག) ཏཏྠ ཀཏམཱ ཨཔྤམཱཎཱརམྨཎཱ པཉྙཱ? ཨཔྤམཱཎེ དྷམྨེ ཨཱརབྦྷ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘ཨཔྤམཱཎཱརམྨཎཱ པཉྙཱ’’།

    781. (Ga) tattha katamā appamāṇārammaṇā paññā? Appamāṇe dhamme ārabbha yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ vuccati ‘‘appamāṇārammaṇā paññā’’.

    ༧༨༢. (༡༣. ཀ) ཏཏྠ ཀཏམཱ མགྒཱརམྨཎཱ པཉྙཱ? ཨརིཡམགྒཾ ཨཱརབྦྷ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘མགྒཱརམྨཎཱ པཉྙཱ’’།

    782. (13. Ka) tattha katamā maggārammaṇā paññā? Ariyamaggaṃ ārabbha yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ vuccati ‘‘maggārammaṇā paññā’’.

    (ཁ) ཙཏཱུསུ མགྒེསུ པཉྙཱ མགྒཧེཏུཀཱ པཉྙཱ།

    (Kha) catūsu maggesu paññā maggahetukā paññā.

    ༧༨༣. (ག) ཏཏྠ ཀཏམཱ མགྒཱདྷིཔཏིནཱི པཉྙཱ? ཨརིཡམགྒཾ ཨདྷིཔཏིཾ ཀརིཏྭཱ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘མགྒཱདྷིཔཏིནཱི པཉྙཱ’’།

    783. (Ga) tattha katamā maggādhipatinī paññā? Ariyamaggaṃ adhipatiṃ karitvā yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ vuccati ‘‘maggādhipatinī paññā’’.

    ༧༨༤. (༡༤) ཙཏཱུསུ བྷཱུམཱིསུ ཝིཔཱཀེ པཉྙཱ སིཡཱ ཨུཔྤནྣཱ, སིཡཱ ཨུཔྤཱདིནཱི, ན ཝཏྟབྦཱ ཨནུཔྤནྣཱཏི། ཙཏཱུསུ བྷཱུམཱིསུ ཀུསལེ ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ཀིརིཡཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ སིཡཱ ཨུཔྤནྣཱ, སིཡཱ ཨནུཔྤནྣཱ, ན ཝཏྟབྦཱ ཨུཔྤཱདིནཱིཏི།

    784. (14) Catūsu bhūmīsu vipāke paññā siyā uppannā, siyā uppādinī, na vattabbā anuppannāti. Catūsu bhūmīsu kusale tīsu bhūmīsu kiriyābyākate paññā siyā uppannā, siyā anuppannā, na vattabbā uppādinīti.

    ༧༨༥. (༡༥) སབྦཱཝ པཉྙཱ སིཡཱ ཨཏཱིཏཱ, སིཡཱ ཨནཱགཏཱ, སིཡཱ པཙྩུཔྤནྣཱ།

    785. (15) Sabbāva paññā siyā atītā, siyā anāgatā, siyā paccuppannā.

    ༧༨༦. (༡༦. ཀ) ཏཏྠ ཀཏམཱ ཨཏཱིཏཱརམྨཎཱ པཉྙཱ? ཨཏཱིཏེ དྷམྨེ ཨཱརབྦྷ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘ཨཏཱིཏཱརམྨཎཱ པཉྙཱ’’།

    786. (16. Ka) tattha katamā atītārammaṇā paññā? Atīte dhamme ārabbha yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ vuccati ‘‘atītārammaṇā paññā’’.

    ༧༨༧. (ཁ) ཏཏྠ ཀཏམཱ ཨནཱགཏཱརམྨཎཱ པཉྙཱ? ཨནཱགཏེ དྷམྨེ ཨཱརབྦྷ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘ཨནཱགཏཱརམྨཎཱ པཉྙཱ’’།

    787. (Kha) tattha katamā anāgatārammaṇā paññā? Anāgate dhamme ārabbha yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ vuccati ‘‘anāgatārammaṇā paññā’’.

    ༧༨༨. (ག) ཏཏྠ ཀཏམཱ པཙྩུཔྤནྣཱརམྨཎཱ པཉྙཱ? པཙྩུཔྤནྣེ དྷམྨེ ཨཱརབྦྷ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ …པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘པཙྩུཔྤནྣཱརམྨཎཱ པཉྙཱ’’།

    788. (Ga) tattha katamā paccuppannārammaṇā paññā? Paccuppanne dhamme ārabbha yā uppajjati paññā pajānanā …pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ vuccati ‘‘paccuppannārammaṇā paññā’’.

    ༧༨༩. (༡༧) སབྦཱཝ པཉྙཱ སིཡཱ ཨཛ྄ཛྷཏྟཱ, སིཡཱ བཧིདྡྷཱ, སིཡཱ ཨཛ྄ཛྷཏྟབཧིདྡྷཱ།

    789. (17) Sabbāva paññā siyā ajjhattā, siyā bahiddhā, siyā ajjhattabahiddhā.

    ༧༩༠. (༡༨. ཀ) ཏཏྠ ཀཏམཱ ཨཛ྄ཛྷཏྟཱརམྨཎཱ པཉྙཱ? ཨཛ྄ཛྷཏྟེ དྷམྨེ ཨཱརབྦྷ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘ཨཛ྄ཛྷཏྟཱརམྨཎཱ པཉྙཱ’’།

    790. (18. Ka) tattha katamā ajjhattārammaṇā paññā? Ajjhatte dhamme ārabbha yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ vuccati ‘‘ajjhattārammaṇā paññā’’.

    ༧༩༡. (ཁ) ཏཏྠ ཀཏམཱ བཧིདྡྷཱརམྨཎཱ པཉྙཱ? བཧིདྡྷཱདྷམྨེ ཨཱརབྦྷ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘བཧིདྡྷཱརམྨཎཱ པཉྙཱ’’།

    791. (Kha) tattha katamā bahiddhārammaṇā paññā? Bahiddhādhamme ārabbha yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ vuccati ‘‘bahiddhārammaṇā paññā’’.

    ༧༩༢. (ག) ཏཏྠ ཀཏམཱ ཨཛ྄ཛྷཏྟབཧིདྡྷཱརམྨཎཱ པཉྙཱ? ཨཛ྄ཛྷཏྟབཧིདྡྷཱ དྷམྨེ ཨཱརབྦྷ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘ཨཛ྄ཛྷཏྟབཧིདྡྷཱརམྨཎཱ པཉྙཱ’’།

    792. (Ga) tattha katamā ajjhattabahiddhārammaṇā paññā? Ajjhattabahiddhā dhamme ārabbha yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ vuccati ‘‘ajjhattabahiddhārammaṇā paññā’’.

    ཨེཝཾ ཏིཝིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ།

    Evaṃ tividhena ñāṇavatthu.

    ཏིཀཾ།

    Tikaṃ.

    ༤. ཙཏུཀྐནིདྡེསོ

    4. Catukkaniddeso

    ༧༩༣. (༡. ཀ) ཏཏྠ ཀཏམཾ ཀམྨསྶཀཏཉཱཎཾ? ‘‘ཨཏྠི དིནྣཾ, ཨཏྠི ཡིཊྛཾ, ཨཏྠི ཧུཏཾ, ཨཏྠི སུཀཏདུཀྐཊཱནཾ ཀམྨཱནཾ ཕལཾ ཝིཔཱཀོ, ཨཏྠི ཨཡཾ ལོཀོ, ཨཏྠི པརོ ལོཀོ, ཨཏྠི མཱཏཱ, ཨཏྠི པིཏཱ, ཨཏྠི སཏྟཱ ཨོཔཔཱཏིཀཱ, ཨཏྠི ལོཀེ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སམྨགྒཏཱ སམྨཱཔཊིཔནྣཱ ཡེ ཨིམཉྩ ལོཀཾ པརཉྩ ལོཀཾ སཡཾ ཨབྷིཉྙཱ སཙྪིཀཏྭཱ པཝེདེནྟཱི’’ཏི – ཡཱ ཨེཝརཱུཔཱ པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ‘‘ཀམྨསྶཀཏཉཱཎཾ’’། ཋཔེཏྭཱ སཙྩཱནུལོམིཀཾ ཉཱཎཾ, སབྦཱཔི སཱསཝཱ ཀུསལཱ པཉྙཱ ཀམྨསྶཀཏཉཱཎཾ།

    793. (1. Ka) tattha katamaṃ kammassakatañāṇaṃ? ‘‘Atthi dinnaṃ, atthi yiṭṭhaṃ, atthi hutaṃ, atthi sukatadukkaṭānaṃ kammānaṃ phalaṃ vipāko, atthi ayaṃ loko, atthi paro loko, atthi mātā, atthi pitā, atthi sattā opapātikā, atthi loke samaṇabrāhmaṇā sammaggatā sammāpaṭipannā ye imañca lokaṃ parañca lokaṃ sayaṃ abhiññā sacchikatvā pavedentī’’ti – yā evarūpā paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ vuccati ‘‘kammassakatañāṇaṃ’’. Ṭhapetvā saccānulomikaṃ ñāṇaṃ, sabbāpi sāsavā kusalā paññā kammassakatañāṇaṃ.

    (ཁ) ཏཏྠ ཀཏམཾ སཙྩཱནུལོམིཀཾ ཉཱཎཾ? ‘‘རཱུཔཾ ཨནིཙྩ’’ནྟི ཝཱ ཝེདནཱ…པེ॰… སཉྙཱ… སངྑཱརཱ… ‘‘ཝིཉྙཱཎཾ ཨནིཙྩ’’ནྟི ཝཱ ཡཱ ཨེཝརཱུཔཱི ཨནུལོམིཀཱ ཁནྟི དིཊྛི རུཙི མུདི པེཀྑཱ དྷམྨནིཛ྄ཛྷཱནཀྑནྟི – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ‘‘སཙྩཱནུལོམིཀཾ ཉཱཎཾ’’།

    (Kha) tattha katamaṃ saccānulomikaṃ ñāṇaṃ? ‘‘Rūpaṃ anicca’’nti vā vedanā…pe… saññā… saṅkhārā… ‘‘viññāṇaṃ anicca’’nti vā yā evarūpī anulomikā khanti diṭṭhi ruci mudi pekkhā dhammanijjhānakkhanti – idaṃ vuccati ‘‘saccānulomikaṃ ñāṇaṃ’’.

    (ག) ཙཏཱུསུ མགྒེསུ པཉྙཱ མགྒསམངྒིསྶ ཉཱཎཾ།

    (Ga) catūsu maggesu paññā maggasamaṅgissa ñāṇaṃ.

    (གྷ) ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ ཕལསམངྒིསྶ ཉཱཎཾ།

    (Gha) catūsu phalesu paññā phalasamaṅgissa ñāṇaṃ.

    ༧༩༤. (༢) མགྒསམངྒིསྶ ཉཱཎཾ དུཀྑེཔེཏཾ ཉཱཎཾ, དུཀྑསམུདཡེཔེཏཾ ཉཱཎཾ, དུཀྑནིརོདྷེཔེཏཾ ཉཱཎཾ, དུཀྑནིརོདྷགཱམིནིཡཱ པཊིཔདཱཡཔེཏཾ ཉཱཎཾ།

    794. (2) Maggasamaṅgissa ñāṇaṃ dukkhepetaṃ ñāṇaṃ, dukkhasamudayepetaṃ ñāṇaṃ, dukkhanirodhepetaṃ ñāṇaṃ, dukkhanirodhagāminiyā paṭipadāyapetaṃ ñāṇaṃ.

    (ཀ) ཏཏྠ ཀཏམཾ དུཀྑེ ཉཱཎཾ? དུཀྑཾ ཨཱརབྦྷ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ‘‘དུཀྑེ ཉཱཎཾ’’།

    (Ka) tattha katamaṃ dukkhe ñāṇaṃ? Dukkhaṃ ārabbha yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ vuccati ‘‘dukkhe ñāṇaṃ’’.

    (ཁ-གྷ) དུཀྑསམུདཡཾ ཨཱརབྦྷ…པེ॰… དུཀྑནིརོདྷཾ ཨཱརབྦྷ…པེ॰… དུཀྑནིརོདྷགཱམིནིཾ པཊིཔདཾ ཨཱརབྦྷ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ‘‘དུཀྑནིརོདྷགཱམིནིཡཱ པཊིཔདཱཡ ཉཱཎཾ’’།

    (Kha-gha) dukkhasamudayaṃ ārabbha…pe… dukkhanirodhaṃ ārabbha…pe… dukkhanirodhagāminiṃ paṭipadaṃ ārabbha yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ vuccati ‘‘dukkhanirodhagāminiyā paṭipadāya ñāṇaṃ’’.

    ༧༩༥. (༣) ཀཱམཱཝཙརཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ ཀཱམཱཝཙརཱ པཉྙཱ, རཱུཔཱཝཙརཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ རཱུཔཱཝཙརཱ པཉྙཱ, ཨརཱུཔཱཝཙརཀུསལཱབྱཱཀཏེ པཉྙཱ ཨརཱུཔཱཝཙརཱ པཉྙཱ, ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ ཨཔརིཡཱཔནྣཱ པཉྙཱ།

    795. (3) Kāmāvacarakusalābyākate paññā kāmāvacarā paññā, rūpāvacarakusalābyākate paññā rūpāvacarā paññā, arūpāvacarakusalābyākate paññā arūpāvacarā paññā, catūsu maggesu catūsu phalesu paññā apariyāpannā paññā.

    ༧༩༦. (༤. ཀ) ཏཏྠ ཀཏམཾ དྷམྨེ ཉཱཎཾ? ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ དྷམྨེ ཉཱཎཾ།

    796. (4. Ka) tattha katamaṃ dhamme ñāṇaṃ? Catūsu maggesu catūsu phalesu paññā dhamme ñāṇaṃ.

    (ཁ) སོ ཨིམིནཱ དྷམྨེན ཉཱཏེན དིཊྛེན པཏྟེན ཝིདིཏེན པརིཡོགཱལ༹ྷེན ཨཏཱིཏཱནཱགཏེན ནཡཾ ནེཏི། ‘‘ཡེ ཧི ཀེཙི ཨཏཱིཏམདྡྷཱནཾ སམཎཱ ཝཱ བྲཱཧྨཎཱ ཝཱ དུཀྑཾ ཨབྦྷཉྙཾསུ 11, དུཀྑསམུདཡཾ ཨབྦྷཉྙཾསུ, དུཀྑནིརོདྷཾ ཨབྦྷཉྙཾསུ, དུཀྑནིརོདྷགཱམིནིཾ པཊིཔདཾ ཨབྦྷཉྙཾསུ, ཨིམཉྙེཝ ཏེ དུཀྑཾ ཨབྦྷཉྙཾསུ, ཨིམཉྙེཝ ཏེ དུཀྑསམུདཡཾ ཨབྦྷཉྙཾསུ, ཨིམཉྙེཝ ཏེ དུཀྑནིརོདྷཾ ཨབྦྷཉྙཾསུ, ཨིམཉྙེཝ ཏེ དུཀྑནིརོདྷགཱམིནིཾ པཊིཔདཾ ཨབྦྷཉྙཾསུ། ཡེ ཧི ཀེཙི ཨནཱགཏམདྡྷཱནཾ སམཎཱ ཝཱ བྲཱཧྨཎཱ ཝཱ དུཀྑཾ ཨབྷིཛཱནིསྶནྟི, དུཀྑསམུདཡཾ ཨབྷིཛཱནིསྶནྟི, དུཀྑནིརོདྷཾ ཨབྷིཛཱནིསྶནྟི, དུཀྑནིརོདྷགཱམིནིཾ པཊིཔདཾ ཨབྷིཛཱནིསྶནྟི, ཨིམཉྙེཝ ཏེ དུཀྑཾ ཨབྷིཛཱནིསྶནྟི, ཨིམཉྙེཝ ཏེ དུཀྑསམུདཡཾ ཨབྷིཛཱནིསྶནྟི, ཨིམཉྙེཝ ཏེ དུཀྑནིརོདྷཾ ཨབྷིཛཱནིསྶནྟི, ཨིམཉྙེཝ ཏེ དུཀྑནིརོདྷགཱམིནིཾ པཊིཔདཾ ཨབྷིཛཱནིསྶནྟཱི’’ཏི – ཡཱ ཏཏྠ པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ‘‘ཨནྭཡེ ཉཱཎཾ’’།

    (Kha) so iminā dhammena ñātena diṭṭhena pattena viditena pariyogāḷhena atītānāgatena nayaṃ neti. ‘‘Ye hi keci atītamaddhānaṃ samaṇā vā brāhmaṇā vā dukkhaṃ abbhaññaṃsu 12, dukkhasamudayaṃ abbhaññaṃsu, dukkhanirodhaṃ abbhaññaṃsu, dukkhanirodhagāminiṃ paṭipadaṃ abbhaññaṃsu, imaññeva te dukkhaṃ abbhaññaṃsu, imaññeva te dukkhasamudayaṃ abbhaññaṃsu, imaññeva te dukkhanirodhaṃ abbhaññaṃsu, imaññeva te dukkhanirodhagāminiṃ paṭipadaṃ abbhaññaṃsu. Ye hi keci anāgatamaddhānaṃ samaṇā vā brāhmaṇā vā dukkhaṃ abhijānissanti, dukkhasamudayaṃ abhijānissanti, dukkhanirodhaṃ abhijānissanti, dukkhanirodhagāminiṃ paṭipadaṃ abhijānissanti, imaññeva te dukkhaṃ abhijānissanti, imaññeva te dukkhasamudayaṃ abhijānissanti, imaññeva te dukkhanirodhaṃ abhijānissanti, imaññeva te dukkhanirodhagāminiṃ paṭipadaṃ abhijānissantī’’ti – yā tattha paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ vuccati ‘‘anvaye ñāṇaṃ’’.

    (ག) ཏཏྠ ཀཏམཾ པརིཡེ ཉཱཎཾ? ཨིདྷ བྷིཀྑུ པརསཏྟཱནཾ པརཔུགྒལཱནཾ ཙེཏསཱ ཙེཏོ པརིཙྩ པཛཱནཱཏི། སརཱགཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘‘སརཱགཾ ཙིཏྟ’’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཝཱིཏརཱགཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘‘ཝཱིཏརཱགཾ ཙིཏྟ’’ནྟི པཛཱནཱཏི, སདོསཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘‘སདོསཾ ཙིཏྟ’’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཝཱིཏདོསཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘‘ཝཱིཏདོསཾ ཙིཏྟ’’ནྟི པཛཱནཱཏི, སམོཧཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘‘སམོཧཾ ཙིཏྟ’’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཝཱིཏམོཧཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘‘ཝཱིཏམོཧཾ ཙིཏྟ’’ནྟི པཛཱནཱཏི , སཾཁིཏྟཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘‘སཾཁིཏྟཾ ཙིཏྟ’’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཝིཀྑིཏྟཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘‘ཝིཀྑིཏྟཾ ཙིཏྟ’’ནྟི པཛཱནཱཏི, མཧགྒཏཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘‘མཧགྒཏཾ ཙིཏྟ’’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཨམཧགྒཏཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘‘ཨམཧགྒཏཾ ཙིཏྟ’’ནྟི པཛཱནཱཏི, སཨུཏྟརཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘‘སཨུཏྟརཾ ཙིཏྟ’’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཨནུཏྟརཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘‘ཨནུཏྟརཾ ཙིཏྟ’’ནྟི པཛཱནཱཏི, སམཱཧིཏཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘‘སམཱཧིཏཾ ཙིཏྟ’’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཨསམཱཧིཏཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘‘ཨསམཱཧིཏཾ ཙིཏྟ’’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཝིམུཏྟཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘‘ཝིམུཏྟཾ ཙིཏྟ’’ནྟི པཛཱནཱཏི, ཨཝིམུཏྟཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ‘‘ཨཝིམུཏྟཾ ཙིཏྟ’’ནྟི པཛཱནཱཏཱིཏི – ཡཱ ཏཏྠ པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ‘‘པརིཡེ ཉཱཎཾ’’།

    (Ga) tattha katamaṃ pariye ñāṇaṃ? Idha bhikkhu parasattānaṃ parapuggalānaṃ cetasā ceto paricca pajānāti. Sarāgaṃ vā cittaṃ ‘‘sarāgaṃ citta’’nti pajānāti, vītarāgaṃ vā cittaṃ ‘‘vītarāgaṃ citta’’nti pajānāti, sadosaṃ vā cittaṃ ‘‘sadosaṃ citta’’nti pajānāti, vītadosaṃ vā cittaṃ ‘‘vītadosaṃ citta’’nti pajānāti, samohaṃ vā cittaṃ ‘‘samohaṃ citta’’nti pajānāti, vītamohaṃ vā cittaṃ ‘‘vītamohaṃ citta’’nti pajānāti , saṃkhittaṃ vā cittaṃ ‘‘saṃkhittaṃ citta’’nti pajānāti, vikkhittaṃ vā cittaṃ ‘‘vikkhittaṃ citta’’nti pajānāti, mahaggataṃ vā cittaṃ ‘‘mahaggataṃ citta’’nti pajānāti, amahaggataṃ vā cittaṃ ‘‘amahaggataṃ citta’’nti pajānāti, sauttaraṃ vā cittaṃ ‘‘sauttaraṃ citta’’nti pajānāti, anuttaraṃ vā cittaṃ ‘‘anuttaraṃ citta’’nti pajānāti, samāhitaṃ vā cittaṃ ‘‘samāhitaṃ citta’’nti pajānāti, asamāhitaṃ vā cittaṃ ‘‘asamāhitaṃ citta’’nti pajānāti, vimuttaṃ vā cittaṃ ‘‘vimuttaṃ citta’’nti pajānāti, avimuttaṃ vā cittaṃ ‘‘avimuttaṃ citta’’nti pajānātīti – yā tattha paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ vuccati ‘‘pariye ñāṇaṃ’’.

    (གྷ) ཋཔེཏྭཱ དྷམྨེ ཉཱཎཾ ཨནྭཡེ ཉཱཎཾ པརིཡེ ཉཱཎཾ, ཨཝསེསཱ པཉྙཱ སམྨུཏིཉཱཎཾ།

    (Gha) ṭhapetvā dhamme ñāṇaṃ anvaye ñāṇaṃ pariye ñāṇaṃ, avasesā paññā sammutiñāṇaṃ.

    ༧༩༧. (༥. ཀ) ཏཏྠ ཀཏམཱ པཉྙཱ ཨཱཙཡཱཡ ནོ ཨཔཙཡཱཡ? ཀཱམཱཝཙརཀུསལེ པཉྙཱ ཨཱཙཡཱཡ ནོ ཨཔཙཡཱཡ།

    797. (5. Ka) tattha katamā paññā ācayāya no apacayāya? Kāmāvacarakusale paññā ācayāya no apacayāya.

    (ཁ) ཙཏཱུསུ མགྒེསུ པཉྙཱ ཨཔཙཡཱཡ ནོ ཨཱཙཡཱཡ།

    (Kha) catūsu maggesu paññā apacayāya no ācayāya.

    (ག) རཱུཔཱཝཙརཱརཱུཔཱཝཙརཀུསལེ པཉྙཱ ཨཱཙཡཱཡ ཙེཝ ཨཔཙཡཱཡ ཙ།

    (Ga) rūpāvacarārūpāvacarakusale paññā ācayāya ceva apacayāya ca.

    (གྷ) ཨཝསེསཱ པཉྙཱ ནེཝ ཨཱཙཡཱཡ ནོ ཨཔཙཡཱཡ།

    (Gha) avasesā paññā neva ācayāya no apacayāya.

    ༧༩༨. (༦. ཀ) ཏཏྠ ཀཏམཱ པཉྙཱ ནིབྦིདཱཡ ནོ པཊིཝེདྷཱཡ? ཡཱཡ པཉྙཱཡ ཀཱམེསུ ཝཱིཏརཱགོ ཧོཏི, ན ཙ ཨབྷིཉྙཱཡོ པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི ན ཙ སཙྩཱནི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘པཉྙཱ ནིབྦིདཱཡ ནོ པཊིཝེདྷཱཡ’’།

    798. (6. Ka) tattha katamā paññā nibbidāya no paṭivedhāya? Yāya paññāya kāmesu vītarāgo hoti, na ca abhiññāyo paṭivijjhati na ca saccāni – ayaṃ vuccati ‘‘paññā nibbidāya no paṭivedhāya’’.

    (ཁ) སྭེཝ པཉྙཱཡ ཀཱམེསུ ཝཱིཏརཱགོ སམཱནོ ཨབྷིཉྙཱཡོ པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི ན ཙ སཙྩཱནི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘པཉྙཱ པཊིཝེདྷཱཡ ནོ ནིབྦིདཱཡ’’།

    (Kha) sveva paññāya kāmesu vītarāgo samāno abhiññāyo paṭivijjhati na ca saccāni – ayaṃ vuccati ‘‘paññā paṭivedhāya no nibbidāya’’.

    (ག) ཙཏཱུསུ མགྒེསུ པཉྙཱ ནིབྦིདཱཡ ཙེཝ པཊིཝེདྷཱཡ ཙ།

    (Ga) catūsu maggesu paññā nibbidāya ceva paṭivedhāya ca.

    (གྷ) ཨཝསེསཱ པཉྙཱ ནེཝ ནིབྦིདཱཡ ནོ པཊིཝེདྷཱཡ།

    (Gha) avasesā paññā neva nibbidāya no paṭivedhāya.

    ༧༩༩. (༧. ཀ) ཏཏྠ ཀཏམཱ ཧཱནབྷཱགིནཱི པཉྙཱ? པཋམསྶ ཛྷཱནསྶ ལཱབྷིཾ ཀཱམསཧགཏཱ སཉྙཱམནསིཀཱརཱ སམུདཱཙརནྟི ཧཱནབྷཱགིནཱི པཉྙཱ།

    799. (7. Ka) tattha katamā hānabhāginī paññā? Paṭhamassa jhānassa lābhiṃ kāmasahagatā saññāmanasikārā samudācaranti hānabhāginī paññā.

    (ཁ) ཏདནུདྷམྨཏཱ སཏི སནྟིཊྛཏི ཋིཏིབྷཱགིནཱི པཉྙཱ།

    (Kha) tadanudhammatā sati santiṭṭhati ṭhitibhāginī paññā.

    (ག) ཨཝིཏཀྐསཧགཏཱ སཉྙཱམནསིཀཱརཱ སམུདཱཙརནྟི ཝིསེསབྷཱགིནཱི པཉྙཱ།

    (Ga) avitakkasahagatā saññāmanasikārā samudācaranti visesabhāginī paññā.

    (གྷ) ནིབྦིདཱསཧགཏཱ སཉྙཱམནསིཀཱརཱ སམུདཱཙརནྟི ཝིརཱགཱུཔསཉྷིཏཱ ནིབྦེདྷབྷཱགིནཱི པཉྙཱ། དུཏིཡསྶ ཛྷཱནསྶ ལཱབྷིཾ ཝིཏཀྐསཧགཏཱ སཉྙཱམནསིཀཱརཱ སམུདཱཙརནྟི ཧཱནབྷཱགིནཱི པཉྙཱ། ཏདནུདྷམྨཏཱ སཏི སནྟིཊྛཏི ཋིཏིབྷཱགིནཱི པཉྙཱ། ཨུཔེཀྑཱསཧགཏཱ སཉྙཱམནསིཀཱརཱ སམུདཱཙརནྟི ཝིསེསབྷཱགིནཱི པཉྙཱ། ནིབྦིདཱསཧགཏཱ སཉྙཱམནསིཀཱརཱ སམུདཱཙརནྟི ཝིརཱགཱུཔསཉྷིཏཱ ནིབྦེདྷབྷཱགིནཱི པཉྙཱ། ཏཏིཡསྶ ཛྷཱནསྶ ལཱབྷིཾ པཱིཏིསུཁསཧགཏཱ སཉྙཱམནསིཀཱརཱ སམུདཱཙརནྟི ཧཱནབྷཱགིནཱི པཉྙཱ། ཏདནུདྷམྨཏཱ སཏི སནྟིཊྛཏི ཋིཏིབྷཱགིནཱི པཉྙཱ། ཨདུཀྑམསུཁསཧགཏཱ སཉྙཱམནསིཀཱརཱ སམུདཱཙརནྟི ཝིསེསབྷཱགིནཱི པཉྙཱ། ནིབྦིདཱསཧགཏཱ སཉྙཱམནསིཀཱརཱ སམུདཱཙརནྟི ཝིརཱགཱུཔསཉྷིཏཱ ནིབྦེདྷབྷཱགིནཱི པཉྙཱ། ཙཏུཏྠསྶ ཛྷཱནསྶ ལཱབྷིཾ ཨུཔེཀྑཱསཧགཏཱ སཉྙཱམནསིཀཱརཱ སམུདཱཙརནྟི ཧཱནབྷཱགིནཱི པཉྙཱ། ཏདནུདྷམྨཏཱ སཏི སནྟིཊྛཏི ཋིཏིབྷཱགིནཱི པཉྙཱ། ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནསཧགཏཱ སཉྙཱམནསིཀཱརཱ སམུདཱཙརནྟི ཝིསེསབྷཱགིནཱི པཉྙཱ། ནིབྦིདཱསཧགཏཱ སཉྙཱམནསིཀཱརཱ སམུདཱཙརནྟི ཝིརཱགཱུཔསཉྷིཏཱ ནིབྦེདྷབྷཱགིནཱི པཉྙཱ། ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནསྶ ལཱབྷིཾ རཱུཔསཧགཏཱ སཉྙཱམནསིཀཱརཱ སམུདཱཙརནྟི ཧཱནབྷཱགིནཱི པཉྙཱ། ཏདནུདྷམྨཏཱ སཏི སནྟིཊྛཏི ཋིཏིབྷཱགིནཱི པཉྙཱ། ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནསཧགཏཱ སཉྙཱམནསིཀཱརཱ སམུདཱཙརནྟི ཝིསེསབྷཱགིནཱི པཉྙཱ། ནིབྦིདཱསཧགཏཱ སཉྙཱམནསིཀཱརཱ སམུདཱཙརནྟི ཝིརཱགཱུཔསཉྷིཏཱ ནིབྦེདྷབྷཱགིནཱི པཉྙཱ། ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནསྶ ལཱབྷིཾ ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནསཧགཏཱ སཉྙཱམནསིཀཱརཱ སམུདཱཙརནྟི ཧཱནབྷཱགིནཱི པཉྙཱ། ཏདནུདྷམྨཏཱ སཏི སནྟིཊྛཏི ཋིཏིབྷཱགིནཱི པཉྙཱ། ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནསཧགཏཱ སཉྙཱམནསིཀཱརཱ སམུདཱཙརནྟི ཝིསེསབྷཱགིནཱི པཉྙཱ། ནིབྦིདཱསཧགཏཱ སཉྙཱམནསིཀཱརཱ སམུདཱཙརནྟི ཝིརཱགཱུཔསཉྷིཏཱ ནིབྦེདྷབྷཱགིནཱི པཉྙཱ། ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནསྶ ལཱབྷིཾ ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནསཧགཏཱ སཉྙཱམནསིཀཱརཱ སམུདཱཙརནྟི ཧཱནབྷཱགིནཱི པཉྙཱ། ཏདནུདྷམྨཏཱ སཏི སནྟིཊྛཏི ཋིཏིབྷཱགིནཱི པཉྙཱ། ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནསཧགཏཱ སཉྙཱམནསིཀཱརཱ སམུདཱཙརནྟི ཝིསེསབྷཱགིནཱི པཉྙཱ། ནིབྦིདཱསཧགཏཱ སཉྙཱམནསིཀཱརཱ སམུདཱཙརནྟི ཝིརཱགཱུཔསཉྷིཏཱ ནིབྦེདྷབྷཱགིནཱི པཉྙཱ།

    (Gha) nibbidāsahagatā saññāmanasikārā samudācaranti virāgūpasañhitā nibbedhabhāginī paññā. Dutiyassa jhānassa lābhiṃ vitakkasahagatā saññāmanasikārā samudācaranti hānabhāginī paññā. Tadanudhammatā sati santiṭṭhati ṭhitibhāginī paññā. Upekkhāsahagatā saññāmanasikārā samudācaranti visesabhāginī paññā. Nibbidāsahagatā saññāmanasikārā samudācaranti virāgūpasañhitā nibbedhabhāginī paññā. Tatiyassa jhānassa lābhiṃ pītisukhasahagatā saññāmanasikārā samudācaranti hānabhāginī paññā. Tadanudhammatā sati santiṭṭhati ṭhitibhāginī paññā. Adukkhamasukhasahagatā saññāmanasikārā samudācaranti visesabhāginī paññā. Nibbidāsahagatā saññāmanasikārā samudācaranti virāgūpasañhitā nibbedhabhāginī paññā. Catutthassa jhānassa lābhiṃ upekkhāsahagatā saññāmanasikārā samudācaranti hānabhāginī paññā. Tadanudhammatā sati santiṭṭhati ṭhitibhāginī paññā. Ākāsānañcāyatanasahagatā saññāmanasikārā samudācaranti visesabhāginī paññā. Nibbidāsahagatā saññāmanasikārā samudācaranti virāgūpasañhitā nibbedhabhāginī paññā. Ākāsānañcāyatanassa lābhiṃ rūpasahagatā saññāmanasikārā samudācaranti hānabhāginī paññā. Tadanudhammatā sati santiṭṭhati ṭhitibhāginī paññā. Viññāṇañcāyatanasahagatā saññāmanasikārā samudācaranti visesabhāginī paññā. Nibbidāsahagatā saññāmanasikārā samudācaranti virāgūpasañhitā nibbedhabhāginī paññā. Viññāṇañcāyatanassa lābhiṃ ākāsānañcāyatanasahagatā saññāmanasikārā samudācaranti hānabhāginī paññā. Tadanudhammatā sati santiṭṭhati ṭhitibhāginī paññā. Ākiñcaññāyatanasahagatā saññāmanasikārā samudācaranti visesabhāginī paññā. Nibbidāsahagatā saññāmanasikārā samudācaranti virāgūpasañhitā nibbedhabhāginī paññā. Ākiñcaññāyatanassa lābhiṃ viññāṇañcāyatanasahagatā saññāmanasikārā samudācaranti hānabhāginī paññā. Tadanudhammatā sati santiṭṭhati ṭhitibhāginī paññā. Nevasaññānāsaññāyatanasahagatā saññāmanasikārā samudācaranti visesabhāginī paññā. Nibbidāsahagatā saññāmanasikārā samudācaranti virāgūpasañhitā nibbedhabhāginī paññā.

    ༨༠༠. (༨) ཏཏྠ ཀཏམཱ ཙཏསྶོ པཊིསམྦྷིདཱ? ཨཏྠཔཊིསམྦྷིདཱ, དྷམྨཔཊིསམྦྷིདཱ, ནིརུཏྟིཔཊིསམྦྷིདཱ, པཊིབྷཱནཔཊིསམྦྷིདཱ། ཨཏྠེ ཉཱཎཾ ཨཏྠཔཊིསམྦྷིདཱ, དྷམྨེ ཉཱཎཾ དྷམྨཔཊིསམྦྷིདཱ, ཏཏྲ དྷམྨནིརུཏྟཱབྷིལཱཔེ ཉཱཎཾ ནིརུཏྟིཔཊིསམྦྷིདཱ, ཉཱཎེསུ ཉཱཎཾ པཊིབྷཱནཔཊིསམྦྷིདཱ ། ཨིམཱ ཙཏསྶོ པཊིསམྦྷིདཱ།

    800. (8) Tattha katamā catasso paṭisambhidā? Atthapaṭisambhidā, dhammapaṭisambhidā, niruttipaṭisambhidā, paṭibhānapaṭisambhidā. Atthe ñāṇaṃ atthapaṭisambhidā, dhamme ñāṇaṃ dhammapaṭisambhidā, tatra dhammaniruttābhilāpe ñāṇaṃ niruttipaṭisambhidā, ñāṇesu ñāṇaṃ paṭibhānapaṭisambhidā . Imā catasso paṭisambhidā.

    ༨༠༡. (༩) ཏཏྠ ཀཏམཱ ཙཏསྶོ པཊིཔདཱ? དུཀྑཔཊིཔདཱ དནྡྷཱབྷིཉྙཱ པཉྙཱ, དུཀྑཔཊིཔདཱ ཁིཔྤཱབྷིཉྙཱ པཉྙཱ, སུཁཔཊིཔདཱ དནྡྷཱབྷིཉྙཱ པཉྙཱ, སུཁཔཊིཔདཱ ཁིཔྤཱབྷིཉྙཱ པཉྙཱ།

    801. (9) Tattha katamā catasso paṭipadā? Dukkhapaṭipadā dandhābhiññā paññā, dukkhapaṭipadā khippābhiññā paññā, sukhapaṭipadā dandhābhiññā paññā, sukhapaṭipadā khippābhiññā paññā.

    (ཀ) ཏཏྠ ཀཏམཱ དུཀྑཔཊིཔདཱ དནྡྷཱབྷིཉྙཱ པཉྙཱ? ཀིཙྪེན ཀསིརེན སམཱདྷིཾ ཨུཔྤཱདེནྟསྶ དནྡྷཾ ཏཎྛཱནཾ ཨབྷིཛཱནནྟསྶ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘དུཀྑཔཊིཔདཱ དནྡྷཱབྷིཉྙཱ པཉྙཱ’’།

    (Ka) tattha katamā dukkhapaṭipadā dandhābhiññā paññā? Kicchena kasirena samādhiṃ uppādentassa dandhaṃ taṇṭhānaṃ abhijānantassa yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ vuccati ‘‘dukkhapaṭipadā dandhābhiññā paññā’’.

    (ཁ) ཏཏྠ ཀཏམཱ དུཀྑཔཊིཔདཱ ཁིཔྤཱབྷིཉྙཱ པཉྙཱ? ཀིཙྪེན ཀསིརེན སམཱདྷིཾ ཨུཔྤཱདེནྟསྶ ཁིཔྤཾ ཏཎྛཱནཾ ཨབྷིཛཱནནྟསྶ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘དུཀྑཔཊིཔདཱ ཁིཔྤཱབྷིཉྙཱ པཉྙཱ’’།

    (Kha) tattha katamā dukkhapaṭipadā khippābhiññā paññā? Kicchena kasirena samādhiṃ uppādentassa khippaṃ taṇṭhānaṃ abhijānantassa yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ vuccati ‘‘dukkhapaṭipadā khippābhiññā paññā’’.

    (ག) ཏཏྠ ཀཏམཱ སུཁཔཊིཔདཱ དནྡྷཱབྷིཉྙཱ པཉྙཱ? ཨཀིཙྪེན ཨཀསིརེན སམཱདྷིཾ ཨུཔྤཱདེནྟསྶ དནྡྷཾ ཏཎྛཱནཾ ཨབྷིཛཱནནྟསྶ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘སུཁཔཊིཔདཱ དནྡྷཱབྷིཉྙཱ པཉྙཱ’’།

    (Ga) tattha katamā sukhapaṭipadā dandhābhiññā paññā? Akicchena akasirena samādhiṃ uppādentassa dandhaṃ taṇṭhānaṃ abhijānantassa yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ vuccati ‘‘sukhapaṭipadā dandhābhiññā paññā’’.

    (གྷ) ཏཏྠ ཀཏམཱ སུཁཔཊིཔདཱ ཁིཔྤཱབྷིཉྙཱ པཉྙཱ? ཨཀིཙྪེན ཨཀསིརེན སམཱདྷིཾ ཨུཔྤཱདེནྟསྶ ཁིཔྤཾ ཏཎྛཱནཾ ཨབྷིཛཱནནྟསྶ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘སུཁཔཊིཔདཱ ཁིཔྤཱབྷིཉྙཱ པཉྙཱ’’། ཨིམཱ ཙཏསྶོ པཊིཔདཱ།

    (Gha) tattha katamā sukhapaṭipadā khippābhiññā paññā? Akicchena akasirena samādhiṃ uppādentassa khippaṃ taṇṭhānaṃ abhijānantassa yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ vuccati ‘‘sukhapaṭipadā khippābhiññā paññā’’. Imā catasso paṭipadā.

    ༨༠༢. (༡༠) ཏཏྠ ཀཏམཱནི ཙཏྟཱརི ཨཱརམྨཎཱནི? པརིཏྟཱ པརིཏྟཱརམྨཎཱ པཉྙཱ, པརིཏྟཱ ཨཔྤམཱཎཱརམྨཎཱ པཉྙཱ, ཨཔྤམཱཎཱ པརིཏྟཱརམྨཎཱ པཉྙཱ, ཨཔྤམཱཎཱ ཨཔྤམཱཎཱརམྨཎཱ པཉྙཱ།

    802. (10) Tattha katamāni cattāri ārammaṇāni? Parittā parittārammaṇā paññā, parittā appamāṇārammaṇā paññā, appamāṇā parittārammaṇā paññā, appamāṇā appamāṇārammaṇā paññā.

    (ཀ) ཏཏྠ ཀཏམཱ པརིཏྟཱ པརིཏྟཱརམྨཎཱ པཉྙཱ? སམཱདྷིསྶ ན ནིཀཱམལཱབྷིསྶ ཨཱརམྨཎཾ ཐོཀཾ ཕརནྟསྶ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘པརིཏྟཱ པརིཏྟཱརམྨཎཱ པཉྙཱ’’།

    (Ka) tattha katamā parittā parittārammaṇā paññā? Samādhissa na nikāmalābhissa ārammaṇaṃ thokaṃ pharantassa yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ vuccati ‘‘parittā parittārammaṇā paññā’’.

    (ཁ) ཏཏྠ ཀཏམཱ པརིཏྟཱ ཨཔྤམཱཎཱརམྨཎཱ པཉྙཱ? སམཱདྷིསྶ ན ནིཀཱམལཱབྷིསྶ ཨཱརམྨཎཾ ཝིཔུལཾ ཕརནྟསྶ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘པརིཏྟཱ ཨཔྤམཱཎཱརམྨཎཱ པཉྙཱ’’།

    (Kha) tattha katamā parittā appamāṇārammaṇā paññā? Samādhissa na nikāmalābhissa ārammaṇaṃ vipulaṃ pharantassa yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ vuccati ‘‘parittā appamāṇārammaṇā paññā’’.

    (ག) ཏཏྠ ཀཏམཱ ཨཔྤམཱཎཱ པརིཏྟཱརམྨཎཱ པཉྙཱ? སམཱདྷིསྶ ནིཀཱམལཱབྷིསྶ ཨཱརམྨཎཾ ཐོཀཾ ཕརནྟསྶ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘ཨཔྤམཱཎཱ པརིཏྟཱརམྨཎཱ པཉྙཱ’’།

    (Ga) tattha katamā appamāṇā parittārammaṇā paññā? Samādhissa nikāmalābhissa ārammaṇaṃ thokaṃ pharantassa yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ vuccati ‘‘appamāṇā parittārammaṇā paññā’’.

    (གྷ) ཏཏྠ ཀཏམཱ ཨཔྤམཱཎཱ ཨཔྤམཱཎཱརམྨཎཱ པཉྙཱ? སམཱདྷིསྶ ནིཀཱམལཱབྷིསྶ ཨཱརམྨཎཾ ཝིཔུལཾ ཕརནྟསྶ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ‘‘ཨཔྤམཱཎཱ ཨཔྤམཱཎཱརམྨཎཱ པཉྙཱ’’། ཨིམཱནི ཙཏྟཱརི ཨཱརམྨཎཱནི།

    (Gha) tattha katamā appamāṇā appamāṇārammaṇā paññā? Samādhissa nikāmalābhissa ārammaṇaṃ vipulaṃ pharantassa yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ vuccati ‘‘appamāṇā appamāṇārammaṇā paññā’’. Imāni cattāri ārammaṇāni.

    (༡༡) མགྒསམངྒིསྶ ཉཱཎཾ ཛརཱམརཎེཔེཏཾ ཉཱཎཾ, ཛརཱམརཎསམུདཡེཔེཏཾ ཉཱཎཾ, ཛརཱམརཎནིརོདྷེཔེཏཾ ཉཱཎཾ, ཛརཱམརཎནིརོདྷགཱམིནིཡཱ པཊིཔདཱཡཔེཏཾ ཉཱཎཾ།

    (11) Maggasamaṅgissa ñāṇaṃ jarāmaraṇepetaṃ ñāṇaṃ, jarāmaraṇasamudayepetaṃ ñāṇaṃ, jarāmaraṇanirodhepetaṃ ñāṇaṃ, jarāmaraṇanirodhagāminiyā paṭipadāyapetaṃ ñāṇaṃ.

    (ཀ) ཏཏྠ ཀཏམཾ ཛརཱམརཎེ ཉཱཎཾ? ཛརཱམརཎཾ ཨཱརབྦྷ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ‘‘ཛརཱམརཎེ ཉཱཎཾ’’།

    (Ka) tattha katamaṃ jarāmaraṇe ñāṇaṃ? Jarāmaraṇaṃ ārabbha yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ vuccati ‘‘jarāmaraṇe ñāṇaṃ’’.

    (ཁ-གྷ) ཛརཱམརཎསམུདཡཾ ཨཱརབྦྷ…པེ॰… ཛརཱམརཎནིརོདྷཾ ཨཱརབྦྷ…པེ॰… ཛརཱམརཎནིརོདྷགཱམིནིཾ པཊིཔདཾ ཨཱརབྦྷ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ‘‘ཛརཱམརཎནིརོདྷགཱམིནིཡཱ པཊིཔདཱཡ ཉཱཎཾ’’།

    (Kha-gha) jarāmaraṇasamudayaṃ ārabbha…pe… jarāmaraṇanirodhaṃ ārabbha…pe… jarāmaraṇanirodhagāminiṃ paṭipadaṃ ārabbha yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ vuccati ‘‘jarāmaraṇanirodhagāminiyā paṭipadāya ñāṇaṃ’’.

    ༨༠༣. (༡༢-༢༡) དྷམྨསམངྒིསྶ ཉཱཎཾ ཛཱཏིཡཱཔེཏཾ ཉཱཎཾ…པེ॰… བྷཝེཔེཏཾ ཉཱཎཾ…པེ॰… ཨུཔཱདཱནེཔེཏཾ ཉཱཎཾ…པེ॰… ཏཎྷཱཡཔེཏཾ ཉཱཎཾ…པེ॰… ཝེདནཱཡཔེཏཾ ཉཱཎཾ…པེ॰… ཕསྶེཔེཏཾ ཉཱཎཾ…པེ॰… སལཱ༹ཡཏནེཔེཏཾ ཉཱཎཾ…པེ॰… ནཱམརཱུཔེཔེཏཾ ཉཱཎཾ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎེཔེཏཾ ཉཱཎཾ…པེ॰… སངྑཱརེསུཔེཏཾ ཉཱཎཾ, སངྑཱརསམུདཡེཔེཏཾ ཉཱཎཾ, སངྑཱརནིརོདྷེཔེཏཾ ཉཱཎཾ, སངྑཱརནིརོདྷགཱམིནིཡཱ པཊིཔདཱཡཔེཏཾ ཉཱཎཾ།

    803. (12-21) Dhammasamaṅgissa ñāṇaṃ jātiyāpetaṃ ñāṇaṃ…pe… bhavepetaṃ ñāṇaṃ…pe… upādānepetaṃ ñāṇaṃ…pe… taṇhāyapetaṃ ñāṇaṃ…pe… vedanāyapetaṃ ñāṇaṃ…pe… phassepetaṃ ñāṇaṃ…pe… saḷāyatanepetaṃ ñāṇaṃ…pe… nāmarūpepetaṃ ñāṇaṃ…pe… viññāṇepetaṃ ñāṇaṃ…pe… saṅkhāresupetaṃ ñāṇaṃ, saṅkhārasamudayepetaṃ ñāṇaṃ, saṅkhāranirodhepetaṃ ñāṇaṃ, saṅkhāranirodhagāminiyā paṭipadāyapetaṃ ñāṇaṃ.

    ཏཏྠ ཀཏམཾ སངྑཱརེསུ ཉཱཎཾ? སངྑཱརེ ཨཱརབྦྷ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ‘‘སངྑཱརེསུ ཉཱཎཾ’’།

    Tattha katamaṃ saṅkhāresu ñāṇaṃ? Saṅkhāre ārabbha yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ vuccati ‘‘saṅkhāresu ñāṇaṃ’’.

    སངྑཱརསམུདཡཾ ཨཱརབྦྷ…པེ॰… སངྑཱརནིརོདྷཾ ཨཱརབྦྷ…པེ॰… སངྑཱརནིརོདྷགཱམིནིཾ པཊིཔདཾ ཨཱརབྦྷ ཡཱ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ‘‘སངྑཱརནིརོདྷགཱམིནིཡཱ པཊིཔདཱཡ ཉཱཎཾ། ཨེཝཾ ཙཏུབྦིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ།

    Saṅkhārasamudayaṃ ārabbha…pe… saṅkhāranirodhaṃ ārabbha…pe… saṅkhāranirodhagāminiṃ paṭipadaṃ ārabbha yā uppajjati paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ vuccati ‘‘saṅkhāranirodhagāminiyā paṭipadāya ñāṇaṃ. Evaṃ catubbidhena ñāṇavatthu.

    ཙཏུཀྐཾ།

    Catukkaṃ.

    ༥. པཉྩཀནིདྡེསོ

    5. Pañcakaniddeso

    ༨༠༤. (༡) ཏཏྠ ཀཏམོ པཉྩངྒིཀོ སམྨཱསམཱདྷི? པཱིཏིཕརཎཏཱ, སུཁཕརཎཏཱ, ཙེཏོཕརཎཏཱ, ཨཱལོཀཕརཎཏཱ, པཙྩཝེཀྑཎཱནིམིཏྟཾ། དྭཱིསུ ཛྷཱནེསུ པཉྙཱ པཱིཏིཕརཎཏཱ། ཏཱིསུ ཛྷཱནེསུ པཉྙཱ སུཁཕརཎཏཱ། པརཙིཏྟེ ཉཱཎཾ ཙེཏོཕརཎཏཱ། དིབྦཙཀྑུ ཨཱལོཀཕརཎཏཱ། ཏམྷཱ ཏམྷཱ སམཱདྷིམྷཱ ཝུཊྛིཏསྶ པཙྩཝེཀྑཎཱཉཱཎཾ པཙྩཝེཀྑཎཱནིམིཏྟཾ། ཨཡཾ ཝུཙྩཏི པཉྩངྒིཀོ སམྨཱསམཱདྷི།

    804. (1) Tattha katamo pañcaṅgiko sammāsamādhi? Pītipharaṇatā, sukhapharaṇatā, cetopharaṇatā, ālokapharaṇatā, paccavekkhaṇānimittaṃ. Dvīsu jhānesu paññā pītipharaṇatā. Tīsu jhānesu paññā sukhapharaṇatā. Paracitte ñāṇaṃ cetopharaṇatā. Dibbacakkhu ālokapharaṇatā. Tamhā tamhā samādhimhā vuṭṭhitassa paccavekkhaṇāñāṇaṃ paccavekkhaṇānimittaṃ. Ayaṃ vuccati pañcaṅgiko sammāsamādhi.

    (༢) ཏཏྠ ཀཏམོ པཉྩཉཱཎིཀོ སམྨཱསམཱདྷི? ‘‘ཨཡཾ སམཱདྷི པཙྩུཔྤནྣསུཁོ ཙེཝ ཨཱཡཏིཉྩ སུཁཝིཔཱཀོ’’ཏི པཙྩཏྟཉྙེཝ ཉཱཎཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ‘‘ཨཡཾ སམཱདྷི ཨརིཡོ ནིརཱམིསོ’’ཏི པཙྩཏྟཉྙེཝ ཉཱཎཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ‘‘ཨཡཾ སམཱདྷི ཨཀཱཔུརིསསེཝིཏོ’’ཏི པཙྩཏྟཉྙེཝ ཉཱཎཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ‘‘ཨཡཾ སམཱདྷི སནྟོ པཎཱིཏོ པཊིཔྤསྶདྡྷལདྡྷོ ཨེཀོདིབྷཱཝཱདྷིགཏོ ན སསངྑཱརནིགྒཡ྄ཧཝཱརིཏགཏོ’’ཏི པཙྩཏྟཉྙེཝ ཉཱཎཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སོ ཁོ པནཱཧཾ ཨིམཾ སམཱདྷིཾ སཏོ སམཱཔཛྫཱམི སཏོ ཝུཊྛཧཱམཱི’’ཏི པཙྩཏྟཉྙེཝ ཉཱཎཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨཡཾ པཉྩཉཱཎིཀོ སམྨཱསམཱདྷི། ཨེཝཾ པཉྩཝིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ།

    (2) Tattha katamo pañcañāṇiko sammāsamādhi? ‘‘Ayaṃ samādhi paccuppannasukho ceva āyatiñca sukhavipāko’’ti paccattaññeva ñāṇaṃ uppajjati. ‘‘Ayaṃ samādhi ariyo nirāmiso’’ti paccattaññeva ñāṇaṃ uppajjati. ‘‘Ayaṃ samādhi akāpurisasevito’’ti paccattaññeva ñāṇaṃ uppajjati. ‘‘Ayaṃ samādhi santo paṇīto paṭippassaddhaladdho ekodibhāvādhigato na sasaṅkhāraniggayhavāritagato’’ti paccattaññeva ñāṇaṃ uppajjati. So kho panāhaṃ imaṃ samādhiṃ sato samāpajjāmi sato vuṭṭhahāmī’’ti paccattaññeva ñāṇaṃ uppajjati. Ayaṃ pañcañāṇiko sammāsamādhi. Evaṃ pañcavidhena ñāṇavatthu.

    པཉྩཀཾ།

    Pañcakaṃ.

    ༦. ཚཀྐནིདྡེསོ

    6. Chakkaniddeso

    ༨༠༥. ཏཏྠ ཀཏམཱ ཚསུ ཨབྷིཉྙཱསུ པཉྙཱ? ཨིདྡྷིཝིདྷེ ཉཱཎཾ, སོཏདྷཱཏུཝིསུདྡྷིཡཱ ཉཱཎཾ, པརཙིཏྟེ ཉཱཎཾ, པུབྦེནིཝཱསཱནུསྶཏིཡཱ ཉཱཎཾ, སཏྟཱནཾ ཙུཏཱུཔཔཱཏེ ཉཱཎཾ, ཨཱསཝཱནཾ ཁཡེ ཉཱཎཾ – ཨིམཱ ཚསུ ཨབྷིཉྙཱསུ པཉྙཱ། ཨེཝཾ ཚབྦིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ།

    805. Tattha katamā chasu abhiññāsu paññā? Iddhividhe ñāṇaṃ, sotadhātuvisuddhiyā ñāṇaṃ, paracitte ñāṇaṃ, pubbenivāsānussatiyā ñāṇaṃ, sattānaṃ cutūpapāte ñāṇaṃ, āsavānaṃ khaye ñāṇaṃ – imā chasu abhiññāsu paññā. Evaṃ chabbidhena ñāṇavatthu.

    ཚཀྐཾ།

    Chakkaṃ.

    ༧. སཏྟཀནིདྡེསོ

    7. Sattakaniddeso

    ༨༠༦. ཏཏྠ ཀཏམཱནི སཏྟསཏྟཏི ཉཱཎཝཏྠཱུནི? ཛཱཏིཔཙྩཡཱ ཛརཱམརཎནྟི ཉཱཎཾ, ཨསཏི ཛཱཏིཡཱ ནཏྠི ཛརཱམརཎནྟི ཉཱཎཾ, ཨཏཱིཏམྤི ཨདྡྷཱནཾ ཛཱཏིཔཙྩཡཱ ཛརཱམརཎནྟི ཉཱཎཾ, ཨསཏི ཛཱཏིཡཱ ནཏྠི ཛརཱམརཎནྟི ཉཱཎཾ, ཨནཱགཏམྤི ཨདྡྷཱནཾ ཛཱཏིཔཙྩཡཱ ཛརཱམརཎནྟི ཉཱཎཾ, ཨསཏི ཛཱཏིཡཱ ནཏྠི ཛརཱམརཎནྟི ཉཱཎཾ། ཡམྤིསྶ ཏཾ དྷམྨཊྛིཏིཉཱཎཾ ཏམྤི ཁཡདྷམྨཾ ཝཡདྷམྨཾ ཝིརཱགདྷམྨཾ ནིརོདྷདྷམྨནྟི ཉཱཎཾ; བྷཝཔཙྩཡཱ ཛཱཏཱིཏི ཉཱཎཾ…པེ॰… ཨུཔཱདཱནཔཙྩཡཱ བྷཝོཏི ཉཱཎཾ…པེ॰… ཏཎྷཱཔཙྩཡཱ ཨུཔཱདཱནནྟི ཉཱཎཾ…པེ॰… ཝེདནཱཔཙྩཡཱ ཏཎྷཱཏི ཉཱཎཾ…པེ॰… ཕསྶཔཙྩཡཱ ཝེདནཱཏི ཉཱཎཾ…པེ॰… སལཱ༹ཡཏནཔཙྩཡཱ ཕསྶོཏི ཉཱཎཾ…པེ॰… ནཱམརཱུཔཔཙྩཡཱ སལཱ༹ཡཏནནྟི ཉཱཎཾ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཔཙྩཡཱ ནཱམརཱུཔནྟི ཉཱཎཾ…པེ॰… སངྑཱརཔཙྩཡཱ ཝིཉྙཱཎནྟི ཉཱཎཾ…པེ॰… ཨཝིཛྫཱཔཙྩཡཱ སངྑཱརཱཏི ཉཱཎཾ, ཨསཏི ཨཝིཛྫཱཡ ནཏྠི སངྑཱརཱཏི ཉཱཎཾ, ཨཏཱིཏམྤི ཨདྡྷཱནཾ ཨཝིཛྫཱཔཙྩཡཱ སངྑཱརཱཏི ཉཱཎཾ, ཨསཏི ཨཝིཛྫཱཡ ནཏྠི སངྑཱརཱཏི ཉཱཎཾ, ཨནཱགཏམྤི ཨདྡྷཱནཾ ཨཝིཛྫཱཔཙྩཡཱ སངྑཱརཱཏི ཉཱཎཾ, ཨསཏི ཨཝིཛྫཱཡ ནཏྠི སངྑཱརཱཏི ཉཱཎཾ། ཡམྤིསྶ ཏཾ དྷམྨཊྛིཏིཉཱཎཾ ཏམྤི ཁཡདྷམྨཾ ཝཡདྷམྨཾ ཝིརཱགདྷམྨཾ ནིརོདྷདྷམྨནྟི ཉཱཎཾ། ཨིམཱནི སཏྟསཏྟཏི ཉཱཎཝཏྠཱུནི། ཨེཝཾ སཏྟཝིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ།

    806. Tattha katamāni sattasattati ñāṇavatthūni? Jātipaccayā jarāmaraṇanti ñāṇaṃ, asati jātiyā natthi jarāmaraṇanti ñāṇaṃ, atītampi addhānaṃ jātipaccayā jarāmaraṇanti ñāṇaṃ, asati jātiyā natthi jarāmaraṇanti ñāṇaṃ, anāgatampi addhānaṃ jātipaccayā jarāmaraṇanti ñāṇaṃ, asati jātiyā natthi jarāmaraṇanti ñāṇaṃ. Yampissa taṃ dhammaṭṭhitiñāṇaṃ tampi khayadhammaṃ vayadhammaṃ virāgadhammaṃ nirodhadhammanti ñāṇaṃ; bhavapaccayā jātīti ñāṇaṃ…pe… upādānapaccayā bhavoti ñāṇaṃ…pe… taṇhāpaccayā upādānanti ñāṇaṃ…pe… vedanāpaccayā taṇhāti ñāṇaṃ…pe… phassapaccayā vedanāti ñāṇaṃ…pe… saḷāyatanapaccayā phassoti ñāṇaṃ…pe… nāmarūpapaccayā saḷāyatananti ñāṇaṃ…pe… viññāṇapaccayā nāmarūpanti ñāṇaṃ…pe… saṅkhārapaccayā viññāṇanti ñāṇaṃ…pe… avijjāpaccayā saṅkhārāti ñāṇaṃ, asati avijjāya natthi saṅkhārāti ñāṇaṃ, atītampi addhānaṃ avijjāpaccayā saṅkhārāti ñāṇaṃ, asati avijjāya natthi saṅkhārāti ñāṇaṃ, anāgatampi addhānaṃ avijjāpaccayā saṅkhārāti ñāṇaṃ, asati avijjāya natthi saṅkhārāti ñāṇaṃ. Yampissa taṃ dhammaṭṭhitiñāṇaṃ tampi khayadhammaṃ vayadhammaṃ virāgadhammaṃ nirodhadhammanti ñāṇaṃ. Imāni sattasattati ñāṇavatthūni. Evaṃ sattavidhena ñāṇavatthu.

    སཏྟཀཾ།

    Sattakaṃ.

    ༨. ཨཊྛཀནིདྡེསོ

    8. Aṭṭhakaniddeso

    ༨༠༧. ཏཏྠ ཀཏམཱ ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ? སོཏཱཔཏྟིམགྒེ པཉྙཱ, སོཏཱཔཏྟིཕལེ པཉྙཱ , སཀདཱགཱམིམགྒེ པཉྙཱ, སཀདཱགཱམིཕལེ པཉྙཱ, ཨནཱགཱམིམགྒེ པཉྙཱ, ཨནཱགཱམིཕལེ པཉྙཱ, ཨརཧཏྟམགྒེ པཉྙཱ, ཨརཧཏྟཕལེ པཉྙཱ – ཨིམཱ ཙཏཱུསུ མགྒེསུ ཙཏཱུསུ ཕལེསུ པཉྙཱ། ཨེཝཾ ཨཊྛཝིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ།

    807. Tattha katamā catūsu maggesu catūsu phalesu paññā? Sotāpattimagge paññā, sotāpattiphale paññā , sakadāgāmimagge paññā, sakadāgāmiphale paññā, anāgāmimagge paññā, anāgāmiphale paññā, arahattamagge paññā, arahattaphale paññā – imā catūsu maggesu catūsu phalesu paññā. Evaṃ aṭṭhavidhena ñāṇavatthu.

    ཨཊྛཀཾ།

    Aṭṭhakaṃ.

    ༩. ནཝཀནིདྡེསོ

    9. Navakaniddeso

    ༨༠༨. ཏཏྠ ཀཏམཱ ནཝསུ ཨནུཔུབྦཝིཧཱརསམཱཔཏྟཱིསུ པཉྙཱ? པཋམཛ྄ཛྷཱནསམཱཔཏྟིཡཱ པཉྙཱ, དུཏིཡཛ྄ཛྷཱནསམཱཔཏྟིཡཱ པཉྙཱ, ཏཏིཡཛ྄ཛྷཱནསམཱཔཏྟིཡཱ པཉྙཱ, ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནསམཱཔཏྟིཡཱ པཉྙཱ, ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནསམཱཔཏྟིཡཱ པཉྙཱ, ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནསམཱཔཏྟིཡཱ པཉྙཱ, ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནསམཱཔཏྟིཡཱ པཉྙཱ, ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནསམཱཔཏྟིཡཱ པཉྙཱ, སཉྙཱཝེདཡིཏནིརོདྷསམཱཔཏྟིཡཱ ཝུཊྛིཏསྶ པཙྩཝེཀྑཎཱཉཱཎཾ – ཨིམཱ ནཝསུ ཨནུཔུབྦཝིཧཱརསམཱཔཏྟཱིསུ པཉྙཱ། ཨེཝཾ ནཝཝིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུ།

    808. Tattha katamā navasu anupubbavihārasamāpattīsu paññā? Paṭhamajjhānasamāpattiyā paññā, dutiyajjhānasamāpattiyā paññā, tatiyajjhānasamāpattiyā paññā, catutthajjhānasamāpattiyā paññā, ākāsānañcāyatanasamāpattiyā paññā, viññāṇañcāyatanasamāpattiyā paññā, ākiñcaññāyatanasamāpattiyā paññā, nevasaññānāsaññāyatanasamāpattiyā paññā, saññāvedayitanirodhasamāpattiyā vuṭṭhitassa paccavekkhaṇāñāṇaṃ – imā navasu anupubbavihārasamāpattīsu paññā. Evaṃ navavidhena ñāṇavatthu.

    ནཝཀཾ།

    Navakaṃ.

    ༡༠. དསཀནིདྡེསོ

    10. Dasakaniddeso

    ༨༠༩. (༡) ཏཏྠ ཀཏམཾ ཏཐཱགཏསྶ ཋཱནཉྩ ཋཱནཏོ ཨཊྛཱནཉྩ ཨཊྛཱནཏོ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ? ཨིདྷ ཏཐཱགཏོ ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ ཨནཝཀཱསོ ཡཾ དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ ཀཉྩི སངྑཱརཾ ནིཙྩཏོ ཨུཔགཙྪེཡྻ, ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ ཝིཛྫཏི ཡཾ པུཐུཛྫནོ ཀཉྩི སངྑཱརཾ ནིཙྩཏོ ཨུཔགཙྪེཡྻ, ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ ཨནཝཀཱསོ ཡཾ དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ ཀཉྩི སངྑཱརཾ སུཁཏོ ཨུཔགཙྪེཡྻ, ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ ཝིཛྫཏི ཡཾ པུཐུཛྫནོ ཀཉྩི སངྑཱརཾ སུཁཏོ ཨུཔགཙྪེཡྻ, ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ ཨནཝཀཱསོ ཡཾ དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ ཀཉྩི དྷམྨཾ ཨཏྠཏོ ཨུཔགཙྪེཡྻ, ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ ཝིཛྫཏི ཡཾ པུཐུཛྫནོ ཀཉྩི དྷམྨཾ ཨཏྠཏོ ཨུཔགཙྪེཡྻ, ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ ཨནཝཀཱསོ ཡཾ དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ མཱཏརཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཡྻ, ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ ཝིཛྫཏི ཡཾ པུཐུཛྫནོ མཱཏརཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཡྻ, ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི།

    809. (1) Tattha katamaṃ tathāgatassa ṭhānañca ṭhānato aṭṭhānañca aṭṭhānato yathābhūtaṃ ñāṇaṃ? Idha tathāgato ‘‘aṭṭhānametaṃ anavakāso yaṃ diṭṭhisampanno puggalo kañci saṅkhāraṃ niccato upagaccheyya, netaṃ ṭhānaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Ṭhānañca kho etaṃ vijjati yaṃ puthujjano kañci saṅkhāraṃ niccato upagaccheyya, ṭhānametaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Aṭṭhānametaṃ anavakāso yaṃ diṭṭhisampanno puggalo kañci saṅkhāraṃ sukhato upagaccheyya, netaṃ ṭhānaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Ṭhānañca kho etaṃ vijjati yaṃ puthujjano kañci saṅkhāraṃ sukhato upagaccheyya, ṭhānametaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Aṭṭhānametaṃ anavakāso yaṃ diṭṭhisampanno puggalo kañci dhammaṃ atthato upagaccheyya, netaṃ ṭhānaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Ṭhānañca kho etaṃ vijjati yaṃ puthujjano kañci dhammaṃ atthato upagaccheyya, ṭhānametaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Aṭṭhānametaṃ anavakāso yaṃ diṭṭhisampanno puggalo mātaraṃ jīvitā voropeyya, netaṃ ṭhānaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Ṭhānañca kho etaṃ vijjati yaṃ puthujjano mātaraṃ jīvitā voropeyya, ṭhānametaṃ vijjatī’’ti pajānāti.

    ཨཊྛཱནམེཏཾ ཨནཝཀཱསོ ཡཾ དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ པིཏརཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཡྻ…པེ॰… ཨརཧནྟཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཡྻ…པེ॰… པདུཊྛེན ཙིཏྟེན ཏཐཱགཏསྶ ལོཧིཏཾ ཨུཔྤཱདེཡྻ…པེ॰… སངྒྷཾ བྷིནྡེཡྻ…པེ॰… ཨཉྙཾ སཏྠཱརཾ ཨུདྡིསེཡྻ…པེ॰… ཨཊྛམཾ བྷཝཾ ནིབྦཏྟེཡྻ, ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ ཝིཛྫཏི ཡཾ པུཐུཛྫནོ ཨཊྛམཾ བྷཝཾ ནིབྦཏྟེཡྻ, ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི།

    Aṭṭhānametaṃ anavakāso yaṃ diṭṭhisampanno puggalo pitaraṃ jīvitā voropeyya…pe… arahantaṃ jīvitā voropeyya…pe… paduṭṭhena cittena tathāgatassa lohitaṃ uppādeyya…pe… saṅghaṃ bhindeyya…pe… aññaṃ satthāraṃ uddiseyya…pe… aṭṭhamaṃ bhavaṃ nibbatteyya, netaṃ ṭhānaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Ṭhānañca kho etaṃ vijjati yaṃ puthujjano aṭṭhamaṃ bhavaṃ nibbatteyya, ṭhānametaṃ vijjatī’’ti pajānāti.

    ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཨེཀིསྶཱ ལོཀདྷཱཏུཡཱ དྭེ ཨརཧནྟོ སམྨཱསམྦུདྡྷཱ ཨཔུབྦཾ ཨཙརིམཾ ཨུཔྤཛྫེཡྻུཾ, ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ ཝིཛྫཏི ཡཾ ཨེཀིསྶཱ ལོཀདྷཱཏུཡཱ ཨེཀོ ཨརཧཾ སམྨཱསམྦུདྡྷོ ཨུཔྤཛྫེཡྻ, ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཨེཀིསྶཱ ལོཀདྷཱཏུཡཱ དྭེ རཱཛཱནོ ཙཀྐཝཏྟཱི 13 ཨཔུབྦཾ ཨཙརིམཾ ཨུཔྤཛྫེཡྻུཾ, ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ ཝིཛྫཏི ཡཾ ཨེཀིསྶཱ ལོཀདྷཱཏུཡཱ ཨེཀོ རཱཛཱ ཙཀྐཝཏྟཱི ཨུཔྤཛྫེཡྻ, ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི།

    ‘‘Aṭṭhānametaṃ anavakāso yaṃ ekissā lokadhātuyā dve arahanto sammāsambuddhā apubbaṃ acarimaṃ uppajjeyyuṃ, netaṃ ṭhānaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Ṭhānañca kho etaṃ vijjati yaṃ ekissā lokadhātuyā eko arahaṃ sammāsambuddho uppajjeyya, ṭhānametaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Aṭṭhānametaṃ anavakāso yaṃ ekissā lokadhātuyā dve rājāno cakkavattī 14 apubbaṃ acarimaṃ uppajjeyyuṃ, netaṃ ṭhānaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Ṭhānañca kho etaṃ vijjati yaṃ ekissā lokadhātuyā eko rājā cakkavattī uppajjeyya, ṭhānametaṃ vijjatī’’ti pajānāti.

    ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཨིཏྠཱི ཨརཧཾ ཨསྶ སམྨཱསམྦུདྡྷོ, ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ ཝིཛྫཏི ཡཾ པུརིསོ ཨརཧཾ ཨསྶ སམྨཱསམྦུདྡྷོ, ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཨིཏྠཱི རཱཛཱ ཨསྶ ཙཀྐཝཏྟཱི, ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ ཝིཛྫཏི ཡཾ པུརིསོ རཱཛཱ ཨསྶ ཙཀྐཝཏྟཱི, ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཨིཏྠཱི སཀྐཏྟཾ ཀརེཡྻ, མཱརཏྟཾ ཀརེཡྻ, བྲཧྨཏྟཾ ཀརེཡྻ, ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ ཝིཛྫཏི ཡཾ པུརིསོ སཀྐཏྟཾ ཀརེཡྻ, མཱརཏྟཾ ཀརེཡྻ, བྲཧྨཏྟཾ ཀརེཡྻ, ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི།

    ‘‘Aṭṭhānametaṃ anavakāso yaṃ itthī arahaṃ assa sammāsambuddho, netaṃ ṭhānaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Ṭhānañca kho etaṃ vijjati yaṃ puriso arahaṃ assa sammāsambuddho, ṭhānametaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Aṭṭhānametaṃ anavakāso yaṃ itthī rājā assa cakkavattī, netaṃ ṭhānaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Ṭhānañca kho etaṃ vijjati yaṃ puriso rājā assa cakkavattī, ṭhānametaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Aṭṭhānametaṃ anavakāso yaṃ itthī sakkattaṃ kareyya, mārattaṃ kareyya, brahmattaṃ kareyya, netaṃ ṭhānaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Ṭhānañca kho etaṃ vijjati yaṃ puriso sakkattaṃ kareyya, mārattaṃ kareyya, brahmattaṃ kareyya, ṭhānametaṃ vijjatī’’ti pajānāti.

    ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཀཱཡདུཙྩརིཏསྶ ཨིཊྛོ ཀནྟོ མནཱཔོ ཝིཔཱཀོ ནིབྦཏྟེཡྻ, ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ ཝིཛྫཏི ཡཾ ཀཱཡདུཙྩརིཏསྶ ཨནིཊྛོ ཨཀནྟོ ཨམནཱཔོ ཝིཔཱཀོ ནིབྦཏྟེཡྻ, ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཝཙཱིདུཙྩརིཏསྶ…པེ॰… ཡཾ མནོདུཙྩརིཏསྶ ཨིཊྛོ ཀནྟོ མནཱཔོ ཝིཔཱཀོ ནིབྦཏྟེཡྻ, ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ ཝིཛྫཏི ཡཾ ཝཙཱིདུཙྩརིཏསྶ…པེ॰… ཡཾ མནོདུཙྩརིཏསྶ ཨནིཊྛོ ཨཀནྟོ ཨམནཱཔོ ཝིཔཱཀོ ནིབྦཏྟེཡྻ, ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི།

    ‘‘Aṭṭhānametaṃ anavakāso yaṃ kāyaduccaritassa iṭṭho kanto manāpo vipāko nibbatteyya, netaṃ ṭhānaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Ṭhānañca kho etaṃ vijjati yaṃ kāyaduccaritassa aniṭṭho akanto amanāpo vipāko nibbatteyya, ṭhānametaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Aṭṭhānametaṃ anavakāso yaṃ vacīduccaritassa…pe… yaṃ manoduccaritassa iṭṭho kanto manāpo vipāko nibbatteyya, netaṃ ṭhānaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Ṭhānañca kho etaṃ vijjati yaṃ vacīduccaritassa…pe… yaṃ manoduccaritassa aniṭṭho akanto amanāpo vipāko nibbatteyya, ṭhānametaṃ vijjatī’’ti pajānāti.

    ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཀཱཡསུཙརིཏསྶ ཨནིཊྛོ ཨཀནྟོ ཨམནཱཔོ ཝིཔཱཀོ ནིབྦཏྟེཡྻ, ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ ཝིཛྫཏི ཡཾ ཀཱཡསུཙརིཏསྶ ཨིཊྛོ ཀནྟོ མནཱཔོ ཝིཔཱཀོ ནིབྦཏྟེཡྻ, ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཝཙཱིསུཙརིཏསྶ…པེ॰… ཡཾ མནོསུཙརིཏསྶ ཨནིཊྛོ ཨཀནྟོ ཨམནཱཔོ ཝིཔཱཀོ ནིབྦཏྟེཡྻ, ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ ཝིཛྫཏི ཡཾ ཝཙཱིསུཙརིཏསྶ…པེ॰… ཡཾ མནོསུཙརིཏསྶ ཨིཊྛོ ཀནྟོ མནཱཔོ ཝིཔཱཀོ ནིབྦཏྟེཡྻ, ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི།

    ‘‘Aṭṭhānametaṃ anavakāso yaṃ kāyasucaritassa aniṭṭho akanto amanāpo vipāko nibbatteyya, netaṃ ṭhānaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Ṭhānañca kho etaṃ vijjati yaṃ kāyasucaritassa iṭṭho kanto manāpo vipāko nibbatteyya, ṭhānametaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Aṭṭhānametaṃ anavakāso yaṃ vacīsucaritassa…pe… yaṃ manosucaritassa aniṭṭho akanto amanāpo vipāko nibbatteyya, netaṃ ṭhānaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Ṭhānañca kho etaṃ vijjati yaṃ vacīsucaritassa…pe… yaṃ manosucaritassa iṭṭho kanto manāpo vipāko nibbatteyya, ṭhānametaṃ vijjatī’’ti pajānāti.

    ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཀཱཡདུཙྩརིཏསམངྒཱི ཏནྣིདཱནཾ ཏཔྤཙྩཡཱ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔཛྫེཡྻ, ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ ཝིཛྫཏི ཡཾ ཀཱཡདུཙྩརིཏསམངྒཱི ཏནྣིདཱནཾ ཏཔྤཙྩཡཱ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫེཡྻ, ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཝཙཱིདུཙྩརིཏསམངྒཱི…པེ॰… ཡཾ མནོདུཙྩརིཏསམངྒཱི ཏནྣིདཱནཾ ཏཔྤཙྩཡཱ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔཛྫེཡྻ, ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ ཝིཛྫཏི ཡཾ ཝཙཱིདུཙྩརིཏསམངྒཱི…པེ॰… ཡཾ མནོདུཙྩརིཏསམངྒཱི ཏནྣིདཱནཾ ཏཔྤཙྩཡཱ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫེཡྻ, ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི།

    ‘‘Aṭṭhānametaṃ anavakāso yaṃ kāyaduccaritasamaṅgī tannidānaṃ tappaccayā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjeyya, netaṃ ṭhānaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Ṭhānañca kho etaṃ vijjati yaṃ kāyaduccaritasamaṅgī tannidānaṃ tappaccayā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjeyya, ṭhānametaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Aṭṭhānametaṃ anavakāso yaṃ vacīduccaritasamaṅgī…pe… yaṃ manoduccaritasamaṅgī tannidānaṃ tappaccayā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjeyya, netaṃ ṭhānaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Ṭhānañca kho etaṃ vijjati yaṃ vacīduccaritasamaṅgī…pe… yaṃ manoduccaritasamaṅgī tannidānaṃ tappaccayā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjeyya, ṭhānametaṃ vijjatī’’ti pajānāti.

    ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཀཱཡསུཙརིཏསམངྒཱི ཏནྣིདཱནཾ ཏཔྤཙྩཡཱ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫེཡྻ, ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ ཝིཛྫཏི ཡཾ ཀཱཡསུཙརིཏསམངྒཱི ཏནྣིདཱནཾ ཏཔྤཙྩཡཱ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔཛྫེཡྻ, ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཨཊྛཱནམེཏཾ ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཝཙཱིསུཙརིཏསམངྒཱི…པེ॰… ཡཾ མནོསུཙརིཏསམངྒཱི ཏནྣིདཱནཾ ཏཔྤཙྩཡཱ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫེཡྻ, ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཋཱནཉྩ ཁོ ཨེཏཾ ཝིཛྫཏི ཡཾ ཝཙཱིསུཙརིཏསམངྒཱི …པེ॰… ཡཾ མནོསུཙརིཏསམངྒཱི ཏནྣིདཱནཾ ཏཔྤཙྩཡཱ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔཛྫེཡྻ, ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘‘ཡེ ཡེ དྷམྨཱ ཡེསཾ ཡེསཾ དྷམྨཱནཾ ཧེཏཱུ པཙྩཡཱ ཨུཔཱདཱཡ ཏཾ ཏཾ ཋཱནཾ, ཡེ ཡེ དྷམྨཱ ཡེསཾ ཡེསཾ དྷམྨཱནཾ ན ཧེཏཱུ ཨཔྤཙྩཡཱ ཨུཔཱདཱཡ ཏཾ ཏཾ ཨཊྛཱན’’ནྟི། ཡཱ ཏཏྠ པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཏཐཱགཏསྶ ཋཱནཉྩ ཋཱནཏོ ཨཊྛཱནཉྩ ཨཊྛཱནཏོ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ།

    ‘‘Aṭṭhānametaṃ anavakāso yaṃ kāyasucaritasamaṅgī tannidānaṃ tappaccayā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjeyya, netaṃ ṭhānaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Ṭhānañca kho etaṃ vijjati yaṃ kāyasucaritasamaṅgī tannidānaṃ tappaccayā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjeyya, ṭhānametaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Aṭṭhānametaṃ anavakāso yaṃ vacīsucaritasamaṅgī…pe… yaṃ manosucaritasamaṅgī tannidānaṃ tappaccayā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjeyya, netaṃ ṭhānaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Ṭhānañca kho etaṃ vijjati yaṃ vacīsucaritasamaṅgī …pe… yaṃ manosucaritasamaṅgī tannidānaṃ tappaccayā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjeyya, ṭhānametaṃ vijjatī’’ti pajānāti. ‘‘Ye ye dhammā yesaṃ yesaṃ dhammānaṃ hetū paccayā upādāya taṃ taṃ ṭhānaṃ, ye ye dhammā yesaṃ yesaṃ dhammānaṃ na hetū appaccayā upādāya taṃ taṃ aṭṭhāna’’nti. Yā tattha paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ tathāgatassa ṭhānañca ṭhānato aṭṭhānañca aṭṭhānato yathābhūtaṃ ñāṇaṃ.

    ༨༡༠. (༢) ཏཏྠ ཀཏམཾ ཏཐཱགཏསྶ ཨཏཱིཏཱནཱགཏཔཙྩུཔྤནྣཱནཾ ཀམྨསམཱདཱནཱནཾ ཋཱནསོ ཧེཏུསོ ཝིཔཱཀཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ? ཨིདྷ ཏཐཱགཏོ པཛཱནཱཏི – ‘‘ཨཏྠེཀཙྩཱནི པཱཔཀཱནི ཀམྨསམཱདཱནཱནི གཏིསམྤཏྟིཔཊིབཱལ༹ྷཱནི ན ཝིཔཙྩནྟི། ཨཏྠེཀཙྩཱནི པཱཔཀཱནི ཀམྨསམཱདཱནཱནི ཨུཔདྷིསམྤཏྟིཔཊིབཱལ༹ྷཱནི ན ཝིཔཙྩནྟི། ཨཏྠེཀཙྩཱནི པཱཔཀཱནི ཀམྨསམཱདཱནཱནི ཀཱལསམྤཏྟིཔཊིབཱལ༹ྷཱནི ན ཝིཔཙྩནྟི། ཨཏྠེཀཙྩཱནི པཱཔཀཱནི ཀམྨསམཱདཱནཱནི པཡོགསམྤཏྟིཔཊིབཱལ༹ྷཱནི ན ཝིཔཙྩནྟི།

    810. (2) Tattha katamaṃ tathāgatassa atītānāgatapaccuppannānaṃ kammasamādānānaṃ ṭhānaso hetuso vipākaṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ? Idha tathāgato pajānāti – ‘‘atthekaccāni pāpakāni kammasamādānāni gatisampattipaṭibāḷhāni na vipaccanti. Atthekaccāni pāpakāni kammasamādānāni upadhisampattipaṭibāḷhāni na vipaccanti. Atthekaccāni pāpakāni kammasamādānāni kālasampattipaṭibāḷhāni na vipaccanti. Atthekaccāni pāpakāni kammasamādānāni payogasampattipaṭibāḷhāni na vipaccanti.

    ‘‘ཨཏྠེཀཙྩཱནི པཱཔཀཱནི ཀམྨསམཱདཱནཱནི གཏིཝིཔཏྟིཾ ཨཱགམྨ ཝིཔཙྩནྟི། ཨཏྠེཀཙྩཱནི པཱཔཀཱནི ཀམྨསམཱདཱནཱནི ཨུཔདྷིཝིཔཏྟིཾ ཨཱགམྨ ཝིཔཙྩནྟི། ཨཏྠེཀཙྩཱནི པཱཔཀཱནི ཀམྨསམཱདཱནཱནི ཀཱལཝིཔཏྟིཾ ཨཱགམྨ ཝིཔཙྩནྟི། ཨཏྠེཀཙྩཱནི པཱཔཀཱནི ཀམྨསམཱདཱནཱནི པཡོགཝིཔཏྟིཾ ཨཱགམྨ ཝིཔཙྩནྟི།

    ‘‘Atthekaccāni pāpakāni kammasamādānāni gativipattiṃ āgamma vipaccanti. Atthekaccāni pāpakāni kammasamādānāni upadhivipattiṃ āgamma vipaccanti. Atthekaccāni pāpakāni kammasamādānāni kālavipattiṃ āgamma vipaccanti. Atthekaccāni pāpakāni kammasamādānāni payogavipattiṃ āgamma vipaccanti.

    ‘‘ཨཏྠེཀཙྩཱནི ཀལྱཱཎཱནི ཀམྨསམཱདཱནཱནི གཏིཝིཔཏྟིཔཊིབཱལ༹ྷཱནི ན ཝིཔཙྩནྟི། ཨཏྠེཀཙྩཱནི ཀལྱཱཎཱནི ཀམྨསམཱདཱནཱནི ཨུཔདྷིཝིཔཏྟིཔཊིབཱལ༹ྷཱནི ན ཝིཔཙྩནྟི། ཨཏྠེཀཙྩཱནི ཀལྱཱཎཱནི ཀམྨསམཱདཱནཱནི ཀཱལཝིཔཏྟིཔཊིབཱལ༹ྷཱནི ན ཝིཔཙྩནྟི། ཨཏྠེཀཙྩཱནི ཀལྱཱཎཱནི ཀམྨསམཱདཱནཱནི པཡོགཝིཔཏྟིཔཊིབཱལ༹ྷཱནི ན ཝིཔཙྩནྟི།

    ‘‘Atthekaccāni kalyāṇāni kammasamādānāni gativipattipaṭibāḷhāni na vipaccanti. Atthekaccāni kalyāṇāni kammasamādānāni upadhivipattipaṭibāḷhāni na vipaccanti. Atthekaccāni kalyāṇāni kammasamādānāni kālavipattipaṭibāḷhāni na vipaccanti. Atthekaccāni kalyāṇāni kammasamādānāni payogavipattipaṭibāḷhāni na vipaccanti.

    ‘‘ཨཏྠེཀཙྩཱནི ཀལྱཱཎཱནི ཀམྨསམཱདཱནཱནི གཏིསམྤཏྟིཾ ཨཱགམྨ ཝིཔཙྩནྟི། ཨཏྠེཀཙྩཱནི ཀལྱཱཎཱནི ཀམྨསམཱདཱནཱནི ཨུཔདྷིསམྤཏྟིཾ ཨཱགམྨ ཝིཔཙྩནྟི། ཨཏྠེཀཙྩཱནི ཀལྱཱཎཱནི ཀམྨསམཱདཱནཱནི ཀཱལསམྤཏྟིཾ ཨཱགམྨ ཝིཔཙྩནྟི། ཨཏྠེཀཙྩཱནི ཀལྱཱཎཱནི ཀམྨསམཱདཱནཱནི པཡོགསམྤཏྟིཾ ཨཱགམྨ ཝིཔཙྩནྟཱི’’ཏི། ཡཱ ཏཏྠ པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཏཐཱགཏསྶ ཨཏཱིཏཱནཱགཏཔཙྩུཔྤནྣཱནཾ ཀམྨསམཱདཱནཱནཾ ཋཱནསོ ཧེཏུསོ ཝིཔཱཀཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ།

    ‘‘Atthekaccāni kalyāṇāni kammasamādānāni gatisampattiṃ āgamma vipaccanti. Atthekaccāni kalyāṇāni kammasamādānāni upadhisampattiṃ āgamma vipaccanti. Atthekaccāni kalyāṇāni kammasamādānāni kālasampattiṃ āgamma vipaccanti. Atthekaccāni kalyāṇāni kammasamādānāni payogasampattiṃ āgamma vipaccantī’’ti. Yā tattha paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ tathāgatassa atītānāgatapaccuppannānaṃ kammasamādānānaṃ ṭhānaso hetuso vipākaṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ.

    ༨༡༡. (༣) ཏཏྠ ཀཏམཾ ཏཐཱགཏསྶ སབྦཏྠགཱམིནིཾ པཊིཔདཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ? ཨིདྷ ཏཐཱགཏོ ‘‘ཨཡཾ མགྒོ ཨཡཾ པཊིཔདཱ ནིརཡགཱམཱི’’ཏི 15 པཛཱནཱཏི, ‘‘ཨཡཾ མགྒོ ཨཡཾ པཊིཔདཱ ཏིརཙྪཱནཡོནིགཱམཱི’’ཏི 16 པཛཱནཱཏི, ‘‘ཨཡཾ མགྒོ ཨཡཾ པཊིཔདཱ པེཏྟིཝིསཡགཱམཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི, ‘‘ཨཡཾ མགྒོ ཨཡཾ པཊིཔདཱ མནུསྶལོཀགཱམཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི, ‘‘ཨཡཾ མགྒོ ཨཡཾ པཊིཔདཱ དེཝལོཀགཱམཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི, ‘‘ཨཡཾ མགྒོ ཨཡཾ པཊིཔདཱ ནིབྦཱནགཱམཱི’’ཏི པཛཱནཱཏཱིཏི ། ཡཱ ཏཏྠ པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཏཐཱགཏསྶ སབྦཏྠགཱམིནིཾ པཊིཔདཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ།

    811. (3) Tattha katamaṃ tathāgatassa sabbatthagāminiṃ paṭipadaṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ? Idha tathāgato ‘‘ayaṃ maggo ayaṃ paṭipadā nirayagāmī’’ti 17 pajānāti, ‘‘ayaṃ maggo ayaṃ paṭipadā tiracchānayonigāmī’’ti 18 pajānāti, ‘‘ayaṃ maggo ayaṃ paṭipadā pettivisayagāmī’’ti pajānāti, ‘‘ayaṃ maggo ayaṃ paṭipadā manussalokagāmī’’ti pajānāti, ‘‘ayaṃ maggo ayaṃ paṭipadā devalokagāmī’’ti pajānāti, ‘‘ayaṃ maggo ayaṃ paṭipadā nibbānagāmī’’ti pajānātīti . Yā tattha paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ tathāgatassa sabbatthagāminiṃ paṭipadaṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ.

    ༨༡༢. (༤) ཏཏྠ ཀཏམཾ ཏཐཱགཏསྶ ཨནེཀདྷཱཏུནཱནཱདྷཱཏུལོཀཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ? ཨིདྷ ཏཐཱགཏོ ཁནྡྷནཱནཏྟཾ པཛཱནཱཏི, ཨཱཡཏནནཱནཏྟཾ པཛཱནཱཏི, དྷཱཏུནཱནཏྟཾ པཛཱནཱཏི, ཨནེཀདྷཱཏུནཱནཱདྷཱཏུལོཀནཱནཏྟཾ པཛཱནཱཏཱིཏི། ཡཱ ཏཏྠ པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཏཐཱགཏསྶ ཨནེཀདྷཱཏུནཱནཱདྷཱཏུལོཀཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ།

    812. (4) Tattha katamaṃ tathāgatassa anekadhātunānādhātulokaṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ? Idha tathāgato khandhanānattaṃ pajānāti, āyatananānattaṃ pajānāti, dhātunānattaṃ pajānāti, anekadhātunānādhātulokanānattaṃ pajānātīti. Yā tattha paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ tathāgatassa anekadhātunānādhātulokaṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ.

    ༨༡༣. (༥) ཏཏྠ ཀཏམཾ ཏཐཱགཏསྶ སཏྟཱནཾ ནཱནཱདྷིམུཏྟིཀཏཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ? ཨིདྷ ཏཐཱགཏོ པཛཱནཱཏི – ‘‘སནྟི སཏྟཱ ཧཱིནཱདྷིམུཏྟིཀཱ, སནྟི སཏྟཱ པཎཱིཏཱདྷིམུཏྟིཀཱ། ཧཱིནཱདྷིམུཏྟིཀཱ སཏྟཱ ཧཱིནཱདྷིམུཏྟིཀེ སཏྟེ སེཝནྟི བྷཛནྟི པཡིརུཔཱསནྟི། པཎཱིཏཱདྷིམུཏྟིཀཱ སཏྟཱ པཎཱིཏཱདྷིམུཏྟིཀེ སཏྟེ སེཝནྟི བྷཛནྟི པཡིརུཔཱསནྟི།

    813. (5) Tattha katamaṃ tathāgatassa sattānaṃ nānādhimuttikataṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ? Idha tathāgato pajānāti – ‘‘santi sattā hīnādhimuttikā, santi sattā paṇītādhimuttikā. Hīnādhimuttikā sattā hīnādhimuttike satte sevanti bhajanti payirupāsanti. Paṇītādhimuttikā sattā paṇītādhimuttike satte sevanti bhajanti payirupāsanti.

    ‘‘ཨཏཱིཏམྤི ཨདྡྷཱནཾ ཧཱིནཱདྷིམུཏྟིཀཱ སཏྟཱ ཧཱིནཱདྷིམུཏྟིཀེ སཏྟེ སེཝིཾསུ བྷཛིཾསུ པཡིརུཔཱསིཾསུ, པཎཱིཏཱདྷིམུཏྟིཀཱ སཏྟཱ པཎཱིཏཱདྷིམུཏྟིཀེ སཏྟེ སེཝིཾསུ བྷཛིཾསུ པཡིརུཔཱསིཾསུ།

    ‘‘Atītampi addhānaṃ hīnādhimuttikā sattā hīnādhimuttike satte seviṃsu bhajiṃsu payirupāsiṃsu, paṇītādhimuttikā sattā paṇītādhimuttike satte seviṃsu bhajiṃsu payirupāsiṃsu.

    ‘‘ཨནཱགཏམྤི ཨདྡྷཱནཾ ཧཱིནཱདྷིམུཏྟིཀཱ སཏྟཱ ཧཱིནཱདྷིམུཏྟིཀེ སཏྟེ སེཝིསྶནྟི བྷཛིསྶནྟི པཡིརུཔཱསིསྶནྟི, པཎཱིཏཱདྷིམུཏྟིཀཱ སཏྟཱ པཎཱིཏཱདྷིམུཏྟིཀེ སཏྟེ སེཝིསྶནྟི བྷཛིསྶནྟི པཡིརུཔཱསིསྶནྟཱི’’ཏི། ཡཱ ཏཏྠ པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཏཐཱགཏསྶ སཏྟཱནཾ ནཱནཱདྷིམུཏྟིཀཏཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ།

    ‘‘Anāgatampi addhānaṃ hīnādhimuttikā sattā hīnādhimuttike satte sevissanti bhajissanti payirupāsissanti, paṇītādhimuttikā sattā paṇītādhimuttike satte sevissanti bhajissanti payirupāsissantī’’ti. Yā tattha paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ tathāgatassa sattānaṃ nānādhimuttikataṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ.

    ༨༡༤. (༦) ཏཏྠ ཀཏམཾ ཏཐཱགཏསྶ པརསཏྟཱནཾ པརཔུགྒལཱནཾ ཨིནྡྲིཡཔརོཔརིཡཏྟཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ? ཨིདྷ ཏཐཱགཏོ སཏྟཱནཾ ཨཱསཡཾ པཛཱནཱཏི, ཨནུསཡཾ པཛཱནཱཏི, ཙརིཏཾ པཛཱནཱཏི, ཨདྷིམུཏྟིཾ པཛཱནཱཏི, ཨཔྤརཛཀྑེ མཧཱརཛཀྑེ ཏིཀྑིནྡྲིཡེ མུདིནྡྲིཡེ སྭཱཀཱརེ དྭཱཀཱརེ སུཝིཉྙཱཔཡེ དུཝིཉྙཱཔཡེ བྷབྦཱབྷབྦེ སཏྟེ པཛཱནཱཏི།

    814. (6) Tattha katamaṃ tathāgatassa parasattānaṃ parapuggalānaṃ indriyaparopariyattaṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ? Idha tathāgato sattānaṃ āsayaṃ pajānāti, anusayaṃ pajānāti, caritaṃ pajānāti, adhimuttiṃ pajānāti, apparajakkhe mahārajakkhe tikkhindriye mudindriye svākāre dvākāre suviññāpaye duviññāpaye bhabbābhabbe satte pajānāti.

    ༨༡༥. ཀཏམོ ཙ སཏྟཱནཾ ཨཱསཡོ? ‘‘སསྶཏོ ལོཀོ’’ཏི ཝཱ, ‘‘ཨསསྶཏོ ལོཀོ’’ཏི ཝཱ, ‘‘ཨནྟཝཱ ལོཀོ’’ཏི ཝཱ, ‘‘ཨནནྟཝཱ ལོཀོ’’ཏི ཝཱ, ‘‘ཏཾ ཛཱིཝཾ ཏཾ སརཱིར’’ནྟི ཝཱ, ‘‘ཨཉྙཾ ཛཱིཝཾ ཨཉྙཾ སརཱིར’’ནྟི ཝཱ, ‘‘ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱཏི ཝཱ, ‘‘ན ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱ’’ཏི ཝཱ, ‘‘ཧོཏི ཙ ན ཙ ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱ’’ཏི ཝཱ, ‘‘ནེཝ ཧོཏི ན ན ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱ’’ཏི ཝཱ, ཨིཏི བྷཝདིཊྛིསནྣིསྶིཏཱ ཝཱ སཏྟཱ ཧོནྟི ཝིབྷཝདིཊྛིསནྣིསྶིཏཱ ཝཱ། ཨེཏེ ཝཱ པན ཨུབྷོ ཨནྟེ ཨནུཔགམྨ ཨིདཔྤཙྩཡཏཱ པཊིཙྩསམུཔྤནྣེསུ དྷམྨེསུ ཨནུལོམིཀཱ ཁནྟི པཊིལདྡྷཱ ཧོཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ། ཨཡཾ སཏྟཱནཾ ཨཱསཡོ།

    815. Katamo ca sattānaṃ āsayo? ‘‘Sassato loko’’ti vā, ‘‘asassato loko’’ti vā, ‘‘antavā loko’’ti vā, ‘‘anantavā loko’’ti vā, ‘‘taṃ jīvaṃ taṃ sarīra’’nti vā, ‘‘aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīra’’nti vā, ‘‘hoti tathāgato paraṃ maraṇāti vā, ‘‘na hoti tathāgato paraṃ maraṇā’’ti vā, ‘‘hoti ca na ca hoti tathāgato paraṃ maraṇā’’ti vā, ‘‘neva hoti na na hoti tathāgato paraṃ maraṇā’’ti vā, iti bhavadiṭṭhisannissitā vā sattā honti vibhavadiṭṭhisannissitā vā. Ete vā pana ubho ante anupagamma idappaccayatā paṭiccasamuppannesu dhammesu anulomikā khanti paṭiladdhā hoti yathābhūtaṃ ñāṇaṃ. Ayaṃ sattānaṃ āsayo.

    ༨༡༦. ཀཏམོ ཙ སཏྟཱནཾ ཨནུསཡོ? སཏྟཱནུསཡཱ – ཀཱམརཱགཱནུསཡོ, པཊིགྷཱནུསཡོ, མཱནཱནུསཡོ, དིཊྛཱནུསཡོ, ཝིཙིཀིཙྪཱནུསཡོ, བྷཝརཱགཱནུསཡོ, ཨཝིཛྫཱནུསཡོ། ཡཾ ལོཀེ པིཡརཱུཔཾ སཱཏརཱུཔཾ ཨེཏྠ སཏྟཱནཾ རཱགཱནུསཡོ ཨནུསེཏི། ཡཾ ལོཀེ ཨཔྤིཡརཱུཔཾ ཨསཱཏརཱུཔཾ ཨེཏྠ སཏྟཱནཾ པཊིགྷཱནུསཡོ ཨནུསེཏི། ཨིཏི ཨིམེསུ དྭཱིསུ དྷམྨེསུ ཨཝིཛྫཱནུཔཏིཏཱ། ཏདེཀཊྛོ མཱནོ ཙ དིཊྛི ཙ ཝིཙིཀིཙྪཱ ཙ དཊྛབྦཱ། ཨཡཾ སཏྟཱནཾ ཨནུསཡོ།

    816. Katamo ca sattānaṃ anusayo? Sattānusayā – kāmarāgānusayo, paṭighānusayo, mānānusayo, diṭṭhānusayo, vicikicchānusayo, bhavarāgānusayo, avijjānusayo. Yaṃ loke piyarūpaṃ sātarūpaṃ ettha sattānaṃ rāgānusayo anuseti. Yaṃ loke appiyarūpaṃ asātarūpaṃ ettha sattānaṃ paṭighānusayo anuseti. Iti imesu dvīsu dhammesu avijjānupatitā. Tadekaṭṭho māno ca diṭṭhi ca vicikicchā ca daṭṭhabbā. Ayaṃ sattānaṃ anusayo.

    ༨༡༧. ཀཏམཉྩ སཏྟཱནཾ ཙརིཏཾ? པུཉྙཱབྷིསངྑཱརོ, ཨཔུཉྙཱབྷིསངྑཱརོ , ཨཱནེཉྫཱབྷིསངྑཱརོ, པརིཏྟབྷཱུམཀོ ཝཱ མཧཱབྷཱུམཀོ ཝཱ – ཨིདཾ སཏྟཱནཾ ཙརིཏཾ།

    817. Katamañca sattānaṃ caritaṃ? Puññābhisaṅkhāro, apuññābhisaṅkhāro , āneñjābhisaṅkhāro, parittabhūmako vā mahābhūmako vā – idaṃ sattānaṃ caritaṃ.

    ༨༡༨. ཀཏམཱ ཙ སཏྟཱནཾ ཨདྷིམུཏྟི? སནྟི སཏྟཱ ཧཱིནཱདྷིམུཏྟིཀཱ, སནྟི སཏྟཱ པཎཱིཏཱདྷིམུཏྟིཀཱ། ཧཱིནཱདྷིམུཏྟིཀཱ སཏྟཱ ཧཱིནཱདྷིམུཏྟིཀེ སཏྟེ སེཝནྟི བྷཛནྟི པཡིརུཔཱསནྟི། པཎཱིཏཱདྷིམུཏྟིཀཱ སཏྟཱ པཎཱིཏཱདྷིམུཏྟིཀེ སཏྟེ སེཝནྟི བྷཛནྟི པཡིརུཔཱསནྟི།

    818. Katamā ca sattānaṃ adhimutti? Santi sattā hīnādhimuttikā, santi sattā paṇītādhimuttikā. Hīnādhimuttikā sattā hīnādhimuttike satte sevanti bhajanti payirupāsanti. Paṇītādhimuttikā sattā paṇītādhimuttike satte sevanti bhajanti payirupāsanti.

    ཨཏཱིཏམྤི ཨདྡྷཱནཾ ཧཱིནཱདྷིམུཏྟིཀཱ སཏྟཱ ཧཱིནཱདྷིམུཏྟིཀེ སཏྟེ སེཝིཾསུ བྷཛིཾསུ པཡིརུཔཱསིཾསུ། པཎཱིཏཱདྷིམུཏྟིཀཱ སཏྟཱ པཎཱིཏཱདྷིམུཏྟིཀེ སཏྟེ སེཝིཾསུ བྷཛིཾསུ པཡིརུཔཱསིཾསུ།

    Atītampi addhānaṃ hīnādhimuttikā sattā hīnādhimuttike satte seviṃsu bhajiṃsu payirupāsiṃsu. Paṇītādhimuttikā sattā paṇītādhimuttike satte seviṃsu bhajiṃsu payirupāsiṃsu.

    ཨནཱགཏམྤི ཨདྡྷཱནཾ ཧཱིནཱདྷིམུཏྟིཀཱ སཏྟཱ ཧཱིནཱདྷིམུཏྟིཀེ སཏྟེ སེཝིསྶནྟི བྷཛིསྶནྟི པཡིརུཔཱསིསྶནྟི། པཎཱིཏཱདྷིམུཏྟིཀཱ སཏྟཱ པཎཱིཏཱདྷིམུཏྟིཀེ སཏྟེ སེཝིསྶནྟི བྷཛིསྶནྟི པཡིརུཔཱསིསྶནྟི། ཨཡཾ སཏྟཱནཾ ཨདྷིམུཏྟི།

    Anāgatampi addhānaṃ hīnādhimuttikā sattā hīnādhimuttike satte sevissanti bhajissanti payirupāsissanti. Paṇītādhimuttikā sattā paṇītādhimuttike satte sevissanti bhajissanti payirupāsissanti. Ayaṃ sattānaṃ adhimutti.

    ༨༡༩. ཀཏམེ ཏེ སཏྟཱ མཧཱརཛཀྑཱ? དས ཀིལེསཝཏྠཱུནི – ལོབྷོ, དོསོ, མོཧོ, མཱནོ, དིཊྛི, ཝིཙིཀིཙྪཱ, ཐིནཾ, ཨུདྡྷཙྩཾ, ཨཧིརིཀཾ, ཨནོཏྟཔྤཾ། ཡེསཾ སཏྟཱནཾ ཨིམཱནི དས ཀིལེསཝཏྠཱུནི ཨཱསེཝིཏཱནི བྷཱཝིཏཱནི བཧུལཱིཀཏཱནི ཨུསྶདགཏཱནི, ཨིམེ ཏེ སཏྟཱ མཧཱརཛཀྑཱ།

    819. Katame te sattā mahārajakkhā? Dasa kilesavatthūni – lobho, doso, moho, māno, diṭṭhi, vicikicchā, thinaṃ, uddhaccaṃ, ahirikaṃ, anottappaṃ. Yesaṃ sattānaṃ imāni dasa kilesavatthūni āsevitāni bhāvitāni bahulīkatāni ussadagatāni, ime te sattā mahārajakkhā.

    ༨༢༠. ཀཏམེ ཏེ སཏྟཱ ཨཔྤརཛཀྑཱ? ཡེསཾ སཏྟཱནཾ ཨིམཱནི དས ཀིལེསཝཏྠཱུནི ཨནཱསེཝིཏཱནི ཨབྷཱཝིཏཱནི ཨབཧུལཱིཀཏཱནི ཨནུསྶདགཏཱནི, ཨིམེ ཏེ སཏྟཱ ཨཔྤརཛཀྑཱ།

    820. Katame te sattā apparajakkhā? Yesaṃ sattānaṃ imāni dasa kilesavatthūni anāsevitāni abhāvitāni abahulīkatāni anussadagatāni, ime te sattā apparajakkhā.

    ༨༢༡. ཀཏམེ ཏེ སཏྟཱ མུདིནྡྲིཡཱ? པཉྩིནྡྲིཡཱནི – སདྡྷིནྡྲིཡཾ, ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ, སཏིནྡྲིཡཾ, སམཱདྷིནྡྲིཡཾ, པཉྙིནྡྲིཡཾ། ཡེསཾ སཏྟཱནཾ ཨིམཱནི པཉྩིནྡྲིཡཱནི ཨནཱསེཝིཏཱནི ཨབྷཱཝིཏཱནི ཨབཧུལཱིཀཏཱནི ཨནུསྶདགཏཱནི, ཨིམེ ཏེ སཏྟཱ མུདིནྡྲིཡཱ།

    821. Katame te sattā mudindriyā? Pañcindriyāni – saddhindriyaṃ, vīriyindriyaṃ, satindriyaṃ, samādhindriyaṃ, paññindriyaṃ. Yesaṃ sattānaṃ imāni pañcindriyāni anāsevitāni abhāvitāni abahulīkatāni anussadagatāni, ime te sattā mudindriyā.

    ༨༢༢. ཀཏམེ ཏེ སཏྟཱ ཏིཀྑིནྡྲིཡཱ? ཡེསཾ སཏྟཱནཾ ཨིམཱནི པཉྩིནྡྲིཡཱནི ཨཱསེཝིཏཱནི བྷཱཝིཏཱནི བཧུལཱིཀཏཱནི ཨུསྶདགཏཱནི, ཨིམེ ཏེ སཏྟཱ ཏིཀྑིནྡྲིཡཱ།

    822. Katame te sattā tikkhindriyā? Yesaṃ sattānaṃ imāni pañcindriyāni āsevitāni bhāvitāni bahulīkatāni ussadagatāni, ime te sattā tikkhindriyā.

    ༨༢༣. ཀཏམེ ཏེ སཏྟཱ དྭཱཀཱརཱ? ཡེ ཏེ སཏྟཱ པཱཔཱསཡཱ པཱཔཱནུསཡཱ པཱཔཙརིཏཱ པཱཔཱདྷིམུཏྟིཀཱ མཧཱརཛཀྑཱ མུདིནྡྲིཡཱ, ཨིམེ ཏེ སཏྟཱ དྭཱཀཱརཱ།

    823. Katame te sattā dvākārā? Ye te sattā pāpāsayā pāpānusayā pāpacaritā pāpādhimuttikā mahārajakkhā mudindriyā, ime te sattā dvākārā.

    ༨༢༤. ཀཏམེ ཏེ སཏྟཱ སྭཱཀཱརཱ? ཡེ ཏེ སཏྟཱ ཀལྱཱཎཱསཡཱ ཀལྱཱཎཙརིཏཱ ཀལྱཱཎཱདྷིམུཏྟིཀཱ ཨཔྤརཛཀྑཱ ཏིཀྑིནྡྲིཡཱ, ཨིམེ ཏེ སཏྟཱ སྭཱཀཱརཱ།

    824. Katame te sattā svākārā? Ye te sattā kalyāṇāsayā kalyāṇacaritā kalyāṇādhimuttikā apparajakkhā tikkhindriyā, ime te sattā svākārā.

    ༨༢༥. ཀཏམེ ཏེ སཏྟཱ དུཝིཉྙཱཔཡཱ? ཡེ ཙ ཏེ སཏྟཱ དྭཱཀཱརཱ, ཏེཝ ཏེ སཏྟཱ དུཝིཉྙཱཔཡཱ། ཡེ ཙ ཏེ སཏྟཱ སྭཱཀཱརཱ, ཏེཝ ཏེ སཏྟཱ སུཝིཉྙཱཔཡཱ།

    825. Katame te sattā duviññāpayā? Ye ca te sattā dvākārā, teva te sattā duviññāpayā. Ye ca te sattā svākārā, teva te sattā suviññāpayā.

    ༨༢༦. ཀཏམེ ཏེ སཏྟཱ ཨབྷབྦཱ? ཡེ ཏེ སཏྟཱ ཀམྨཱཝརཎེན སམནྣཱགཏཱ ཀིལེསཱཝརཎེན སམནྣཱགཏཱ ཝིཔཱཀཱཝརཎེན སམནྣཱགཏཱ ཨསྶདྡྷཱ ཨཙྪནྡིཀཱ དུཔྤཉྙཱ ཨབྷབྦཱ ནིཡཱམཾ ཨོཀྐམིཏུཾ ཀུསལེསུ དྷམྨེསུ སམྨཏྟཾ, ཨིམེ ཏེ སཏྟཱ ཨབྷབྦཱ།

    826. Katame te sattā abhabbā? Ye te sattā kammāvaraṇena samannāgatā kilesāvaraṇena samannāgatā vipākāvaraṇena samannāgatā assaddhā acchandikā duppaññā abhabbā niyāmaṃ okkamituṃ kusalesu dhammesu sammattaṃ, ime te sattā abhabbā.

    ༨༢༧. ཀཏམེ ཏེ སཏྟཱ བྷབྦཱ? ཡེ ཏེ སཏྟཱ ན ཀམྨཱཝརཎེན སམནྣཱགཏཱ ན ཀིལེསཱཝརཎེན སམནྣཱགཏཱ ན ཝིཔཱཀཱཝརཎེན སམནྣཱགཏཱ སདྡྷཱ ཚནྡིཀཱ པཉྙཝནྟོ བྷབྦཱ ནིཡཱམཾ ཨོཀྐམིཏུཾ ཀུསལེསུ དྷམྨེསུ སམྨཏྟཾ, ཨིམེ ཏེ སཏྟཱ བྷབྦཱཏི། ཡཱ ཏཏྠ པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཏཐཱགཏསྶ པརསཏྟཱནཾ པརཔུགྒལཱནཾ ཨིནྡྲིཡཔརོཔརིཡཏྟཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ།

    827. Katame te sattā bhabbā? Ye te sattā na kammāvaraṇena samannāgatā na kilesāvaraṇena samannāgatā na vipākāvaraṇena samannāgatā saddhā chandikā paññavanto bhabbā niyāmaṃ okkamituṃ kusalesu dhammesu sammattaṃ, ime te sattā bhabbāti. Yā tattha paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ tathāgatassa parasattānaṃ parapuggalānaṃ indriyaparopariyattaṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ.

    ༨༢༨. (༧) ཏཏྠ ཀཏམཾ ཏཐཱགཏསྶ ཛྷཱནཝིམོཀྑསམཱདྷིསམཱཔཏྟཱིནཾ སཾཀིལེསཾ ཝོདཱནཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ? ཛྷཱཡཱིཏི། ཙཏྟཱརོ ཛྷཱཡཱི། ཨཏྠེཀཙྩོ ཛྷཱཡཱི སམྤཏྟིཡེཝ 19 སམཱནཾ ཝིཔཏྟཱིཏི པཙྩེཏི, ཨཏྠེཀཙྩོ ཛྷཱཡཱི ཝིཔཏྟིཾཡེཝ 20 སམཱནཾ སམྤཏྟཱིཏི པཙྩེཏི, ཨཏྠེཀཙྩོ ཛྷཱཡཱི སམྤཏྟིཡེཝ སམཱནཾ སམྤཏྟཱིཏི པཙྩེཏི, ཨཏྠེཀཙྩོ ཛྷཱཡཱི ཝིཔཏྟིཡེཝ སམཱནཾ ཝིཔཏྟཱིཏི པཙྩེཏི – ཨིམེ ཙཏྟཱརོ ཛྷཱཡཱི།

    828. (7) Tattha katamaṃ tathāgatassa jhānavimokkhasamādhisamāpattīnaṃ saṃkilesaṃ vodānaṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ? Jhāyīti. Cattāro jhāyī. Atthekacco jhāyī sampattiyeva 21 samānaṃ vipattīti pacceti, atthekacco jhāyī vipattiṃyeva 22 samānaṃ sampattīti pacceti, atthekacco jhāyī sampattiyeva samānaṃ sampattīti pacceti, atthekacco jhāyī vipattiyeva samānaṃ vipattīti pacceti – ime cattāro jhāyī.

    ཨཔརེཔི ཙཏྟཱརོ ཛྷཱཡཱི། ཨཏྠེཀཙྩོ ཛྷཱཡཱི དནྡྷཾ སམཱཔཛྫཏི ཁིཔྤཾ ཝུཊྛཱཏི, ཨཏྠེཀཙྩོ ཛྷཱཡཱི ཁིཔྤཾ སམཱཔཛྫཏི དནྡྷཾ ཝུཊྛཱཏི, ཨཏྠེཀཙྩོ ཛྷཱཡཱི དནྡྷཾ སམཱཔཛྫཏི དནྡྷཾ ཝུཊྛཱཏི, ཨཏྠེཀཙྩོ ཛྷཱཡཱི ཁིཔྤཾ སམཱཔཛྫཏི ཁིཔྤཾ ཝུཊྛཱཏི – ཨིམེ ཙཏྟཱརོ ཛྷཱཡཱི།

    Aparepi cattāro jhāyī. Atthekacco jhāyī dandhaṃ samāpajjati khippaṃ vuṭṭhāti, atthekacco jhāyī khippaṃ samāpajjati dandhaṃ vuṭṭhāti, atthekacco jhāyī dandhaṃ samāpajjati dandhaṃ vuṭṭhāti, atthekacco jhāyī khippaṃ samāpajjati khippaṃ vuṭṭhāti – ime cattāro jhāyī.

    ཨཔརེཔི ཙཏྟཱརོ ཛྷཱཡཱི། ཨཏྠེཀཙྩོ ཛྷཱཡཱི སམཱདྷིསྨིཾ སམཱདྷིཀུསལོ ཧོཏི, ན སམཱདྷིསྨིཾ སམཱཔཏྟིཀུསལོ; ཨཏྠེཀཙྩོ ཛྷཱཡཱི སམཱདྷིསྨིཾ སམཱཔཏྟིཀུསལོ ཧོཏི, ན སམཱདྷིསྨིཾ སམཱདྷིཀུསལོ; ཨཏྠེཀཙྩོ ཛྷཱཡཱི སམཱདྷིསྨིཾ སམཱདྷིཀུསལོ ཙ ཧོཏི, སམཱདྷིསྨིཾ སམཱཔཏྟིཀུསལོ ཙ; ཨཏྠེཀཙྩོ ཛྷཱཡཱི ནེཝ སམཱདྷིསྨིཾ སམཱདྷིཀུསལོ ཧོཏི, ན སམཱདྷིསྨིཾ སམཱཔཏྟིཀུསལོ – ཨིམེ ཙཏྟཱརོ ཛྷཱཡཱི།

    Aparepi cattāro jhāyī. Atthekacco jhāyī samādhismiṃ samādhikusalo hoti, na samādhismiṃ samāpattikusalo; atthekacco jhāyī samādhismiṃ samāpattikusalo hoti, na samādhismiṃ samādhikusalo; atthekacco jhāyī samādhismiṃ samādhikusalo ca hoti, samādhismiṃ samāpattikusalo ca; atthekacco jhāyī neva samādhismiṃ samādhikusalo hoti, na samādhismiṃ samāpattikusalo – ime cattāro jhāyī.

    ‘‘ཛྷཱན’’ནྟི ། ཙཏྟཱརི ཛྷཱནཱནི – པཋམཾ ཛྷཱནཾ, དུཏིཡཾ ཛྷཱནཾ, ཏཏིཡཾ ཛྷཱནཾ, ཙཏུཏྠཾ ཛྷཱནཾ།

    ‘‘Jhāna’’nti . Cattāri jhānāni – paṭhamaṃ jhānaṃ, dutiyaṃ jhānaṃ, tatiyaṃ jhānaṃ, catutthaṃ jhānaṃ.

    ‘‘ཝིམོཀྑོ’’ཏི། ཨཊྛ ཝིམོཀྑཱ། རཱུཔཱི རཱུཔཱནི པསྶཏི – ཨཡཾ པཋམོ ཝིམོཀྑོ།

    ‘‘Vimokkho’’ti. Aṭṭha vimokkhā. Rūpī rūpāni passati – ayaṃ paṭhamo vimokkho.

    ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨརཱུཔསཉྙཱི བཧིདྡྷཱ རཱུཔཱནི པསྶཏི – ཨཡཾ དུཏིཡོ ཝིམོཀྑོ།

    Ajjhattaṃ arūpasaññī bahiddhā rūpāni passati – ayaṃ dutiyo vimokkho.

    སུབྷནྟེཝ ཨདྷིམུཏྟོ ཧོཏི – ཨཡཾ ཏཏིཡོ ཝིམོཀྑོ།

    Subhanteva adhimutto hoti – ayaṃ tatiyo vimokkho.

    སབྦསོ རཱུཔསཉྙཱནཾ སམཏིཀྐམཱ པཊིགྷསཉྙཱནཾ ཨཏྠངྒམཱ ནཱནཏྟསཉྙཱནཾ ཨམནསིཀཱརཱ ‘‘ཨནནྟོ ཨཱཀཱསོ’’ཏི ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི – ཨཡཾ ཙཏུཏྠོ ཝིམོཀྑོ།

    Sabbaso rūpasaññānaṃ samatikkamā paṭighasaññānaṃ atthaṅgamā nānattasaññānaṃ amanasikārā ‘‘ananto ākāso’’ti ākāsānañcāyatanaṃ upasampajja viharati – ayaṃ catuttho vimokkho.

    སབྦསོ ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ ‘‘ཨནནྟཾ ཝིཉྙཱཎ’’ནྟི ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི – ཨཡཾ པཉྩམོ ཝིམོཀྑོ།

    Sabbaso ākāsānañcāyatanaṃ samatikkamma ‘‘anantaṃ viññāṇa’’nti viññāṇañcāyatanaṃ upasampajja viharati – ayaṃ pañcamo vimokkho.

    སབྦསོ ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ ‘‘ནཏྠི ཀིཉྩི’’ཏི ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི – ཨཡཾ ཚཊྛོ ཝིམོཀྑོ།

    Sabbaso viññāṇañcāyatanaṃ samatikkamma ‘‘natthi kiñci’’ti ākiñcaññāyatanaṃ upasampajja viharati – ayaṃ chaṭṭho vimokkho.

    སབྦསོ ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི – ཨཡཾ སཏྟམོ ཝིམོཀྑོ།

    Sabbaso ākiñcaññāyatanaṃ samatikkamma nevasaññānāsaññāyatanaṃ upasampajja viharati – ayaṃ sattamo vimokkho.

    སབྦསོ ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ སཉྙཱཝེདཡིཏནིརོདྷཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི – ཨཡཾ ཨཊྛམོ ཝིམོཀྑོ།

    Sabbaso nevasaññānāsaññāyatanaṃ samatikkamma saññāvedayitanirodhaṃ upasampajja viharati – ayaṃ aṭṭhamo vimokkho.

    ‘‘སམཱདྷཱི’’ཏི། ཏཡོ སམཱདྷཱི – སཝིཏཀྐསཝིཙཱརོ སམཱདྷི, ཨཝིཏཀྐཝིཙཱརམཏྟོ སམཱདྷི, ཨཝིཏཀྐཨཝིཙཱརོ སམཱདྷི།

    ‘‘Samādhī’’ti. Tayo samādhī – savitakkasavicāro samādhi, avitakkavicāramatto samādhi, avitakkaavicāro samādhi.

    ‘‘སམཱཔཏྟཱི’’ཏི ། ནཝ ཨནུཔུབྦཝིཧཱརསམཱཔཏྟིཡོ – པཋམཛ྄ཛྷཱནསམཱཔཏྟི, དུཏིཡཛ྄ཛྷཱནསམཱཔཏྟི, ཏཏིཡཛ྄ཛྷཱནསམཱཔཏྟི, ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནསམཱཔཏྟི, ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནསམཱཔཏྟི, ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནསམཱཔཏྟི, ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནསམཱཔཏྟི, ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནསམཱཔཏྟི, སཉྙཱཝེདཡིཏནིརོདྷསམཱཔཏྟི།

    ‘‘Samāpattī’’ti . Nava anupubbavihārasamāpattiyo – paṭhamajjhānasamāpatti, dutiyajjhānasamāpatti, tatiyajjhānasamāpatti, catutthajjhānasamāpatti, ākāsānañcāyatanasamāpatti, viññāṇañcāyatanasamāpatti, ākiñcaññāyatanasamāpatti, nevasaññānāsaññāyatanasamāpatti, saññāvedayitanirodhasamāpatti.

    ‘‘སཾཀིལེས’’ནྟི ཧཱནབྷཱགིཡོ དྷམྨོ། ‘‘ཝོདཱན’’ནྟི ཝིསེསབྷཱགིཡོ དྷམྨོ། ‘‘ཝུཊྛཱན’’ནྟི། ཝོདཱནམྤི ཝུཊྛཱནཾ, ཏམྷཱ ཏམྷཱ སམཱདྷིམྷཱ ཝུཊྛཱནམྤི ཝུཊྛཱནནྟི། ཡཱ ཏཏྠ པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཏཐཱགཏསྶ ཛྷཱནཝིམོཀྑསམཱདྷིསམཱཔཏྟཱིནཾ སཾཀིལེསཾ ཝོདཱནཾ ཝུཊྛཱནཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ།

    ‘‘Saṃkilesa’’nti hānabhāgiyo dhammo. ‘‘Vodāna’’nti visesabhāgiyo dhammo. ‘‘Vuṭṭhāna’’nti. Vodānampi vuṭṭhānaṃ, tamhā tamhā samādhimhā vuṭṭhānampi vuṭṭhānanti. Yā tattha paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ tathāgatassa jhānavimokkhasamādhisamāpattīnaṃ saṃkilesaṃ vodānaṃ vuṭṭhānaṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ.

    ༨༢༩. (༨) ཏཏྠ ཀཏམཾ ཏཐཱགཏསྶ པུབྦེནིཝཱསཱནུསྶཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ ? ཨིདྷ ཏཐཱགཏོ ཨནེཀཝིཧིཏཾ པུབྦེནིཝཱསཾ ཨནུསྶརཏི, སེཡྻཐིདཾ – ཨེཀམྤི ཛཱཏིཾ དྭེཔི ཛཱཏིཡོ ཏིསྶོཔི ཛཱཏིཡོ ཙཏསྶོཔི ཛཱཏིཡོ པཉྩཔི ཛཱཏིཡོ དསཔི ཛཱཏིཡོ ཝཱིསམྤི ཛཱཏིཡོ ཏིཾསམྤི ཛཱཏིཡོ ཙཏྟཱལཱིསམྤི ཛཱཏིཡོ པཉྙཱསམྤི ཛཱཏིཡོ ཛཱཏིསཏམྤི ཛཱཏིསཧསྶམྤི ཛཱཏིསཏསཧསྶམྤི ཨནེཀེཔི སཾཝཊྚཀཔྤེ ཨནེཀེཔི ཝིཝཊྚཀཔྤེ ཨནེཀེཔི སཾཝཊྚཝིཝཊྚཀཔྤེ ‘‘ཨམུཏྲཱསིཾ ཨེཝཾནཱམོ ཨེཝཾགོཏྟོ ཨེཝཾཝཎྞོ ཨེཝམཱཧཱརོ ཨེཝཾསུཁདུཀྑཔྤཊིསཾཝེདཱི ཨེཝམཱཡུཔརིཡནྟོ, སོ ཏཏོ ཙུཏོ ཨམུཏྲ ཨུདཔཱདིཾ; ཏཏྲཱཔཱསིཾ ཨེཝཾནཱམོ ཨེཝཾགོཏྟོ ཨེཝཾཝཎྞོ ཨེཝམཱཧཱརོ ཨེཝཾསུཁདུཀྑཔྤཊིསཾཝེདཱི ཨེཝམཱཡུཔརིཡནྟོ, སོ ཏཏོ ཙུཏོ ཨིདྷཱུཔཔནྣོ’’ཏི། ཨིཏི སཱཀཱརཾ སཨུདྡེསཾ ཨནེཀཝིཧིཏཾ པུབྦེནིཝཱསཾ ཨནུསྶརཏཱིཏི། ཡཱ ཏཏྠ པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཏཐཱགཏསྶ པུབྦེནིཝཱསཱནུསྶཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ།

    829. (8) Tattha katamaṃ tathāgatassa pubbenivāsānussati yathābhūtaṃ ñāṇaṃ ? Idha tathāgato anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarati, seyyathidaṃ – ekampi jātiṃ dvepi jātiyo tissopi jātiyo catassopi jātiyo pañcapi jātiyo dasapi jātiyo vīsampi jātiyo tiṃsampi jātiyo cattālīsampi jātiyo paññāsampi jātiyo jātisatampi jātisahassampi jātisatasahassampi anekepi saṃvaṭṭakappe anekepi vivaṭṭakappe anekepi saṃvaṭṭavivaṭṭakappe ‘‘amutrāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo evamāhāro evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedī evamāyupariyanto, so tato cuto amutra udapādiṃ; tatrāpāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo evamāhāro evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedī evamāyupariyanto, so tato cuto idhūpapanno’’ti. Iti sākāraṃ sauddesaṃ anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussaratīti. Yā tattha paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ tathāgatassa pubbenivāsānussati yathābhūtaṃ ñāṇaṃ.

    ༨༣༠. (༩) ཏཏྠ ཀཏམཾ ཏཐཱགཏསྶ སཏྟཱནཾ ཙུཏཱུཔཔཱཏཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ? ཨིདྷ ཏཐཱགཏོ དིབྦེན ཙཀྑུནཱ ཝིསུདྡྷེན ཨཏིཀྐནྟམཱནུསཀེན སཏྟེ པསྶཏི ཙཝམཱནེ ཨུཔཔཛྫམཱནེ ཧཱིནེ པཎཱིཏེ སུཝཎྞེ དུབྦཎྞེ སུགཏེ དུགྒཏེ ཡཐཱཀམྨཱུཔགེ སཏྟེ པཛཱནཱཏི – ‘‘ཨིམེ ཝཏ བྷོནྟོ སཏྟཱ ཀཱཡདུཙྩརིཏེན སམནྣཱགཏཱ ཝཙཱིདུཙྩརིཏེན སམནྣཱགཏཱ མནོདུཙྩརིཏེན སམནྣཱགཏཱ ཨརིཡཱནཾ ཨུཔཝཱདཀཱ མིཙྪཱདིཊྛིཀཱ མིཙྪཱདིཊྛིཀམྨསམཱདཱནཱ། ཏེ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔནྣཱ། ཨིམེ ཝཱ པན བྷོནྟོ སཏྟཱ ཀཱཡསུཙརིཏེན སམནྣཱགཏཱ ཝཙཱིསུཙརིཏེན སམནྣཱགཏཱ མནོསུཙརིཏེན སམནྣཱགཏཱ ཨརིཡཱནཾ ཨནུཔཝཱདཀཱ སམྨཱདིཊྛིཀཱ སམྨཱདིཊྛིཀམྨསམཱདཱནཱ། ཏེ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔནྣཱ’’ཏི། ཨིཏི དིབྦེན ཙཀྑུནཱ ཝིསུདྡྷེན ཨཏིཀྐནྟམཱནུསཀེན སཏྟེ པསྶཏི ཙཝམཱནེ ཨུཔཔཛྫམཱནེ ཧཱིནེ པཎཱིཏེ སུཝཎྞེ དུབྦཎྞེ སུགཏེ དུགྒཏེ ཡཐཱཀམྨཱུཔགེ སཏྟེ པཛཱནཱཏཱིཏི། ཡཱ ཏཏྠ པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཏཐཱགཏསྶ སཏྟཱནཾ ཙུཏཱུཔཔཱཏཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ།

    830. (9) Tattha katamaṃ tathāgatassa sattānaṃ cutūpapātaṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ? Idha tathāgato dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena satte passati cavamāne upapajjamāne hīne paṇīte suvaṇṇe dubbaṇṇe sugate duggate yathākammūpage satte pajānāti – ‘‘ime vata bhonto sattā kāyaduccaritena samannāgatā vacīduccaritena samannāgatā manoduccaritena samannāgatā ariyānaṃ upavādakā micchādiṭṭhikā micchādiṭṭhikammasamādānā. Te kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapannā. Ime vā pana bhonto sattā kāyasucaritena samannāgatā vacīsucaritena samannāgatā manosucaritena samannāgatā ariyānaṃ anupavādakā sammādiṭṭhikā sammādiṭṭhikammasamādānā. Te kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapannā’’ti. Iti dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena satte passati cavamāne upapajjamāne hīne paṇīte suvaṇṇe dubbaṇṇe sugate duggate yathākammūpage satte pajānātīti. Yā tattha paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ tathāgatassa sattānaṃ cutūpapātaṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ.

    ༨༣༡. (༡༠) ཏཏྠ ཀཏམཾ ཏཐཱགཏསྶ ཨཱསཝཱནཾ ཁཡཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎཾ? ཨིདྷ ཏཐཱགཏོ ཨཱསཝཱནཾ ཁཡཱ ཨནཱསཝཾ ཙེཏོཝིམུཏྟིཾ པཉྙཱཝིམུཏྟིཾ དིཊྛེཝ དྷམྨེ སཡཾ ཨབྷིཉྙཱ སཙྪིཀཏྭཱ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏཱིཏི། ཡཱ ཏཏྠ པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཏཐཱགཏསྶ ཨཱསཝཱནཾ ཁཡཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཉཱཎནྟི།

    831. (10) Tattha katamaṃ tathāgatassa āsavānaṃ khayaṃ yathābhūtaṃ ñāṇaṃ? Idha tathāgato āsavānaṃ khayā anāsavaṃ cetovimuttiṃ paññāvimuttiṃ diṭṭheva dhamme sayaṃ abhiññā sacchikatvā upasampajja viharatīti. Yā tattha paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ tathāgatassa āsavānaṃ khayaṃ yathābhūtaṃ ñāṇanti.

    དསཀཾ།

    Dasakaṃ.

    ཉཱཎཝིབྷངྒོ ནིཊྛིཏོ།

    Ñāṇavibhaṅgo niṭṭhito.







    Footnotes:
    1. ཀིཉྩི (སཱི॰ ཀ॰)
    2. kiñci (sī. ka.)
    3. པརིཙྩེ (སབྦཏྠ) པསྶ དཱིགྷནིཀཱཡེ
    4. སམྨཏིཉཱཎཾ (སྱཱ॰) པསྶ དཱིགྷནིཀཱཡེ
    5. paricce (sabbattha) passa dīghanikāye
    6. sammatiñāṇaṃ (syā.) passa dīghanikāye
    7. ཨནེཀདྷཱཏུཾ ནཱནཱདྷཱཏུཾ ལོཀཾ (སྱཱ॰) མ॰ ནི॰ ༡.༡༤༨
    8. anekadhātuṃ nānādhātuṃ lokaṃ (syā.) ma. ni. 1.148
    9. ཨུཔརིཊྛིམེ (སྱཱ॰), ཨུཔརིཊྛིམཾ (ཀ॰)
    10. upariṭṭhime (syā.), upariṭṭhimaṃ (ka.)
    11. ཨབྦྷཉྙིཾསུ (སྱཱ॰) ཨེཝམུཔརིཔི
    12. abbhaññiṃsu (syā.) evamuparipi
    13. ཙཀྐཝཏྟི (སཱི॰ སྱཱ॰)
    14. cakkavatti (sī. syā.)
    15. ནིརཡགཱམིནཱིཏི (སྱཱ॰)
    16. ཏིརཙྪཱནགཱམིནཱིཏི (སྱཱ॰) ཨེཝམུཔརིཔི། ཨཊྛཀཐཱ ཨོལོཀེཏབྦཱ
    17. nirayagāminīti (syā.)
    18. tiracchānagāminīti (syā.) evamuparipi. aṭṭhakathā oloketabbā
    19. སམྤཏྟིཡེཝ (ཀ॰)
    20. ཝིཔཏྟིཡེཝ (ཀ॰)
    21. sampattiyeva (ka.)
    22. vipattiyeva (ka.)



    Related texts:



    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ཝིབྷངྒ-མཱུལཊཱིཀཱ • Vibhaṅga-mūlaṭīkā / ༡༦. ཉཱཎཝིབྷངྒོ • 16. Ñāṇavibhaṅgo

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ཝིབྷངྒ-ཨནུཊཱིཀཱ • Vibhaṅga-anuṭīkā / ༡༦. ཉཱཎཝིབྷངྒོ • 16. Ñāṇavibhaṅgo


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact