Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya

    10. நந்தி³யஸுத்தங்

    10. Nandiyasuttaṃ

    10. ஸாவத்தி²னிதா³னங். அத² கோ² நந்தி³யோ பரிப்³பா³ஜகோ யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா ப⁴க³வதா ஸத்³தி⁴ங் ஸம்மோதி³. ஸம்மோத³னீயங் கத²ங் ஸாரணீயங் வீதிஸாரெத்வா ஏகமந்தங் நிஸீதி³. ஏகமந்தங் நிஸின்னோ கோ² நந்தி³யோ பரிப்³பா³ஜகோ ப⁴க³வந்தங் ஏதத³வோச – ‘‘கதி நு கோ², போ⁴ கோ³தம, த⁴ம்மா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா நிப்³பா³னங்க³மா ஹொந்தி நிப்³பா³னபராயனா நிப்³பா³னபரியோஸானா’’தி?

    10. Sāvatthinidānaṃ. Atha kho nandiyo paribbājako yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavatā saddhiṃ sammodi. Sammodanīyaṃ kathaṃ sāraṇīyaṃ vītisāretvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinno kho nandiyo paribbājako bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘kati nu kho, bho gotama, dhammā bhāvitā bahulīkatā nibbānaṅgamā honti nibbānaparāyanā nibbānapariyosānā’’ti?

    ‘‘அட்டி²மே கோ², நந்தி³ய, த⁴ம்மா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா நிப்³பா³னங்க³மா ஹொந்தி நிப்³பா³னபராயனா நிப்³பா³னபரியோஸானா. கதமே அட்ட²? ஸெய்யதி²த³ங் – ஸம்மாதி³ட்டி²…பே॰… ஸம்மாஸமாதி⁴. இமே கோ², நந்தி³ய, அட்ட² த⁴ம்மா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா நிப்³பா³னங்க³மா ஹொந்தி நிப்³பா³னபராயனா நிப்³பா³னபரியோஸானா’’தி. ஏவங் வுத்தே நந்தி³யோ பரிப்³பா³ஜகோ ப⁴க³வந்தங் ஏதத³வோச – ‘‘அபி⁴க்கந்தங் , போ⁴ கோ³தம, அபி⁴க்கந்தங், போ⁴ கோ³தம …பே॰… உபாஸகங் மங் ப⁴வங் கோ³தமோ தா⁴ரேது அஜ்ஜதக்³கே³ பாணுபேதங் ஸரணங் க³த’’ந்தி. த³ஸமங்.

    ‘‘Aṭṭhime kho, nandiya, dhammā bhāvitā bahulīkatā nibbānaṅgamā honti nibbānaparāyanā nibbānapariyosānā. Katame aṭṭha? Seyyathidaṃ – sammādiṭṭhi…pe… sammāsamādhi. Ime kho, nandiya, aṭṭha dhammā bhāvitā bahulīkatā nibbānaṅgamā honti nibbānaparāyanā nibbānapariyosānā’’ti. Evaṃ vutte nandiyo paribbājako bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘abhikkantaṃ , bho gotama, abhikkantaṃ, bho gotama …pe… upāsakaṃ maṃ bhavaṃ gotamo dhāretu ajjatagge pāṇupetaṃ saraṇaṃ gata’’nti. Dasamaṃ.

    அவிஜ்ஜாவக்³கோ³ பட²மோ.

    Avijjāvaggo paṭhamo.

    தஸ்ஸுத்³தா³னங் –

    Tassuddānaṃ –

    அவிஜ்ஜஞ்ச உபட்³ட⁴ஞ்ச, ஸாரிபுத்தோ ச ப்³ராஹ்மணோ;

    Avijjañca upaḍḍhañca, sāriputto ca brāhmaṇo;

    கிமத்தி²யோ ச த்³வே பி⁴க்கூ², விப⁴ங்கோ³ ஸூகனந்தி³யாதி.

    Kimatthiyo ca dve bhikkhū, vibhaṅgo sūkanandiyāti.







    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 10. நந்தி³யஸுத்தவண்ணனா • 10. Nandiyasuttavaṇṇanā

    டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 10. நந்தி³யஸுத்தவண்ணனா • 10. Nandiyasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact