Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya

    7. наббияасуд̇д̇ам̣

    7. Nappiyasuttaṃ

    87. д̇ад̇ра ко бхаг̇аваа гаалан̇гад̇ам̣ бхигкум̣ 1 аараб̣бха бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘бхигкаво’’д̇и. ‘‘бхад̣̇анд̇з’’д̇и д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о бажжассосум̣. бхаг̇аваа зд̇ад̣̇авожа –

    87. Tatra kho bhagavā kālaṅkataṃ bhikkhuṃ 2 ārabbha bhikkhū āmantesi – ‘‘bhikkhavo’’ti. ‘‘Bhadante’’ti te bhikkhū bhagavato paccassosuṃ. Bhagavā etadavoca –

    ‘‘ид̇ха, бхигкавз, бхигку ад̇хигаран̣иго ход̇и, ад̇хигаран̣асамат̇асса на ван̣н̣аваад̣̇ий. яамби, бхигкавз, бхигку ад̇хигаран̣иго ход̇и ад̇хигаран̣асамат̇асса на ван̣н̣аваад̣̇ий, аяамби д̇хаммо на бияад̇ааяа на г̇аруд̇ааяа на бхааванааяа на сааман̃н̃ааяа на згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.

    ‘‘Idha, bhikkhave, bhikkhu adhikaraṇiko hoti, adhikaraṇasamathassa na vaṇṇavādī. Yampi, bhikkhave, bhikkhu adhikaraṇiko hoti adhikaraṇasamathassa na vaṇṇavādī, ayampi dhammo na piyatāya na garutāya na bhāvanāya na sāmaññāya na ekībhāvāya saṃvattati.

    ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигку на сигкаагаамо ход̇и, сигкаасамаад̣̇аанасса 3 на ван̣н̣аваад̣̇ий. яамби, бхигкавз, бхигку на сигкаагаамо ход̇и сигкаасамаад̣̇аанасса на ван̣н̣аваад̣̇ий, аяамби д̇хаммо на бияад̇ааяа на г̇аруд̇ааяа на бхааванааяа на сааман̃н̃ааяа на згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhu na sikkhākāmo hoti, sikkhāsamādānassa 4 na vaṇṇavādī. Yampi, bhikkhave, bhikkhu na sikkhākāmo hoti sikkhāsamādānassa na vaṇṇavādī, ayampi dhammo na piyatāya na garutāya na bhāvanāya na sāmaññāya na ekībhāvāya saṃvattati.

    ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигку баабижчо ход̇и, ижчаавинаяасса на ван̣н̣аваад̣̇ий. яамби, бхигкавз, бхигку баабижчо ход̇и ижчаавинаяасса на ван̣н̣аваад̣̇ий, аяамби д̇хаммо на бияад̇ааяа на г̇аруд̇ааяа на бхааванааяа на сааман̃н̃ааяа на згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhu pāpiccho hoti, icchāvinayassa na vaṇṇavādī. Yampi, bhikkhave, bhikkhu pāpiccho hoti icchāvinayassa na vaṇṇavādī, ayampi dhammo na piyatāya na garutāya na bhāvanāya na sāmaññāya na ekībhāvāya saṃvattati.

    ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигку год̇хано ход̇и, год̇хавинаяасса на ван̣н̣аваад̣̇ий. яамби, бхигкавз, бхигку год̇хано ход̇и год̇хавинаяасса на ван̣н̣аваад̣̇ий, аяамби д̇хаммо на бияад̇ааяа на г̇аруд̇ааяа на бхааванааяа на сааман̃н̃ааяа на згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhu kodhano hoti, kodhavinayassa na vaṇṇavādī. Yampi, bhikkhave, bhikkhu kodhano hoti kodhavinayassa na vaṇṇavādī, ayampi dhammo na piyatāya na garutāya na bhāvanāya na sāmaññāya na ekībhāvāya saṃvattati.

    ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигку магкий ход̇и, магкавинаяасса на ван̣н̣аваад̣̇ий. яамби, бхигкавз, бхигку магкий ход̇и магкавинаяасса на ван̣н̣аваад̣̇ий, аяамби д̇хаммо на бияад̇ааяа на г̇аруд̇ааяа на бхааванааяа на сааман̃н̃ааяа на згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhu makkhī hoti, makkhavinayassa na vaṇṇavādī. Yampi, bhikkhave, bhikkhu makkhī hoti makkhavinayassa na vaṇṇavādī, ayampi dhammo na piyatāya na garutāya na bhāvanāya na sāmaññāya na ekībhāvāya saṃvattati.

    ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигку сато ход̇и , саатзяяавинаяасса на ван̣н̣аваад̣̇ий. яамби, бхигкавз , бхигку сато ход̇и саатзяяавинаяасса на ван̣н̣аваад̣̇ий, аяамби д̇хаммо на бияад̇ааяа на г̇аруд̇ааяа на бхааванааяа на сааман̃н̃ааяа на згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhu saṭho hoti , sāṭheyyavinayassa na vaṇṇavādī. Yampi, bhikkhave , bhikkhu saṭho hoti sāṭheyyavinayassa na vaṇṇavādī, ayampi dhammo na piyatāya na garutāya na bhāvanāya na sāmaññāya na ekībhāvāya saṃvattati.

    ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигку мааяаавий ход̇и, мааяаавинаяасса на ван̣н̣аваад̣̇ий. яамби, бхигкавз, бхигку мааяаавий ход̇и мааяаавинаяасса на ван̣н̣аваад̣̇ий, аяамби д̇хаммо на бияад̇ааяа на г̇аруд̇ааяа на бхааванааяа на сааман̃н̃ааяа на згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhu māyāvī hoti, māyāvinayassa na vaṇṇavādī. Yampi, bhikkhave, bhikkhu māyāvī hoti māyāvinayassa na vaṇṇavādī, ayampi dhammo na piyatāya na garutāya na bhāvanāya na sāmaññāya na ekībhāvāya saṃvattati.

    ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигку д̇хаммаанам̣ на нисаамагаж̇аад̇иго ход̇и, д̇хамманисанд̇ияаа на ван̣н̣аваад̣̇ий. яамби, бхигкавз, бхигку д̇хаммаанам̣ на нисаамагаж̇аад̇иго ход̇и д̇хамманисанд̇ияаа на ван̣н̣аваад̣̇ий, аяамби д̇хаммо на бияад̇ааяа на г̇аруд̇ааяа на бхааванааяа на сааман̃н̃ааяа на згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhu dhammānaṃ na nisāmakajātiko hoti, dhammanisantiyā na vaṇṇavādī. Yampi, bhikkhave, bhikkhu dhammānaṃ na nisāmakajātiko hoti dhammanisantiyā na vaṇṇavādī, ayampi dhammo na piyatāya na garutāya na bhāvanāya na sāmaññāya na ekībhāvāya saṃvattati.

    ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигку на бадисаллийно ход̇и, бадисаллаанасса на ван̣н̣аваад̣̇ий. яамби, бхигкавз, бхигку на бадисаллийно ход̇и бадисаллаанасса на ван̣н̣аваад̣̇ий, аяамби д̇хаммо на бияад̇ааяа на г̇аруд̇ааяа на бхааванааяа на сааман̃н̃ааяа на згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhu na paṭisallīno hoti, paṭisallānassa na vaṇṇavādī. Yampi, bhikkhave, bhikkhu na paṭisallīno hoti paṭisallānassa na vaṇṇavādī, ayampi dhammo na piyatāya na garutāya na bhāvanāya na sāmaññāya na ekībhāvāya saṃvattati.

    ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигку саб̣рахмажаарийнам̣ на бадисант̇аараго 5 ход̇и, бадисант̇аарагасса на ван̣н̣аваад̣̇ий. яамби, бхигкавз, бхигку саб̣рахмажаарийнам̣ на бадисант̇аараго ход̇и бадисант̇аарагасса на ван̣н̣аваад̣̇ий, аяамби д̇хаммо на бияад̇ааяа на г̇аруд̇ааяа на бхааванааяа на сааман̃н̃ааяа на згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhu sabrahmacārīnaṃ na paṭisanthārako 6 hoti, paṭisanthārakassa na vaṇṇavādī. Yampi, bhikkhave, bhikkhu sabrahmacārīnaṃ na paṭisanthārako hoti paṭisanthārakassa na vaṇṇavādī, ayampi dhammo na piyatāya na garutāya na bhāvanāya na sāmaññāya na ekībhāvāya saṃvattati.

    ‘‘зваруубасса, бхигкавз, бхигкуно гин̃жааби звам̣ ижчаа уббаж̇ж̇зяяа – ‘ахо вад̇а мам̣ саб̣рахмажаарий саггарзяяум̣ г̇арум̣ гарзяяум̣ 7 маанзяяум̣ бууж̇зяяу’нд̇и, ат̇а ко нам̣ саб̣рахмажаарий на жзва саггаронд̇и на г̇арум̣ гаронд̇и 8 на маанзнд̇и на бууж̇знд̇и. д̇ам̣ гисса хзд̇у? д̇ат̇аахисса, бхигкавз, вин̃н̃уу саб̣рахмажаарий д̇з баабагз агусалз д̇хаммз аббахийнз саманубассанд̇и.

    ‘‘Evarūpassa, bhikkhave, bhikkhuno kiñcāpi evaṃ icchā uppajjeyya – ‘aho vata maṃ sabrahmacārī sakkareyyuṃ garuṃ kareyyuṃ 9 māneyyuṃ pūjeyyu’nti, atha kho naṃ sabrahmacārī na ceva sakkaronti na garuṃ karonti 10 na mānenti na pūjenti. Taṃ kissa hetu? Tathāhissa, bhikkhave, viññū sabrahmacārī te pāpake akusale dhamme appahīne samanupassanti.

    ‘‘сзяяат̇ааби, бхигкавз, ассакал̣ун̇гасса гин̃жааби звам̣ ижчаа уббаж̇ж̇зяяа – ‘ахо вад̇а мам̣ мануссаа ааж̇аанийяадтаанз табзяяум̣, ааж̇аанийяабхож̇анан̃жа бхож̇зяяум̣, ааж̇аанийяабаримаж̇ж̇анан̃жа баримаж̇ж̇зяяу’нд̇и, ат̇а ко нам̣ мануссаа на жзва ааж̇аанийяадтаанз табзнд̇и на жа ааж̇аанийяабхож̇анам̣ бхож̇знд̇и на жа ааж̇аанийяабаримаж̇ж̇анам̣ баримаж̇ж̇анд̇и. д̇ам̣ гисса хзд̇у? д̇ат̇аахисса, бхигкавз, вин̃н̃уу мануссаа д̇аани саатзяяаани гуудзяяаани ж̇имхзяяаани ван̇гзяяаани аббахийнаани саманубассанд̇и. звамзвам̣ ко, бхигкавз, зваруубасса бхигкуно гин̃жааби звам̣ ижчаа уббаж̇ж̇зяяа – ‘ахо вад̇а мам̣ саб̣рахмажаарий саггарзяяум̣ г̇арум̣ гарзяяум̣ маанзяяум̣ бууж̇зяяу’нд̇и, ат̇а ко нам̣ саб̣рахмажаарий на жзва саггаронд̇и на г̇арум̣ гаронд̇и на маанзнд̇и на бууж̇знд̇и. д̇ам̣ гисса хзд̇у? д̇ат̇аахисса, бхигкавз, вин̃н̃уу саб̣рахмажаарий д̇з баабагз агусалз д̇хаммз аббахийнз саманубассанд̇и.

    ‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, assakhaḷuṅkassa kiñcāpi evaṃ icchā uppajjeyya – ‘aho vata maṃ manussā ājānīyaṭṭhāne ṭhapeyyuṃ, ājānīyabhojanañca bhojeyyuṃ, ājānīyaparimajjanañca parimajjeyyu’nti, atha kho naṃ manussā na ceva ājānīyaṭṭhāne ṭhapenti na ca ājānīyabhojanaṃ bhojenti na ca ājānīyaparimajjanaṃ parimajjanti. Taṃ kissa hetu? Tathāhissa, bhikkhave, viññū manussā tāni sāṭheyyāni kūṭeyyāni jimheyyāni vaṅkeyyāni appahīnāni samanupassanti. Evamevaṃ kho, bhikkhave, evarūpassa bhikkhuno kiñcāpi evaṃ icchā uppajjeyya – ‘aho vata maṃ sabrahmacārī sakkareyyuṃ garuṃ kareyyuṃ māneyyuṃ pūjeyyu’nti, atha kho naṃ sabrahmacārī na ceva sakkaronti na garuṃ karonti na mānenti na pūjenti. Taṃ kissa hetu? Tathāhissa, bhikkhave, viññū sabrahmacārī te pāpake akusale dhamme appahīne samanupassanti.

    ‘‘ид̇ха бана, бхигкавз, бхигку на ад̇хигаран̣иго ход̇и, ад̇хигаран̣асамат̇асса ван̣н̣аваад̣̇ий. яамби, бхигкавз, бхигку на ад̇хигаран̣иго ход̇и ад̇хигаран̣асамат̇асса ван̣н̣аваад̣̇ий, аяамби д̇хаммо бияад̇ааяа г̇аруд̇ааяа бхааванааяа сааман̃н̃ааяа згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.

    ‘‘Idha pana, bhikkhave, bhikkhu na adhikaraṇiko hoti, adhikaraṇasamathassa vaṇṇavādī. Yampi, bhikkhave, bhikkhu na adhikaraṇiko hoti adhikaraṇasamathassa vaṇṇavādī, ayampi dhammo piyatāya garutāya bhāvanāya sāmaññāya ekībhāvāya saṃvattati.

    ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигку сигкаагаамо ход̇и, сигкаасамаад̣̇аанасса ван̣н̣аваад̣̇ий. яамби, бхигкавз, бхигку сигкаагаамо ход̇и сигкаасамаад̣̇аанасса ван̣н̣аваад̣̇ий, аяамби д̇хаммо бияад̇ааяа г̇аруд̇ааяа бхааванааяа сааман̃н̃ааяа згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhu sikkhākāmo hoti, sikkhāsamādānassa vaṇṇavādī. Yampi, bhikkhave, bhikkhu sikkhākāmo hoti sikkhāsamādānassa vaṇṇavādī, ayampi dhammo piyatāya garutāya bhāvanāya sāmaññāya ekībhāvāya saṃvattati.

    ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигку аббижчо ход̇и, ижчаавинаяасса ван̣н̣аваад̣̇ий. яамби, бхигкавз, бхигку аббижчо ход̇и ижчаавинаяасса ван̣н̣аваад̣̇ий, аяамби д̇хаммо…бз… згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhu appiccho hoti, icchāvinayassa vaṇṇavādī. Yampi, bhikkhave, bhikkhu appiccho hoti icchāvinayassa vaṇṇavādī, ayampi dhammo…pe… ekībhāvāya saṃvattati.

    ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигку аггод̇хано ход̇и, год̇хавинаяасса ван̣н̣аваад̣̇ий. яамби, бхигкавз, бхигку аггод̇хано ход̇и год̇хавинаяасса ван̣н̣аваад̣̇ий, аяамби д̇хаммо…бз… згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhu akkodhano hoti, kodhavinayassa vaṇṇavādī. Yampi, bhikkhave, bhikkhu akkodhano hoti kodhavinayassa vaṇṇavādī, ayampi dhammo…pe… ekībhāvāya saṃvattati.

    ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигку амагкий ход̇и, магкавинаяасса ван̣н̣аваад̣̇ий. яамби, бхигкавз , бхигку амагкий ход̇и магкавинаяасса ван̣н̣аваад̣̇ий, аяамби д̇хаммо…бз… згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhu amakkhī hoti, makkhavinayassa vaṇṇavādī. Yampi, bhikkhave , bhikkhu amakkhī hoti makkhavinayassa vaṇṇavādī, ayampi dhammo…pe… ekībhāvāya saṃvattati.

    ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигку асато ход̇и, саатзяяавинаяасса ван̣н̣аваад̣̇ий. яамби, бхигкавз, бхигку асато ход̇и саатзяяавинаяасса ван̣н̣аваад̣̇ий, аяамби д̇хаммо…бз… згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhu asaṭho hoti, sāṭheyyavinayassa vaṇṇavādī. Yampi, bhikkhave, bhikkhu asaṭho hoti sāṭheyyavinayassa vaṇṇavādī, ayampi dhammo…pe… ekībhāvāya saṃvattati.

    ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигку амааяаавий ход̇и, мааяаавинаяасса ван̣н̣аваад̣̇ий. яамби, бхигкавз, бхигку амааяаавий ход̇и мааяаавинаяасса ван̣н̣аваад̣̇ий, аяамби д̇хаммо…бз… згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhu amāyāvī hoti, māyāvinayassa vaṇṇavādī. Yampi, bhikkhave, bhikkhu amāyāvī hoti māyāvinayassa vaṇṇavādī, ayampi dhammo…pe… ekībhāvāya saṃvattati.

    ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигку д̇хаммаанам̣ нисаамагаж̇аад̇иго ход̇и, д̇хамманисанд̇ияаа ван̣н̣аваад̣̇ий. яамби, бхигкавз, бхигку д̇хаммаанам̣ нисаамагаж̇аад̇иго ход̇и д̇хамманисанд̇ияаа ван̣н̣аваад̣̇ий, аяамби д̇хаммо…бз… згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhu dhammānaṃ nisāmakajātiko hoti, dhammanisantiyā vaṇṇavādī. Yampi, bhikkhave, bhikkhu dhammānaṃ nisāmakajātiko hoti dhammanisantiyā vaṇṇavādī, ayampi dhammo…pe… ekībhāvāya saṃvattati.

    ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигку бадисаллийно ход̇и, бадисаллаанасса ван̣н̣аваад̣̇ий. яамби, бхигкавз, бхигку бадисаллийно ход̇и бадисаллаанасса ван̣н̣аваад̣̇ий, аяамби д̇хаммо…бз… згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhu paṭisallīno hoti, paṭisallānassa vaṇṇavādī. Yampi, bhikkhave, bhikkhu paṭisallīno hoti paṭisallānassa vaṇṇavādī, ayampi dhammo…pe… ekībhāvāya saṃvattati.

    ‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигку саб̣рахмажаарийнам̣ бадисант̇аараго ход̇и, бадисант̇аарагасса ван̣н̣аваад̣̇ий. яамби, бхигкавз, бхигку саб̣рахмажаарийнам̣ бадисант̇аараго ход̇и бадисант̇аарагасса ван̣н̣аваад̣̇ий, аяамби д̇хаммо бияад̇ааяа г̇аруд̇ааяа бхааванааяа сааман̃н̃ааяа згийбхаавааяа сам̣вад̇д̇ад̇и.

    ‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhu sabrahmacārīnaṃ paṭisanthārako hoti, paṭisanthārakassa vaṇṇavādī. Yampi, bhikkhave, bhikkhu sabrahmacārīnaṃ paṭisanthārako hoti paṭisanthārakassa vaṇṇavādī, ayampi dhammo piyatāya garutāya bhāvanāya sāmaññāya ekībhāvāya saṃvattati.

    ‘‘зваруубасса, бхигкавз, бхигкуно гин̃жааби на звам̣ ижчаа уббаж̇ж̇зяяа – ‘ахо вад̇а мам̣ саб̣рахмажаарий саггарзяяум̣ г̇арум̣ гарзяяум̣ маанзяяум̣ бууж̇зяяу’нд̇и, ат̇а ко нам̣ саб̣рахмажаарий саггаронд̇и г̇арум̣ гаронд̇и маанзнд̇и бууж̇знд̇и. д̇ам̣ гисса хзд̇у? д̇ат̇аахисса, бхигкавз, вин̃н̃уу саб̣рахмажаарий д̇з баабагз агусалз д̇хаммз бахийнз саманубассанд̇и.

    ‘‘Evarūpassa, bhikkhave, bhikkhuno kiñcāpi na evaṃ icchā uppajjeyya – ‘aho vata maṃ sabrahmacārī sakkareyyuṃ garuṃ kareyyuṃ māneyyuṃ pūjeyyu’nti, atha kho naṃ sabrahmacārī sakkaronti garuṃ karonti mānenti pūjenti. Taṃ kissa hetu? Tathāhissa, bhikkhave, viññū sabrahmacārī te pāpake akusale dhamme pahīne samanupassanti.

    ‘‘сзяяат̇ааби , бхигкавз, бхад̣̇д̣̇асса ассааж̇аанийяасса гин̃жааби на звам̣ ижчаа уббаж̇ж̇зяяа – ‘ахо вад̇а мам̣ мануссаа ааж̇аанийяадтаанз табзяяум̣, ааж̇аанийяабхож̇анан̃жа бхож̇зяяум̣, ааж̇аанийяабаримаж̇ж̇анан̃жа баримаж̇ж̇зяяу’нд̇и, ат̇а ко нам̣ мануссаа ааж̇аанийяадтаанз жа табзнд̇и ааж̇аанийяабхож̇анан̃жа бхож̇знд̇и ааж̇аанийяабаримаж̇ж̇анан̃жа баримаж̇ж̇анд̇и. д̇ам̣ гисса хзд̇у? д̇ат̇аахисса, бхигкавз, вин̃н̃уу мануссаа д̇аани саатзяяаани гуудзяяаани ж̇имхзяяаани ван̇гзяяаани бахийнаани саманубассанд̇и.

    ‘‘Seyyathāpi , bhikkhave, bhaddassa assājānīyassa kiñcāpi na evaṃ icchā uppajjeyya – ‘aho vata maṃ manussā ājānīyaṭṭhāne ṭhapeyyuṃ, ājānīyabhojanañca bhojeyyuṃ, ājānīyaparimajjanañca parimajjeyyu’nti, atha kho naṃ manussā ājānīyaṭṭhāne ca ṭhapenti ājānīyabhojanañca bhojenti ājānīyaparimajjanañca parimajjanti. Taṃ kissa hetu? Tathāhissa, bhikkhave, viññū manussā tāni sāṭheyyāni kūṭeyyāni jimheyyāni vaṅkeyyāni pahīnāni samanupassanti.

    ‘‘звамзвам̣ ко, бхигкавз, зваруубасса бхигкуно гин̃жааби на звам̣ ижчаа уббаж̇ж̇зяяа – ‘ахо вад̇а мам̣ саб̣рахмажаарий саггарзяяум̣ г̇арум̣ гарзяяум̣ маанзяяум̣ бууж̇зяяу’нд̇и, ат̇а ко нам̣ саб̣рахмажаарий саггаронд̇и г̇арум̣ гаронд̇и маанзнд̇и бууж̇знд̇и. д̇ам̣ гисса хзд̇у? д̇ат̇аахисса, бхигкавз, вин̃н̃уу саб̣рахмажаарий д̇з баабагз агусалз д̇хаммз бахийнз саманубассанд̇ий’’д̇и. сад̇д̇амам̣.

    ‘‘Evamevaṃ kho, bhikkhave, evarūpassa bhikkhuno kiñcāpi na evaṃ icchā uppajjeyya – ‘aho vata maṃ sabrahmacārī sakkareyyuṃ garuṃ kareyyuṃ māneyyuṃ pūjeyyu’nti, atha kho naṃ sabrahmacārī sakkaronti garuṃ karonti mānenti pūjenti. Taṃ kissa hetu? Tathāhissa, bhikkhave, viññū sabrahmacārī te pāpake akusale dhamme pahīne samanupassantī’’ti. Sattamaṃ.




    Next: 8. аггосагасуд̇д̇ам̣ • 8. Akkosakasuttaṃ




    Footnotes:
    1. галанд̣̇агам̣ бхигкум̣ (сий.), гаал̣агабхигкум̣ (сяаа.)
    2. kalandakaṃ bhikkhuṃ (sī.), kāḷakabhikkhuṃ (syā.)
    3. сигкаагаамасса (га.)
    4. sikkhākāmassa (ka.)
    5. бадисанд̇хаараго (га.)
    6. paṭisandhārako (ka.)
    7. г̇аругарзяяум̣ (сий. сяаа.)
    8. г̇аругаронд̇и (сий. сяаа.)
    9. garukareyyuṃ (sī. syā.)
    10. garukaronti (sī. syā.)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 7. наббияасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 7. Nappiyasuttavaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 1-8. вааханасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 1-8. Vāhanasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact