Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya

    ༨. ནནྡསུཏྟཾ

    8. Nandasuttaṃ

    ༢༤༢. སཱཝཏྠིཡཾ ཝིཧརཏི། ཨཐ ཁོ ཨཱཡསྨཱ ནནྡོ བྷགཝཏོ མཱཏུཙྪཱཔུཏྟོ ཨཱཀོཊིཏཔཙྩཱཀོཊིཏཱནི ཙཱིཝརཱནི པཱརུཔིཏྭཱ ཨཀྑཱིནི ཨཉྫེཏྭཱ ཨཙྪཾ པཏྟཾ གཧེཏྭཱ ཡེན བྷགཝཱ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ བྷགཝནྟཾ ཨབྷིཝཱདེཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདི། ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣཾ ཁོ ཨཱཡསྨནྟཾ ནནྡཾ བྷགཝཱ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ན ཁོ ཏེ ཏཾ, ནནྡ, པཏིརཱུཔཾ ཀུལཔུཏྟསྶ སདྡྷཱ ཨགཱརསྨཱ ཨནགཱརིཡཾ པབྦཛིཏསྶ, ཡཾ ཏྭཾ ཨཱཀོཊིཏཔཙྩཱཀོཊིཏཱནི ཙཱིཝརཱནི པཱརུཔེཡྻཱསི, ཨཀྑཱིནི ཙ ཨཉྫེཡྻཱསི, ཨཙྪཉྩ པཏྟཾ དྷཱརེཡྻཱསི། ཨེཏཾ ཁོ ཏེ, ནནྡ, པཏིརཱུཔཾ ཀུལཔུཏྟསྶ སདྡྷཱ ཨགཱརསྨཱ ཨནགཱརིཡཾ པབྦཛིཏསྶ, ཡཾ ཏྭཾ ཨཱརཉྙིཀོ ཙ ཨསྶསི, པིཎྜཔཱཏིཀོ ཙ པཾསུཀུལིཀོ ཙ ཀཱམེསུ ཙ ཨནཔེཀྑོ ཝིཧརེཡྻཱསཱི’’ཏི། ཨིདམཝོཙ བྷགཝཱ…པེ॰… སཏྠཱ –

    242. Sāvatthiyaṃ viharati. Atha kho āyasmā nando bhagavato mātucchāputto ākoṭitapaccākoṭitāni cīvarāni pārupitvā akkhīni añjetvā acchaṃ pattaṃ gahetvā yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinnaṃ kho āyasmantaṃ nandaṃ bhagavā etadavoca – ‘‘na kho te taṃ, nanda, patirūpaṃ kulaputtassa saddhā agārasmā anagāriyaṃ pabbajitassa, yaṃ tvaṃ ākoṭitapaccākoṭitāni cīvarāni pārupeyyāsi, akkhīni ca añjeyyāsi, acchañca pattaṃ dhāreyyāsi. Etaṃ kho te, nanda, patirūpaṃ kulaputtassa saddhā agārasmā anagāriyaṃ pabbajitassa, yaṃ tvaṃ āraññiko ca assasi, piṇḍapātiko ca paṃsukuliko ca kāmesu ca anapekkho vihareyyāsī’’ti. Idamavoca bhagavā…pe… satthā –

    ‘‘ཀདཱཧཾ ནནྡཾ པསྶེཡྻཾ, ཨཱརཉྙཾ པཾསུཀཱུལིཀཾ།

    ‘‘Kadāhaṃ nandaṃ passeyyaṃ, āraññaṃ paṃsukūlikaṃ;

    ཨཉྙཱཏུཉྪེན ཡཱཔེནྟཾ, ཀཱམེསུ ཨནཔེཀྑིན’’ནྟི༎

    Aññātuñchena yāpentaṃ, kāmesu anapekkhina’’nti.

    ཨཐ ཁོ ཨཱཡསྨཱ ནནྡོ ཨཔརེན སམཡེན ཨཱརཉྙིཀོ ཙ པིཎྜཔཱཏིཀོ ཙ པཾསུཀཱུལིཀོ ཙ ཀཱམེསུ ཙ ཨནཔེཀྑོ ཝིཧཱསཱིཏི། ཨཊྛམཾ།

    Atha kho āyasmā nando aparena samayena āraññiko ca piṇḍapātiko ca paṃsukūliko ca kāmesu ca anapekkho vihāsīti. Aṭṭhamaṃ.







    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༨. ནནྡསུཏྟཝཎྞནཱ • 8. Nandasuttavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༨. ནནྡསུཏྟཝཎྞྞནཱ • 8. Nandasuttavaṇṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact