Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཐེརཱིགཱཐཱཔཱལི༹ • Therīgāthāpāḷi

    ༥. ནནྡུཏྟརཱཐེརཱིགཱཐཱ

    5. Nanduttarātherīgāthā

    ༨༧.

    87.

    ‘‘ཨགྒིཾ ཙནྡཉྩ སཱུརིཡཉྩ, དེཝཏཱ ཙ ནམསྶིཧཾ།

    ‘‘Aggiṃ candañca sūriyañca, devatā ca namassihaṃ;

    ནདཱིཏིཏྠཱནི གནྟྭཱན, ཨུདཀཾ ཨོརུཧཱམིཧཾ༎

    Nadītitthāni gantvāna, udakaṃ oruhāmihaṃ.

    ༨༨.

    88.

    ‘‘བཧཱུཝཏསམཱདཱནཱ , ཨཌྜྷཾ སཱིསསྶ ཨོལིཁིཾ།

    ‘‘Bahūvatasamādānā , aḍḍhaṃ sīsassa olikhiṃ;

    ཚམཱཡ སེཡྻཾ ཀཔྤེམི, རཏྟིཾ བྷཏྟཾ ན བྷུཉྫཧཾ༎

    Chamāya seyyaṃ kappemi, rattiṃ bhattaṃ na bhuñjahaṃ.

    ༨༩.

    89.

    ‘‘ཝིབྷཱུསཱམཎྜནརཏཱ, ནྷཱཔནུཙྪཱདནེཧི ཙ།

    ‘‘Vibhūsāmaṇḍanaratā, nhāpanucchādanehi ca;

    ཨུཔཀཱསིཾ ཨིམཾ ཀཱཡཾ, ཀཱམརཱགེན ཨཊྚིཏཱ༎

    Upakāsiṃ imaṃ kāyaṃ, kāmarāgena aṭṭitā.

    ༩༠.

    90.

    ‘‘ཏཏོ སདྡྷཾ ལབྷིཏྭཱན, པབྦཛིཾ ཨནགཱརིཡཾ།

    ‘‘Tato saddhaṃ labhitvāna, pabbajiṃ anagāriyaṃ;

    དིསྭཱ ཀཱཡཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ, ཀཱམརཱགོ སམཱུཧཏོ༎

    Disvā kāyaṃ yathābhūtaṃ, kāmarāgo samūhato.

    ༩༡.

    91.

    ‘‘སབྦེ བྷཝཱ སམུཙྪིནྣཱ, ཨིཙྪཱ ཙ པཏྠནཱཔི ཙ།

    ‘‘Sabbe bhavā samucchinnā, icchā ca patthanāpi ca;

    སབྦཡོགཝིསཾཡུཏྟཱ, སནྟིཾ པཱཔུཎི ཙེཏསོ’’ཏི༎

    Sabbayogavisaṃyuttā, santiṃ pāpuṇi cetaso’’ti.

    … ནནྡུཏྟརཱ ཐེརཱི…།

    … Nanduttarā therī….







    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཐེརཱིགཱཐཱ-ཨཊྛཀཐཱ • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ༥. ནནྡུཏྟརཱཐེརཱིགཱཐཱཝཎྞནཱ • 5. Nanduttarātherīgāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact