Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya |
2. нанд̣̇ад̇исуд̇д̇ам̣
2. Nandatisuttaṃ
12. саавад̇т̇инид̣̇аанам̣. згаманд̇ам̣ тид̇аа ко саа д̣̇звад̇аа бхаг̇авад̇о санд̇игз имам̣ г̇аат̇ам̣ абхааси –
12. Sāvatthinidānaṃ. Ekamantaṃ ṭhitā kho sā devatā bhagavato santike imaṃ gāthaṃ abhāsi –
‘‘нанд̣̇ад̇и буд̇д̇зхи буд̇д̇имаа,
‘‘Nandati puttehi puttimā,
убад̇хийхи нарасса нанд̣̇анаа,
Upadhīhi narassa nandanā,
на хи со нанд̣̇ад̇и яо нируубад̇хий’’д̇и.
Na hi so nandati yo nirūpadhī’’ti.
‘‘сожад̇и буд̇д̇зхи буд̇д̇имаа,
‘‘Socati puttehi puttimā,
г̇омаа г̇охи д̇ат̇зва сожад̇и;
Gomā gohi tatheva socati;
убад̇хийхи нарасса сожанаа,
Upadhīhi narassa socanā,
на хи со сожад̇и яо нируубад̇хий’’д̇и.
Na hi so socati yo nirūpadhī’’ti.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 2. нанд̣̇ад̇исуд̇д̇аван̣н̣анаа • 2. Nandatisuttavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 2. нанд̣̇ад̇исуд̇д̇аван̣н̣анаа • 2. Nandatisuttavaṇṇanā