Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
10. நாரத³ஸுத்தவண்ணனா
10. Nāradasuttavaṇṇanā
50. த³ஸமே அஜ்ஜோ²முச்சி²தோதி அதி⁴ஓமுச்சி²தோ கி³லித்வா பரினிட்ட²பெத்வா க³ஹணஸபா⁴வாய அதிரேகமுச்சா²ய தண்ஹாய ஸமன்னாக³தோ. மஹச்சா ராஜானுபா⁴வேனாதி மஹதா ராஜானுபா⁴வேன, அட்டா²ரஸஹி ஸேனீஹி பரிவாரிதோ மஹதியா ராஜித்³தி⁴யா பாயாஸீதி அத்தோ². தக்³கா⁴தி ஏகங்ஸத்தே² நிபாதோ , ஏகங்ஸேனேவ ஸோகஸல்லஹரணோதி அத்தோ². இதி ராஜா இமங் ஓவாத³ங் ஸுத்வா தஸ்மிங் டி²தோ த⁴ம்மேன ஸமேன ரஜ்ஜங் காரெத்வா ஸக்³க³பராயணோ அஹோஸி.
50. Dasame ajjhomucchitoti adhiomucchito gilitvā pariniṭṭhapetvā gahaṇasabhāvāya atirekamucchāya taṇhāya samannāgato. Mahaccā rājānubhāvenāti mahatā rājānubhāvena, aṭṭhārasahi senīhi parivārito mahatiyā rājiddhiyā pāyāsīti attho. Tagghāti ekaṃsatthe nipāto , ekaṃseneva sokasallaharaṇoti attho. Iti rājā imaṃ ovādaṃ sutvā tasmiṃ ṭhito dhammena samena rajjaṃ kāretvā saggaparāyaṇo ahosi.
முண்ட³ராஜவக்³கோ³ பஞ்சமோ.
Muṇḍarājavaggo pañcamo.
பட²மபண்ணாஸகங் நிட்டி²தங்.
Paṭhamapaṇṇāsakaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya / 10. நாரத³ஸுத்தங் • 10. Nāradasuttaṃ
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 10. நாரத³ஸுத்தவண்ணனா • 10. Nāradasuttavaṇṇanā