Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ထေရဂာထာပာဠိ • Theragāthāpāḷi

    ၄. နန္ဒကတ္ထေရဂာထာ

    4. Nandakattheragāthā

    ၂၇၉.

    279.

    ‘‘ဓိရတ္ထု ပူရေ ဒုဂ္ဂန္ဓေ၊ မာရပက္ခေ အဝသ္သုတေ။

    ‘‘Dhiratthu pūre duggandhe, mārapakkhe avassute;

    နဝသောတာနိ တေ ကာယေ၊ ယာနိ သန္ဒန္တိ သဗ္ဗဒာ။

    Navasotāni te kāye, yāni sandanti sabbadā.

    ၂၈၀.

    280.

    ‘‘မာ ပုရာဏံ အမညိတ္ထော၊ မာသာဒေသိ တထာဂတေ။

    ‘‘Mā purāṇaṃ amaññittho, māsādesi tathāgate;

    သဂ္ဂေပိ တေ န ရဇ္ဇန္တိ၊ ကိမင္ဂံ ပန 1 မာနုသေ။

    Saggepi te na rajjanti, kimaṅgaṃ pana 2 mānuse.

    ၂၈၁.

    281.

    ‘‘ယေ စ ခော ဗာလာ ဒုမ္မေဓာ၊ ဒုမ္မန္တီ မောဟပာရုတာ။

    ‘‘Ye ca kho bālā dummedhā, dummantī mohapārutā;

    တာဒိသာ တတ္ထ ရဇ္ဇန္တိ၊ မာရခိတ္တမ္ဟိ ဗန္ဓနေ။

    Tādisā tattha rajjanti, mārakhittamhi bandhane.

    ၂၈၂.

    282.

    ‘‘ယေသံ ရာဂော စ ဒောသော စ၊ အဝိဇ္ဇာ စ ဝိရာဇိတာ။

    ‘‘Yesaṃ rāgo ca doso ca, avijjā ca virājitā;

    တာဒီ တတ္ထ န ရဇ္ဇန္တိ၊ ဆိန္နသုတ္တာ အဗန္ဓနာ’’တိ။

    Tādī tattha na rajjanti, chinnasuttā abandhanā’’ti.

    ။ နန္ဒကော ထေရော။။

    … Nandako thero….







    Footnotes:
    1. ကိမင္ဂ ပန (သီ.)
    2. kimaṅga pana (sī.)



    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ထေရဂာထာ-အဋ္ဌကထာ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ၄. နန္ဒကတ္ထေရဂာထာဝဏ္ဏနာ • 4. Nandakattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact