Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
൯-൧൦. നന്ദിക്ഖയസുത്താദിവണ്ണനാ
9-10. Nandikkhayasuttādivaṇṇanā
൫൧-൫൨. നവമദസമേസൂതി സുത്തദ്വയം സഹേവ ഉദ്ധടം, ദ്വീസുപി അത്ഥവണ്ണനായ സരിക്ഖഭാവതോ. നന്ദനട്ഠേന നന്ദീ, രഞ്ജനട്ഠേന രാഗോ. സതിപി സദ്ദത്ഥതോ ഭേദേ ‘‘ഇമേസം അത്ഥതോ നിന്നാനാകരണതായാ’’തി വത്വാപി പഹായകധമ്മഭേദേന പന ലബ്ഭതേവ ഭേദമത്താതി ദസ്സേതും ‘‘നിബ്ബിദാനുപസ്സനായ വാ’’തിആദി വുത്തം. വിരജ്ജന്തോ രാഗം പജഹതീതി സമ്ബന്ധോ. ഏത്താവതാതി ‘‘നന്ദിക്ഖയാ രാഗക്ഖയോ’’തി ഏത്താവതാ. വിപസ്സനം നിട്ഠപേത്വാ വിപസ്സനാകിച്ചസ്സ പരിയോസാനേന. രാഗക്ഖയാതി വുട്ഠാനഗാമിനിപരിയോസാനായ വിപസ്സനായ രാഗസ്സ ഖേപിതത്താ. അനന്തരം ഉപ്പന്നേന അരിയമഗ്ഗേന സമുച്ഛേദവസേന നന്ദിക്ഖയോതി. തേനാഹ ‘‘ഇധ മഗ്ഗം ദസ്സേത്വാ’’തി. അനന്തരം പന ഉപ്പന്നേന അരിയഫലേന പടിപസ്സദ്ധിവസേന നന്ദിരാഗക്ഖയാ സബ്ബം സംകിലേസതോ ചിത്തം വിമുച്ചതീതി. തേനാഹ ‘‘ഫലം ദസ്സിത’’ന്തി.
51-52.Navamadasamesūti suttadvayaṃ saheva uddhaṭaṃ, dvīsupi atthavaṇṇanāya sarikkhabhāvato. Nandanaṭṭhena nandī, rañjanaṭṭhena rāgo. Satipi saddatthato bhede ‘‘imesaṃ atthato ninnānākaraṇatāyā’’ti vatvāpi pahāyakadhammabhedena pana labbhateva bhedamattāti dassetuṃ ‘‘nibbidānupassanāya vā’’tiādi vuttaṃ. Virajjanto rāgaṃ pajahatīti sambandho. Ettāvatāti ‘‘nandikkhayā rāgakkhayo’’ti ettāvatā. Vipassanaṃ niṭṭhapetvā vipassanākiccassa pariyosānena. Rāgakkhayāti vuṭṭhānagāminipariyosānāya vipassanāya rāgassa khepitattā. Anantaraṃ uppannena ariyamaggena samucchedavasena nandikkhayoti. Tenāha ‘‘idha maggaṃ dassetvā’’ti. Anantaraṃ pana uppannena ariyaphalena paṭipassaddhivasena nandirāgakkhayā sabbaṃ saṃkilesato cittaṃ vimuccatīti. Tenāha ‘‘phalaṃ dassita’’nti.
നന്ദിക്ഖയസുത്താദിവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Nandikkhayasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
അത്തദീപവഗ്ഗവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Attadīpavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
മൂലപണ്ണാസകോ സമത്തോ.
Mūlapaṇṇāsako samatto.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya
൯. നന്ദിക്ഖയസുത്തം • 9. Nandikkhayasuttaṃ
൧൦. ദുതിയനന്ദിക്ഖയസുത്തം • 10. Dutiyanandikkhayasuttaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൯-൧൦. നന്ദിക്ഖയസുത്താദിവണ്ണനാ • 9-10. Nandikkhayasuttādivaṇṇanā