Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (ဋီကာ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
၁၀. နန္ဒမာတာသုတ္တဝဏ္ဏနာ
10. Nandamātāsuttavaṇṇanā
၅၃. ဒသမေ ‘‘ဝုတ္ထဝသ္သော ပဝာရေတ္ဝာ။ပေ.။ နိက္ခမီ’’တိ အင္ဂုတ္တရဘာဏကာနံ မတေနေတံ ဝုတ္တံ။ မဇ္ဈိမဘာဏကာ ပန ဝဒန္တိ ‘‘ဘဂဝာ ဥပကဋ္ဌာယ ဝသ္သူပနာယိကာယ ဇေတဝနတော ဘိက္ခုသင္ဃပရိဝုတော စာရိကံ နိက္ခမိ။ တေနေဝ စ အကာလေ နိက္ခန္တတ္တာ ကောသလရာဇာဒယော ဝာရေတုံ အာရဘိံသု။ ပဝာရေတ္ဝာ ဟိ စရဏံ ဗုဒ္ဓာစိဏ္ဏ’’န္တိ။ ပုဏ္ဏာယ သမ္မာပဋိပတ္တိံ ပစ္စာသီသန္တော ဘဂဝာ ‘‘မမ နိဝတ္တနပစ္စယာ တ္ဝံ ကိံ ကရိသ္သသီ’’တိ အာဟ။ ပုဏ္ဏာပိ။ပေ.။ ပဗ္ဗဇီတိ ဧတ္ထ သေဋ္ဌိ ‘‘ပုဏ္ဏာယ ဘဂဝာ နိဝတ္တိတော’’တိ သုတ္ဝာ တံ ဘုဇိသ္သံ ကတ္ဝာ ဓီတုဋ္ဌာနေ ဌပေသိ။ သာ ပဗ္ဗဇ္ဇံ ယာစိတ္ဝာ ပဗ္ဗဇိ, ပဗ္ဗဇိတ္ဝာ ဝိပသ္သနံ အာရဘိ။ အထသ္သာ သတ္ထာ အာရဒ္ဓဝိပသ္သကဘာဝံ ဉတ္ဝာ ဣမံ ဩဘာသဂာထံ ဝိသ္သဇ္ဇေသိ –
53. Dasame ‘‘vutthavasso pavāretvā…pe… nikkhamī’’ti aṅguttarabhāṇakānaṃ matenetaṃ vuttaṃ. Majjhimabhāṇakā pana vadanti ‘‘bhagavā upakaṭṭhāya vassūpanāyikāya jetavanato bhikkhusaṅghaparivuto cārikaṃ nikkhami. Teneva ca akāle nikkhantattā kosalarājādayo vāretuṃ ārabhiṃsu. Pavāretvā hi caraṇaṃ buddhāciṇṇa’’nti. Puṇṇāya sammāpaṭipattiṃ paccāsīsanto bhagavā ‘‘mama nivattanapaccayā tvaṃ kiṃ karissasī’’ti āha. Puṇṇāpi…pe… pabbajīti ettha seṭṭhi ‘‘puṇṇāya bhagavā nivattito’’ti sutvā taṃ bhujissaṃ katvā dhītuṭṭhāne ṭhapesi. Sā pabbajjaṃ yācitvā pabbaji, pabbajitvā vipassanaṃ ārabhi. Athassā satthā āraddhavipassakabhāvaṃ ñatvā imaṃ obhāsagāthaṃ vissajjesi –
‘‘ပုဏ္ဏေ ပူရသ္သု သဒ္ဓမ္မံ၊ စန္ဒော ပန္နရသော ယထာ။
‘‘Puṇṇe pūrassu saddhammaṃ, cando pannaraso yathā;
ပရိပုဏ္ဏာယ ပညာယ၊ ဒုက္ခသ္သန္တံ ကရိသ္သသီ’’တိ။ (ထေရီဂာ. ၃)။
Paripuṇṇāya paññāya, dukkhassantaṃ karissasī’’ti. (therīgā. 3);
သာ ဂာထာပရိယောသာနေ အရဟတ္တံ ပတ္ဝာ အဘိညာတာ သာဝိကာ အဟောသိ။ သေသမေတ္ထ သုဝိညေယ္ယမေဝ။
Sā gāthāpariyosāne arahattaṃ patvā abhiññātā sāvikā ahosi. Sesamettha suviññeyyameva.
နန္ဒမာတာသုတ္တဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။
Nandamātāsuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
မဟာယညဝဂ္ဂဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။
Mahāyaññavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
ပဌမပဏ္ဏာသကံ နိဋ္ဌိတံ။
Paṭhamapaṇṇāsakaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / သုတ္တပိဋက • Suttapiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ • Aṅguttaranikāya / ၁၀. နန္ဒမာတာသုတ္တံ • 10. Nandamātāsuttaṃ
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ၁၀. နန္ဒမာတာသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 10. Nandamātāsuttavaṇṇanā