Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / पेतवत्थुपाळि • Petavatthupāḷi

    ४. नन्दापेतिवत्थु

    4. Nandāpetivatthu

    १६८.

    168.

    ‘‘काळी दुब्बण्णरूपासि, फरुसा भीरुदस्सना।

    ‘‘Kāḷī dubbaṇṇarūpāsi, pharusā bhīrudassanā;

    पिङ्गलासि कळारासि, न तं मञ्‍ञामि मानुसि’’न्ति॥

    Piṅgalāsi kaḷārāsi, na taṃ maññāmi mānusi’’nti.

    १६९.

    169.

    ‘‘अहं नन्दा नन्दिसेन, भरिया ते पुरे अहुं।

    ‘‘Ahaṃ nandā nandisena, bhariyā te pure ahuṃ;

    पापकम्मं करित्वान, पेतलोकं इतो गता’’ति॥

    Pāpakammaṃ karitvāna, petalokaṃ ito gatā’’ti.

    १७०.

    170.

    ‘‘किं नु कायेन वाचाय, मनसा दुक्‍कटं कतं।

    ‘‘Kiṃ nu kāyena vācāya, manasā dukkaṭaṃ kataṃ;

    किस्स कम्मविपाकेन, पेतलोकं इतो गता’’ति॥

    Kissa kammavipākena, petalokaṃ ito gatā’’ti.

    १७१.

    171.

    ‘‘चण्डी च फरुसा चासिं 1, तयि चापि अगारवा।

    ‘‘Caṇḍī ca pharusā cāsiṃ 2, tayi cāpi agāravā;

    ताहं दुरुत्तं वत्वान, पेतलोकं इतो गता’’ति॥

    Tāhaṃ duruttaṃ vatvāna, petalokaṃ ito gatā’’ti.

    १७२.

    172.

    ‘‘हन्दुत्तरीयं ददामि ते, इमं 3 दुस्सं निवासय।

    ‘‘Handuttarīyaṃ dadāmi te, imaṃ 4 dussaṃ nivāsaya;

    इमं दुस्सं निवासेत्वा, एहि नेस्सामि तं घरं॥

    Imaṃ dussaṃ nivāsetvā, ehi nessāmi taṃ gharaṃ.

    १७३.

    173.

    ‘‘वत्थञ्‍च अन्‍नपानञ्‍च, लच्छसि त्वं घरं गता।

    ‘‘Vatthañca annapānañca, lacchasi tvaṃ gharaṃ gatā;

    पुत्ते च ते पस्सिस्ससि, सुणिसायो च दक्खसी’’ति॥

    Putte ca te passissasi, suṇisāyo ca dakkhasī’’ti.

    १७४.

    174.

    ‘‘हत्थेन हत्थे ते दिन्‍नं, न मय्हं उपकप्पति।

    ‘‘Hatthena hatthe te dinnaṃ, na mayhaṃ upakappati;

    भिक्खू च सीलसम्पन्‍ने, वीतरागे बहुस्सुते॥

    Bhikkhū ca sīlasampanne, vītarāge bahussute.

    १७५.

    175.

    ‘‘तप्पेहि अन्‍नपानेन, मम दक्खिणमादिस।

    ‘‘Tappehi annapānena, mama dakkhiṇamādisa;

    तदाहं सुखिता हेस्सं, सब्बकामसमिद्धिनी’’ति॥

    Tadāhaṃ sukhitā hessaṃ, sabbakāmasamiddhinī’’ti.

    १७६.

    176.

    साधूति सो पटिस्सुत्वा, दानं विपुलमाकिरि।

    Sādhūti so paṭissutvā, dānaṃ vipulamākiri;

    अन्‍नं पानं खादनीयं, वत्थसेनासनानि च।

    Annaṃ pānaṃ khādanīyaṃ, vatthasenāsanāni ca;

    छत्तं गन्धञ्‍च मालञ्‍च, विविधा च उपाहना॥

    Chattaṃ gandhañca mālañca, vividhā ca upāhanā.

    १७७.

    177.

    भिक्खू च सीलसम्पन्‍ने, वीतरागे बहुस्सुते।

    Bhikkhū ca sīlasampanne, vītarāge bahussute;

    तप्पेत्वा अन्‍नपानेन, तस्सा दक्खिणमादिसी॥

    Tappetvā annapānena, tassā dakkhiṇamādisī.

    १७८.

    178.

    समनन्तरानुद्दिट्ठे , विपाको उदपज्‍जथ।

    Samanantarānuddiṭṭhe , vipāko udapajjatha;

    भोजनच्छादनपानीयं, दक्खिणाय इदं फलं॥

    Bhojanacchādanapānīyaṃ, dakkhiṇāya idaṃ phalaṃ.

    १७९.

    179.

    ततो सुद्धा सुचिवसना, कासिकुत्तमधारिनी।

    Tato suddhā sucivasanā, kāsikuttamadhārinī;

    विचित्तवत्थाभरणा, सामिकं उपसङ्कमि॥

    Vicittavatthābharaṇā, sāmikaṃ upasaṅkami.

    १८०.

    180.

    ‘‘अभिक्‍कन्तेन वण्णेन, या त्वं तिट्ठसि देवते।

    ‘‘Abhikkantena vaṇṇena, yā tvaṃ tiṭṭhasi devate;

    ओभासेन्ती दिसा सब्बा, ओसधी विय तारका॥

    Obhāsentī disā sabbā, osadhī viya tārakā.

    १८१.

    181.

    ‘‘केन तेतादिसो वण्णो, केन ते इध मिज्झति।

    ‘‘Kena tetādiso vaṇṇo, kena te idha mijjhati;

    उप्पज्‍जन्ति च ते भोगा, ये केचि मनसो पिया॥

    Uppajjanti ca te bhogā, ye keci manaso piyā.

    १८२.

    182.

    ‘‘पुच्छामि तं देवि महानुभावे, मनुस्सभूता किमकासि पुञ्‍ञं।

    ‘‘Pucchāmi taṃ devi mahānubhāve, manussabhūtā kimakāsi puññaṃ;

    केनासि एवं जलितानुभावा, वण्णो च ते सब्बदिसा पभासती’’ति॥

    Kenāsi evaṃ jalitānubhāvā, vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī’’ti.

    १८३.

    183.

    ‘‘अहं नन्दा नन्दिसेन, भरिया ते पुरे अहुं।

    ‘‘Ahaṃ nandā nandisena, bhariyā te pure ahuṃ;

    पापकम्मं करित्वान, पेतलोकं इतो गता॥

    Pāpakammaṃ karitvāna, petalokaṃ ito gatā.

    १८४.

    184.

    ‘‘तव दिन्‍नेन दानेन, मोदामि अकुतोभया।

    ‘‘Tava dinnena dānena, modāmi akutobhayā;

    चिरं जीव गहपति, सह सब्बेहि ञातिभि।

    Ciraṃ jīva gahapati, saha sabbehi ñātibhi;

    असोकं विरजं खेमं, आवासं वसवत्तिनं॥

    Asokaṃ virajaṃ khemaṃ, āvāsaṃ vasavattinaṃ.

    १८५.

    185.

    ‘‘इध धम्मं चरित्वान, दानं दत्वा गहपति।

    ‘‘Idha dhammaṃ caritvāna, dānaṃ datvā gahapati;

    विनेय्य मच्छेरमलं समूलं, अनिन्दितो सग्गमुपेहि ठान’’न्ति॥

    Vineyya maccheramalaṃ samūlaṃ, anindito saggamupehi ṭhāna’’nti.

    नन्दापेतिवत्थु चतुत्थं।

    Nandāpetivatthu catutthaṃ.







    Footnotes:
    1. चण्डी फरुसवाचा च (सी॰)
    2. caṇḍī pharusavācā ca (sī.)
    3. इदं (सी॰ अट्ठ॰)
    4. idaṃ (sī. aṭṭha.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / पेतवत्थु-अट्ठकथा • Petavatthu-aṭṭhakathā / ४. नन्दापेतिवत्थुवण्णना • 4. Nandāpetivatthuvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact