| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
២. រថការវគ្គោ
2. Rathakāravaggo
១. ញាតសុត្តវណ្ណនា
1. Ñātasuttavaṇṇanā
១១. ទុតិយស្ស បឋមេ ញាតោយេវ បញ្ញាតោតិ អាហ ‘‘ញាតោ បញ្ញាតោ’’តិ។ កស្ស អននុលោមិកេតិ អាហ ‘‘សាសនស្សា’’តិ, សាសនស្ស អននុលោមិកេ អប្បតិរូបេតិ អត្ថោ។ ឥទានិ អននុលោមិកសទ្ទស្ស និព្ពចនំ ទស្សេន្តោ ‘‘ន អនុលោមេតីតិ អននុលោមិក’’ន្តិ អាហ ។ សាសនស្សាតិ វា សាសនន្តិ អត្ថោ។ សាសនំ ន អនុលោមេតីតិ អននុលោមិកន្តិ ឯវមេត្ថ សម្ពន្ធោ ទដ្ឋព្ពោ។ សភាគវិសភាគន្តិ លិង្គតោ សភាគវិសភាគំ។ ‘‘វិយបុគ្គលេ’’តិ អាហាតិ លិង្គសភាគេហិ អវិសេសេត្វា អាហ។ ឧម្មាទំ បាបុណីតិ សោ កិរ សីលំ អធិដ្ឋាយ បិហិតទ្វារគព្ភេ សយនបិដ្ឋេ និសីទិត្វា ភរិយំ អារព្ភ មេត្តំ ភាវេន្តោ មេត្តាមុខេន ឧប្បន្នេន រាគេន អន្ធីកតោ ភរិយាយ សន្តិកំ គន្តុកាមោ ទ្វារំ អសល្លក្ខេត្វា ភិត្តិំ ភិន្ទិត្វាបិ និក្ខមិតុកាមតាយ ភិត្តិំ បហរន្តោ សព្ពរត្តិំ ភិត្តិយុទ្ធមកាសិ។ សេសមេត្ថ សុវិញ្ញេយ្យមេវ។
11. Dutiyassa paṭhame ñātoyeva paññātoti āha ‘‘ñāto paññāto’’ti. Kassa ananulomiketi āha ‘‘sāsanassā’’ti, sāsanassa ananulomike appatirūpeti attho. Idāni ananulomikasaddassa nibbacanaṃ dassento ‘‘na anulometīti ananulomika’’nti āha . Sāsanassāti vā sāsananti attho. Sāsanaṃ na anulometīti ananulomikanti evamettha sambandho daṭṭhabbo. Sabhāgavisabhāganti liṅgato sabhāgavisabhāgaṃ. ‘‘Viyapuggale’’ti āhāti liṅgasabhāgehi avisesetvā āha. Ummādaṃ pāpuṇīti so kira sīlaṃ adhiṭṭhāya pihitadvāragabbhe sayanapiṭṭhe nisīditvā bhariyaṃ ārabbha mettaṃ bhāvento mettāmukhena uppannena rāgena andhīkato bhariyāya santikaṃ gantukāmo dvāraṃ asallakkhetvā bhittiṃ bhinditvāpi nikkhamitukāmatāya bhittiṃ paharanto sabbarattiṃ bhittiyuddhamakāsi. Sesamettha suviññeyyameva.
ញាតសុត្តវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Ñātasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya / ១. ញាតសុត្តំ • 1. Ñātasuttaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ១. ញាតសុត្តវណ្ណនា • 1. Ñātasuttavaṇṇanā
