Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པརིཝཱརཔཱལི༹ • Parivārapāḷi |
༢. ནཔྤཊིཔྤསྶམྦྷནཝགྒོ
2. Nappaṭippassambhanavaggo
༤༢༠. ‘‘ཀཏིཧི ནུ ཁོ, བྷནྟེ, ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏསྶ བྷིཀྑུནོ ཀམྨཾ ནཔྤཊིཔྤསྶམྦྷེཏབྦ’’ནྟི?
420. ‘‘Katihi nu kho, bhante, aṅgehi samannāgatassa bhikkhuno kammaṃ nappaṭippassambhetabba’’nti?
‘‘པཉྩཧུཔཱལི, ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏསྶ བྷིཀྑུནོ ཀམྨཾ ནཔྤཊིཔྤསྶམྦྷེཏབྦཾ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི ? ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔནྣོ ཀམྨཀཏོ ཨུཔསམྤཱདེཏི, ནིསྶཡཾ དེཏི, སཱམཎེརཾ ཨུཔཊྛཱཔེཏི, བྷིཀྑུནོཝཱདཀསམྨུཏིཾ སཱདིཡཏི, སམྨཏོཔི བྷིཀྑུནིཡོ ཨོཝདཏི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏསྶ བྷིཀྑུནོ ཀམྨཾ ནཔྤཊིཔྤསྶམྦྷེཏབྦཾ།
‘‘Pañcahupāli, aṅgehi samannāgatassa bhikkhuno kammaṃ nappaṭippassambhetabbaṃ. Katamehi pañcahi ? Āpattiṃ āpanno kammakato upasampādeti, nissayaṃ deti, sāmaṇeraṃ upaṭṭhāpeti, bhikkhunovādakasammutiṃ sādiyati, sammatopi bhikkhuniyo ovadati – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgatassa bhikkhuno kammaṃ nappaṭippassambhetabbaṃ.
1 ‘‘ཨཔརེཧིཔི, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏསྶ བྷིཀྑུནོ ཀམྨཾ ནཔྤཊིཔྤསྶམྦྷེཏབྦཾ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ཡཱཡ ཨཱཔཏྟིཡཱ སངྒྷེན ཀམྨཾ ཀཏཾ ཧོཏི ཏཾ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫཏི, ཨཉྙཾ ཝཱ ཏཱདིསིཀཾ, ཏཏོ ཝཱ པཱཔིཊྛཏརཾ, ཀམྨཾ གརཧཏི, ཀམྨིཀེ གརཧཏི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏསྶ བྷིཀྑུནོ ཀམྨཾ ནཔྤཊིཔྤསྶམྦྷེཏབྦཾ།
2 ‘‘Aparehipi, upāli, pañcahaṅgehi samannāgatassa bhikkhuno kammaṃ nappaṭippassambhetabbaṃ. Katamehi pañcahi? Yāya āpattiyā saṅghena kammaṃ kataṃ hoti taṃ āpattiṃ āpajjati, aññaṃ vā tādisikaṃ, tato vā pāpiṭṭhataraṃ, kammaṃ garahati, kammike garahati – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgatassa bhikkhuno kammaṃ nappaṭippassambhetabbaṃ.
‘‘ཨཔརེཧིཔི, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏསྶ བྷིཀྑུནོ ཀམྨཾ ནཔྤཊིཔྤསྶམྦྷེཏབྦཾ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? བུདྡྷསྶ ཨཝཎྞཾ བྷཱསཏི, དྷམྨསྶ ཨཝཎྞཾ བྷཱསཏི, སངྒྷསྶ ཨཝཎྞཾ བྷཱསཏི, མིཙྪཱདིཊྛིཀོ ཙ ཧོཏི, ཨཱཛཱིཝཝིཔནྣོ ཙ – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏསྶ བྷིཀྑུནོ ཀམྨཾ ནཔྤཊིཔྤསྶམྦྷེཏབྦཾ།
‘‘Aparehipi, upāli, pañcahaṅgehi samannāgatassa bhikkhuno kammaṃ nappaṭippassambhetabbaṃ. Katamehi pañcahi? Buddhassa avaṇṇaṃ bhāsati, dhammassa avaṇṇaṃ bhāsati, saṅghassa avaṇṇaṃ bhāsati, micchādiṭṭhiko ca hoti, ājīvavipanno ca – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgatassa bhikkhuno kammaṃ nappaṭippassambhetabbaṃ.
‘‘ཨཔརེཧིཔི, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏསྶ བྷིཀྑུནོ ཀམྨཾ ནཔྤཊིཔྤསྶམྦྷེཏབྦཾ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ཨལཛྫཱི ཙ ཧོཏི, བཱལོ ཙ, ཨཔཀཏཏྟོ ཙ, ཨོམདྡཀཱརཀོ ཙ ཧོཏི, ཝཏྟེསུ སིཀྑཱཡ ཙ ན པརིཔཱུརཀཱརཱི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏསྶ བྷིཀྑུནོ ཀམྨཾ ནཔྤཊིཔྤསྶམྦྷེཏབྦ’’ནྟི།
‘‘Aparehipi, upāli, pañcahaṅgehi samannāgatassa bhikkhuno kammaṃ nappaṭippassambhetabbaṃ. Katamehi pañcahi? Alajjī ca hoti, bālo ca, apakatatto ca, omaddakārako ca hoti, vattesu sikkhāya ca na paripūrakārī – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgatassa bhikkhuno kammaṃ nappaṭippassambhetabba’’nti.
༤༢༡. ‘‘སངྒཱམཱཝཙརེན, བྷནྟེ, བྷིཀྑུནཱ སངྒྷཾ ཨུཔསངྐམནྟེན ཀཏི དྷམྨེ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨུཔཊྛཱཔེཏྭཱ སངྒྷོ ཨུཔསངྐམིཏབྦོ’’ཏི?
421. ‘‘Saṅgāmāvacarena, bhante, bhikkhunā saṅghaṃ upasaṅkamantena kati dhamme ajjhattaṃ upaṭṭhāpetvā saṅgho upasaṅkamitabbo’’ti?
3 ‘‘སངྒཱམཱཝཙརེན, ཨུཔཱལི, བྷིཀྑུནཱ སངྒྷཾ ཨུཔསངྐམནྟེན པཉྩ དྷམྨེ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨུཔཊྛཱཔེཏྭཱ སངྒྷོ ཨུཔསངྐམིཏབྦོ། ཀཏམེ པཉྩ? སངྒཱམཱཝཙརེན, ཨུཔཱལི, བྷིཀྑུནཱ སངྒྷཾ ཨུཔསངྐམནྟེན ནཱིཙཙིཏྟེན སངྒྷོ ཨུཔསངྐམིཏབྦོ, རཛོཧརཎསམེན ཙིཏྟེན, ཨཱསནཀུསལེན བྷཝིཏབྦཾ ནིསྶཛྫཀུསལེན, ཐེརེ བྷིཀྑཱུ ཨནུཔཁཛྫནྟེན, ནཝེ བྷིཀྑཱུ ཨཱསནེན ཨཔྤཊིབཱཧནྟེན ཡཐཱཔཏིརཱུཔེ ཨཱསནེ ནིསཱིདིཏབྦཾ, ཨནཱནཱཀཐིཀེན བྷཝིཏབྦཾ ཨཏིརཙྪཱནཀཐིཀེན, སཱམཾ ཝཱ དྷམྨོ བྷཱསིཏབྦོ, པརོ ཝཱ ཨཛ྄ཛྷེསིཏབྦོ, ཨརིཡོ ཝཱ ཏུཎྷིབྷཱཝོ ནཱཏིམཉྙིཏབྦོ, སཙེ, ཨུཔཱལི, སངྒྷོ སམགྒཀརཎཱིཡཱནི ཀམྨཱནི ཀརོཏི ཏཏྲ ཙེ, ཨུཔཱལི, བྷིཀྑུནོ ནཀྑམཏི, ཨཔི དིཊྛཱཝིཀམྨཾ ཀཏྭཱ ཉཱཔེཏབྦཱ སཱམགྒཱི། ཏཾ ཀིསྶཧེཏུ? མཱཧཾ སངྒྷེན ནཱནཏྟོ ཨསྶནྟི། སངྒཱམཱཝཙརེནུཔཱལི , བྷིཀྑུནཱ སངྒྷཾ ཨུཔསངྐམནྟེན ཨིམེ པཉྩ དྷམྨེ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨུཔཊྛཱཔེཏྭཱ སངྒྷོ ཨུཔསངྐམིཏབྦོ’’ཏི།
4 ‘‘Saṅgāmāvacarena, upāli, bhikkhunā saṅghaṃ upasaṅkamantena pañca dhamme ajjhattaṃ upaṭṭhāpetvā saṅgho upasaṅkamitabbo. Katame pañca? Saṅgāmāvacarena, upāli, bhikkhunā saṅghaṃ upasaṅkamantena nīcacittena saṅgho upasaṅkamitabbo, rajoharaṇasamena cittena, āsanakusalena bhavitabbaṃ nissajjakusalena, there bhikkhū anupakhajjantena, nave bhikkhū āsanena appaṭibāhantena yathāpatirūpe āsane nisīditabbaṃ, anānākathikena bhavitabbaṃ atiracchānakathikena, sāmaṃ vā dhammo bhāsitabbo, paro vā ajjhesitabbo, ariyo vā tuṇhibhāvo nātimaññitabbo, sace, upāli, saṅgho samaggakaraṇīyāni kammāni karoti tatra ce, upāli, bhikkhuno nakkhamati, api diṭṭhāvikammaṃ katvā ñāpetabbā sāmaggī. Taṃ kissahetu? Māhaṃ saṅghena nānatto assanti. Saṅgāmāvacarenupāli , bhikkhunā saṅghaṃ upasaṅkamantena ime pañca dhamme ajjhattaṃ upaṭṭhāpetvā saṅgho upasaṅkamitabbo’’ti.
༤༢༢. ‘‘ཀཏིཧི ནུ ཁོ, བྷནྟེ, ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ སངྒྷེ ཝོཧརནྟོ བཧུཛནཨཀནྟོ ཙ ཧོཏི བཧུཛནཨམནཱཔོ ཙ བཧུཛནཨརུཙིཏོ ཙཱ’’ཏི?
422. ‘‘Katihi nu kho, bhante, aṅgehi samannāgato bhikkhu saṅghe voharanto bahujanaakanto ca hoti bahujanaamanāpo ca bahujanaarucito cā’’ti?
‘‘པཉྩཧུཔཱལི, ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ སངྒྷེ ཝོཧརནྟོ བཧུཛནཨཀནྟོ ཙ ཧོཏི བཧུཛནཨམནཱཔོ ཙ བཧུཛནཨརུཙིཏོ ཙ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ཨུསྶིཏམནྟཱི ཙ ཧོཏི, ནིསྶིཏཛཔྤཱི ཙ, ན ཙ བྷཱསཱནུསནྡྷིཀུསལོ ཧོཏི, ན ཡཐཱདྷམྨེ ཡཐཱཝིནཡེ ཡཐཱཔཏྟིཡཱ ཙོདེཏཱ ཧོཏི, ན ཡཐཱདྷམྨེ ཡཐཱཝིནཡེ ཡཐཱཔཏྟིཡཱ ཀཱརེཏཱ ཧོཏི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ སངྒྷེ ཝོཧརནྟོ བཧུཛནཨཀནྟོ ཙ ཧོཏི བཧུཛནཨམནཱཔོ ཙ བཧུཛནཨརུཙིཏོ ཙ། པཉྩཧུཔཱལི, ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ སངྒྷེ ཝོཧརནྟོ བཧུཛནཀནྟོ ཙ ཧོཏི བཧུཛནམནཱཔོ ཙ བཧུཛནཨརུཙིཏོ ཙ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ན ཨུསྶིཏམནྟཱི ཙ ཧོཏི, ན ནིསྶིཏཛཔྤཱི ཙ, བྷཱསཱནུསནྡྷིཀུསལོ ཙ ཧོཏི, ཡཐཱདྷམྨེ ཡཐཱཝིནཡེ ཡཐཱཔཏྟིཡཱ ཙོདེཏཱ ཧོཏི, ཡཐཱདྷམྨེ ཡཐཱཝིནཡེ ཡཐཱཔཏྟིཡཱ ཀཱརེཏཱ ཧོཏི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ སངྒྷེ ཝོཧརནྟོ བཧུཛནཀནྟོ ཙ ཧོཏི བཧུཛནམནཱཔོ ཙ བཧུཛནརུཙིཏོ ཙ།
‘‘Pañcahupāli, aṅgehi samannāgato bhikkhu saṅghe voharanto bahujanaakanto ca hoti bahujanaamanāpo ca bahujanaarucito ca. Katamehi pañcahi? Ussitamantī ca hoti, nissitajappī ca, na ca bhāsānusandhikusalo hoti, na yathādhamme yathāvinaye yathāpattiyā codetā hoti, na yathādhamme yathāvinaye yathāpattiyā kāretā hoti – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu saṅghe voharanto bahujanaakanto ca hoti bahujanaamanāpo ca bahujanaarucito ca. Pañcahupāli, aṅgehi samannāgato bhikkhu saṅghe voharanto bahujanakanto ca hoti bahujanamanāpo ca bahujanaarucito ca. Katamehi pañcahi? Na ussitamantī ca hoti, na nissitajappī ca, bhāsānusandhikusalo ca hoti, yathādhamme yathāvinaye yathāpattiyā codetā hoti, yathādhamme yathāvinaye yathāpattiyā kāretā hoti – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu saṅghe voharanto bahujanakanto ca hoti bahujanamanāpo ca bahujanarucito ca.
‘‘ཨཔརེཧིཔི, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ སངྒྷེ ཝོཧརནྟོ བཧུཛནཨཀནྟོ ཙ ཧོཏི བཧུཛནཨམནཱཔོ ཙ བཧུཛནཨརུཙིཏོ ཙ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ཨུསྶཱདེཏཱ ཙ ཧོཏི, ཨཔསཱདེཏཱ ཙ, ཨདྷམྨཾ གཎྷཱཏི, དྷམྨཾ པཊིབཱཧཏི, སམྥཉྩ བཧུཾ བྷཱསཏི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ སངྒྷེ ཝོཧརནྟོ བཧུཛནཨཀནྟོ ཙ ཧོཏི བཧུཛནཨམནཱཔོ ཙ བཧུཛནཨརུཙིཏོ ཙ། པཉྩཧུཔཱལི, ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ སངྒྷེ ཝོཧརནྟོ བཧུཛནཀནྟོ ཙ ཧོཏི བཧུཛནམནཱཔོ ཙ བཧུཛནརུཙིཏོ ཙ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ན ཨུསྶཱདེཏཱ ཙ ཧོཏི, ན ཨཔསཱདེཏཱ ཙ, དྷམྨཾ གཎྷཱཏི, ཨདྷམྨཾ པཊིབཱཧཏི, སམྥཉྩ ན བཧུཾ བྷཱསཏི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ སངྒྷེ ཝོཧརནྟོ བཧུཛནཀནྟོ ཙ ཧོཏི བཧུཛནམནཱཔོ ཙ བཧུཛནརུཙིཏོ ཙ།
‘‘Aparehipi, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu saṅghe voharanto bahujanaakanto ca hoti bahujanaamanāpo ca bahujanaarucito ca. Katamehi pañcahi? Ussādetā ca hoti, apasādetā ca, adhammaṃ gaṇhāti, dhammaṃ paṭibāhati, samphañca bahuṃ bhāsati – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu saṅghe voharanto bahujanaakanto ca hoti bahujanaamanāpo ca bahujanaarucito ca. Pañcahupāli, aṅgehi samannāgato bhikkhu saṅghe voharanto bahujanakanto ca hoti bahujanamanāpo ca bahujanarucito ca. Katamehi pañcahi? Na ussādetā ca hoti, na apasādetā ca, dhammaṃ gaṇhāti, adhammaṃ paṭibāhati, samphañca na bahuṃ bhāsati – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu saṅghe voharanto bahujanakanto ca hoti bahujanamanāpo ca bahujanarucito ca.
‘‘ཨཔརེཧིཔི, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ སངྒྷེ ཝོཧརནྟོ བཧུཛནཨཀནྟོ ཙ ཧོཏི བཧུཛནཨམནཱཔོ ཙ བཧུཛནཨརུཙིཏོ ཙ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? པསཡ྄ཧཔཝཏྟཱ ཧོཏི, ཨནོཀཱསཀམྨཾ ཀཱརེཏྭཱ པཝཏྟཱ ཧོཏི, ན ཡཐཱདྷམྨེ ཡཐཱཝིནཡེ ཡཐཱཔཏྟིཡཱ ཙོདེཏཱ ཧོཏི, ན ཡཐཱདྷམྨེ ཡཐཱཝིནཡེ ཡཐཱཔཏྟིཡཱ ཀཱརེཏཱ ཧོཏི, ན ཡཐཱདིཊྛིཡཱ བྱཱཀཏཱ ཧོཏི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ སངྒྷེ ཝོཧརནྟོ བཧུཛནཨཀནྟོ ཙ ཧོཏི བཧུཛནཨམནཱཔོ ཙ བཧུཛནཨརུཙིཏོ ཙ། པཉྩཧུཔཱལི, ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ སངྒྷེ ཝོཧརནྟོ བཧུཛནཀནྟོ ཙ ཧོཏི བཧུཛནམནཱཔོ ཙ བཧུཛནརུཙིཏོ ཙ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ན པསཡ྄ཧཔཝཏྟཱ ཧོཏི, ཨོཀཱསཀམྨཾ ཀཱརེཏྭཱ པཝཏྟཱ ཧོཏི, ཡཐཱདྷམྨེ ཡཐཱཝིནཡེ ཡཐཱཔཏྟིཡཱ ཙོདེཏཱ ཧོཏི, ཡཐཱདྷམྨེ ཡཐཱཝིནཡེ ཡཐཱཔཏྟིཡཱ ཀཱརེཏཱ ཧོཏི, ཡཐཱདིཊྛིཡཱ བྱཱཀཏཱ ཧོཏི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ སངྒྷེ ཝོཧརནྟོ བཧུཛནཀནྟོ ཙ ཧོཏི བཧུཛནམནཱཔོ ཙ བཧུཛནརུཙིཏོ ཙཱ’’ཏི།
‘‘Aparehipi, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu saṅghe voharanto bahujanaakanto ca hoti bahujanaamanāpo ca bahujanaarucito ca. Katamehi pañcahi? Pasayhapavattā hoti, anokāsakammaṃ kāretvā pavattā hoti, na yathādhamme yathāvinaye yathāpattiyā codetā hoti, na yathādhamme yathāvinaye yathāpattiyā kāretā hoti, na yathādiṭṭhiyā byākatā hoti – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu saṅghe voharanto bahujanaakanto ca hoti bahujanaamanāpo ca bahujanaarucito ca. Pañcahupāli, aṅgehi samannāgato bhikkhu saṅghe voharanto bahujanakanto ca hoti bahujanamanāpo ca bahujanarucito ca. Katamehi pañcahi? Na pasayhapavattā hoti, okāsakammaṃ kāretvā pavattā hoti, yathādhamme yathāvinaye yathāpattiyā codetā hoti, yathādhamme yathāvinaye yathāpattiyā kāretā hoti, yathādiṭṭhiyā byākatā hoti – imehi kho, upāli, pañcahaṅgehi samannāgato bhikkhu saṅghe voharanto bahujanakanto ca hoti bahujanamanāpo ca bahujanarucito cā’’ti.
༤༢༣. ‘‘ཀཏི ནུ ཁོ, བྷནྟེ, ཨཱནིསཾསཱ ཝིནཡཔརིཡཏྟིཡཱ’’ཏི?
423. ‘‘Kati nu kho, bhante, ānisaṃsā vinayapariyattiyā’’ti?
‘‘པཉྩིམེ, ཨུཔཱལི, ཨཱནིསཾསཱ ཝིནཡཔརིཡཏྟིཡཱ། ཀཏམེ པཉྩ? ཨཏྟནོ སཱིལཀྑནྡྷོ སུགུཏྟོ ཧོཏི སུརཀྑིཏོ, ཀུཀྐུཙྩཔཀཏཱནཾ པཊིསརཎཾ ཧོཏི, ཝིསཱརདོ སངྒྷམཛ྄ཛྷེ ཝོཧརཏི, པཙྩཏྠིཀེ སཧདྷམྨེན སུནིགྒཧིཏཾ ནིགྒཎྷཱཏི, སདྡྷམྨཊྛིཏིཡཱ པཊིཔནྣོ ཧོཏི – ཨིམེཧི ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩཱནིསཾསཱ ཝིནཡཔརིཡཏྟིཡཱ’’།
‘‘Pañcime, upāli, ānisaṃsā vinayapariyattiyā. Katame pañca? Attano sīlakkhandho sugutto hoti surakkhito, kukkuccapakatānaṃ paṭisaraṇaṃ hoti, visārado saṅghamajjhe voharati, paccatthike sahadhammena suniggahitaṃ niggaṇhāti, saddhammaṭṭhitiyā paṭipanno hoti – imehi kho, upāli, pañcānisaṃsā vinayapariyattiyā’’.
ནཔྤཊིཔྤསྶམྦྷནཝགྒོ ནིཊྛིཏོ དུཏིཡོ།
Nappaṭippassambhanavaggo niṭṭhito dutiyo.
ཏསྶུདྡཱནཾ –
Tassuddānaṃ –
ཨཱཔནྣོ ཡཱཡཝཎྞཉྩ, ཨལཛྫཱི སངྒཱམེན ཙ།
Āpanno yāyavaṇṇañca, alajjī saṅgāmena ca;
ཨུསྶིཏཱ ཨུསྶཱདེཏཱ ཙ, པསཡ྄ཧ པརིཡཏྟིཡཱཏི༎
Ussitā ussādetā ca, pasayha pariyattiyāti.
པཋམཡམཀཔཉྙཏྟི།
Paṭhamayamakapaññatti.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / པརིཝཱར-ཨཊྛཀཐཱ • Parivāra-aṭṭhakathā / ནཔྤཊིཔྤསྶམྦྷནཝགྒཝཎྞནཱ • Nappaṭippassambhanavaggavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ཨུཔཱལིཔཉྩཀཝཎྞནཱ • Upālipañcakavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ནཔྤཊིཔྤསྶམྦྷནཝགྒཝཎྞནཱ • Nappaṭippassambhanavaggavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ནཔྤཊིཔྤསྶམྦྷནཝགྒཝཎྞནཱ • Nappaṭippassambhanavaggavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ནཔྤཊིཔྤསྶམྦྷནཝགྒཝཎྞནཱ • Nappaṭippassambhanavaggavaṇṇanā