| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya |
8. නන්‌දසුත්‌තං
8. Nandasuttaṃ
242. සාවත්‌ථියං විහරති. අථ ඛො ආයස්‌මා නන්‌දො භගවතො මාතුච්‌ඡාපුත්‌තො ආකොටිතපච්‌චාකොටිතානි චීවරානි පාරුපිත්‌වා අක්‌ඛීනි අඤ්‌ජෙත්‌වා අච්‌ඡං පත්‌තං ගහෙත්‌වා යෙන භගවා තෙනුපසඞ්‌කමි; උපසඞ්‌කමිත්‌වා භගවන්‌තං අභිවාදෙත්‌වා එකමන්‌තං නිසීදි. එකමන්‌තං නිසින්‌නං ඛො ආයස්‌මන්‌තං නන්‌දං භගවා එතදවොච – ‘‘න ඛො තෙ තං, නන්‌ද, පතිරූපං කුලපුත්‌තස්‌ස සද්‌ධා අගාරස්‌මා අනගාරියං පබ්‌බජිතස්‌ස, යං ත්‌වං ආකොටිතපච්‌චාකොටිතානි චීවරානි පාරුපෙය්‍යාසි, අක්‌ඛීනි ච අඤ්‌ජෙය්‍යාසි, අච්‌ඡඤ්‌ච පත්‌තං ධාරෙය්‍යාසි. එතං ඛො තෙ, නන්‌ද, පතිරූපං කුලපුත්‌තස්‌ස සද්‌ධා අගාරස්‌මා අනගාරියං පබ්‌බජිතස්‌ස, යං ත්‌වං ආරඤ්‌ඤිකො ච අස්‌සසි, පිණ්‌ඩපාතිකො ච පංසුකුලිකො ච කාමෙසු ච අනපෙක්‌ඛො විහරෙය්‍යාසී’’ති. ඉදමවොච භගවා…පෙ.… සත්‌ථා –
242. Sāvatthiyaṃ viharati. Atha kho āyasmā nando bhagavato mātucchāputto ākoṭitapaccākoṭitāni cīvarāni pārupitvā akkhīni añjetvā acchaṃ pattaṃ gahetvā yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinnaṃ kho āyasmantaṃ nandaṃ bhagavā etadavoca – ‘‘na kho te taṃ, nanda, patirūpaṃ kulaputtassa saddhā agārasmā anagāriyaṃ pabbajitassa, yaṃ tvaṃ ākoṭitapaccākoṭitāni cīvarāni pārupeyyāsi, akkhīni ca añjeyyāsi, acchañca pattaṃ dhāreyyāsi. Etaṃ kho te, nanda, patirūpaṃ kulaputtassa saddhā agārasmā anagāriyaṃ pabbajitassa, yaṃ tvaṃ āraññiko ca assasi, piṇḍapātiko ca paṃsukuliko ca kāmesu ca anapekkho vihareyyāsī’’ti. Idamavoca bhagavā…pe… satthā –
‘‘කදාහං නන්‌දං පස්‌සෙය්‍යං, ආරඤ්‌ඤං පංසුකූලිකං;
‘‘Kadāhaṃ nandaṃ passeyyaṃ, āraññaṃ paṃsukūlikaṃ;
අඤ්‌ඤාතුඤ්‌ඡෙන යාපෙන්‌තං, කාමෙසු අනපෙක්‌ඛින’’න්‌ති.
Aññātuñchena yāpentaṃ, kāmesu anapekkhina’’nti.
අථ ඛො ආයස්‌මා නන්‌දො අපරෙන සමයෙන ආරඤ්‌ඤිකො ච පිණ්‌ඩපාතිකො ච පංසුකූලිකො ච කාමෙසු ච අනපෙක්‌ඛො විහාසීති. අට්‌ඨමං.
Atha kho āyasmā nando aparena samayena āraññiko ca piṇḍapātiko ca paṃsukūliko ca kāmesu ca anapekkho vihāsīti. Aṭṭhamaṃ.
Related texts:
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 8. නන්‌දසුත්‌තවණ්‌ණනා • 8. Nandasuttavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 8. නන්‌දසුත්‌තවණ්‌ණ්‌ණනා • 8. Nandasuttavaṇṇṇanā
