| Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
၁၀. နာရဒသုတ္တဝဏ္ဏနာ
10. Nāradasuttavaṇṇanā
၅၀. ဒသမေ အဇ္ဈောမုစ္ဆိတောတိ အဓိဩမုစ္ဆိတော ဂိလိတ္ဝာ ပရိနိဋ္ဌပေတ္ဝာ ဂဟဏသဘာဝာယ အတိရေကမုစ္ဆာယ တဏ္ဟာယ သမန္နာဂတော။ မဟစ္စာ ရာဇာနုဘာဝေနာတိ မဟတာ ရာဇာနုဘာဝေန, အဋ္ဌာရသဟိ သေနီဟိ ပရိဝာရိတော မဟတိယာ ရာဇိဒ္ဓိယာ ပာယာသီတိ အတ္ထော။ တဂ္ဃာတိ ဧကံသတ္ထေ နိပာတော , ဧကံသေနေဝ သောကသလ္လဟရဏောတိ အတ္ထော။ ဣတိ ရာဇာ ဣမံ ဩဝာဒံ သုတ္ဝာ တသ္မိံ ဌိတော ဓမ္မေန သမေန ရဇ္ဇံ ကာရေတ္ဝာ သဂ္ဂပရာယဏော အဟောသိ။
50. Dasame ajjhomucchitoti adhiomucchito gilitvā pariniṭṭhapetvā gahaṇasabhāvāya atirekamucchāya taṇhāya samannāgato. Mahaccā rājānubhāvenāti mahatā rājānubhāvena, aṭṭhārasahi senīhi parivārito mahatiyā rājiddhiyā pāyāsīti attho. Tagghāti ekaṃsatthe nipāto , ekaṃseneva sokasallaharaṇoti attho. Iti rājā imaṃ ovādaṃ sutvā tasmiṃ ṭhito dhammena samena rajjaṃ kāretvā saggaparāyaṇo ahosi.
မုဏ္ဍရာဇဝဂ္ဂော ပဉ္စမော။
Muṇḍarājavaggo pañcamo.
ပဌမပဏ္ဏာသကံ နိဋ္ဌိတံ။
Paṭhamapaṇṇāsakaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / သုတ္တပိဋက • Suttapiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ • Aṅguttaranikāya / ၁၀. နာရဒသုတ္တံ • 10. Nāradasuttaṃ
ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (ဋီကာ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ၁၀. နာရဒသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 10. Nāradasuttavaṇṇanā
