| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
2. ரத²காரவக்³கோ³
2. Rathakāravaggo
1. ஞாதஸுத்தவண்ணனா
1. Ñātasuttavaṇṇanā
11. து³தியஸ்ஸ பட²மே ஞாதோயேவ பஞ்ஞாதோதி ஆஹ ‘‘ஞாதோ பஞ்ஞாதோ’’தி. கஸ்ஸ அனநுலோமிகேதி ஆஹ ‘‘ஸாஸனஸ்ஸா’’தி, ஸாஸனஸ்ஸ அனநுலோமிகே அப்பதிரூபேதி அத்தோ². இதா³னி அனநுலோமிகஸத்³த³ஸ்ஸ நிப்³ப³சனங் த³ஸ்ஸெந்தோ ‘‘ந அனுலோமேதீதி அனநுலோமிக’’ந்தி ஆஹ . ஸாஸனஸ்ஸாதி வா ஸாஸனந்தி அத்தோ². ஸாஸனங் ந அனுலோமேதீதி அனநுலோமிகந்தி ஏவமெத்த² ஸம்ப³ந்தோ⁴ த³ட்ட²ப்³போ³. ஸபா⁴க³விஸபா⁴க³ந்தி லிங்க³தோ ஸபா⁴க³விஸபா⁴க³ங். ‘‘வியபுக்³க³லே’’தி ஆஹாதி லிங்க³ஸபா⁴கே³ஹி அவிஸேஸெத்வா ஆஹ. உம்மாத³ங் பாபுணீதி ஸோ கிர ஸீலங் அதி⁴ட்டா²ய பிஹிதத்³வாரக³ப்³பே⁴ ஸயனபிட்டே² நிஸீதி³த்வா ப⁴ரியங் ஆரப்³ப⁴ மெத்தங் பா⁴வெந்தோ மெத்தாமுகே²ன உப்பன்னேன ராகே³ன அந்தீ⁴கதோ ப⁴ரியாய ஸந்திகங் க³ந்துகாமோ த்³வாரங் அஸல்லக்கெ²த்வா பி⁴த்திங் பி⁴ந்தி³த்வாபி நிக்க²மிதுகாமதாய பி⁴த்திங் பஹரந்தோ ஸப்³ப³ரத்திங் பி⁴த்தியுத்³த⁴மகாஸி. ஸேஸமெத்த² ஸுவிஞ்ஞெய்யமேவ.
11. Dutiyassa paṭhame ñātoyeva paññātoti āha ‘‘ñāto paññāto’’ti. Kassa ananulomiketi āha ‘‘sāsanassā’’ti, sāsanassa ananulomike appatirūpeti attho. Idāni ananulomikasaddassa nibbacanaṃ dassento ‘‘na anulometīti ananulomika’’nti āha . Sāsanassāti vā sāsananti attho. Sāsanaṃ na anulometīti ananulomikanti evamettha sambandho daṭṭhabbo. Sabhāgavisabhāganti liṅgato sabhāgavisabhāgaṃ. ‘‘Viyapuggale’’ti āhāti liṅgasabhāgehi avisesetvā āha. Ummādaṃ pāpuṇīti so kira sīlaṃ adhiṭṭhāya pihitadvāragabbhe sayanapiṭṭhe nisīditvā bhariyaṃ ārabbha mettaṃ bhāvento mettāmukhena uppannena rāgena andhīkato bhariyāya santikaṃ gantukāmo dvāraṃ asallakkhetvā bhittiṃ bhinditvāpi nikkhamitukāmatāya bhittiṃ paharanto sabbarattiṃ bhittiyuddhamakāsi. Sesamettha suviññeyyameva.
ஞாதஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.
Ñātasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya / 1. ஞாதஸுத்தங் • 1. Ñātasuttaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 1. ஞாதஸுத்தவண்ணனா • 1. Ñātasuttavaṇṇanā
