Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / สุตฺตนิปาตปาฬิ • Suttanipātapāḷi |
๗. นนฺทมาณวปุจฺฉา
7. Nandamāṇavapucchā
๑๐๘๓.
1083.
‘‘สนฺติ โลเก มุนโย, (อิจฺจายสฺมา นโนฺท)
‘‘Santi loke munayo, (iccāyasmā nando)
ชนา วทนฺติ ตยิทํ กถํสุ;
Janā vadanti tayidaṃ kathaṃsu;
ญาณูปปนฺนํ โน มุนิํ 1 วทนฺติ, อุทาหุ เว ชีวิเตนูปปนฺนํ’’ฯ
Ñāṇūpapannaṃ no muniṃ 2 vadanti, udāhu ve jīvitenūpapannaṃ’’.
๑๐๘๔.
1084.
‘‘น ทิฎฺฐิยา น สุติยา น ญาเณน, (น สีลพฺพเตน) 3
‘‘Na diṭṭhiyā na sutiyā na ñāṇena, (na sīlabbatena) 4
มุนีธ นนฺท กุสลา วทนฺติ;
Munīdha nanda kusalā vadanti;
วิเสนิกตฺวา อนีฆา นิราสา, จรนฺติ เย เต มุนโยติ พฺรูมิ’’ฯ
Visenikatvā anīghā nirāsā, caranti ye te munayoti brūmi’’.
๑๐๘๕.
1085.
‘‘เย เกจิเม สมณพฺราหฺมณาเส, (อิจฺจายสฺมา นโนฺท)
‘‘Ye kecime samaṇabrāhmaṇāse, (iccāyasmā nando)
สีลพฺพเตนาปิ วทนฺติ สุทฺธิํ, อเนกรูเปน วทนฺติ สุทฺธิํ;
Sīlabbatenāpi vadanti suddhiṃ, anekarūpena vadanti suddhiṃ;
กจฺจิสฺสุ เต ภควา ตตฺถ ยตา จรนฺตา, อตารุ ชาติญฺจ ชรญฺจ มาริส;
Kaccissu te bhagavā tattha yatā carantā, atāru jātiñca jarañca mārisa;
ปุจฺฉามิ ตํ ภควา พฺรูหิ เม ตํ’’ฯ
Pucchāmi taṃ bhagavā brūhi me taṃ’’.
๑๐๘๖.
1086.
‘‘เย เกจิเม สมณพฺราหฺมณาเส, (นนฺทาติ ภควา)
‘‘Ye kecime samaṇabrāhmaṇāse, (nandāti bhagavā)
ทิฎฺฐสฺสุเตนาปิ วทนฺติ สุทฺธิํ;
Diṭṭhassutenāpi vadanti suddhiṃ;
สีลพฺพเตนาปิ วทนฺติ สุทฺธิํ, อเนกรูเปน วทนฺติ สุทฺธิํ;
Sīlabbatenāpi vadanti suddhiṃ, anekarūpena vadanti suddhiṃ;
กิญฺจาปิ เต ตตฺถ ยตา จรนฺติ, นาริํสุ ชาติชรนฺติ พฺรูมิ’’ฯ
Kiñcāpi te tattha yatā caranti, nāriṃsu jātijaranti brūmi’’.
๑๐๘๗.
1087.
‘‘เย เกจิเม สมณพฺราหฺมณาเส, (อิจฺจายสฺมา นโนฺท)
‘‘Ye kecime samaṇabrāhmaṇāse, (iccāyasmā nando)
ทิฎฺฐสฺสุเตนาปิ วทนฺติ สุทฺธิํ;
Diṭṭhassutenāpi vadanti suddhiṃ;
สีลพฺพเตนาปิ วทนฺติ สุทฺธิํ, อเนกรูเปน วทนฺติ สุทฺธิํ;
Sīlabbatenāpi vadanti suddhiṃ, anekarūpena vadanti suddhiṃ;
เต เจ มุนิ 7 พฺรูสิ อโนฆติเณฺณ, อถ โก จรหิ เทวมนุสฺสโลเก;
Te ce muni 8 brūsi anoghatiṇṇe, atha ko carahi devamanussaloke;
อตาริ ชาติญฺจ ชรญฺจ มาริส, ปุจฺฉามิ ตํ ภควา พฺรูหิ เม ตํ’’ฯ
Atāri jātiñca jarañca mārisa, pucchāmi taṃ bhagavā brūhi me taṃ’’.
๑๐๘๘.
1088.
‘‘นาหํ สเพฺพ สมณพฺราหฺมณาเส, (นนฺทาติ ภควา)
‘‘Nāhaṃ sabbe samaṇabrāhmaṇāse, (nandāti bhagavā)
ชาติชราย นิวุตาติ พฺรูมิ;
Jātijarāya nivutāti brūmi;
เย สีธ ทิฎฺฐํว สุตํ มุตํ วา, สีลพฺพตํ วาปิ ปหาย สพฺพํ;
Ye sīdha diṭṭhaṃva sutaṃ mutaṃ vā, sīlabbataṃ vāpi pahāya sabbaṃ;
อเนกรูปมฺปิ ปหาย สพฺพํ, ตณฺหํ ปริญฺญาย อนาสวาเส;
Anekarūpampi pahāya sabbaṃ, taṇhaṃ pariññāya anāsavāse;
เต เว นรา โอฆติณฺณาติ พฺรูมิ’’ฯ
Te ve narā oghatiṇṇāti brūmi’’.
๑๐๘๙.
1089.
‘‘เอตาภินนฺทามิ วโจ มเหสิโน, สุกิตฺติตํ โคตมนูปธีกํ;
‘‘Etābhinandāmi vaco mahesino, sukittitaṃ gotamanūpadhīkaṃ;
เย สีธ ทิฎฺฐํ ว สุตํ มุตํ วา, สีลพฺพตํ วาปิ ปหาย สพฺพํ;
Ye sīdha diṭṭhaṃ va sutaṃ mutaṃ vā, sīlabbataṃ vāpi pahāya sabbaṃ;
อเนกรูปมฺปิ ปหาย สพฺพํ, ตณฺหํ ปริญฺญาย อนาสวาเส;
Anekarūpampi pahāya sabbaṃ, taṇhaṃ pariññāya anāsavāse;
อหมฺปิ เต โอฆติณฺณาติ พฺรูมี’’ติฯ
Ahampi te oghatiṇṇāti brūmī’’ti.
นนฺทมาณวปุจฺฉา สตฺตมา นิฎฺฐิตาฯ
Nandamāṇavapucchā sattamā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / สุตฺตนิปาต-อฎฺฐกถา • Suttanipāta-aṭṭhakathā / ๗. นนฺทสุตฺตวณฺณนา • 7. Nandasuttavaṇṇanā