| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
൯. നന്ദസുത്തവണ്ണനാ
9. Nandasuttavaṇṇanā
൯. നവമേ ദുവിധാ കുലപുത്താ ജാതികുലപുത്താ ആചാരകുലപുത്താ ച. തത്ഥ ‘‘തേന ഖോ പന സമയേന രട്ഠപാലോ കുലപുത്തോ തസ്മിംയേവ ഥുല്ലകോട്ഠികേ അഗ്ഗകുലികസ്സ പുത്തോ’’തി (മ॰ നി॰ ൨.൨൯൪) ഏവം ആഗതാ ഉച്ചാകുലപുത്താ ജാതികുലപുത്താ. ‘‘സദ്ധായേതേ കുലപുത്താ അഗാരസ്മാ അനഗാരിയം പബ്ബജിതാ’’തി (മ॰ നി॰ ൩.൭൮) ഏവം ആഗതാ പന യത്ഥ കത്ഥചി കുലേ പസുതാപി ആചാരകുലപുത്താ നാമ. ഇധ പന ഉച്ചാകുലപ്പസുതതം സന്ധായ ‘‘കുലപുത്തോതി, ഭിക്ഖവേ, നന്ദം സമ്മാ വദമാനോ വദേയ്യാ’’തി ഭഗവതാ വുത്തന്തി ആഹ ‘‘ജാതികുലപുത്തോ’’തി. ഉഭോഹിപി പന കാരണേഹി തസ്സ കുലപുത്തഭാവോയേവ. സേസമേത്ഥ ഉത്താനമേവ.
9. Navame duvidhā kulaputtā jātikulaputtā ācārakulaputtā ca. Tattha ‘‘tena kho pana samayena raṭṭhapālo kulaputto tasmiṃyeva thullakoṭṭhike aggakulikassa putto’’ti (ma. ni. 2.294) evaṃ āgatā uccākulaputtā jātikulaputtā. ‘‘Saddhāyete kulaputtā agārasmā anagāriyaṃ pabbajitā’’ti (ma. ni. 3.78) evaṃ āgatā pana yattha katthaci kule pasutāpi ācārakulaputtā nāma. Idha pana uccākulappasutataṃ sandhāya ‘‘kulaputtoti, bhikkhave, nandaṃ sammā vadamāno vadeyyā’’ti bhagavatā vuttanti āha ‘‘jātikulaputto’’ti. Ubhohipi pana kāraṇehi tassa kulaputtabhāvoyeva. Sesamettha uttānameva.
നന്ദസുത്തവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Nandasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya / ൯. നന്ദസുത്തം • 9. Nandasuttaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ൯. നന്ദസുത്തവണ്ണനാ • 9. Nandasuttavaṇṇanā
