Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya |
೪. ನನ್ದನಸುತ್ತಂ
4. Nandanasuttaṃ
೯೫. ಏಕಮನ್ತಂ ಠಿತೋ ಖೋ ನನ್ದನೋ ದೇವಪುತ್ತೋ ಭಗವನ್ತಂ ಗಾಥಾಯ ಅಜ್ಝಭಾಸಿ –
95. Ekamantaṃ ṭhito kho nandano devaputto bhagavantaṃ gāthāya ajjhabhāsi –
‘‘ಪುಚ್ಛಾಮಿ ತಂ ಗೋತಮ ಭೂರಿಪಞ್ಞ,
‘‘Pucchāmi taṃ gotama bhūripañña,
ಅನಾವಟಂ ಭಗವತೋ ಞಾಣದಸ್ಸನಂ।
Anāvaṭaṃ bhagavato ñāṇadassanaṃ;
ಕಥಂವಿಧಂ ಸೀಲವನ್ತಂ ವದನ್ತಿ,
Kathaṃvidhaṃ sīlavantaṃ vadanti,
ಕಥಂವಿಧಂ ಪಞ್ಞವನ್ತಂ ವದನ್ತಿ।
Kathaṃvidhaṃ paññavantaṃ vadanti;
ಕಥಂವಿಧೋ ದುಕ್ಖಮತಿಚ್ಚ ಇರಿಯತಿ,
Kathaṃvidho dukkhamaticca iriyati,
ಕಥಂವಿಧಂ ದೇವತಾ ಪೂಜಯನ್ತೀ’’ತಿ॥
Kathaṃvidhaṃ devatā pūjayantī’’ti.
‘‘ಯೋ ಸೀಲವಾ ಪಞ್ಞವಾ ಭಾವಿತತ್ತೋ,
‘‘Yo sīlavā paññavā bhāvitatto,
ಸಮಾಹಿತೋ ಝಾನರತೋ ಸತೀಮಾ।
Samāhito jhānarato satīmā;
ಸಬ್ಬಸ್ಸ ಸೋಕಾ ವಿಗತಾ ಪಹೀನಾ,
Sabbassa sokā vigatā pahīnā,
ಖೀಣಾಸವೋ ಅನ್ತಿಮದೇಹಧಾರೀ॥
Khīṇāsavo antimadehadhārī.
‘‘ತಥಾವಿಧಂ ಸೀಲವನ್ತಂ ವದನ್ತಿ,
‘‘Tathāvidhaṃ sīlavantaṃ vadanti,
ತಥಾವಿಧಂ ಪಞ್ಞವನ್ತಂ ವದನ್ತಿ।
Tathāvidhaṃ paññavantaṃ vadanti;
ತಥಾವಿಧೋ ದುಕ್ಖಮತಿಚ್ಚ ಇರಿಯತಿ,
Tathāvidho dukkhamaticca iriyati,
ತಥಾವಿಧಂ ದೇವತಾ ಪೂಜಯನ್ತೀ’’ತಿ॥
Tathāvidhaṃ devatā pūjayantī’’ti.
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೪. ನನ್ದನಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 4. Nandanasuttavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ೪. ನನ್ದನಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 4. Nandanasuttavaṇṇanā