| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi |
২৩৬. ঞত্তিৰিপন্নকম্মাদিকথা
236. Ñattivipannakammādikathā
৩৮৫. অঞ্ঞত্রাপি ধম্মাতি এত্থ ধম্মাতি উপযোগত্থে নিস্সক্কৰচনমেতন্তি আহ ‘‘অঞ্ঞত্র ধম্ম’’ন্তি। ‘‘অঞ্ঞত্রা’’তি নিপাতপযোগে দুতিযাততিযাপঞ্চমীসু অঞ্ঞতরস্স সম্ভৰতো উপযোগৰচনম্পি হোতি। তস্মা ৰুত্তং ‘‘অযমেৰ ৰা পাঠো’’তি। ‘‘ভূতেন ৰত্থুনা’’তি ইমিনা ধম্মসদ্দস্স সচ্চত্থং দস্সেতি। ‘‘এসেৰ নযো’’তি ইমিনা সদ্দসভাৰমেৰ সন্ধায অতিদিসতি, ন অত্থং। তেন ৰুত্তং ‘‘এত্থ পনা’’তিআদি। সত্থুসাসনন্তি সত্থু আণা। সত্থুআণা নাম ঞত্তিঅনুসাৰনানং সম্পদাতি আহ ‘‘ঞত্তিসম্পদা অনুসাৰনসম্পদা চা’’তি। ‘‘পটিকুট্ঠঞ্চেৰ কতঞ্চা’’তি ইমিনা পটিকুট্ঠকতন্তি পদস্স দ্ৰন্দৰাক্যং দস্সেতি। পটিকুসিতব্বন্তি পটিকুট্ঠং, কত্তব্বন্তি কতং, কম্মং। তমেৰত্থং দস্সেন্তো আহ ‘‘যং অঞ্ঞেসূ’’তিআদি। তত্থ যন্তি কম্মং।
385.Aññatrāpi dhammāti ettha dhammāti upayogatthe nissakkavacanametanti āha ‘‘aññatra dhamma’’nti. ‘‘Aññatrā’’ti nipātapayoge dutiyātatiyāpañcamīsu aññatarassa sambhavato upayogavacanampi hoti. Tasmā vuttaṃ ‘‘ayameva vā pāṭho’’ti. ‘‘Bhūtena vatthunā’’ti iminā dhammasaddassa saccatthaṃ dasseti. ‘‘Eseva nayo’’ti iminā saddasabhāvameva sandhāya atidisati, na atthaṃ. Tena vuttaṃ ‘‘ettha panā’’tiādi. Satthusāsananti satthu āṇā. Satthuāṇā nāma ñattianusāvanānaṃ sampadāti āha ‘‘ñattisampadā anusāvanasampadā cā’’ti. ‘‘Paṭikuṭṭhañceva katañcā’’ti iminā paṭikuṭṭhakatanti padassa dvandavākyaṃ dasseti. Paṭikusitabbanti paṭikuṭṭhaṃ, kattabbanti kataṃ, kammaṃ. Tamevatthaṃ dassento āha ‘‘yaṃ aññesū’’tiādi. Tattha yanti kammaṃ.
৩৮৭. পাল়িযাতি ৰিনযপাল়িযা। যন্তি কম্মং, ন করিযতীতি সম্বন্ধো। এত্থাতি অট্ঠকথাযং। সো চ খোতি সো চ ৰিত্থারো, আগতোতি সম্বন্ধো। কস্মা ঞত্তিদুতিযঞত্তিচতুত্থকম্মানমেৰ ৰসেন আগতো, ননু ঞত্তিঅপলোকনকম্মৰসেনপি আগতেন ভৰিতব্বন্তি আহ ‘‘যস্মা পনা’’তিআদি। ঞত্তিদুতিযঞত্তিচতুত্থেসু হাপনং ৰা অঞ্ঞথা করণং ৰা অত্থি ৰিয ঞত্তিকম্মে নত্থীতি যোজনা। ঞত্তিকম্মে ঞত্তিট্ঠপনতো অঞ্ঞকিচ্চস্স অসম্ভৰতো হাপনং ৰা অঞ্ঞথা করণং ৰা নত্থীতি অধিপ্পাযো। তানীতি ঞত্তিকম্মঅপলোকনকম্মানি। সব্বেসম্পি কম্মানন্তি সব্বেসম্পি চতুন্নং কম্মানং। পরতোতি পরস্মিং পরিৰারাৰসানে (পরি॰ অট্ঠ॰ ৪৮২)।
387.Pāḷiyāti vinayapāḷiyā. Yanti kammaṃ, na kariyatīti sambandho. Etthāti aṭṭhakathāyaṃ. So ca khoti so ca vitthāro, āgatoti sambandho. Kasmā ñattidutiyañatticatutthakammānameva vasena āgato, nanu ñattiapalokanakammavasenapi āgatena bhavitabbanti āha ‘‘yasmā panā’’tiādi. Ñattidutiyañatticatutthesu hāpanaṃ vā aññathā karaṇaṃ vā atthi viya ñattikamme natthīti yojanā. Ñattikamme ñattiṭṭhapanato aññakiccassa asambhavato hāpanaṃ vā aññathā karaṇaṃ vā natthīti adhippāyo. Tānīti ñattikammaapalokanakammāni. Sabbesampi kammānanti sabbesampi catunnaṃ kammānaṃ. Paratoti parasmiṃ parivārāvasāne (pari. aṭṭha. 482).
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰগ্গপাল়ি • Mahāvaggapāḷi / ২৩৬. ঞত্তিৰিপন্নকম্মাদিকথা • 236. Ñattivipannakammādikathā
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰগ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvagga-aṭṭhakathā / কস্সপগোত্তভিক্খুৰত্থুকথা • Kassapagottabhikkhuvatthukathā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ঞত্তিৰিপন্নকম্মাদিকথাৰণ্ণনা • Ñattivipannakammādikathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / কস্সপগোত্তভিক্খুৰত্থুকথাদিৰণ্ণনা • Kassapagottabhikkhuvatthukathādivaṇṇanā
