Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིབྷངྒ-ཨནུཊཱིཀཱ • Vibhaṅga-anuṭīkā

    ༡༦. ཉཱཎཝིབྷངྒོ

    16. Ñāṇavibhaṅgo

    ༡. ཨེཀཀམཱཏིཀཱདིཝཎྞནཱ

    1. Ekakamātikādivaṇṇanā

    ༧༥༡. སམྤཡུཏྟཱནཾ ནིསྶཡཔཙྩཡཏཱཡ, ཨཱརམྨཎསྶ པཝཏྟིཊྛཱནཏཱཡ ཨོཀཱསཊྛོ ཝེདིཏབྦོ། ནཧེཏཱདཱིཏི ཨཱདི-སདྡེན ‘‘ཨཧེཏུཀཱ’’ཏིཨཱདིཀཾ སབྦཾ ཨེཀཝིདྷེན ཉཱཎཝཏྠུཾ སངྒཎྷཱཏི། ཨེཀཾ ནཧེཏཱུཏི ནཧེཏུཏཱཡ ཨེཀཾ པཉྩཝིཉྙཱཎཾ ནཧེཏཱུཏི ཝུཏྟཱ ཏེསཾ ནཧེཏུཏཱ། ཨེཀནྟཱཧེཏུབྷཱཝེན ཧི ཏེ ཨེཀཔྤཀཱརཱཝཱཏི། ཨཉྙམྤཱིཏི ཨཧེཏུཀཱདི། ཨཝིཏཐསཱམཉྙཡུཏྟནྟི ཏེནེཝ ཨཧེཏུཀཏཱདིནཱ ཡཐཱབྷཱུཏེན སམཱནབྷཱཝེན ཡུཏྟཾ། ཉཱཎཱརམྨཎནྟི ཉཱཎསྶ ཨཱརམྨཎཾ ཡཐཱཝུཏྟཔཉྩཝིཉྙཱཎཱདི། ཝཏྠུཝིབྷཱཝནཱཏི པཉྩཝིཉྙཱཎཱདིཀསྶ ཉཱཎཝཏྠུསྶ ཡཐཱཝུཏྟཝིསེསེན ཝིབྷཱཝནཱ པཀཱསནཱ པཉྙཱ།

    751. Sampayuttānaṃ nissayapaccayatāya, ārammaṇassa pavattiṭṭhānatāya okāsaṭṭho veditabbo. Nahetādīti ādi-saddena ‘‘ahetukā’’tiādikaṃ sabbaṃ ekavidhena ñāṇavatthuṃ saṅgaṇhāti. Ekaṃ nahetūti nahetutāya ekaṃ pañcaviññāṇaṃ nahetūti vuttā tesaṃ nahetutā. Ekantāhetubhāvena hi te ekappakārāvāti. Aññampīti ahetukādi. Avitathasāmaññayuttanti teneva ahetukatādinā yathābhūtena samānabhāvena yuttaṃ. Ñāṇārammaṇanti ñāṇassa ārammaṇaṃ yathāvuttapañcaviññāṇādi. Vatthuvibhāvanāti pañcaviññāṇādikassa ñāṇavatthussa yathāvuttavisesena vibhāvanā pakāsanā paññā.

    ཨོསཱནདུཀསྶཱཏི ‘‘ཨཏྠཛཱཔིཀཱ པཉྙཱ, ཛཱཔིཏཏྠཱ པཉྙཱ’’ཏི ཨིམསྶ དུཀསྶ། དུཀམཱཏིཀཱ དྷམྨསངྒཎིཡཾ ཝུཏྟདུཀམཱཏིཀཱཏི ཨཱཧ ‘‘དུཀམཱཏིཀཾ ཨནིསྶཱཡཱ’’ཏི།

    Osānadukassāti ‘‘atthajāpikā paññā, jāpitatthā paññā’’ti imassa dukassa. Dukamātikā dhammasaṅgaṇiyaṃ vuttadukamātikāti āha ‘‘dukamātikaṃ anissāyā’’ti.

    ‘‘ཙིནྟཱམཡཱ པཉྙཱ’’ཏིཨཱདིཀཱ ཏིཀམཱཏིཀཾ ཨནིསྶཱཡ ཝུཏྟཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཨེཝཾ ཏིཀཱནུརཱུཔེཧཱིཏི ཨེཏྠཱཔི དཊྛབྦ’’ནྟི། ཡདིཔི ཛཱཔ-སདྡོ བྱཏྟཝཙནེ, མཱནསེ ཙ པཝཏྟཏི, ཛནནཏྠེཔི པན དཊྛབྦོཏི དསྶེནྟོ ཨཱཧ ‘‘ཨནེཀཏྠཏྟཱ དྷཱཏུསདྡཱན’’ནྟིཨཱདི། ཀུསལཔཉྙཱ ཝིཔཱཀསངྑཱཏསྶ, ཀིརིཡཔཉྙཱ པརིཀམྨཱདིབྷཱུཏཱ ཨཏྟནཱ ནིབྦཏྟེཏབྦཕལསངྑཱཏསྶ ཨཏྠསྶ ནིབྦཏྟནཏོ ཨཏྠཛཱཔིཀཱཏི ཝུཏྟཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཨཏྠཛཱཔིཀཱ ཀཱརཎགཏཱ པཉྙཱ’’ཏི། ཝིཔཱཀཔཉྙཱ, ཀིརིཡཔཉྙཱ ཙ སཧཛཱཏཱདིཔཙྩཡཝསེན ཏཾཏཾཝིཔཱཀཱདིཨཏྠཾ ཛཱཔེཏི ཛནེཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཛཱཔིཏོ ཛནིཏོ ཨཏྠོ ཨེཏིསྶཱཏི ཛཱཔིཏཏྠཱ’’ཏི། སཏིཔི སཧཛཱཏཱནཾ པཙྩཡབྷཱཝེ ཝིཔཱཀཀིརིཡཔཉྙཱ ན ཀུསལཱ ཝིཡ ཝིཔཱཀཱནཾ ནིཔྤརིཡཱཡེན ཀཱརཎཝོཧཱརཾ ལབྷཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཀཱརཎཔཉྙཱསདིསཱི’’ཏི། ཝིབྷཱཝནཏྠེན པཉྙཱ ཨཱརམྨཎཾ ཝིཡ སམྤཡུཏྟེཔི པཀཱསེཏིཡེཝཱཏི ཝུཏྟཾ ‘‘ཕལཔྤཀཱསནབྷཱུཏཱ’’ཏི། ཡཏོ སཱ ཨཱལོཀོབྷཱསཔཛྫོཏཔརིཡཱཡེཧི ཝིབྷཱཝིཏཱ།

    ‘‘Cintāmayā paññā’’tiādikā tikamātikaṃ anissāya vuttāti āha ‘‘evaṃ tikānurūpehīti etthāpi daṭṭhabba’’nti. Yadipi jāpa-saddo byattavacane, mānase ca pavattati, jananatthepi pana daṭṭhabboti dassento āha ‘‘anekatthattā dhātusaddāna’’ntiādi. Kusalapaññā vipākasaṅkhātassa, kiriyapaññā parikammādibhūtā attanā nibbattetabbaphalasaṅkhātassa atthassa nibbattanato atthajāpikāti vuttāti āha ‘‘atthajāpikā kāraṇagatā paññā’’ti. Vipākapaññā, kiriyapaññā ca sahajātādipaccayavasena taṃtaṃvipākādiatthaṃ jāpeti janetīti āha ‘‘jāpito janito attho etissāti jāpitatthā’’ti. Satipi sahajātānaṃ paccayabhāve vipākakiriyapaññā na kusalā viya vipākānaṃ nippariyāyena kāraṇavohāraṃ labhatīti āha ‘‘kāraṇapaññāsadisī’’ti. Vibhāvanatthena paññā ārammaṇaṃ viya sampayuttepi pakāsetiyevāti vuttaṃ ‘‘phalappakāsanabhūtā’’ti. Yato sā ālokobhāsapajjotapariyāyehi vibhāvitā.

    ༡༠. དསཀམཱཏིཀཱཝཎྞནཱ

    10. Dasakamātikāvaṇṇanā

    ༧༦༠. ‘‘ཛཱཏིཔཙྩཡཱ ཛརཱམརཎནྟི ཉཱཎཾ, ཨསཏི ཛཱཏིཡཱ ནཏྠི ཛརཱམརཎནྟི ཉཱཎཾ། ཨཏཱིཏམྤི ཨདྡྷཱནཾ ཛཱཏིཔཙྩཡཱ ཛརཱམརཎནྟི ཉཱཎཾ, ཨསཏི ཛཱཏིཡཱ ནཏྠི ཛརཱམརཎནྟི ཉཱཎཾ། ཨནཱགཏམྤི ཨདྡྷཱནཾ ཛཱཏིཔཙྩཡཱ ཛརཱམརཎནྟི ཉཱཎཾ, ཨསཏི ཛཱཏིཡཱ ནཏྠི ཛརཱམརཎནྟི ཉཱཎཾ། ཡམྤིསྶ ཏཾ དྷམྨཊྛིཏིཉཱཎཾ, ཏམྤི ཁཡདྷམྨཾ ཝཡདྷམྨཾ ཝིརཱགདྷམྨཾ ནིརོདྷདྷམྨནྟི ཉཱཎཾ། བྷཝཔཙྩཡཱ…པེ॰… ཨཝིཛྫཱཔཙྩཡཱ སངྑཱརཱ…པེ॰… ནིརོདྷདྷམྨ’’ནྟི (སཾ॰ ནི॰ ༢.༣༤) ཨེཝམཱགཏཱནི སཏྟསཏྟཏི ཉཱཎཱནི། ‘‘ཛརཱམརཎེ ཉཱཎཾ, ཛརཱམརཎསམུདཡེ ཉཱཎཾ, ཛརཱམརཎནིརོདྷེ ཉཱཎཾ, ཛརཱམརཎནིརོདྷགཱམིནིཡཱ པཊིཔདཱཡ ཉཱཎཾ། ཛཱཏིཡཱ ཉཱཎཾ…པེ॰… སངྑཱརེསུ ཉཱཎཾ…པེ॰… པཊིཔདཱཡ ཉཱཎ’’ནྟི (སཾ॰ ནི॰ ༢.༣༣) ཨེཝམཱགཏཱནི ཙཏུཙཏྟཱརཱིསཾ ཉཱཎཱནི། སུཏམཡཉཱཎཱདཱིནི ཨནཱཝརཎཉཱཎཔརིཡོསཱནཱནི པཊིསམྦྷིདཱམགྒེ (པཊི॰ མ॰ མཱཏིཀཱ ༡.༡ ཨཱདཡོ) ཨཱགཏཱནི ཏེསཏྟཏི ཉཱཎཱནི། ཏེནཱཧ ‘‘ཏེསཏྟཏི པན…པེ॰… ན སཾཡུཏྟཀེ’’ཏི། ‘‘སཾཡུཏྟཀེ’’ཏི ཝཱ ཨིདཾ ‘‘སཏྟསཏྟཏི ཉཱཎཱནཱི’’ཏི ཨིམིནཱ སམྦནྡྷིཏབྦཾ, ན ‘‘ཏེསཏྟཏཱི’’ཏི ཨིམིནཱ། ཨཉྙཏྠ ནིཀྑེཔཀཎྜཱདཱིསུ། ཡཐཱ སམྨཱཔཊིཝེདྷཱབྷཱཝཏོ མིཙྪཱཉཱཎཱདི ཐུསརཱསིམྷི ནིཁཱཏཁཱཎུཀོ ཝིཡ ཨཱརམྨཎེ ཙཉྩལཾ ཧོཏི, ན ཨེཝཾ ཧོཏི ཡཐཱབྷཱུཏཱཝབོདྷཀཾ ཉཱཎནྟི ཨཱཧ ‘‘ཡཱཐཱཝཔཊིཝེདྷཏོ སཡཉྩ ཨཀམྤིཡ’’ནྟི། ཨདྷིབལཀརཎཾ ཨུཔཏྠམྦྷནནྟི ཏཾ པུགྒལེ ཨཱརོཔེནྟོ ཨཱཧ ‘‘པུགྒལཉྩ…པེ॰… ཀརོཏཱི’’ཏི། ཝིསབྷཱགདྷམྨེསུ ཝཱ ཨཀམྤིཡཏྠོ, སབྷཱགདྷམྨེསུ ཨུཔཏྠམྦྷནཏྠོ ཝེདིཏབྦོ།

    760. ‘‘Jātipaccayā jarāmaraṇanti ñāṇaṃ, asati jātiyā natthi jarāmaraṇanti ñāṇaṃ. Atītampi addhānaṃ jātipaccayā jarāmaraṇanti ñāṇaṃ, asati jātiyā natthi jarāmaraṇanti ñāṇaṃ. Anāgatampi addhānaṃ jātipaccayā jarāmaraṇanti ñāṇaṃ, asati jātiyā natthi jarāmaraṇanti ñāṇaṃ. Yampissa taṃ dhammaṭṭhitiñāṇaṃ, tampi khayadhammaṃ vayadhammaṃ virāgadhammaṃ nirodhadhammanti ñāṇaṃ. Bhavapaccayā…pe… avijjāpaccayā saṅkhārā…pe… nirodhadhamma’’nti (saṃ. ni. 2.34) evamāgatāni sattasattati ñāṇāni. ‘‘Jarāmaraṇe ñāṇaṃ, jarāmaraṇasamudaye ñāṇaṃ, jarāmaraṇanirodhe ñāṇaṃ, jarāmaraṇanirodhagāminiyā paṭipadāya ñāṇaṃ. Jātiyā ñāṇaṃ…pe… saṅkhāresu ñāṇaṃ…pe… paṭipadāya ñāṇa’’nti (saṃ. ni. 2.33) evamāgatāni catucattārīsaṃ ñāṇāni. Sutamayañāṇādīni anāvaraṇañāṇapariyosānāni paṭisambhidāmagge (paṭi. ma. mātikā 1.1 ādayo) āgatāni tesattati ñāṇāni. Tenāha ‘‘tesattati pana…pe… na saṃyuttake’’ti. ‘‘Saṃyuttake’’ti vā idaṃ ‘‘sattasattati ñāṇānī’’ti iminā sambandhitabbaṃ, na ‘‘tesattatī’’ti iminā. Aññattha nikkhepakaṇḍādīsu. Yathā sammāpaṭivedhābhāvato micchāñāṇādi thusarāsimhi nikhātakhāṇuko viya ārammaṇe cañcalaṃ hoti, na evaṃ hoti yathābhūtāvabodhakaṃ ñāṇanti āha ‘‘yāthāvapaṭivedhato sayañca akampiya’’nti. Adhibalakaraṇaṃ upatthambhananti taṃ puggale āropento āha ‘‘puggalañca…pe… karotī’’ti. Visabhāgadhammesu vā akampiyattho, sabhāgadhammesu upatthambhanattho veditabbo.

    ཨབྷིམུཁཾ གཙྪནྟཱིཏི ‘‘ཨུཔགཙྪནྟཱི’’ཏི པདསྶ ཨཏྠཝཙནཾ། ཨུཔགམནཉྩེཏྠ སབྦཉྙུཏཱཡ པཊིཛཱནནམེཝཱཏི ཝུཏྟཾ ‘‘པཊིཛཱནནཝསེནཱ’’ཏི། ཨཊྛ ཝཱ པརིསཱ ཨུཔསངྐམནྟཱིཏི ཨེཏྠཱཔི པཊིཛཱནནཝསེན སབྦཉྙུཏནྟི ཡོཛེཏབྦཾ། ཨཊྛསུ པརིསཱསུ དསྶིཏཨཀམྤིཡཉཱཎཡུཏྟོཏི སམྦནྡྷོ།

    Abhimukhaṃ gacchantīti ‘‘upagacchantī’’ti padassa atthavacanaṃ. Upagamanañcettha sabbaññutāya paṭijānanamevāti vuttaṃ ‘‘paṭijānanavasenā’’ti. Aṭṭha vā parisā upasaṅkamantīti etthāpi paṭijānanavasena sabbaññutanti yojetabbaṃ. Aṭṭhasu parisāsu dassitaakampiyañāṇayuttoti sambandho.

    ཕལསམྤཏྟིཔཝཏྟཱིཏི སཔྤུརིསཱུཔནིསྶཡཱདཱིནཾ ཀཱརཎསམྤཏྟཱིནཾ ཕལབྷཱུཏཱཡ པཏིརཱུཔདེསཝཱསཨཏྟསམྨཱཔཎིདྷིཨཱདིསམྤཏྟིཡཱ པཝཏྟནཾ། ཨཱདི-སདྡེན སུཏྟསེསཱ སངྒཧིཏཱ། ཏཏྠ སཔྤུརིསཱུཔནིསྶཡཱདིཀེ། ཀསྨཱ པནེཏྠ སམཱནེ ཨཏྠཀིཙྩེ པཊིཝེདྷཉཱཎསྶ ཝིཡ དེསནཱཉཱཎསྶཱཔི ཡཱཝ ཨརཧཏྟམགྒཱ ཨུཔྤཛྫམཱནཏཱ ན ཝུཏྟཱཏི ཙོདནཾ སནྡྷཱཡཱཧ ‘‘པཊིཝེདྷནིཊྛཏྟཱ’’ཏིཨཱདི ། པཊིཝེདྷནིཊྛཏྟཱཏི པཊིཝེདྷསྶ པརིཡོསཱནཏྟཱ། ཏེནཱཏི པཊིཝེདྷཔརིཡོསཱནབྷཱུཏེན ཨརཧཏྟམགྒཉཱཎེན། ཏདདྷིགམེན ཧི སམྤཏྟསཀལསབྦཉྙུགུཎོ བྷགཝཱ ཨནནྟཔཊིབྷཱནོ ཨནུཔམཱཡ བུདྡྷལཱིལཱ༹ཡ དྷམྨཾ དེསེཏུཾ སམཏྠོ ཨཧོསི། ‘‘པཊིལདྡྷསྶཱཔཱི’’ཏི ཨིམིནཱ སབྦཐཱ ལབྷཱཔཀསྶ པཊིཝེདྷཱནུརཱུཔཏཱ དེསནཱཉཱཎསྶ ཨསཀྐུཎེཡྻཱཏི དཱིཔེཏི, ཏེན ཙ པཊིཝེདྷནམཏྟེནེཏྠ ཨཏྠསིདྡྷཱིཏི དསྶེཏི། ཏེནཱཧ ‘‘དེསནཱཉཱཎསྶཱ’’ཏིཨཱདི།

    Phalasampattipavattīti sappurisūpanissayādīnaṃ kāraṇasampattīnaṃ phalabhūtāya patirūpadesavāsaattasammāpaṇidhiādisampattiyā pavattanaṃ. Ādi-saddena suttasesā saṅgahitā. Tattha sappurisūpanissayādike. Kasmā panettha samāne atthakicce paṭivedhañāṇassa viya desanāñāṇassāpi yāva arahattamaggā uppajjamānatā na vuttāti codanaṃ sandhāyāha ‘‘paṭivedhaniṭṭhattā’’tiādi . Paṭivedhaniṭṭhattāti paṭivedhassa pariyosānattā. Tenāti paṭivedhapariyosānabhūtena arahattamaggañāṇena. Tadadhigamena hi sampattasakalasabbaññuguṇo bhagavā anantapaṭibhāno anupamāya buddhalīḷāya dhammaṃ desetuṃ samattho ahosi. ‘‘Paṭiladdhassāpī’’ti iminā sabbathā labhāpakassa paṭivedhānurūpatā desanāñāṇassa asakkuṇeyyāti dīpeti, tena ca paṭivedhanamattenettha atthasiddhīti dasseti. Tenāha ‘‘desanāñāṇassā’’tiādi.

    ཧཱནབྷཱགིཡདྷམྨནྟི ཝཱ ཧཱནབྷཱགིཡབྷཱཝསྶ ཀཱརཎཾ། ཀཱམསཧགཏསཉྙཱདིདྷམྨནྟི ཀཱམགུཎཱརམྨཎཾ སཉྙཱམནསིཀཱརཱདིཾ། པུབྦེཝ ཀཏཱབྷིསངྑཱརཱདིནྟི ‘‘ཙནྡེ ཝཱ སཱུརིཡེ ཝཱ ཨེཏྟཀཾ གཏེ ཝུཊྛཧིསྶཱམཱི’’ཏིཨཱདིནཱ སམཱཔཛྫནཏོ པུབྦེ པཝཏྟཙིཏྟཱབྷིསངྑཱརཔརིཀམྨཱདིཾ།

    Hānabhāgiyadhammanti vā hānabhāgiyabhāvassa kāraṇaṃ. Kāmasahagatasaññādidhammanti kāmaguṇārammaṇaṃ saññāmanasikārādiṃ. Pubbeva katābhisaṅkhārādinti ‘‘cande vā sūriye vā ettakaṃ gate vuṭṭhahissāmī’’tiādinā samāpajjanato pubbe pavattacittābhisaṅkhāraparikammādiṃ.

    ཏདབྷཱཝགྒཧཎེནཱཏི ཀིལེསཱཝརཎཱབྷཱཝགྒཧཎེན། ཋིཏིནྟི ཨཏྠིབྷཱཝཾ། ཏབྦིཔརཱིཏཱཡཱཏི ‘‘ནཏྠི དིནྣ’’ནྟིཨཱདིཀཱཡ མིཙྪཱདིཊྛིཡཱ། ཋཱནཱབྷཱཝནྟི ཨཔྤཝཏྟིཾ, ནཏྠིབྷཱཝཾ ཝཱ། ཨུཔརཱིཏི ཨིམིསྶཱ བལཱནཾ ཨནུཀྐམཀཐཱཡ ཨུཔརི ཨནནྟརམེཝ། ཝིཔཱཀཱཝརཎཱབྷཱཝདསྶནཱདིཀསྶཱཏི ཨཱདི-སདྡེན ཀམྨཱཝརཎཱབྷཱཝདསྶནཾ སངྒཎྷཱཏི། ཨིཏརནྟི ཨདྷིགམསྶ ཨཊྛཱནདསྶནཾ། ཏཾསཧིཏཱནཾ དྷཱཏཱུནནྟི རཱགཱདིསཧིཏཱནཾ སབྷཱཝཱནཾ། ཝེམཏྟཏཱ ཙ ཏེསཾ པཙྩཡཝིསེསསིདྡྷེན ཨཝཏྠཱདིཝིསེསེན ཝེདིཏབྦཱ། ཙརིཡཱཧེཏཱུནནྟི རཱགཱདིཙརིཡཱཀཱརཎབྷཱུཏཱནཾ དྷམྨཱནཾ།

    Tadabhāvaggahaṇenāti kilesāvaraṇābhāvaggahaṇena. Ṭhitinti atthibhāvaṃ. Tabbiparītāyāti ‘‘natthi dinna’’ntiādikāya micchādiṭṭhiyā. Ṭhānābhāvanti appavattiṃ, natthibhāvaṃ vā. Uparīti imissā balānaṃ anukkamakathāya upari anantarameva. Vipākāvaraṇābhāvadassanādikassāti ādi-saddena kammāvaraṇābhāvadassanaṃ saṅgaṇhāti. Itaranti adhigamassa aṭṭhānadassanaṃ. Taṃsahitānaṃ dhātūnanti rāgādisahitānaṃ sabhāvānaṃ. Vemattatā ca tesaṃ paccayavisesasiddhena avatthādivisesena veditabbā. Cariyāhetūnanti rāgādicariyākāraṇabhūtānaṃ dhammānaṃ.

    ༡. ཨེཀཀནིདྡེསཝཎྞནཱ

    1. Ekakaniddesavaṇṇanā

    ༧༦༡. ཨཡཾ ཝིསེསོཏི སམཱནེཔི ནཡདྭཡསྶ ཏེསཾ ཨཧེཏུབྷཱཝཱདིདཱིཔནེ ཨེཀསྶ ཧེཏུབྷཱཝཱདིཔཊིསེདྷཏཱ, ཨིཏརསྶ རཱསནྟརཱསངྒཧོཏི ཨིདཾ ནཱནཱཀརཎཾ། ཨེཀཱཡ ཛཱཏིཡཱཏི ཨཱདཱནནིཀྑེཔཔརིཙྪིནྣསྶ ཨེཀསྶ བྷཝསྶ། ཏདནྟོགདྷཏཱཡཱཏི གཏིཨནྟོགདྷཏཱཡ། ཏཏྠ ཏཏྠཱཏི ཏཾཏཾགཏིཙུཏིབྷཝེསུ།

    761. Ayaṃ visesoti samānepi nayadvayassa tesaṃ ahetubhāvādidīpane ekassa hetubhāvādipaṭisedhatā, itarassa rāsantarāsaṅgahoti idaṃ nānākaraṇaṃ. Ekāya jātiyāti ādānanikkhepaparicchinnassa ekassa bhavassa. Tadantogadhatāyāti gatiantogadhatāya. Tattha tatthāti taṃtaṃgaticutibhavesu.

    ༧༦༢. ཏཐཱཏི ཨཉྙདྭཱརཱརམྨཎཏཱཡ། ཁཱིརཱདཱིནཾ…པེ॰… ཝིལཀྑཎཏཱཏི ཡཐཱ ཁཱིརསྶ དདྷིབྷཱཝེན, དདྷིནོ ཏཀྐབྷཱཝེན ཝིལཀྑཎཏཱཔཏྟི, ན ཨེཝཾ པཉྩཝིཉྙཱཎཱནཾ ནཧེཏུབྷཱཝཱདིཏོ ཨཉྙསྶ སབྷཱཝཱཔཏྟི ཨཏྠཱིཏི ཨཏྠོ།

    762. Tathāti aññadvārārammaṇatāya. Khīrādīnaṃ…pe… vilakkhaṇatāti yathā khīrassa dadhibhāvena, dadhino takkabhāvena vilakkhaṇatāpatti, na evaṃ pañcaviññāṇānaṃ nahetubhāvādito aññassa sabhāvāpatti atthīti attho.

    ༧༦༣. མཧཏྟེཔཱིཏི པུཐུཏྟེཔི། བཧུབྷཱཝཝཱཙཀོ ཧི ཨཡཾ མཧཱ-སདྡོ ‘‘མཧཱཛནོ’’ཏིཨཱདཱིསུ ཝིཡ རཱུཔསངྒྷཱཊསྶ ཨདྷིཔྤེཏཏྟཱ། ཨཉྙཐཱ སབྷཱཝདྷམྨསྶ ཀཱ མཧནྟཏཱ, སུཁུམཏཱ ཝཱ། ཙཀྑུཝིཉྙཱཎསྶ ཝཙནཾ ཀཏྭཱ ཝུཏྟཏྟཱ ཨཱཧ ‘‘ཙཀྑུཔསཱདེ མམ ཝཏྠུམྷཱི’’ཏི། ཨིསྶརིཡཊྛཱནནྟི ཨིསྶརིཡཔཝཏྟནཊྛཱནཾ། ཏཐཱ ཧི ནཾ ཨཉྙཏྠ བྷཱཝིཏཾ ཝིབྷཱཝེནྟམེཝ ཏིཊྛཏི, ཨཉྙཝིཉྙཱཎཱནི ཙ ཏེན དིནྣནཡཱནེཝ ཏཏྠ པཝཏྟནྟི, ཨཔི དིབྦཙཀྑུཉཱཎཾ, ཡཏོ ཏཾ ཨནྡྷསྶ ན ནིཔྥཛྫཏི།

    763. Mahattepīti puthuttepi. Bahubhāvavācako hi ayaṃ mahā-saddo ‘‘mahājano’’tiādīsu viya rūpasaṅghāṭassa adhippetattā. Aññathā sabhāvadhammassa kā mahantatā, sukhumatā vā. Cakkhuviññāṇassa vacanaṃ katvā vuttattā āha ‘‘cakkhupasāde mama vatthumhī’’ti. Issariyaṭṭhānanti issariyapavattanaṭṭhānaṃ. Tathā hi naṃ aññattha bhāvitaṃ vibhāventameva tiṭṭhati, aññaviññāṇāni ca tena dinnanayāneva tattha pavattanti, api dibbacakkhuñāṇaṃ, yato taṃ andhassa na nipphajjati.

    ༧༦༤. ཝཝཏྠིཏཱནམྤཱིཏི ཨཉྙམཉྙཾ ཨསཾཀིཎྞཱནམྤི། པཊིཔཱཊིནིཡམོ ནིཡཏཱནུཔུབྦིཀཏཱ། ཏེནཱཏི ‘‘ཨབྦོཀིཎྞཱ’’ཏི ཝཙནེན།

    764. Vavatthitānampīti aññamaññaṃ asaṃkiṇṇānampi. Paṭipāṭiniyamo niyatānupubbikatā. Tenāti ‘‘abbokiṇṇā’’ti vacanena.

    ༧༦༦. ཨཱཝཊྚནབྷཱཝོ ཨཱཝཛྫནཀིཙྩཏཱ།

    766. Āvaṭṭanabhāvo āvajjanakiccatā.

    ཏེསནྟི རཱུཔཱདཱིནཾ། ཨེཏེསཉྷི རཱུཔཱདཱིནཾ པཉྩཧི ཝིཉྙཱཎེཧི སམཱགམོ། ཨབྷིནིཔཏིཏབྦཱནི ཨཱལམྦིཏབྦཱནི, ཝིཛཱནིཏབྦཱནཱིཏི ཨཏྠོ། ཏེནཱཧ ‘‘ཨཱརམྨཎཀརཎེན པཊིཝིཛཱནིཏབྦཱནཱི’’ཏི། ཀུསལཱཀུསལཙེཏནཱཡ, ཏཾསམྤཡུཏྟཱནཉྩ ཡཐཱཝུཏྟཱནཾ ‘‘མནོཔུབྦངྒམཱ…པེ॰… ཨཀུསལཾ ཝཱ’’ཏི (ཝིབྷ॰ ཨཊྛ॰ ༧༦༦) ཨེཝཾ ཝུཏྟཱནཾ པཊིཝིཛཱནིཏབྦཱནཾ པཊིཝིཛཱནནནྟི སམྦནྡྷོ། ཀམྨཏྠེ ཧི ཨེཏཾ སཱམིཝཙནཾ། སཧཛཔུབྦངྒམདྷམྨེནཱཏི དསྶནཱདཱིཧི སཧཛཱཏཕསྶཱདིནཱ པུབྦངྒམེན ཨཱཝཛྫནཱདིནཱ། ཀིཙྩནྟརནྟི དསྶནཱདིཀིཙྩཏོ ཨཉྙཾ སམྤཊིཙྪནཱདིཀིཙྩཾ།

    Tesanti rūpādīnaṃ. Etesañhi rūpādīnaṃ pañcahi viññāṇehi samāgamo. Abhinipatitabbāni ālambitabbāni, vijānitabbānīti attho. Tenāha ‘‘ārammaṇakaraṇena paṭivijānitabbānī’’ti. Kusalākusalacetanāya, taṃsampayuttānañca yathāvuttānaṃ ‘‘manopubbaṅgamā…pe… akusalaṃ vā’’ti (vibha. aṭṭha. 766) evaṃ vuttānaṃ paṭivijānitabbānaṃ paṭivijānananti sambandho. Kammatthe hi etaṃ sāmivacanaṃ. Sahajapubbaṅgamadhammenāti dassanādīhi sahajātaphassādinā pubbaṅgamena āvajjanādinā. Kiccantaranti dassanādikiccato aññaṃ sampaṭicchanādikiccaṃ.

    ཨཝིཔཱཀབྷཱཝེན ཀཱརཎེན, ཏེན ཝཱ སདྡྷིཾ། ཨཉྙནྟི རཱུཔབྷཱཝཱདིཾ། བྷཱསནཀརཎཀརཱཏི ཝིཉྙཏྟིསམུཊྛཱཔནཝསེན པཝཏྟཀུསལཱཀུསལཙིཏྟུཔྤཱདདྷམྨཱ། ཏེ ཨེཝ ཀཱཡངྒཝཱཙངྒཾ ཨཙོཔེཏྭཱ པཝཏྟཱ ཏཾསདིསཱཔུབྦངྒམཔཊིཝིཛཱནནནྟི པུབྦངྒམབྷཱཝེན ཝིཛཱནནཾ མནོདྭཱརིཀཛཝནཱནཾ པུརེཙརབྷཱཝེན གཧཎཾ། ཏཏྠཱཏི པཉྩདྭཱརེ། ‘‘ན པཊིསིདྡྷ’’ནྟི ཝཏྭཱ སྭཱཡམཔྤཊིསེདྷོ སཱམཏྠིཡལདྡྷོཏི དསྶེཏུཾ ‘‘ན ཀཱཡཀམྨཾ…པེ॰… ཨནུཉྙཱཏཏྟཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ‘‘ཏཐཱ’’ཏི ཨིདཾ ཡཐཱ ཀཱཡཝཙཱིཀམྨཔཊྛཔནཾ, ཨེཝཾ ཀུསལཱདིདྷམྨསམཱདཱནམྤི ནཏྠཱིཏི ཨུཔསཾཧརཎཏྠཾ ཝེདིཏབྦཾ། ཡདི ན བྷཝཏོ ཙཝཏི, ཀཐཾ པཉྩདྭཱརེ ཙུཏི ཝུཏྟཱཏི ཨཱཧ ‘‘ན པཉྩདྭཱརིཀ…པེ॰… ཨཏཾདྭཱརིཀཏྟཱ’’ཏི། ཏསྶཱ པཱལི༹ཡཱ། ཨཱཔཱཐམཏྟནྟི ཨཱཔཱཐགམནམཏྟཾ ཨཱརམྨཎཔཙྩཡབྷཱཝམཏྟཾ། ཨཉྙནྟི ‘‘རཱུཔཾ ནཱིལ’’ནྟི ཨེཝམཱདིདྷམྨཝིསེསཾ། ཏེནཱཧ ‘‘དྷམྨསབྷཱཝ’’ནྟི། རཱུཔནྟི ཙ ན གཎྷཱཏཱིཏི རཱུཔཱརམྨཎམྤི སམཱནཾ ‘‘རཱུཔཾ ནཱམེཏ’’ནྟི ན གཎྷཱཏི། ཏཐཱ ཙཱཧུ ཨེཀེ ‘‘ཙཀྑུཝིཉྙཱཎསམངྒཱི ནཱིལཾ ཝིཛཱནཱཏི, ནོ ཏུ ནཱིལ’’ནྟི། རཱུཔནཱིལཱདིཨཱཀཱརོ རཱུཔཱརམྨཎརཱུཔཱདཱནཱཀཱརཔཉྙཏྟི། ཏཛྫཱཔཉྙཏྟི ཧེསཱ ཡཐཱ ཨནིཙྩཏཱདི། སཱཏིསཡཾ སཝིཏཀྐསཝིཙཱརཏྟཱ། ཏཏོ ཨཉྙནྟི སདྡཱརམྨཎཏོ ཨཉྙཾ ནཱམཔཉྙཏྟིཨཱརམྨཎཾ, ཨཉྙཐཱ སཧུཔྤཏྟིཔཊིསེདྷོ ན སམྦྷཝེཡྻཱཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ།

    Avipākabhāvena kāraṇena, tena vā saddhiṃ. Aññanti rūpabhāvādiṃ. Bhāsanakaraṇakarāti viññattisamuṭṭhāpanavasena pavattakusalākusalacittuppādadhammā. Te eva kāyaṅgavācaṅgaṃ acopetvā pavattā taṃsadisā. Pubbaṅgamapaṭivijānananti pubbaṅgamabhāvena vijānanaṃ manodvārikajavanānaṃ purecarabhāvena gahaṇaṃ. Tatthāti pañcadvāre. ‘‘Na paṭisiddha’’nti vatvā svāyamappaṭisedho sāmatthiyaladdhoti dassetuṃ ‘‘na kāyakammaṃ…pe… anuññātattā’’ti vuttaṃ. ‘‘Tathā’’ti idaṃ yathā kāyavacīkammapaṭṭhapanaṃ, evaṃ kusalādidhammasamādānampi natthīti upasaṃharaṇatthaṃ veditabbaṃ. Yadi na bhavato cavati, kathaṃ pañcadvāre cuti vuttāti āha ‘‘na pañcadvārika…pe… ataṃdvārikattā’’ti. Tassā pāḷiyā. Āpāthamattanti āpāthagamanamattaṃ ārammaṇapaccayabhāvamattaṃ. Aññanti ‘‘rūpaṃ nīla’’nti evamādidhammavisesaṃ. Tenāha ‘‘dhammasabhāva’’nti. Rūpanti ca na gaṇhātīti rūpārammaṇampi samānaṃ ‘‘rūpaṃ nāmeta’’nti na gaṇhāti. Tathā cāhu eke ‘‘cakkhuviññāṇasamaṅgī nīlaṃ vijānāti, no tu nīla’’nti. Rūpanīlādiākāro rūpārammaṇarūpādānākārapaññatti. Tajjāpaññatti hesā yathā aniccatādi. Sātisayaṃ savitakkasavicārattā. Tato aññanti saddārammaṇato aññaṃ nāmapaññattiārammaṇaṃ, aññathā sahuppattipaṭisedho na sambhaveyyāti adhippāyo.

    མནོདྭཱརེཔཱིཏི ན པཉྩདྭཱརེཡེཝ དུཏིཡེ མོགྷཝཱརེ, ཨཐ ཁོ མནོདྭཱརེཔི། ཨཱཝཛྫནཾ དྭཏྟིཀྑཏྟུཾ…པེ॰… དཊྛབྦཾ ཨེཀཙིཏྟཀྑཎིཀསྶ ཨཱཝཛྫནསྶ ཨུཔྤཏྟིཡཾ ཏཐཱ ཨསམྦྷཝཏོ།

    Manodvārepīti na pañcadvāreyeva dutiye moghavāre, atha kho manodvārepi. Āvajjanaṃ dvattikkhattuṃ…pe… daṭṭhabbaṃ ekacittakkhaṇikassa āvajjanassa uppattiyaṃ tathā asambhavato.

    ཏསྶཱཏི ཡཱཐཱཝཀཝཏྠུཝིབྷཱཝནཱཡ པཉྙཱཡ།

    Tassāti yāthāvakavatthuvibhāvanāya paññāya.

    ཨེཀཀནིདྡེསཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Ekakaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ༢. དུཀནིདྡེསཝཎྞནཱ

    2. Dukaniddesavaṇṇanā

    ༧༦༧. ཨདྷིཀརཎེསཱུཏི པདཏྠེསུ། ཨཉྙཏྲ སབྷཱཝཾ གཧེཏྭཱཏི ཨཏྠསདྡསྶ ཏཏྠ པཝཏྟནཱཀཱརདསྶནཾ, ཏེན ཨཏྠསདྡསྶ སབྷཱཝཏྠཏཾ དསྶེཏི། ཨདྷིཀརཎཝསེན ལིངྒཔརིཝཏྟིཾ གཙྪཏི། ‘‘ཨབྷིདྷེཡྻཱནུརཱུཔཾ ལིངྒཝཙནཱནཱི’’ཏི ཧི སདྡཝིདཱུ ཝདནྟི།

    767. Adhikaraṇesūti padatthesu. Aññatra sabhāvaṃ gahetvāti atthasaddassa tattha pavattanākāradassanaṃ, tena atthasaddassa sabhāvatthataṃ dasseti. Adhikaraṇavasena liṅgaparivattiṃ gacchati. ‘‘Abhidheyyānurūpaṃ liṅgavacanānī’’ti hi saddavidū vadanti.

    དུཀནིདྡེསཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Dukaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ༣. ཏིཀནིདྡེསཝཎྞནཱ

    3. Tikaniddesavaṇṇanā

    ༧༦༨. པརིཔཱཙིཏེསཱུཏི སཱདྷིཏེསུ། ‘‘ཝིཧིཏེསཱུ’’ཏི ཨེཏྠ དུདྡྷཱདཱིསུ ཝིཡ བྷཱུཏཀཱལཏཱ ནཱདྷིཔྤེཏཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཝིསཡཝིསེསནམཏྟམེཝཱ’’ཏི། ‘‘ཀམྨཾ, སིཔྤ’’ནྟི པཉྙཱ ཀཱརཎཱུཔཙཱརེན ཝུཏྟཱཏི ཨཱཧ ‘‘པཉྙཱ ཨེཝ ཝཱ…པེ॰… ཝེདིཏབྦཱ’’ཏི།

    768. Paripācitesūti sādhitesu. ‘‘Vihitesū’’ti ettha duddhādīsu viya bhūtakālatā nādhippetāti āha ‘‘visayavisesanamattamevā’’ti. ‘‘Kammaṃ, sippa’’nti paññā kāraṇūpacārena vuttāti āha ‘‘paññā eva vā…pe… veditabbā’’ti.

    ཀུསལཾ ཀམྨཾ སཀཾ ཨེཀནྟཾ ཧིཏསུཁཱཝཧཏྟཱ། ཏཔྤཊིཔཀྑཏྟཱ ཨིཏརཾ ཨཀུསལཾ ཀམྨཾ ནོསཀཾ། སཙྩཔཊིཝེདྷཱནུལོམནཾ སཙྩཱནུལོམནཾ ཝུཏྟནྟི ཨཱཧ ‘‘ཏཔྤཊིཝེདྷཔཙྩཡབྷཱཝེནཱ’’ཏི། མགྒསཙྩསྶ ཨནུལོམནཏོ ཝཱ སཙྩཱནུལོམིཀཏཱ, ཏཐཱ པརམཏྠསཙྩསྶ ཨནུལོམནཏོ། ཏེནཱཧ ཨཊྛཀཐཱཡཾ ‘‘མགྒསཙྩསྶཱ’’ཏིཨཱདི། པཉྙཱ ཝུཏྟཱ པཉྙཱཝིསཡེ པཉྙཱཀིཙྩསྶ དསྶིཏཏྟཱ། ‘‘ཡོགཝིཧིཏེསཱུ’’ཏིཨཱདིནཱ ཝུཏྟབྷཱུམིནིདྡེསོ, ‘‘ཀམྨསྶཀཏཾ སཙྩཱནུལོམིཀ’’ནྟི ཝུཏྟསརཱུཔནིདྡེསོ, ‘‘རཱུཔཾ ཨནིཙྩ’’ནྟིཨཱདིནཱ ཝུཏྟཔྤཀཱརནིདྡེསོ ཙ ཡཐཱཝུཏྟཱ…པེ॰… ནིདྡེསཱ། ‘‘ཡོགཝིཧིཏེསུ ཀམྨཱཡཏནེསུ ཁནྟིཾ, ཀམྨསྶཀཏཾ ཁནྟིཾ, ‘རཱུཔཾ ཨནིཙྩ’ནྟི ཁནྟི’’ནྟིཨཱདིནཱ ཁནྟིཨཱདིཔདེཧི ཡོཛེཏབྦཱ། ཨོལོཀནཾ པཙྩཀྑཀརཎཾ། དྷམྨཱ ཨོལོཀནཾ ཁམནྟཱིཏི པཉྙཱཡ ཏདོལོཀནསམཏྠཏམཱཧ།

    Kusalaṃkammaṃ sakaṃ ekantaṃ hitasukhāvahattā. Tappaṭipakkhattā itaraṃ akusalaṃ kammaṃ nosakaṃ. Saccapaṭivedhānulomanaṃ saccānulomanaṃ vuttanti āha ‘‘tappaṭivedhapaccayabhāvenā’’ti. Maggasaccassa anulomanato vā saccānulomikatā, tathā paramatthasaccassa anulomanato. Tenāha aṭṭhakathāyaṃ ‘‘maggasaccassā’’tiādi. Paññā vuttā paññāvisaye paññākiccassa dassitattā. ‘‘Yogavihitesū’’tiādinā vuttabhūminiddeso, ‘‘kammassakataṃ saccānulomika’’nti vuttasarūpaniddeso, ‘‘rūpaṃ anicca’’ntiādinā vuttappakāraniddeso ca yathāvuttā…pe… niddesā. ‘‘Yogavihitesu kammāyatanesu khantiṃ, kammassakataṃ khantiṃ, ‘rūpaṃ anicca’nti khanti’’ntiādinā khantiādipadehi yojetabbā. Olokanaṃ paccakkhakaraṇaṃ. Dhammā olokanaṃ khamantīti paññāya tadolokanasamatthatamāha.

    ༧༦༩. མུཉྩཏཱིཏི པཛཧཏི། ཨཱརབྦྷ-ཀིརིཡཱཡ ཨདྷིཊྛཱནཾ སམངྒིབྷཱཝོ, ཨདྷིཀརཎཾ པཊྛཔནནྟི ཨཱཧ ‘‘མུཉྩ…པེ॰… ཝཏྟུཾ ཡུཏྟ’’ནྟི།

    769. Muñcatīti pajahati. Ārabbha-kiriyāya adhiṭṭhānaṃ samaṅgibhāvo, adhikaraṇaṃ paṭṭhapananti āha ‘‘muñca…pe… vattuṃ yutta’’nti.

    ༧༧༠. པཉྩསཱིལདསསཱིལཱནི ཀམྨཝཊྚེཀདེསབྷཱུཏཱནི སནྡྷཱཡ ཏེསཾ དྷམྨཊྛིཏིཡཾ སམཝརོདྷོ ཝུཏྟོ། སཏིཔི སཝནེཏི ‘‘ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, ཨརིཡསཱཝཀོ པཱཎཱཏིཔཱཏཱ པཊིཝིརཏོ’’ཏིཨཱདིནཱ (ཨ॰ ནི॰ ༨.༣༩; ཀཏཱ॰ ༤༨༠) ཏཐཱགཏཏོ སཝནེ སཏིཔི། བྷིཀྑུཨཱདཱིནམྤི ཏཾ ཝུཏྟཾ ཨདྷིསཱིལཔཉྙཱཔནཾ ཝིཡ ན བུདྡྷཱཝེཎིཀནྟི།

    770. Pañcasīladasasīlāni kammavaṭṭekadesabhūtāni sandhāya tesaṃ dhammaṭṭhitiyaṃ samavarodho vutto. Satipi savaneti ‘‘idha, bhikkhave, ariyasāvako pāṇātipātā paṭivirato’’tiādinā (a. ni. 8.39; katā. 480) tathāgatato savane satipi. Bhikkhuādīnampi taṃ vuttaṃ adhisīlapaññāpanaṃ viya na buddhāveṇikanti.

    ཨདྷིཔཉྙཱནིབྦཏྟེསཱུཏི ཋཔེཏྭཱ ཨདྷིཔཉྙཾ ཏདཉྙེསུ མགྒཕལདྷམྨེསུ། ཏདདྷིཊྛཱནེསཱུཏི ཏསྶཱ ཨདྷིཔཉྙཱཡ ཨདྷིཊྛཱནེསུ ཝིཔསྶནཱདྷམྨེསུ།

    Adhipaññānibbattesūti ṭhapetvā adhipaññaṃ tadaññesu maggaphaladhammesu. Tadadhiṭṭhānesūti tassā adhipaññāya adhiṭṭhānesu vipassanādhammesu.

    ༧༧༡. ཨཔཱཡུཔྤཱདནཾ ཨཝཌྜྷིནིབྦཏྟནཾ། ཏསྨིཾཡེཝ ཋཱནེཏི ཏསྨིཾཡེཝ ཁཎེ།

    771. Apāyuppādanaṃ avaḍḍhinibbattanaṃ. Tasmiṃyeva ṭhāneti tasmiṃyeva khaṇe.

    ཏིཀནིདྡེསཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Tikaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ༤. ཙཏུཀྐནིདྡེསཝཎྞནཱ

    4. Catukkaniddesavaṇṇanā

    ༧༩༣. པརིཏསྶནཾ པརིཏྟཱསོ, ཙིཏྟུཏྲཱསོ ཙཱཏི ‘‘ན པརིཏསྶཏཱི’’ཏི པདསྶ ‘‘ན པཏྠེཏི ན ཨུཏྟསཏཱི’’ཏི ཨཏྠམཱཧ།

    793. Paritassanaṃ parittāso, cittutrāso cāti ‘‘na paritassatī’’ti padassa ‘‘na pattheti na uttasatī’’ti atthamāha.

    ༧༩༦. ཨརིཡསཙྩེསུ དྷམྨསདྡོ ‘‘དིཊྛདྷམྨོ’’ཏིཨཱདཱིསུ ཝིཡ། ཨརིཡམགྒོ, ཏསྶ ཙ ཕལཾ དྷམྨོ ཡཐཱནུསིཊྛཾ པཊིཔནྣེ ཨཔཱཡེསུ ཨཔཏམཱནེ དྷཱརེཏཱིཏི། ཏཏྠ པཉྙཱཏི ཏསྨིཾ ཨརིཡམགྒཕལེ ནིསྶཡབྷཱུཏེ པཉྙཱ། ཏེནཱཧ ‘‘ཏཾསཧགཏཱ’’ཏི། ཨཝིདིཏཾ ཝིདིཏཾ ཝིཡ ནེཏི ཉཱཔེཏཱིཏི ནཡོ, ཨནུམཱནཾ, ཏསྶ ནཡནཾ པཝཏྟནཾ, ཏཾ པན ཝིསུཾཡེཝེཀཾ ཉཱཎུཔྤཱདནནྟི ཨཱསངྐཱཡ ནིཝཏྟནཏྠམཱཧ ‘‘ན ཨཉྙ…པེ॰… ཝིསེསོ’’ཏི། ཨཏྟནོ ཧི ཨདྷིགམཱནུསཱརེན པརཱདྷིགཏཱནཾ ཀཱལཏྟཡེ མགྒཱདཱིནཾ པཝཏྟིཨཱཀཱརཱནུམཱནཾ ནཡནཡནཾ། ཨནུམིནནཱཀཱརམེཝ ཧིསྶ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ ‘‘ཉཱཎསྶེཝ པཝཏྟིཝིསེསོ’’ཏི། ཀཱརཎཉྩ ནཡནཡནསྶ སཙྩེསུ པཙྩཀྑཔཝཏྟནཏོ། ‘‘ཏཐཱ’’ཏི ཨིམིནཱ ཡཐཱ མགྒཉཱཎཏོ ཨཉྙཱཔི ‘‘ཨིམིནཱ དྷམྨེནཱ’’ཏི ཝཏྟུཾ ཡུཏྟཾ, ཏཐཱ པཀཱརནྟརེནཔི ‘‘ཨིམིནཱ དྷམྨེན ཉཱཎེནཱ’’ཏི ཨེཏྠ ཨཏྠོ ཡུཛྫཏཱིཏི ཨིམམཏྠཾ ཨུཔསཾཧརཏི། ཏེནཱཏི ཏསྨཱ ཉཱཎེན ཉཱཏཏོ སམྤཡོགེཧི ནཡནཡནཏོ། ཉཱཎཝིསཡབྷཱཝེནཱཏི པཊིཝེདྷཉཱཎསྶ ཝིསཡབྷཱཝེན། ཉཱཏེན པཊིཝིདྡྷེན ཙཏུསཙྩདྷམྨེན, ཉཱཎསམྤཡོགེན ཝཱ ཉཱཏེན ཛཱནིཏྭཱ ཋིཏེན མགྒཕལདྷམྨེན།

    796. Ariyasaccesudhammasaddo ‘‘diṭṭhadhammo’’tiādīsu viya. Ariyamaggo, tassa ca phalaṃ dhammo yathānusiṭṭhaṃ paṭipanne apāyesu apatamāne dhāretīti. Tattha paññāti tasmiṃ ariyamaggaphale nissayabhūte paññā. Tenāha ‘‘taṃsahagatā’’ti. Aviditaṃ viditaṃ viya neti ñāpetīti nayo, anumānaṃ, tassa nayanaṃ pavattanaṃ, taṃ pana visuṃyevekaṃ ñāṇuppādananti āsaṅkāya nivattanatthamāha ‘‘na añña…pe… viseso’’ti. Attano hi adhigamānusārena parādhigatānaṃ kālattaye maggādīnaṃ pavattiākārānumānaṃ nayanayanaṃ. Anuminanākārameva hissa sandhāya vuttaṃ ‘‘ñāṇasseva pavattiviseso’’ti. Kāraṇañca nayanayanassa saccesu paccakkhapavattanato. ‘‘Tathā’’ti iminā yathā maggañāṇato aññāpi ‘‘iminā dhammenā’’ti vattuṃ yuttaṃ, tathā pakārantarenapi ‘‘iminā dhammena ñāṇenā’’ti ettha attho yujjatīti imamatthaṃ upasaṃharati. Tenāti tasmā ñāṇena ñātato sampayogehi nayanayanato. Ñāṇavisayabhāvenāti paṭivedhañāṇassa visayabhāvena. Ñātena paṭividdhena catusaccadhammena, ñāṇasampayogena vā ñātena jānitvā ṭhitena maggaphaladhammena.

    སབྦེན སབྦནྟི སབྦཔྤཀཱརེན སབྦཾ, ཨནཝསེསནྟི ཨཏྠོ། ཨདྡྷཏྟཡཔརིཡཱཔནྣཉྷི སབྦཾ ཏེབྷཱུམཀསངྑཱརགཏཾ སམྨསཱིཡཏི། ནཡནཏོཏི ནཡགྒཱཧཏོ། ཨནུརཱུཔཏྠཝཱཙཀོ ཝཱ ཀཱརཎསདྡོ ‘‘ཀཱརཎཾ ཝདཏཱི’’ཏིཨཱདཱིསུ ཝིཡ།

    Sabbena sabbanti sabbappakārena sabbaṃ, anavasesanti attho. Addhattayapariyāpannañhi sabbaṃ tebhūmakasaṅkhāragataṃ sammasīyati. Nayanatoti nayaggāhato. Anurūpatthavācako vā kāraṇasaddo ‘‘kāraṇaṃ vadatī’’tiādīsu viya.

    ཨནྭཡཉཱཎསྶཔི པརིཡོགཱཧེཏྭཱ པཝཏྟནཏོ སཝིསེསོ ཝིསཡཱཝབོདྷོཏི ཝུཏྟཾ ‘‘དྷམྨེ ཉཱཎ…པེ॰… ཨབྷཱཝཱ’’ཏི། ཝིསཡོབྷཱསནམཏྟཛཱནནསཱམཉྙེནཱཏི ཨསཏིཔི ཨབྷིསམེཙྩ གཧཎེ ཝིསཡཝིབྷཱཝནསངྑཱཏཨཝབོདྷསཱམཉྙམཏྟེན། ‘‘ཉཱཎ’’ནྟི སམྨཏེསཱུཏི ‘‘ཉཱཎ’’ནྟི ཝོཧརིཏེསུ ལདྡྷཉཱཎཝོཧཱརེསུ། སམྨུཏིཝསེནཱཏི དྷམྨཉཱཎཱདི ཝིཡ སམུཁེན ཝིསཡེ ཨཔྤཝཏྟིཏྭཱ པཉྙཏྟིམུཁེན པཝཏྟཾ། ཨཝསེསནྟི སམྨུཏིཉཱཎམེཝཱཧ། ཨིཏརཉཱཎཏྟཡཝིསབྷཱགནྟི དྷམྨཉཱཎཱདིཉཱཎཏྟཡཝིདྷུརཾ།

    Anvayañāṇassapi pariyogāhetvā pavattanato saviseso visayāvabodhoti vuttaṃ ‘‘dhamme ñāṇa…pe… abhāvā’’ti. Visayobhāsanamattajānanasāmaññenāti asatipi abhisamecca gahaṇe visayavibhāvanasaṅkhātaavabodhasāmaññamattena. ‘‘Ñāṇa’’nti sammatesūti ‘‘ñāṇa’’nti voharitesu laddhañāṇavohāresu. Sammutivasenāti dhammañāṇādi viya samukhena visaye appavattitvā paññattimukhena pavattaṃ. Avasesanti sammutiñāṇamevāha. Itarañāṇattayavisabhāganti dhammañāṇādiñāṇattayavidhuraṃ.

    ༧༩༧. ཀཱམབྷཝདྷམྨེཏི ཀཱམབྷཝསངྑཱཏེ དྷམྨེ།

    797. Kāmabhavadhammeti kāmabhavasaṅkhāte dhamme.

    ༧༩༨. སཱཏི པཋམཛ྄ཛྷཱནཔཉྙཱ། ཝཱིཏརཱགབྷཱཝནཱཝཏྠསྶཱཏི ‘‘ཝཱིཏརཱགོ ཧོཏཱི’’ཏི ཨེཝཾ ཝུཏྟསྶ། ནྟི ཚཊྛཱབྷིཉྙཾ། མགྒཉཱཎཉྷི ཀིཙྩཏོ མགྒསཙྩམྤི པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི། ཨིཏརཱཏི ཧེཊྛིམམགྒཔཉྙཱ། ཏདུཔནིསྶཡཏྟཱཏི ཏསྶཱ ཚཊྛཱབྷིཉྙཱཡ, ཏསྶ ཝཱ པཊིཝིཛ྄ཛྷནསྶ ཨུཔནིསྶཡཏྟཱ པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི ནཱམ། ཡཐཱནུརཱུཔནྟི དིཊྛཱསཝཱདཱིནཾ ཡཐཱནུརཱུཔཾ། ཨཱསཝཀྑཡེཏི ཨཱསཝཀྑཡཔརིཡཱཡེ ཀཱརཎཱུཔཙཱརེན། ཏཾནིབྦཏྟནཏོཏི ཏསྶ ཨཱསཝཀྑཡསངྑཱཏསྶ ཕལསྶ ནིབྦཏྟནཏོ། ཨིདཉྩ ‘‘ཨཱསཝཱནཾ ཁཡེ ཉཱཎཾ ཚཊྛཱབྷིཉྙཱ’’ཏི སུཏྟེ ཨཱགཏཏྟཱ ཝུཏྟཾ།

    798. ti paṭhamajjhānapaññā. Vītarāgabhāvanāvatthassāti ‘‘vītarāgo hotī’’ti evaṃ vuttassa. Tanti chaṭṭhābhiññaṃ. Maggañāṇañhi kiccato maggasaccampi paṭivijjhati. Itarāti heṭṭhimamaggapaññā. Tadupanissayattāti tassā chaṭṭhābhiññāya, tassa vā paṭivijjhanassa upanissayattā paṭivijjhati nāma. Yathānurūpanti diṭṭhāsavādīnaṃ yathānurūpaṃ. Āsavakkhayeti āsavakkhayapariyāye kāraṇūpacārena. Taṃnibbattanatoti tassa āsavakkhayasaṅkhātassa phalassa nibbattanato. Idañca ‘‘āsavānaṃ khaye ñāṇaṃ chaṭṭhābhiññā’’ti sutte āgatattā vuttaṃ.

    ༨༠༡. ཨབྷིཝིསིཊྛེན ཝཱ ཉཱཎེན པཱཀཊཾ ཀརོནྟསྶཱཏི ཨདྷིགམཝསེན པཀཱསཾ ཝིབྷཱུཏཾ ཀརོནྟསྶ།

    801. Abhivisiṭṭhena vā ñāṇena pākaṭaṃ karontassāti adhigamavasena pakāsaṃ vibhūtaṃ karontassa.

    ༨༠༢. ཝསིཏཱཔཉྩཀརཧིཏཾ ཝསིབྷཱཝཾ ཨཔཱཔིཏཾ པཊིལདྡྷམཏྟཾ། པཊིཔདཱརམྨཎསཧགཏཱ པཉྙཱ པཊིཔདཱརམྨཎསམྦནྡྷིནཱིཏི ཨཱཧ ‘‘པཉྙཱཡ པཊིཔདཱརམྨཎུདྡེསེནཱ’’ཏི།

    802. Vasitāpañcakarahitaṃ vasibhāvaṃ apāpitaṃ paṭiladdhamattaṃ. Paṭipadārammaṇasahagatā paññā paṭipadārammaṇasambandhinīti āha ‘‘paññāya paṭipadārammaṇuddesenā’’ti.

    ཙཏུཀྐནིདྡེསཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Catukkaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ༥. པཉྩཀནིདྡེསཝཎྞནཱ

    5. Pañcakaniddesavaṇṇanā

    ༨༠༤. ཏམེཝ པཉྙཾ ‘‘དྭཱིསུ ཛྷཱནེསུ པཉྙཱ པཱིཏིཕརཎེནཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ཝིབྷཛཏི། ཨབྷིསནྡནཔརིསནྡནཔརིཔཱུརཎཱནིཔི པརིཔྥརཎཾ ཝིཡ ཕརཎཱཔཱིཏིཡཱ, ཏཾསཧགཏསུཁསྶ ཙ ཀིཙྩཝིསེསབྷཱུཏཱནི ཨདྷིཔྤེཏཱནཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཨབྷིསནྡེཏཱིཏི…པེ॰… ཝེདིཏབྦ’’ནྟི། ཨཱདིནཱ ནཡེནཱཏི ‘‘ཨབྷིསནྡེཏཱི’’ཏིཨཱདིནཱ (དཱི॰ ནི॰ ༡.༢༢༦; མ॰ ནི॰ ༡.༤༢༧) སུཏྟེ ཨཱགཏནཡེན། ཕརཎཉྩེཏྠ པཱིཏིསུཁསམུཊྛིཏཔཎཱིཏརཱུཔེཧི ཀཱཡསྶ ཨབྷིབྱཱཔནཾ དཊྛབྦཾ། ཨཱརམྨཎེཏི པཱིཏིཕརཎཏཱསུཁཕརཎཏཱསཱིསེན ཝུཏྟཱནཾ ཏིཀདུཀཛྷཱནཱནཾ ཨཱརམྨཎེ། ཏཱཏི པཱིཏིཕརཎཏཱསུཁཕརཎཏཱ།

    804. Tameva paññaṃ ‘‘dvīsu jhānesu paññā pītipharaṇenā’’tiādinā vibhajati. Abhisandanaparisandanaparipūraṇānipi parippharaṇaṃ viya pharaṇāpītiyā, taṃsahagatasukhassa ca kiccavisesabhūtāni adhippetānīti āha ‘‘abhisandetīti…pe… veditabba’’nti. Ādinā nayenāti ‘‘abhisandetī’’tiādinā (dī. ni. 1.226; ma. ni. 1.427) sutte āgatanayena. Pharaṇañcettha pītisukhasamuṭṭhitapaṇītarūpehi kāyassa abhibyāpanaṃ daṭṭhabbaṃ. Ārammaṇeti pītipharaṇatāsukhapharaṇatāsīsena vuttānaṃ tikadukajhānānaṃ ārammaṇe. ti pītipharaṇatāsukhapharaṇatā.

    སམཱདྷིམུཁེནཱཏི སམཱདྷིཾ མུཁཾ པམུཁཾ ཀཏྭཱ, སམཱདྷིསཱིསེནཱཏི ཨཏྠོ, སམཱདྷིཔམུཁེན ཝཱ ཨུདྡེསནིདྡེསེན། ཨཉྙེ ཀིལེསཱ དིཊྛིམཱནཱདཡོ ། ཨཔྤཡོགེནཱཏི ཛྷཱནཝིམོཀྑཱདཱིནཾ ཝིཡ ཨུཔྤཱདནཱིཡཔརིཀམྨཔཡོགེན ཝིནཱ། ཨཱཝཛྫནཱསདིསོ ཧི ཕལསམཱཔཏྟིཨཏྠོ སམྨསནཙཱརོ། ཋཔིཏཏྟཱཏི པཝཏྟིཏཏྟཱ། སཏིབཧུལཏཱཡཱཏི སཏིཡཱ ཨབྷིཎྷུཔྤཏྟིཡཱ། པརིཙྪིནྡནསཏིཡཱ ཀཱལསྶ སཏོཏི དསྶེཏཱིཏི ཡོཛནཱ།

    Samādhimukhenāti samādhiṃ mukhaṃ pamukhaṃ katvā, samādhisīsenāti attho, samādhipamukhena vā uddesaniddesena. Aññe kilesā diṭṭhimānādayo . Appayogenāti jhānavimokkhādīnaṃ viya uppādanīyaparikammapayogena vinā. Āvajjanāsadiso hi phalasamāpattiattho sammasanacāro. Ṭhapitattāti pavattitattā. Satibahulatāyāti satiyā abhiṇhuppattiyā. Paricchindanasatiyā kālassa satoti dassetīti yojanā.

    པཉྩཀནིདྡེསཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Pañcakaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ༦. ཚཀྐནིདྡེསཝཎྞནཱ

    6. Chakkaniddesavaṇṇanā

    ༨༠༥. ཝིསུདྡྷིབྷཱཝནྟི ཝིསུདྡྷིཡཱ སབྦྷཱཝཾ། ‘‘དིབྦཙཀྑུཉཱཎེཀདེསཏྟཱ’’ཏི ཨིདཾ ཏསྶ པརིབྷཎྜཉཱཎཏྟཱ ཝུཏྟཾ། ཏཐཱ ཧི པཱལི༹ཡཾ ‘‘སཏྟཱནཾ ཙུཏཱུཔཔཱཏཉཱཎཱཡ ཙིཏྟཾ ཨབྷིནཱིཧརཏི ཨབྷིནིནྣཱམེཏཱི’’ཏི (དཱི॰ ནི॰ ༡.༢༤༧) ཨཱརབྷིཏྭཱ ‘‘སོ དིབྦེན ཙཀྑུནཱ ཝིསུདྡྷེནཱ’’ཏིཨཱདི (དཱི॰ ནི॰ ༡.༢༤༦) ཝུཏྟཾ། དིབྦསྶ ཏིརོཧིཏཝིཔྤཀཊྛཱདིབྷེདསྶ, ཨིཏརསྶ ཙ རཱུཔཱཡཏནསྶ དསྶནསམཏྠསྶཱཔི དིབྦཙཀྑུཉཱཎསྶ སིཁཱཔཏྟི ཙཝམཱནོཔཔཛྫམཱནསཏྟདསྶནནྟི ཨཱཧ ‘‘མུདྡྷཔྤཏྟེན ཙཱ’’ཏིཨཱདི།

    805. Visuddhibhāvanti visuddhiyā sabbhāvaṃ. ‘‘Dibbacakkhuñāṇekadesattā’’ti idaṃ tassa paribhaṇḍañāṇattā vuttaṃ. Tathā hi pāḷiyaṃ ‘‘sattānaṃ cutūpapātañāṇāya cittaṃ abhinīharati abhininnāmetī’’ti (dī. ni. 1.247) ārabhitvā ‘‘so dibbena cakkhunā visuddhenā’’tiādi (dī. ni. 1.246) vuttaṃ. Dibbassa tirohitavippakaṭṭhādibhedassa, itarassa ca rūpāyatanassa dassanasamatthassāpi dibbacakkhuñāṇassa sikhāpatti cavamānopapajjamānasattadassananti āha ‘‘muddhappattena cā’’tiādi.

    ཚཀྐནིདྡེསཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Chakkaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ༧. སཏྟཀནིདྡེསཝཎྞནཱ

    7. Sattakaniddesavaṇṇanā

    ༨༠༦. ཚབྦིདྷམྤི པཙྩཝེཀྑཎཉཱཎནྟི ‘‘ཛཱཏིཔཙྩཡཱ ཛརཱམརཎནྟི ཉཱཎ’’ནྟིཨཱདིནཱ (ཝིབྷ॰ ༨༠༦) ཝུཏྟཾ པཊིཙྩསམུཔྤཱདངྒཱནཾ པཙྩཝེཀྑཎཝསེན པཝཏྟཉཱཎཾ། སཧ གཧེཏྭཱཏི ཨེཀཛ྄ཛྷཾ གཧེཏྭཱ ཝིཔསྶནཱརམྨཎབྷཱཝསཱམཉྙེན ཨེཀཏྟེན གཧེཏྭཱ། སངྑིཔིཏྭཱ ཝུཏྟེནཱཏི པུབྦེ ཚདྷཱ ཝུཏྟཾ ཝིཡ དསྶིཏཾ དྷམྨཊྛིཏིཉཱཎནྟི ཨེཝཾ སངྑིཔིཏྭཱ ཝུཏྟེན། ‘‘ཁཡདྷམྨ’’ནྟིཨཱདིནཱ པཀཱརེན དསྶནནྟི སམྦནྡྷོ། པཝཏྟཉཱཎསྶཱཏི ‘‘ཛཱཏིཔཙྩཡཱ ཛརཱམརཎ’’ནྟིཨཱདིནཱ པཝཏྟསྶ ཉཱཎསྶ, པཝཏྟེ ཝཱ སཾསཱརཝཊྚེ ཉཱཎསྶ། ཉཱཎཱརམྨཎཱ ཝིཔསྶནཱ ཉཱཎཝིཔསྶནཱཝིཔསྶནཱཏི ཙ ‘‘ཛཱཏིཔཙྩཡཱ ཛརཱམརཎ’’ནྟིཨཱདིནཱ པཙྩཡཔཙྩཡུཔྤནྣདྷམྨེ ཝིབྷཱགེན དསྶནཏོ དྷམྨཊྛིཏིཉཱཎཾ ཨིདྷཱདྷིཔྤེཏཾ། ཏསྶ ཁཡདྷམྨཏཱདིཛཱནནཾ པཊིཝིཔསྶནཱ། ཏེནཱཧ ‘‘ཝིཔསྶནཱཔཊིཝིཔསྶནཱདསྶནམཏྟ’’ནྟི།

    806. Chabbidhampi paccavekkhaṇañāṇanti ‘‘jātipaccayā jarāmaraṇanti ñāṇa’’ntiādinā (vibha. 806) vuttaṃ paṭiccasamuppādaṅgānaṃ paccavekkhaṇavasena pavattañāṇaṃ. Saha gahetvāti ekajjhaṃ gahetvā vipassanārammaṇabhāvasāmaññena ekattena gahetvā. Saṅkhipitvā vuttenāti pubbe chadhā vuttaṃ viya dassitaṃ dhammaṭṭhitiñāṇanti evaṃ saṅkhipitvā vuttena. ‘‘Khayadhamma’’ntiādinā pakārena dassananti sambandho. Pavattañāṇassāti ‘‘jātipaccayā jarāmaraṇa’’ntiādinā pavattassa ñāṇassa, pavatte vā saṃsāravaṭṭe ñāṇassa. Ñāṇārammaṇā vipassanā ñāṇavipassanā. Vipassanāti ca ‘‘jātipaccayā jarāmaraṇa’’ntiādinā paccayapaccayuppannadhamme vibhāgena dassanato dhammaṭṭhitiñāṇaṃ idhādhippetaṃ. Tassa khayadhammatādijānanaṃ paṭivipassanā. Tenāha ‘‘vipassanāpaṭivipassanādassanamatta’’nti.

    ཨེཝམེཏྠ ཨཊྛཀཐཱདྷིཔྤཱཡཝསེན པཱལི༹ཡཱ ཨཏྠཾ དསྶེཏྭཱ ཨིདཱནི ཨཏྟནོ ཨདྷིཔྤཱཡཝསེན དསྶེཏུཾ ‘‘པཱལི༹ཡཾ པནཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། སབྦཏྠཱཏི ཨདྡྷཏྟཡེ པཙྩཡཝིསེསེན པཙྩཡུཔྤནྣཝིསེསནིདྡྷཱརཎེ། ཉཱཎཝཙནེནཱཏི ‘‘ཛཱཏིཔཙྩཡཱ ཛརཱམརཎ’’ནྟིཨཱདིནཱ ཉཱཎསྶ གཧཎེན། ཨངྒཱནནྟི སཏྟསཏྟཏིཡཱ ཨངྒཱནཾ། ཨིཏིསདྡེནཱཏི ‘‘ནིརོདྷདྷམྨ’’ནྟི ཨེཏྠ ཝུཏྟཨིཏིསདྡེན། པཀཱསེཏྭཱཏི ཉཱཎསྶ པཝཏྟིཨཱཀཱརཾ ཛོཏེཏྭཱ། ཏེན དྷམྨཊྛིཏིཉཱཎཏོ ཨཉྙཾཡེཝ པརིཡོསཱནེ ཝུཏྟཾ ཉཱཎནྟི དསྶེཏི། ཏེནཱཧ ‘‘ཝིཔསྶནཱཉཱཎཾ སཏྟམཾ ཉཱཎ’’ནྟི། ཨཡམེཝ ཙེཏྠ ཨཏྠོ ཡུཏྟོཏི དསྶེནྟོ ‘‘ན ཧཱི’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཏཏྠ ‘‘ཏམྤི ཉཱཎནྟི སམྦནྡྷོ ན ཧོཏཱི’’ཏི ཨེཝཾ སམྦནྡྷོ ན ཡུཏྟོ ཨངྒནྟརབྷཱཝསྶ ཨཝིབྷཱཝནཏོཏི ཨཏྠོ། ཏེན ཝུཏྟཾ ‘‘ཏཾཉཱཎ…པེ॰… ཨནདྷིཔྤེཏཏྟཱ’’ཏི། ན ཧི ཝིསུཾ ཝིསུཾ ཝུཏྟམེཝ ཨེཀཛ྄ཛྷཾ ཝཙནམཏྟེན ཨཏྠནྟརཾ ཧོཏཱིཏི། ‘‘ཁཡདྷམྨཾ…པེ॰… ཙཱ’’ཏི ཨིམིནཱ པུརིམསྨིཾ པཀྑེ ཨུཔཙཡེན དོསམཱཧ།

    Evamettha aṭṭhakathādhippāyavasena pāḷiyā atthaṃ dassetvā idāni attano adhippāyavasena dassetuṃ ‘‘pāḷiyaṃ panā’’tiādimāha. Sabbatthāti addhattaye paccayavisesena paccayuppannavisesaniddhāraṇe. Ñāṇavacanenāti ‘‘jātipaccayā jarāmaraṇa’’ntiādinā ñāṇassa gahaṇena. Aṅgānanti sattasattatiyā aṅgānaṃ. Itisaddenāti ‘‘nirodhadhamma’’nti ettha vuttaitisaddena. Pakāsetvāti ñāṇassa pavattiākāraṃ jotetvā. Tena dhammaṭṭhitiñāṇato aññaṃyeva pariyosāne vuttaṃ ñāṇanti dasseti. Tenāha ‘‘vipassanāñāṇaṃ sattamaṃ ñāṇa’’nti. Ayameva cettha attho yuttoti dassento ‘‘na hī’’tiādimāha. Tattha ‘‘tampi ñāṇanti sambandho na hotī’’ti evaṃ sambandho na yutto aṅgantarabhāvassa avibhāvanatoti attho. Tena vuttaṃ ‘‘taṃñāṇa…pe… anadhippetattā’’ti. Na hi visuṃ visuṃ vuttameva ekajjhaṃ vacanamattena atthantaraṃ hotīti. ‘‘Khayadhammaṃ…pe… cā’’ti iminā purimasmiṃ pakkhe upacayena dosamāha.

    སཏྟཀནིདྡེསཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Sattakaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ༨. ཨཊྛཀནིདྡེསཝཎྞནཱ

    8. Aṭṭhakaniddesavaṇṇanā

    ༨༠༨. པཙྩནཱིཀདྷམྨེཏི ནཱིཝརཎཱདིཔཙྩནཱིཀདྷམྨེ། དུཀྑནྟི སམཱཔཛྫནེ ཨསཏི ཨུཔྤཛྫནཀདུཀྑཾ།

    808. Paccanīkadhammeti nīvaraṇādipaccanīkadhamme. Dukkhanti samāpajjane asati uppajjanakadukkhaṃ.

    ཨཊྛཀནིདྡེསཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Aṭṭhakaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ༡༠. དསཀནིདྡེསོ

    10. Dasakaniddeso

    པཋམབལནིདྡེསཝཎྞནཱ

    Paṭhamabalaniddesavaṇṇanā

    ༨༠༩. ན ཋཱནནྟི ཨཊྛཱནཾ, ཨནུཔལབྦྷནཏྠོ ཨཡམཀཱརོཏི ཨཱཧ ‘‘ཨཝིཛྫམཱནཾ ཋཱནཾ ཨཊྛཱན’’ནྟི། ཨབྷཱཝཏྠོ ཝཱ, ན ཨཉྙཔཊིཔཀྑཱདིཨཏྠོཏི ཨཱཧ ‘‘ནཏྠི ཋཱནནྟི ཝཱ ཨཊྛཱན’’ནྟི། ཀོ པནེཏསྶ ཨཏྠདྭཡསྶ ཝིསེསོཏི? པཋམོ ཧེཏུཔཙྩཡེཧི ཨནུཔལབྦྷམཱནཏཾ ཝདཏི, དུཏིཡོ སབྦེན སབྦཾ ཨབྷཱཝནྟི ཨཡམེཏེསཾ ཝིསེསོ། ཏཎྷུཔཱདཱནཱདཱིནམྤི སུཁཏོ ཨུཔགམནསྶ ཧེཏུབྷཱཝེ དིཊྛིཝིཔལླཱསསྶ སོ སཱཏིསཡོ ཨསུཁེཔི དལ༹ྷཾ པཝཏྟཱཔནཏོཏི ཨཱཧ ‘‘དིཊྛིཝིཔལླཱསོཝ…པེ॰… ཨདྷིཔྤེཏ’’ནྟི། ‘‘ཨཏྟདིཊྛིཝསེནཱ’’ཏི ཀསྨཱ ཝིསེསེཏྭཱ ཝུཏྟཾ, ནནུ ཨརིཡསཱཝཀསྶ སབྦཱཔི དིཊྛིཡོ ནཏྠཱིཏི? སཙྩཾ ནཏྠི, ཨཏྟདིཊྛིསནྣིསྶཡཱ པན སབྦདིཊྛིཡོཏི དསྶེཏུཾ ‘‘ཨཏྟདིཊྛིཝསེནཱཏི པདྷཱནདིཊྛིམཱཧཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། བྷེདཱནུརཱུཔསྶ ཝཏྠུནོ། བྷེདཱནུརཱུཔེན ‘‘ཨདྷམྨེ དྷམྨོ’’ཏིཨཱདིནཡཔྤཝཏྟེན།

    809. Na ṭhānanti aṭṭhānaṃ, anupalabbhanattho ayamakāroti āha ‘‘avijjamānaṃ ṭhānaṃ aṭṭhāna’’nti. Abhāvattho vā, na aññapaṭipakkhādiatthoti āha ‘‘natthi ṭhānanti vā aṭṭhāna’’nti. Ko panetassa atthadvayassa visesoti? Paṭhamo hetupaccayehi anupalabbhamānataṃ vadati, dutiyo sabbena sabbaṃ abhāvanti ayametesaṃ viseso. Taṇhupādānādīnampi sukhato upagamanassa hetubhāve diṭṭhivipallāsassa so sātisayo asukhepi daḷhaṃ pavattāpanatoti āha ‘‘diṭṭhivipallāsova…pe… adhippeta’’nti. ‘‘Attadiṭṭhivasenā’’ti kasmā visesetvā vuttaṃ, nanu ariyasāvakassa sabbāpi diṭṭhiyo natthīti? Saccaṃ natthi, attadiṭṭhisannissayā pana sabbadiṭṭhiyoti dassetuṃ ‘‘attadiṭṭhivasenāti padhānadiṭṭhimāhā’’ti vuttaṃ. Bhedānurūpassa vatthuno. Bhedānurūpena ‘‘adhamme dhammo’’tiādinayappavattena.

    སོ ཨེཝཱཏི ཡོ ལིངྒེ ཨཔརིཝཏྟེ ཏསྨིཾ ཨཏྟབྷཱཝེ བྷཝངྒཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཔྤབནྡྷོ, སོ ཨེཝ། ཏཉྷི ཨུཔཱདཱཡ ཨེཀཛཱཏིསམཉྙཱ, ན ཙེཏྠ བྷཱཝཀལཱཔཛཱིཝིཏིནྡྲིཡསྶ ཝསེན ཙོདནཱ ཀཱཏབྦཱ ཏདཉྙསྶེཝ ཨདྷིཔྤེཏཏྟཱ། ཏཉྷི ཏཏྠ ཨཝིཙྪེདཝུཏྟིཡཱ པབནྡྷཝོཧཱརཾ ལབྷཏི, ཨིཏརམྤི ཝཱ བྷཱཝཱནུཔཱལནཏཱསཱམཉྙེནཱཏི ཨནོཀཱསཱཝ ཙོདནཱ།

    So evāti yo liṅge aparivatte tasmiṃ attabhāve bhavaṅgajīvitindriyappabandho, so eva. Tañhi upādāya ekajātisamaññā, na cettha bhāvakalāpajīvitindriyassa vasena codanā kātabbā tadaññasseva adhippetattā. Tañhi tattha avicchedavuttiyā pabandhavohāraṃ labhati, itarampi vā bhāvānupālanatāsāmaññenāti anokāsāva codanā.

    སཔཏྟཝསེན ཡོཛེཏབྦནྟི ‘‘སཔཏྟཾ མཱརེམཱིཏི ཨབྷིསནྡྷིནཱ སཔཏྟེན ནིཔནྣཊྛཱནེ ནིཔནྣཾ མནུསྶབྷཱུཏོ མནུསྶབྷཱུཏཾ མཱཏརཾ པིཏརཾ ཝཱ མཱརེནྟོ’’ཏིཨཱདིནཱ ཡོཛེཏབྦཾ། སབྦཏྠཱཏི ཙཏཱུསུཔི ཝིཀཔྤེསུ། པུརིམཾ ཨབྷིསནྡྷིཙིཏྟནྟི པུབྦབྷཱགིཡོ མརཎཱདྷིཔྤཱཡོ། ཨཔྤམཱཎཾ ཏེན ཨཏྠསིདྡྷིཡཱ ཨབྷཱཝཏོ། པུཐུཛྫནསྶེཝ ཏཾ དིནྣཾ ཧོཏཱིཏི ཨེཏྠ ཡཐཱ ཨརཧཏྟཾ པཏྭཱ པརིབྷུཏྟམྤི པུཐུཛྫནཀཱལེ དིནྣཾ པུཐུཛྫནདཱནམེཝ ཧོཏི, ཨེཝཾ མརཎཱདྷིཔྤཱཡེན པུཐུཛྫནཀཱལེ པཧཱརེ དིནྣེ ཨརཧཏྟཾ པཏྭཱ ཏེནེཝ པཧཱརེན མཏེ ཀསྨཱ ཨརཧནྟགྷཱཏོཡེཝ ཧོཏི, ན པུཐུཛྫནགྷཱཏོཏི? ཝིསེསསམྦྷཝཏོ། ཡཐཱ ཧི དཱནཾ དེཡྻདྷམྨསྶ པརིཙྩཱགམཏྟེན ཧོཏི, ན ཨེཝཾ ཝདྷོ། སོ ཧི པཱཎོ, པཱཎསཉྙིཏཱ, ཝདྷཀཙེཏནཱ, ཨུཔཀྐམོ, ཏེན མརཎནྟི ཨིམེསཾ པཉྩནྣཾ ཨངྒཱནཾ པཱརིཔཱུརིཡཱཝ ཧོཏི, ན ཨཔཱརིཔཱུརིཡཱ། ཏསྨཱ ཨརཧཏྟཾ པཏྟསྶེཝ མརཎནྟི ཨརཧནྟགྷཱཏོཡེཝ ཧོཏི , ན པུཐུཛྫནགྷཱཏོ། ཡསྨཱ པན ‘‘ཨིམཾ མཱརེམཱི’’ཏི ཡཾ སནྟཱནཾ ཨཱརབྦྷ མཱརཎིཙྪཱ, ཏསྶ པུཐུཛྫནཁཱིཎཱསཝབྷཱཝེན པཡོགམརཎཀྑཎཱནཾ ཝསེན སཏིཔི སནྟཱནབྷེདེ ཨབྷེདོཡེཝ། ཡདཱ ཙ ཨཏྠསིདྡྷི, ཏདཱ ཁཱིཎཱསཝབྷཱཝོ། ཏསྨཱ ཨརཧནྟགྷཱཏོཝ ཧོཏཱིཏི ནིཙྪིཏཾ། ཀཐཾ པནེཏྠ ཝདྷཀཙེཏནཱ ཝཏྟམཱནཝིསཡཱ སིཡཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཝདྷཀཙིཏྟཾ པཙྩུཔྤནྣཱརམྨཎམྤི…པེ॰… པཝཏྟཏཱི’’ཏི། ཏཏྠ པབནྡྷཝིཙྪེདཝསེནཱཏི ཡེན པབནྡྷོ ཝིཙྪིཛྫཏི, ཏཱདིསཾ པཡོགཾ ནིབྦཏྟེཏཱིཏི ཨཏྠོ། ཏེན ཡདཱ པབནྡྷཝིཙྪེདོ, ཏདཱ ཨརཧཱཏི ཡཐཱཝུཏྟཾ ཨརཧནྟགྷཱཏཾ པཏིཊྛཱཔེཏི། ན ཨེཝནྟི ཡཐཱ ཀཱལནྟརཱཔེཀྑཀིཙྩསིདྡྷཾ ཝདྷཀཙིཏྟཾ, ན ཨེཝཾ ཙཱགཙེཏནཱ། ‘‘སཱ ཧཱི’’ཏིཨཱདིནཱ ཙཱགཙེཏནཱཡ ཀཱལནྟརཱནཔེཀྑཀིཙྩསིདྡྷིཏཾཡེཝ ཝིབྷཱཝེཏི། ཨཉྙསཀཀརཎནྟི ཨཏྟཏོ ཝིནིམོཙེཏྭཱ ཨཉྙསྶ དཀྑིཎེཡྻསྶ སནྟཀབྷཱཝཀརཎཾ། ཏསྶཱཏི ཙཛིཏབྦསྶ ཝཏྠུནོ། ཡསྶཱཏི ཡསྶ པུཐུཛྫནསྶ། ཏསྶེཝ ཏཾ དིནྣཾ ཧོཏི, སཙེཔི ཨརཧཏྟཾ པཏྭཱ ཏེན པརིབྷུཏྟནྟི ཨཏྠོ།

    Sapattavasena yojetabbanti ‘‘sapattaṃ māremīti abhisandhinā sapattena nipannaṭṭhāne nipannaṃ manussabhūto manussabhūtaṃ mātaraṃ pitaraṃ vā mārento’’tiādinā yojetabbaṃ. Sabbatthāti catūsupi vikappesu. Purimaṃ abhisandhicittanti pubbabhāgiyo maraṇādhippāyo. Appamāṇaṃ tena atthasiddhiyā abhāvato. Puthujjanasseva taṃ dinnaṃ hotīti ettha yathā arahattaṃ patvā paribhuttampi puthujjanakāle dinnaṃ puthujjanadānameva hoti, evaṃ maraṇādhippāyena puthujjanakāle pahāre dinne arahattaṃ patvā teneva pahārena mate kasmā arahantaghātoyeva hoti, na puthujjanaghātoti? Visesasambhavato. Yathā hi dānaṃ deyyadhammassa pariccāgamattena hoti, na evaṃ vadho. So hi pāṇo, pāṇasaññitā, vadhakacetanā, upakkamo, tena maraṇanti imesaṃ pañcannaṃ aṅgānaṃ pāripūriyāva hoti, na apāripūriyā. Tasmā arahattaṃ pattasseva maraṇanti arahantaghātoyeva hoti , na puthujjanaghāto. Yasmā pana ‘‘imaṃ māremī’’ti yaṃ santānaṃ ārabbha māraṇicchā, tassa puthujjanakhīṇāsavabhāvena payogamaraṇakkhaṇānaṃ vasena satipi santānabhede abhedoyeva. Yadā ca atthasiddhi, tadā khīṇāsavabhāvo. Tasmā arahantaghātova hotīti nicchitaṃ. Kathaṃ panettha vadhakacetanā vattamānavisayā siyāti āha ‘‘vadhakacittaṃ paccuppannārammaṇampi…pe… pavattatī’’ti. Tattha pabandhavicchedavasenāti yena pabandho vicchijjati, tādisaṃ payogaṃ nibbattetīti attho. Tena yadā pabandhavicchedo, tadā arahāti yathāvuttaṃ arahantaghātaṃ patiṭṭhāpeti. Na evanti yathā kālantarāpekkhakiccasiddhaṃ vadhakacittaṃ, na evaṃ cāgacetanā. ‘‘Sā hī’’tiādinā cāgacetanāya kālantarānapekkhakiccasiddhitaṃyeva vibhāveti. Aññasakakaraṇanti attato vinimocetvā aññassa dakkhiṇeyyassa santakabhāvakaraṇaṃ. Tassāti cajitabbassa vatthuno. Yassāti yassa puthujjanassa. Tasseva taṃ dinnaṃ hoti, sacepi arahattaṃ patvā tena paribhuttanti attho.

    ‘‘ཀཔྤཝིནཱསེ’’ཏི ཨིདཾ ‘‘སཎྛཧནྟེ ཀཔྤེ’’ཏི ཝུཏྟཏྟཱ མཧཱཀཔྤཝིནཱསཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟནྟི ཨཱཧ ‘‘ཀཔྤཊྛཀཐཱཡ ན སམེཏཱི’’ཏི ཨེཏྠ ཨཱཡུཀཔྤསྶ ཨདྷིཔྤེཏཏྟཱ། ཨཱཡུཀཔྤོ ཙེཏྠ ཨཝཱིཙིཡཾ ནིབྦཏྟསཏྟཱནཾ ཨནྟརཀཔྤཔརིམཱཎཾ པརམཱཡུ ཝེདིཏབྦཾ། ཏཉྷི སནྡྷཱཡ ‘‘ཨེཀཾ ཀཔྤཾ ཨསཱིཏིབྷཱགེ ཀཏྭཱ ཏཏོ ཨེཀབྷཱགམཏྟཾ ཀཱལ’’ནྟི (ཀཐཱ॰ ཨཊྛ॰ ༦༥༤-༦༥༧) ཝུཏྟཾ། ཏཡིདཾ ‘‘ཨེཀཾ ཀཔྤ’’ནྟི ཡདི ཨེཀཾ མཧཱཀཔྤནྟི ཨཏྠོ, ཏཐཱ སཏི ཝཱིསཏིཨནྟརཀཔྤཔརིམཱཎོ ཨེཀོ ཨསངྑྱེཡྻཀཔྤོཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། ཨཐ ཨེཀཾ ཨསངྑྱེཡྻཀཔྤནྟི ཨཏྠོ, སབྦཐཱཔི ‘‘ཙཏུསཊྛི ཨནྟརཀཔྤཱ’’ཏི ཝཙནེན ཝིརུཛ྄ཛྷཏཱིཏི ཝཱིམཾསིཏབྦཾ། ཡཐཱ པན ཀཔྤཊྛཀཐཱཡ ཨཡཾ ཨཊྛཀཐཱ སམེཏི, ཏཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཀཔྤཝིནཱསེཡེཝཱཏི པནཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ།

    ‘‘Kappavināse’’ti idaṃ ‘‘saṇṭhahante kappe’’ti vuttattā mahākappavināsaṃ sandhāya vuttanti āha ‘‘kappaṭṭhakathāya na sametī’’ti ettha āyukappassa adhippetattā. Āyukappo cettha avīciyaṃ nibbattasattānaṃ antarakappaparimāṇaṃ paramāyu veditabbaṃ. Tañhi sandhāya ‘‘ekaṃ kappaṃ asītibhāge katvā tato ekabhāgamattaṃ kāla’’nti (kathā. aṭṭha. 654-657) vuttaṃ. Tayidaṃ ‘‘ekaṃ kappa’’nti yadi ekaṃ mahākappanti attho, tathā sati vīsatiantarakappaparimāṇo eko asaṅkhyeyyakappoti vuttaṃ hoti. Atha ekaṃ asaṅkhyeyyakappanti attho, sabbathāpi ‘‘catusaṭṭhi antarakappā’’ti vacanena virujjhatīti vīmaṃsitabbaṃ. Yathā pana kappaṭṭhakathāya ayaṃ aṭṭhakathā sameti, taṃ dassetuṃ ‘‘kappavināseyevāti panā’’tiādimāha.

    པཀཏཏྟོ ཝཱ ཨཔཱརཱཛིཀོ། སམཱནསཾཝཱསཀོ ཀམྨལདྡྷཱིནཾ ཝསེན ཨནཱནཱསཾཝཱསཀོཏི ཨེཝམེཏྠ ཨཏྠོ ཝེདིཏབྦོ།

    Pakatatto vā apārājiko. Samānasaṃvāsako kammaladdhīnaṃ vasena anānāsaṃvāsakoti evamettha attho veditabbo.

    ནིཡཏསྶ པུགྒལསྶ ཝིཛྫམཱནཏཾ པཊིསེདྷེཏྭཱཏི ཡོཛནཱ། ཏཏྠ པཊིསེདྷེཏྭཱཏི ‘‘པུགྒལོ པན ནིཡཏོ ནཱམ ནཏྠཱི’’ཏི ཨེཝཾ པཊིསེདྷེཏྭཱ། ཏཏྠ ཀཱརཎམཱཧ ‘‘མིཙྪཏྟསམྨཏྟནིཡཏདྷམྨཱནཾ ཝིཡ སབྷཱཝཏོ’’ཏི། པཉྙཏྟིམཏྟཉྷེཏཾ མིཙྪཏྟསམྨཏྟནིཡཏདྷམྨནིསྶཡཾ, ཡདིདཾ ནིཡཏོ པུགྒལོཏི ། ཡཐཱཔུཙྪིཏནྟི ‘‘ཀིཾ པུབྦཧེཏུ ནིཡམེཏཱི’’ཏིཨཱདིནཱ པུཙྪིཏཔྤཀཱརཾ ནིཡཱམཀཧེཏུཾ། ཡེནཱཏི ཡེན ཨུཔརིམགྒཏྟཡཝིཔསྶནཱཉཱཎེན། ནིཡཏཱནིཡཏབྷེདནྟི སོཏཱཔནྣཱདིནིཡཏབྷེདཾ, སཏྟཀྑཏྟུཔརམཱདིཨནིཡཏབྷེདཉྩ། སོཏཱཔནྣོ ཨེཝ ཧི ཨེཀོ སཏྟཀྑཏྟུཔརམོ ནཱམ ཧོཏི, ཨེཀོ ཀོལཾཀོལོ ནཱམ, ཨེཀོ ཨེཀབཱིཛཱི ནཱམཱཏི སོཏཱཔནྣསྶ ནིཡཏབྷཱཝོ ཝུཏྟོཏི ཨཱཧ ‘‘སོཏཱཔནྣོ ཙ ནིཡཏོ’’ཏི། བྱཏིརེཀཏྠོ ཧི ཨཡཾ -སདྡོ། ཏཏོ པུབྦེཏི སོཏཱཔཏྟིམགྒཏོ པུབྦེ། ‘‘པུབྦཧེཏུཀིཙྩཾ ནཏྠཱི’’ཏི ཨིདཾ སོཏཱཔནྣསྶ ནིཡཏཏཱཡ ཝུཏྟཏྟཱ ཝཀྑམཱནཉྩ དོསཾ ཧདཡེ ཋཔེཏྭཱ ཝུཏྟཾ། ཨུཔརིམགྒཱནཾ སཨུཔནིསྶཡཏྟེ པཋམམགྒསྶཱཔི སཨུཔནིསྶཡཏཱ སིདྡྷཱ ཨེཝཱཏི ཙོདནཾ སནྡྷཱཡཱཧ ‘‘ཡདི ཧཱི’’ཏིཨཱདི། ཏཉྩ ནིཡཏཏྟཾ། ཨསྶཱཏི སོཏཱཔཏྟིམགྒསྶ།

    Niyatassa puggalassa vijjamānataṃ paṭisedhetvāti yojanā. Tattha paṭisedhetvāti ‘‘puggalo pana niyato nāma natthī’’ti evaṃ paṭisedhetvā. Tattha kāraṇamāha ‘‘micchattasammattaniyatadhammānaṃ viya sabhāvato’’ti. Paññattimattañhetaṃ micchattasammattaniyatadhammanissayaṃ, yadidaṃ niyato puggaloti . Yathāpucchitanti ‘‘kiṃ pubbahetu niyametī’’tiādinā pucchitappakāraṃ niyāmakahetuṃ. Yenāti yena uparimaggattayavipassanāñāṇena. Niyatāniyatabhedanti sotāpannādiniyatabhedaṃ, sattakkhattuparamādianiyatabhedañca. Sotāpanno eva hi eko sattakkhattuparamo nāma hoti, eko kolaṃkolo nāma, eko ekabījī nāmāti sotāpannassa niyatabhāvo vuttoti āha ‘‘sotāpanno ca niyato’’ti. Byatirekattho hi ayaṃ ca-saddo. Tato pubbeti sotāpattimaggato pubbe. ‘‘Pubbahetukiccaṃ natthī’’ti idaṃ sotāpannassa niyatatāya vuttattā vakkhamānañca dosaṃ hadaye ṭhapetvā vuttaṃ. Uparimaggānaṃ saupanissayatte paṭhamamaggassāpi saupanissayatā siddhā evāti codanaṃ sandhāyāha ‘‘yadi hī’’tiādi. Tañca niyatattaṃ. Assāti sotāpattimaggassa.

    ཏེནེཝ ཁཱིཎཱཏི སོཏཱཔཏྟིམགྒེནེཝ ཁཱིཎཱ། ཀཱརཎུཔཙྪེདེན ཧི ཕལུཔཙྪེདོ སིཡཱ། ཏཏོཏི སཏྟཀྑཏྟུཔརམཱདིཏོ། སཱཏི སཏྟཀྑཏྟུཔརམཱདིཏཱ། པཝཏྟིཏོཏི ཝིཔཱཀཔྤབནྡྷཏོ། ཏེནཱཏི སོཏཱཔཏྟིམགྒེན། ཝུཊྛཱནེཏི ཝུཊྛཱནེ སཏི། ཀཱརཎེན ཝིནཱ ཕལཾ ནཏྠཱིཏི ཨཱཧ ‘‘སཀྐཱཡ…པེ॰… བྷཝིཏབྦ’’ནྟི། ‘‘ནཱམཀརཎནིམིཏྟཏོ’’ཏི ཨིམིནཱ ནཱམཀརཎཧེཏུཏཱཡ ནིཡཱམཀཏཾ ཝིབྷཱཝེཏི ཨེཀབཱིཛིཨཱདིསམཉྙཱནཾ ཨནྭཏྠསཉྙཱབྷཱཝཏོ། ཏེནཱཧ ‘‘ཝིཔསྶནཱ…པེ॰… སནྡྷཱཡ ཝུཏྟ’’ནྟི།

    Teneva khīṇāti sotāpattimaggeneva khīṇā. Kāraṇupacchedena hi phalupacchedo siyā. Tatoti sattakkhattuparamādito. ti sattakkhattuparamāditā. Pavattitoti vipākappabandhato. Tenāti sotāpattimaggena. Vuṭṭhāneti vuṭṭhāne sati. Kāraṇena vinā phalaṃ natthīti āha ‘‘sakkāya…pe… bhavitabba’’nti. ‘‘Nāmakaraṇanimittato’’ti iminā nāmakaraṇahetutāya niyāmakataṃ vibhāveti ekabījiādisamaññānaṃ anvatthasaññābhāvato. Tenāha ‘‘vipassanā…pe… sandhāya vutta’’nti.

    ཨཱདི-སདྡེན ‘‘ཨེཀོམྷི སམྨཱསམྦུདྡྷོ, སཱིཏཱིབྷཱུཏོསྨི ནིབྦུཏོ’’ཏིཨཱདཱིནི (མཧཱཝ॰ ༡༡; ཀཐཱ॰ ༤༠༥; མ॰ ནི॰ ༡.༢༨༥) སངྒཡ྄ཧནྟི། ཨེཏྠ ཙ ‘‘སདིསོ མེ ན ཝིཛྫཏི, ཨེཀོམྷི སམྨཱསམྦུདྡྷོ (མཧཱཝ॰ ༡༡; ཀཐཱ॰ ༤༠༥; མ॰ ནི॰ ༡.༢༨༥)། ‘ཨཏྠེཏརཧི ཨཉྙེ སམཎཱ ཝཱ བྲཱཧྨཎཱ ཝཱ བྷགཝཏཱ སམསམཱ སམྦོདྷིཡ’ནྟི ཨེཝཾ པུཊྛོ ཨཧཾ, བྷནྟེ, ‘ནོ’ཏི ཝདེཡྻ’’ནྟིཨཱདི (དཱི॰ ནི॰ ༣.༡༦༡) ཝཙནེཧི ཨིམིསྶཱ ལོཀདྷཱཏུཡཱ ཝིཡ ཨཉྙསྶ བུདྡྷསྶ ཨཉྙིསྶཱ ལོཀདྷཱཏུཡཱ ཨུཔྤཱདོ ནིཝཱརིཏོཏི དཊྛབྦཾ། ན ཧི ཝིཛྫམཱནེ ‘‘སདིསོ མེ ན ཝིཛྫཏཱི’’ཏིཨཱདི སཀྐཱ ཝཏྟུཾ། ཡཾ པན ཝདནྟི ‘‘ལོཀདྷཱཏུཝིསེསཱཔེཀྑཱཡ ཝུཏྟ’’ནྟི, ཏམྤི ནཏྠི ཏཐཱ ཝིསེསནསྶ ཨབྷཱཝཏོ, བུདྡྷཱནུབྷཱཝསྶ ཙ ཨསམཏྠབྷཱཝཝིབྷཱཝནཏོ། ཨཱཎཱཁེཏྟཀིཏྟནཉྩེཏྠ དྷམྨཏཱདསྶནཏྠཾ། སཀྐོཏི ཧི བྷགཝཱ ཡཏྠ ཡཏྠ ཨིཙྪཏི, ཏཏྠ ཏཏྠ ཨཱཎཾ ཝཏྟེཏུཾ། ‘‘ཨེཀིསྶཱ ལོཀདྷཱཏུཡཱ’’ཏི ཙ ཨིདཾ བུདྡྷཁེཏྟབྷཱུཏཱཡ ལོཀདྷཱཏུཡཱ དསྶནཏྠཾ ཝུཏྟཾ། ཏཏྠཱཡམཏྠོ – བུདྡྷཁེཏྟབྷཱུཏཱ ཨེཀཱཝཱཡཾ ལོཀདྷཱཏུ། ཏཏྠ ཨེཀསྨིཾ ཀཱལེ ཨེཀོ ཨེཝ སམྨཱསམྦུདྡྷོ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི། ཏེནཱཧ ‘‘བུདྡྷཁེཏྟ…པེ॰… ཨདྷིཔྤཱཡོ’’ཏི།

    Ādi-saddena ‘‘ekomhi sammāsambuddho, sītībhūtosmi nibbuto’’tiādīni (mahāva. 11; kathā. 405; ma. ni. 1.285) saṅgayhanti. Ettha ca ‘‘sadiso me na vijjati, ekomhi sammāsambuddho (mahāva. 11; kathā. 405; ma. ni. 1.285). ‘Atthetarahi aññe samaṇā vā brāhmaṇā vā bhagavatā samasamā sambodhiya’nti evaṃ puṭṭho ahaṃ, bhante, ‘no’ti vadeyya’’ntiādi (dī. ni. 3.161) vacanehi imissā lokadhātuyā viya aññassa buddhassa aññissā lokadhātuyā uppādo nivāritoti daṭṭhabbaṃ. Na hi vijjamāne ‘‘sadiso me na vijjatī’’tiādi sakkā vattuṃ. Yaṃ pana vadanti ‘‘lokadhātuvisesāpekkhāya vutta’’nti, tampi natthi tathā visesanassa abhāvato, buddhānubhāvassa ca asamatthabhāvavibhāvanato. Āṇākhettakittanañcettha dhammatādassanatthaṃ. Sakkoti hi bhagavā yattha yattha icchati, tattha tattha āṇaṃ vattetuṃ. ‘‘Ekissā lokadhātuyā’’ti ca idaṃ buddhakhettabhūtāya lokadhātuyā dassanatthaṃ vuttaṃ. Tatthāyamattho – buddhakhettabhūtā ekāvāyaṃ lokadhātu. Tattha ekasmiṃ kāle eko eva sammāsambuddho uppajjatīti. Tenāha ‘‘buddhakhetta…pe… adhippāyo’’ti.

    ཏསྨཱཏི ཡསྨཱ ཨུཔསམྤདཱདྷཱིནཾ པཱཏིམོཀྑཾ, ཨུཔསམྤདཱ ཙ པབྦཛྫཱདྷཱིནཱ, ཏསྨཱ། པཱཏིམོཀྑེ སིདྡྷེ, སིདྡྷཱསུ ཏཱསུ པབྦཛྫཱུཔསམྤདཱསུ། ཏཏོ པརཾ ཝིནཊྛཾ ནཱམ ཧོཏཱིཏི པཙྪིམཔཊིཝེདྷཏོ པརཾ པཊིཝེདྷསཱསནཾ, པཙྪིམསཱིལབྷེདཏོ ཙ པརཾ པཊིཔཏྟིསཱསནཾ ཝིནཊྛཾ ནཱམ ཧོཏཱིཏི སཱསནབྷཱཝསཱམཉྙེན པན ཨུབྷཡཾ ཨེཀཛ྄ཛྷཾ ཀཏྭཱ དསྶེནྟོ ‘‘པཙྪིམ…པེ॰… ཨེཀཏོ ཀཏྭཱ’’ཏི ཨཱཧ།

    Tasmāti yasmā upasampadādhīnaṃ pātimokkhaṃ, upasampadā ca pabbajjādhīnā, tasmā. Pātimokkhe siddhe, siddhāsu tāsu pabbajjūpasampadāsu. Tato paraṃ vinaṭṭhaṃ nāma hotīti pacchimapaṭivedhato paraṃ paṭivedhasāsanaṃ, pacchimasīlabhedato ca paraṃ paṭipattisāsanaṃ vinaṭṭhaṃ nāma hotīti sāsanabhāvasāmaññena pana ubhayaṃ ekajjhaṃ katvā dassento ‘‘pacchima…pe… ekato katvā’’ti āha.

    པརིདེཝནཀཱརུཉྙནྟི པརིདེཝནེན ཀརུཎཱཡིཏབྦཏཱ ཀརུཎཱཡནཱ།

    Paridevanakāruññanti paridevanena karuṇāyitabbatā karuṇāyanā.

    དྷམྨཱནཾ སབྷཱཝཝིསེསོ ན སཀྐཱ དྷཱརེཏུཾ, ཡཏོ པཱརམཱིཔཝིཙཡཱདཱིསུ ཨུདཀཔརིཡནྟཾ ཀཏྭཱ མཧཱཔཐཝཱིཀམྤོ ཨཧོསི, ཨབྷིསམྦོདྷིདིཝསེ ཙ ཋཔེཏྭཱ པུབྦུཏྟརདིསཱབྷཱགེ བོདྷིརུཀྑམཱུལེ བྷཱུམིབྷཱགོ མཧཱཔུརིསཾ དྷཱརེཏུཾ ནཱསཀྑི, ཨཉྙདཏྠུ ཨེཀཔསྶེ པཀྑིཏྟཨཏིབྷཱརབྷརིཏནཱཝཱ ཝིཡ ཙཀྐཝཱལ༹གབྦྷོ ཝིཔརིཝཏྟོ། ‘‘སམུཔྤཱདིཀཱ’’ཏི ཝཏྟབྦེ ས-ཀཱརེ ཨ-ཀཱརསྶ ཨཱ-ཀཱརོ, ཨེཀསྶ ཙ པ-ཀཱརསྶ ལོཔོ ཀཏོཏི དསྶེནྟོ ཨཱཧ ‘‘སམཾ ཨུདྡྷཾ པཛྫཏཱིཏི སཱམུཔཱདིཀཱ’’ཏི། སམཾ ཨུཔཱདིཡཏཱིཏི ཝཱ སམུཔཱདཱ, སམུཔཱདཱ ཨེཝ སཱམུཔཱདིཀཱ, སམུཔཱཧིནཱིཏི ཨཏྠོ།

    Dhammānaṃ sabhāvaviseso na sakkā dhāretuṃ, yato pāramīpavicayādīsu udakapariyantaṃ katvā mahāpathavīkampo ahosi, abhisambodhidivase ca ṭhapetvā pubbuttaradisābhāge bodhirukkhamūle bhūmibhāgo mahāpurisaṃ dhāretuṃ nāsakkhi, aññadatthu ekapasse pakkhittaatibhārabharitanāvā viya cakkavāḷagabbho viparivatto. ‘‘Samuppādikā’’ti vattabbe sa-kāre a-kārassa ā-kāro, ekassa ca pa-kārassa lopo katoti dassento āha ‘‘samaṃ uddhaṃ pajjatīti sāmupādikā’’ti. Samaṃ upādiyatīti vā samupādā, samupādā eva sāmupādikā, samupāhinīti attho.

    སནྟཏིཁཎཝསེནཱཏི སནྟཏིཝསེན ཨཱཡཱུཧནསམངྒིཏཱ, སཔུབྦཔཙྪཱབྷཱགསྶ གཧཎཝསེན ཙེཏནཱཀྑཎཝསེན ཙེཏནཱསམངྒིཏཱཏི ཡོཛེཏབྦཱ། ཨེཀསྨིཾ ཨུཔཊྛིཏེ པཙྩཡཝསེན ཏདཉྙསྶ ཨུཔཊྛཱནཾ པརིཝཏྟནཾ།

    Santatikhaṇavasenāti santativasena āyūhanasamaṅgitā, sapubbapacchābhāgassa gahaṇavasena cetanākkhaṇavasena cetanāsamaṅgitāti yojetabbā. Ekasmiṃ upaṭṭhite paccayavasena tadaññassa upaṭṭhānaṃ parivattanaṃ.

    པཋམབལནིདྡེསཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Paṭhamabalaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.

    དུཏིཡབལནིདྡེསཝཎྞནཱ

    Dutiyabalaniddesavaṇṇanā

    ༨༡༠. བྷོགེ བྷུཉྫིཏུཾ ན ཛཱནཱཏི, ཝིནཱསེཏཱིཏི ཡོཛནཱ།

    810. Bhoge bhuñjituṃ na jānāti, vināsetīti yojanā.

    ལཧུཔརིཝཏྟིཏཱཡ ཛཱིཝིཏསྶཱཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ།

    Lahuparivattitāya jīvitassāti adhippāyo.

    ཨདཱསི པཡུཏྟཝཱཙཱཡ ཨུཔྤནྣནྟི ཨདྷིཔྤཱཡེན།

    Naadāsi payuttavācāya uppannanti adhippāyena.

    སམྨཱཔཡོགེནཱཏི སམྨཱཔཊིཔཏྟིཡཱ།

    Sammāpayogenāti sammāpaṭipattiyā.

    དུཏིཡབལནིདྡེསཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Dutiyabalaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.

    པཉྩམབལནིདྡེསཝཎྞནཱ

    Pañcamabalaniddesavaṇṇanā

    ༨༡༣. དྷཱཏུསབྷཱཝོཏི བྷཱུཏཱདིསངྑཱཏདྷཱཏཱུནཾ སབྷཱཝོ། སབྷཱགཝསེན ཕལབྷཱུཏེན། ཨཛ྄ཛྷཱསཡདྷཱཏུཔརིཙྪིནྡནཏོཏི ཨཛ྄ཛྷཱསཡསབྷཱཝསྶ ‘‘ཧཱིནཾ, པཎཱིཏ’’ནྟི ཝཱ པརིཙྪིཛྫ ཛཱནནཏོ, ཝུཊྛིནིམིཏྟེན ཝིཡ མཧོགྷེན ཨུཔརིམེགྷཝུཊྛིཡཱ།

    813. Dhātusabhāvoti bhūtādisaṅkhātadhātūnaṃ sabhāvo. Sabhāgavasena phalabhūtena. Ajjhāsayadhātuparicchindanatoti ajjhāsayasabhāvassa ‘‘hīnaṃ, paṇīta’’nti vā paricchijja jānanato, vuṭṭhinimittena viya mahoghena uparimeghavuṭṭhiyā.

    པཉྩམབལནིདྡེསཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Pañcamabalaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ཚཊྛབལནིདྡེསཝཎྞནཱ

    Chaṭṭhabalaniddesavaṇṇanā

    སདྡཏྠོ སམྦྷཝཏི སམཱསནྟེནེཝ ཏཐཱ སདྡསིདྡྷིཏོ། ཏེསནྟི པརོཔརཱནཾ ཝིསདཱཝིསདཱནཾ སདྡྷཱདིཨིནྡྲིཡཱནཾ། ཨེཝཉྩ ཀཏྭཱཏི ཨཱསཡཱདིཏོ ཨིནྡྲིཡཔརོཔརིཡཏྟསྶ, ཨིནྡྲིཡཔརོཔརིཡཏྟཏོ ཙ ཨདྷིམུཏྟིབྷེདསྶ ཝིསིཊྛསབྷཱཝཏྟཱ ཨེཝ།

    Saddattho sambhavati samāsanteneva tathā saddasiddhito. Tesanti paroparānaṃ visadāvisadānaṃ saddhādiindriyānaṃ. Evañca katvāti āsayādito indriyaparopariyattassa, indriyaparopariyattato ca adhimuttibhedassa visiṭṭhasabhāvattā eva.

    ༨༡༥. ‘‘ཀེ པན ཏེ ཨརིཡཱཝཱསཱ’’ཏི པུཙྪིཏྭཱ ཏེ སུཏྟེནེཝ དསྶེནྟོ ‘‘ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ’’ཏིཨཱདིཔཱལི༹ཾ ཨཱཧརིཏྭཱ ‘‘ཨེཝཾ ཝུཏྟཱ’’ཏི ནིགམེཏྭཱ པུན མགྒཱདྷིགམེནེཝ ཏེསཾ ཨདྷིགམཾ དསྶེནྟོ ‘‘ཨེཏེསཱུ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཏཏྠ ཨིཏརེཏི ཚལ༹ངྒསམནྣཱགམཨེཀཱརཀྑཱསངྑཱཡཔཊིསེཝནཱདཡོ།

    815. ‘‘Ke pana te ariyāvāsā’’ti pucchitvā te sutteneva dassento ‘‘idha, bhikkhave’’tiādipāḷiṃ āharitvā ‘‘evaṃ vuttā’’ti nigametvā puna maggādhigameneva tesaṃ adhigamaṃ dassento ‘‘etesū’’tiādimāha. Tattha itareti chaḷaṅgasamannāgamaekārakkhāsaṅkhāyapaṭisevanādayo.

    ༨༡༦. ཨཱརམྨཎསནྟཱནཱནུསཡནེསཱུཏི ཨཱརམྨཎཱནུསཡནཾ, སནྟཱནཱནུསཡནནྟི དྭཱིསུ ཨནུསཡནེསུ། ཡཐཱ ཧི མགྒེན ཨསམུཙྪིནྣོ རཱགོ ཀཱརཎལཱབྷེ ཨུཔྤཛྫནཱརཧོ ཐཱམགཏཊྛེན སནྟཱནེ ཨནུསེཏཱིཏི ཝུཙྩཏི, ཨེཝཾ ཨིཊྛཱརམྨཎེཔཱིཏི ཏསྶ ཨཱརམྨཎཱནུསཡནཾ དཊྛབྦཾ། ཏཾ པནསྶ ཨནུསཡནཾ ཨུཔྤཏྟིཡཱ པཱཀཊཾ ཧོཏཱིཏི དསྶེཏུཾ ཨཊྛཀཐཱཡཾ ‘‘ཡཐཱ ནཱམཱ’’ཏིཨཱདི (ཝིབྷ॰ ཨཊྛ॰ ༨༡༦) ཝུཏྟཾ། ‘‘ཨཱཙིཎྞསམཱཙིཎྞཱ’’ཏི ཨེཏེན ཨིཊྛཱརམྨཎེ རཱགསྶ ཙིརཔརིབྷཱཝནཾ ཝིབྷཱཝེཏི། ཡསྨཱ པན ཨེཝཾ ཙིརཔརིབྷཱཝིཏཾ པརིཝེཋེཏྭཱ ཝིཡ ཋིཏཾ ཧོཏི, ཏསྨཱ ‘‘སམནྟཏོ ཝེཋེཏྭཱ ཝིཡ ཋིཏབྷཱཝེན ཨནུསཡིཏཏཾ དསྶེཏཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཏཐཱ ཧི ཨུདཀེ ནིམུགྒསདིསོ ཨུདཱཧཊོ། ‘‘སབྦེཔི ཏེབྷཱུམཀཱ དྷམྨཱ ཀཱམནཱིཡཊྛེན ཀཱམཱ’’ཏིཨཱདིཔཱལི༹ཝསེན བྷཝརཱགསྶཱཔི ཝཏྠུཀཱམཏཱ ཝེདིཏབྦཱ། རཱགཝསེནཱཏི ཨཱརམྨཎརཛྫནཝསེན།

    816. Ārammaṇasantānānusayanesūti ārammaṇānusayanaṃ, santānānusayananti dvīsu anusayanesu. Yathā hi maggena asamucchinno rāgo kāraṇalābhe uppajjanāraho thāmagataṭṭhena santāne anusetīti vuccati, evaṃ iṭṭhārammaṇepīti tassa ārammaṇānusayanaṃ daṭṭhabbaṃ. Taṃ panassa anusayanaṃ uppattiyā pākaṭaṃ hotīti dassetuṃ aṭṭhakathāyaṃ ‘‘yathā nāmā’’tiādi (vibha. aṭṭha. 816) vuttaṃ. ‘‘Āciṇṇasamāciṇṇā’’ti etena iṭṭhārammaṇe rāgassa ciraparibhāvanaṃ vibhāveti. Yasmā pana evaṃ ciraparibhāvitaṃ pariveṭhetvā viya ṭhitaṃ hoti, tasmā ‘‘samantato veṭhetvā viya ṭhitabhāvena anusayitataṃ dassetī’’ti vuttaṃ. Tathā hi udake nimuggasadiso udāhaṭo. ‘‘Sabbepi tebhūmakā dhammā kāmanīyaṭṭhena kāmā’’tiādipāḷivasena bhavarāgassāpi vatthukāmatā veditabbā. Rāgavasenāti ārammaṇarajjanavasena.

    ༨༡༨. ཨིནྡྲིཡཝིསེསོ ཝིནེཡྻཱནཾ ཨིནྡྲིཡཔརོཔརིཡཏྟཾ།

    818. Indriyaviseso vineyyānaṃ indriyaparopariyattaṃ.

    ༨༡༩. པཧཱཏབྦེན ཨུཔདྡུཏནིརོདྷནཏྠཾ པཧཱཡཀཾ པརིཡེསཏཱིཏི པཋམཾ པཧཱཏབྦཾ, པཙྪཱ པཧཱཡཀནྟི ཨཡཾ པཧཱཏབྦཔཛཧནཀྐམོ པཧཱནཀྐམཔདེན ཝུཏྟོ། ཡསྶཱཏི པཧཱཏབྦསྶ། ནྟི པཧཱཏབྦཾ། པཋམཾ ཝུཙྩཏཱིཏི པཧཱནཝིཙཱརཎཱནཾ པཋམཾ ཝུཙྩཏི། ཏཏོ པཙྪཱ ཨཔྤཧཱཏབྦཾ ཡཐཱ ཏཾ དསྶནཏྟིཀཱདཱིསུ།

    819. Pahātabbena upaddutanirodhanatthaṃ pahāyakaṃ pariyesatīti paṭhamaṃ pahātabbaṃ, pacchā pahāyakanti ayaṃ pahātabbapajahanakkamo pahānakkamapadena vutto. Yassāti pahātabbassa. Tanti pahātabbaṃ. Paṭhamaṃ vuccatīti pahānavicāraṇānaṃ paṭhamaṃ vuccati. Tato pacchā appahātabbaṃ yathā taṃ dassanattikādīsu.

    ༨༢༦. ནྟི བྷཝངྒཾ། ཏསྶཱཏི ལོཀུཏྟརསྶ། པཱདཀནྟི ཨནྟིམབྷཝིཀསྶ བྷཝངྒཾ སནྡྷཱཡཱཧ།

    826. Tanti bhavaṅgaṃ. Tassāti lokuttarassa. Pādakanti antimabhavikassa bhavaṅgaṃ sandhāyāha.

    ཚཊྛབལནིདྡེསཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Chaṭṭhabalaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.

    སཏྟམབལནིདྡེསཝཎྞནཱ

    Sattamabalaniddesavaṇṇanā

    ༨༢༨. སམཱཔནྣོམྷཱིཏི མཉྙཏཱིཏི ཨཏྠོ།

    828. Samāpannomhīti maññatīti attho.

    སམཱདྷི ཝཱ ཏསྶ ཨཱརམྨཎབྷཱུཏཾ ཀམྨཊྛཱནཾ ཝཱ ཙིཏྟམཉྫཱུསཱཏི ཡོཛནཱ། ཋཔེཏུནྟི ཡཐཱཔརིཙྪིནྣཾ ཀཱལཾ སམཱཔཏྟིཙིཏྟཾ པཝཏྟེཏུཾ།

    Samādhi vā tassa ārammaṇabhūtaṃ kammaṭṭhānaṃ vā cittamañjūsāti yojanā. Ṭhapetunti yathāparicchinnaṃ kālaṃ samāpatticittaṃ pavattetuṃ.

    ཏེཧཱིཏི སཉྙཱམནསིཀཱརེཧི། ཏཾསབྷཱཝཏཱཏི ཀཱམཱདིདུཏིཡཛ྄ཛྷཱནཱདིཨནུཔཀྑནྡནསབྷཱཝཏཱ། པགུཎཝོདཱནཾ པགུཎབྷཱཝསིདྡྷཱ ཛྷཱནསྶ པཊིཔཀྑཏོ ཝིསུདྡྷི།

    Tehīti saññāmanasikārehi. Taṃsabhāvatāti kāmādidutiyajjhānādianupakkhandanasabhāvatā. Paguṇavodānaṃ paguṇabhāvasiddhā jhānassa paṭipakkhato visuddhi.

    སཏྟམབལནིདྡེསཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Sattamabalaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.

    དསམབལནིདྡེསཝཎྞནཱ

    Dasamabalaniddesavaṇṇanā

    ༨༣༡. པཉྙཱཝ ཝིམུཏྟཱིཏི རཱགཱདཱིཧི ཝིམུཏྟིབྷཱུཏཱ པཉྙཱཝ ཝིམུཏྟཱིཏི ཡོཛནཱ། ཀམྨནྟརསྶ ཝིཔཱཀནྟརམེཝཱཏི ཨཏྠོ ཝིཔཱཀནྟརཛཱནནསྶེཝ དུཏིཡབལཀིཙྩཏྟཱ, ཀམྨནྟརཛཱནནསྶ ཙ ཏཏིཡབལཀིཙྩཏྟཱ། བལསདིསཏནྟི ཨེཀཙྩབལསདིསཏཾ། ཀསྨཱ པནེཏྠ བལཉཱཎཀིཙྩེ ཝུཙྩམཱནེ ཛྷཱནཱདིཨབལཉཱཎཾ ཨུདཱཧཊནྟི ཙོདནཾ སནྡྷཱཡཱཧ ‘‘ཡདིཔཱི’’ཏིཨཱདི། ཏདནྟོགདྷནྟི ཏསྨིཾ ཛྷཱནཱདིཔཙྩཝེཀྑཎཱསབྷཱཝེ སཏྟམབལཉཱཎེ ཨནྟོགདྷཾ། ཨེཝནྟི ཛྷཱནཱདིཉཱཎཾ ཝིཡ། ཨཔྤེཏུཾ, ཝིཀུབྦིཏུཉྩཱཏི ཨཏྟནཱ ཝུཏྟཱཀཱརཾ སནྡྷཱཡཱཧ། སམུདཡཔྤཧཱནཱདིཨེཀཙྩཉཱཎཀིཙྩམྤི ཨཀརོནྟཾ སབྦཉྙུཏཉྙཱཎཾ ཀཐམཔྤནཱདིཀཾ ཛྷཱནཱདིཀིཙྩཾ ཀརེཡྻ, བལཉཱཎེཧི པན ཛཱནིཏབྦཾ, ཏཏོ ཨུཏྟརིཉྩ ཛཱནནྟམྤི ཡསྨཱ ཨེཀཙྩབལཀིཙྩཾ ན ཀརོཏི, ཏསྨཱ ཨཉྙཱནེཝ བལཉཱཎཱནི, ཨཉྙཾ སབྦཉྙུཏཉྙཱཎནྟི དསྶནཏྠཾ ‘‘ཨེཏེསཾ པན ཀིཙྩཾ ན སབྦཾ ཀརོཏཱི’’ཏིཨཱདི (ཝིབྷ॰ ཨཊྛ॰ ༨༣༡) ཨཊྛཀཐཱཡཾ ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ ཡཐཱ སབྦཉྙུཏཉྙཱཎཾ ཨབལཀིཙྩཾ ཨེཀཙྩཾ ན ཀརོཏི, ཨེཝཾ བལཀིཙྩམྤཱིཏི ཨུདཱཧརཎདསྶནཝསེན ‘‘ཏཉྷི ཛྷཱནཾ ཧུཏྭཱ ཨཔྤེཏུ’’ནྟིཨཱདི ཝུཏྟནྟི དསྶེཏུཾ ‘‘ཨཐ ཝཱ…པེ॰… དཊྛབྦ’’ནྟི ཝུཏྟཾ།

    831. Paññāva vimuttīti rāgādīhi vimuttibhūtā paññāva vimuttīti yojanā. Kammantarassa vipākantaramevāti attho vipākantarajānanasseva dutiyabalakiccattā, kammantarajānanassa ca tatiyabalakiccattā. Balasadisatanti ekaccabalasadisataṃ. Kasmā panettha balañāṇakicce vuccamāne jhānādiabalañāṇaṃ udāhaṭanti codanaṃ sandhāyāha ‘‘yadipī’’tiādi. Tadantogadhanti tasmiṃ jhānādipaccavekkhaṇāsabhāve sattamabalañāṇe antogadhaṃ. Evanti jhānādiñāṇaṃ viya. Appetuṃ, vikubbituñcāti attanā vuttākāraṃ sandhāyāha. Samudayappahānādiekaccañāṇakiccampi akarontaṃ sabbaññutaññāṇaṃ kathamappanādikaṃ jhānādikiccaṃ kareyya, balañāṇehi pana jānitabbaṃ, tato uttariñca jānantampi yasmā ekaccabalakiccaṃ na karoti, tasmā aññāneva balañāṇāni, aññaṃ sabbaññutaññāṇanti dassanatthaṃ ‘‘etesaṃ pana kiccaṃ na sabbaṃ karotī’’tiādi (vibha. aṭṭha. 831) aṭṭhakathāyaṃ vuttaṃ. Tattha yathā sabbaññutaññāṇaṃ abalakiccaṃ ekaccaṃ na karoti, evaṃ balakiccampīti udāharaṇadassanavasena ‘‘tañhi jhānaṃ hutvā appetu’’ntiādi vuttanti dassetuṃ ‘‘atha vā…pe… daṭṭhabba’’nti vuttaṃ.

    དསམབལནིདྡེསཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Dasamabalaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ཉཱཎཝིབྷངྒཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Ñāṇavibhaṅgavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ • Abhidhammapiṭaka / ཝིབྷངྒཔཱལི༹ • Vibhaṅgapāḷi / ༡༦. ཉཱཎཝིབྷངྒོ • 16. Ñāṇavibhaṅgo

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ཝིབྷངྒ-མཱུལཊཱིཀཱ • Vibhaṅga-mūlaṭīkā / ༡༦. ཉཱཎཝིབྷངྒོ • 16. Ñāṇavibhaṅgo


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact