Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / பேதவத்து²பாளி • Petavatthupāḷi |
4. நந்தா³பேதிவத்து²
4. Nandāpetivatthu
168.
168.
‘‘காளீ து³ப்³ப³ண்ணரூபாஸி, ப²ருஸா பீ⁴ருத³ஸ்ஸனா;
‘‘Kāḷī dubbaṇṇarūpāsi, pharusā bhīrudassanā;
பிங்க³லாஸி களாராஸி, ந தங் மஞ்ஞாமி மானுஸி’’ந்தி.
Piṅgalāsi kaḷārāsi, na taṃ maññāmi mānusi’’nti.
169.
169.
‘‘அஹங் நந்தா³ நந்தி³ஸேன, ப⁴ரியா தே புரே அஹுங்;
‘‘Ahaṃ nandā nandisena, bhariyā te pure ahuṃ;
பாபகம்மங் கரித்வான, பேதலோகங் இதோ க³தா’’தி.
Pāpakammaṃ karitvāna, petalokaṃ ito gatā’’ti.
170.
170.
‘‘கிங் நு காயேன வாசாய, மனஸா து³க்கடங் கதங்;
‘‘Kiṃ nu kāyena vācāya, manasā dukkaṭaṃ kataṃ;
கிஸ்ஸ கம்மவிபாகேன, பேதலோகங் இதோ க³தா’’தி.
Kissa kammavipākena, petalokaṃ ito gatā’’ti.
171.
171.
தாஹங் து³ருத்தங் வத்வான, பேதலோகங் இதோ க³தா’’தி.
Tāhaṃ duruttaṃ vatvāna, petalokaṃ ito gatā’’ti.
172.
172.
‘‘ஹந்து³த்தரீயங் த³தா³மி தே, இமங் 3 து³ஸ்ஸங் நிவாஸய;
‘‘Handuttarīyaṃ dadāmi te, imaṃ 4 dussaṃ nivāsaya;
இமங் து³ஸ்ஸங் நிவாஸெத்வா, ஏஹி நெஸ்ஸாமி தங் க⁴ரங்.
Imaṃ dussaṃ nivāsetvā, ehi nessāmi taṃ gharaṃ.
173.
173.
‘‘வத்த²ஞ்ச அன்னபானஞ்ச, லச்ச²ஸி த்வங் க⁴ரங் க³தா;
‘‘Vatthañca annapānañca, lacchasi tvaṃ gharaṃ gatā;
புத்தே ச தே பஸ்ஸிஸ்ஸஸி, ஸுணிஸாயோ ச த³க்க²ஸீ’’தி.
Putte ca te passissasi, suṇisāyo ca dakkhasī’’ti.
174.
174.
‘‘ஹத்தே²ன ஹத்தே² தே தி³ன்னங், ந மய்ஹங் உபகப்பதி;
‘‘Hatthena hatthe te dinnaṃ, na mayhaṃ upakappati;
பி⁴க்கூ² ச ஸீலஸம்பன்னே, வீதராகே³ ப³ஹுஸ்ஸுதே.
Bhikkhū ca sīlasampanne, vītarāge bahussute.
175.
175.
‘‘தப்பேஹி அன்னபானேன, மம த³க்கி²ணமாதி³ஸ;
‘‘Tappehi annapānena, mama dakkhiṇamādisa;
ததா³ஹங் ஸுகி²தா ஹெஸ்ஸங், ஸப்³ப³காமஸமித்³தி⁴னீ’’தி.
Tadāhaṃ sukhitā hessaṃ, sabbakāmasamiddhinī’’ti.
176.
176.
ஸாதூ⁴தி ஸோ படிஸ்ஸுத்வா, தா³னங் விபுலமாகிரி;
Sādhūti so paṭissutvā, dānaṃ vipulamākiri;
அன்னங் பானங் கா²த³னீயங், வத்த²ஸேனாஸனானி ச;
Annaṃ pānaṃ khādanīyaṃ, vatthasenāsanāni ca;
ச²த்தங் க³ந்த⁴ஞ்ச மாலஞ்ச, விவிதா⁴ ச உபாஹனா.
Chattaṃ gandhañca mālañca, vividhā ca upāhanā.
177.
177.
பி⁴க்கூ² ச ஸீலஸம்பன்னே, வீதராகே³ ப³ஹுஸ்ஸுதே;
Bhikkhū ca sīlasampanne, vītarāge bahussute;
தப்பெத்வா அன்னபானேன, தஸ்ஸா த³க்கி²ணமாதி³ஸீ.
Tappetvā annapānena, tassā dakkhiṇamādisī.
178.
178.
ஸமனந்தரானுத்³தி³ட்டே² , விபாகோ உத³பஜ்ஜத²;
Samanantarānuddiṭṭhe , vipāko udapajjatha;
போ⁴ஜனச்சா²த³னபானீயங், த³க்கி²ணாய இத³ங் ப²லங்.
Bhojanacchādanapānīyaṃ, dakkhiṇāya idaṃ phalaṃ.
179.
179.
ததோ ஸுத்³தா⁴ ஸுசிவஸனா, காஸிகுத்தமதா⁴ரினீ;
Tato suddhā sucivasanā, kāsikuttamadhārinī;
விசித்தவத்தா²ப⁴ரணா, ஸாமிகங் உபஸங்கமி.
Vicittavatthābharaṇā, sāmikaṃ upasaṅkami.
180.
180.
‘‘அபி⁴க்கந்தேன வண்ணேன, யா த்வங் திட்ட²ஸி தே³வதே;
‘‘Abhikkantena vaṇṇena, yā tvaṃ tiṭṭhasi devate;
ஓபா⁴ஸெந்தீ தி³ஸா ஸப்³பா³, ஓஸதீ⁴ விய தாரகா.
Obhāsentī disā sabbā, osadhī viya tārakā.
181.
181.
‘‘கேன தேதாதி³ஸோ வண்ணோ, கேன தே இத⁴ மிஜ்ஜ²தி;
‘‘Kena tetādiso vaṇṇo, kena te idha mijjhati;
உப்பஜ்ஜந்தி ச தே போ⁴கா³, யே கேசி மனஸோ பியா.
Uppajjanti ca te bhogā, ye keci manaso piyā.
182.
182.
‘‘புச்சா²மி தங் தே³வி மஹானுபா⁴வே, மனுஸ்ஸபூ⁴தா கிமகாஸி புஞ்ஞங்;
‘‘Pucchāmi taṃ devi mahānubhāve, manussabhūtā kimakāsi puññaṃ;
கேனாஸி ஏவங் ஜலிதானுபா⁴வா, வண்ணோ ச தே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
Kenāsi evaṃ jalitānubhāvā, vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī’’ti.
183.
183.
‘‘அஹங் நந்தா³ நந்தி³ஸேன, ப⁴ரியா தே புரே அஹுங்;
‘‘Ahaṃ nandā nandisena, bhariyā te pure ahuṃ;
பாபகம்மங் கரித்வான, பேதலோகங் இதோ க³தா.
Pāpakammaṃ karitvāna, petalokaṃ ito gatā.
184.
184.
‘‘தவ தி³ன்னேன தா³னேன, மோதா³மி அகுதோப⁴யா;
‘‘Tava dinnena dānena, modāmi akutobhayā;
சிரங் ஜீவ க³ஹபதி, ஸஹ ஸப்³பே³ஹி ஞாதிபி⁴;
Ciraṃ jīva gahapati, saha sabbehi ñātibhi;
அஸோகங் விரஜங் கே²மங், ஆவாஸங் வஸவத்தினங்.
Asokaṃ virajaṃ khemaṃ, āvāsaṃ vasavattinaṃ.
185.
185.
‘‘இத⁴ த⁴ம்மங் சரித்வான, தா³னங் த³த்வா க³ஹபதி;
‘‘Idha dhammaṃ caritvāna, dānaṃ datvā gahapati;
வினெய்ய மச்சே²ரமலங் ஸமூலங், அனிந்தி³தோ ஸக்³க³முபேஹி டா²ன’’ந்தி.
Vineyya maccheramalaṃ samūlaṃ, anindito saggamupehi ṭhāna’’nti.
நந்தா³பேதிவத்து² சதுத்த²ங்.
Nandāpetivatthu catutthaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / பேதவத்து²-அட்ட²கதா² • Petavatthu-aṭṭhakathā / 4. நந்தா³பேதிவத்து²வண்ணனா • 4. Nandāpetivatthuvaṇṇanā