| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
4-5. нанд̣̇агасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа
4-5. Nandakasuttādivaṇṇanā
4-5. жад̇уд̇т̇з ааг̇амаяамаанод̇и ологаяамаано, б̣уд̣̇д̇хо сахасаа абависид̇ваа яаава саа гат̇аа нидтаад̇и, д̇аава адтаасийд̇и ад̇т̇о. д̇знааха ‘‘ид̣̇амавожаад̇и ид̣̇ам̣ гат̇аавасаанам̣ уд̣̇игкамаано’’д̇и. анижжад̣̇угкаад̣̇ивасзна саб̣б̣ад̇хаммасанд̇ийран̣ам̣ ад̇хибан̃н̃аавибассанаад̇и ааха ‘‘сан̇каарабариг̇г̇ахавибассанаан̃аан̣ассаа’’д̇и. маанасанд̇и рааг̇оби жид̇д̇амби арахад̇д̇амби. ‘‘анд̇алигкажаро баасо, явааяам̣ жарад̇и маанасо’’д̇и (сам̣. ни. 1.151; махаава. 33) зд̇т̇а рааг̇о маанасам̣. ‘‘жид̇д̇ам̣ мано маанаса’’нд̇и (д̇ха. са. 6) зд̇т̇а жид̇д̇ам̣. ‘‘аббад̇д̇амаанасо сзко, гаалам̣ гаяираа ж̇анз суд̇аа’’д̇и (сам̣. ни. 1.159) зд̇т̇а арахад̇д̇ам̣. ид̇хааби арахад̇д̇амзва ад̇хиббзд̇ам̣. д̇знааха ‘‘аббад̇д̇амаанасаад̇и аббад̇д̇аарахад̇д̇аа’’д̇и. аббад̇д̇ам̣ маанасам̣ арахад̇д̇ам̣ зд̇зхийд̇и аббад̇д̇амаанасаа. ид̣̇аани жид̇д̇абарияааяамзва маанасасад̣̇д̣̇ам̣ санд̇хааяааха ‘‘арахад̇д̇ам̣ ваа’’д̇иаад̣̇и. бан̃жамам̣ сувин̃н̃зяяамзва.
4-5. Catutthe āgamayamānoti olokayamāno, buddho sahasā apavisitvā yāva sā kathā niṭṭhāti, tāva aṭṭhāsīti attho. Tenāha ‘‘idamavocāti idaṃ kathāvasānaṃ udikkhamāno’’ti. Aniccadukkhādivasena sabbadhammasantīraṇaṃ adhipaññāvipassanāti āha ‘‘saṅkhārapariggahavipassanāñāṇassā’’ti. Mānasanti rāgopi cittampi arahattampi. ‘‘Antalikkhacaro pāso, yvāyaṃ carati mānaso’’ti (saṃ. ni. 1.151; mahāva. 33) ettha rāgo mānasaṃ. ‘‘Cittaṃ mano mānasa’’nti (dha. sa. 6) ettha cittaṃ. ‘‘Appattamānaso sekho, kālaṃ kayirā jane sutā’’ti (saṃ. ni. 1.159) ettha arahattaṃ. Idhāpi arahattameva adhippetaṃ. Tenāha ‘‘appattamānasāti appattaarahattā’’ti. Appattaṃ mānasaṃ arahattaṃ etehīti appattamānasā. Idāni cittapariyāyameva mānasasaddaṃ sandhāyāha ‘‘arahattaṃ vā’’tiādi. Pañcamaṃ suviññeyyameva.
нанд̣̇агасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Nandakasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya
4. нанд̣̇агасуд̇д̇ам̣ • 4. Nandakasuttaṃ
5. б̣аласуд̇д̇ам̣ • 5. Balasuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
4. нанд̣̇агасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 4. Nandakasuttavaṇṇanā
5. б̣аласуд̇д̇аван̣н̣анаа • 5. Balasuttavaṇṇanā
