Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / మహావగ్గపాళి • Mahāvaggapāḷi |
౨౩౬. ఞత్తివిపన్నకమ్మాదికథా
236. Ñattivipannakammādikathā
౩౮౫. తేన ఖో పన సమయేన ఛబ్బగ్గియా భిక్ఖూ ఏవరూపాని కమ్మాని కరోన్తి – అధమ్మేన వగ్గకమ్మం కరోన్తి, అధమ్మేన సమగ్గకమ్మం కరోన్తి; ధమ్మేన వగ్గకమ్మం కరోన్తి, ధమ్మపతిరూపకేన వగ్గకమ్మం కరోన్తి, ధమ్మపతిరూపకేన సమగ్గకమ్మం కరోన్తి; ఞత్తివిపన్నమ్పి కమ్మం కరోన్తి అనుస్సావనసమ్పన్నం, అనుస్సావనవిపన్నమ్పి కమ్మం కరోన్తి ఞత్తిసమ్పన్నం, ఞత్తివిపన్నమ్పి అనుస్సావనవిపన్నమ్పి కమ్మం కరోన్తి; అఞ్ఞత్రాపి ధమ్మా కమ్మం కరోన్తి, అఞ్ఞత్రాపి వినయా కమ్మం కరోన్తి, అఞ్ఞత్రాపి సత్థుసాసనా కమ్మం కరోన్తి; పటికుట్ఠకతమ్పి కమ్మం కరోన్తి అధమ్మికం కుప్పం అట్ఠానారహం. యే తే భిక్ఖూ అప్పిచ్ఛా…పే॰… తే ఉజ్ఝాయన్తి ఖియ్యన్తి విపాచేన్తి – ‘‘కథఞ్హి నామ ఛబ్బగ్గియా భిక్ఖూ ఏవరూపాని కమ్మాని కరిస్సన్తి – అధమ్మేన వగ్గకమ్మం కరిస్సన్తి, అధమ్మేన సమగ్గకమ్మం కరిస్సన్తి; ధమ్మేన వగ్గకమ్మం కరిస్సన్తి, ధమ్మపతిరూపకేన వగ్గకమ్మం కరిస్సన్తి, ధమ్మపతిరూపకేన సమగ్గకమ్మం కరిస్సన్తి; ఞత్తివిపన్నమ్పి కమ్మం కరిస్సన్తి అనుస్సావనసమ్పన్నం, అనుస్సావనవిపన్నమ్పి కమ్మం కరిస్సన్తి ఞత్తిసమ్పన్నం, ఞత్తివిపన్నమ్పి అనుస్సావనవిపన్నమ్పి కమ్మం కరిస్సన్తి; అఞ్ఞత్రాపి ధమ్మా కమ్మం కరిస్సన్తి, అఞ్ఞత్రాపి వినయా కమ్మం కరిస్సన్తి, అఞ్ఞత్రాపి సత్థుసాసనా కమ్మం కరిస్సన్తి; పటికుట్ఠకతమ్పి కమ్మం కరిస్సన్తి అధమ్మికం కుప్పం అట్ఠానారహ’’న్తి. అథ ఖో తే భిక్ఖూ భగవతో ఏతమత్థం ఆరోచేసుం…పే॰… ‘‘సచ్చం కిర, భిక్ఖవే, ఛబ్బగ్గియా భిక్ఖూ ఏవరూపాని కమ్మాని కరోన్తి – అధమ్మేన వగ్గకమ్మం కరోన్తి…పే॰… పటికుట్ఠకతమ్పి కమ్మం కరోన్తి అధమ్మికం కుప్పం అట్ఠానారహ’’న్తి? ‘‘సచ్చం, భగవా’’తి. విగరహి బుద్ధో భగవా…పే॰… విగరహిత్వా ధమ్మిం కథం కత్వా భిక్ఖూ ఆమన్తేసి –
385. Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū evarūpāni kammāni karonti – adhammena vaggakammaṃ karonti, adhammena samaggakammaṃ karonti; dhammena vaggakammaṃ karonti, dhammapatirūpakena vaggakammaṃ karonti, dhammapatirūpakena samaggakammaṃ karonti; ñattivipannampi kammaṃ karonti anussāvanasampannaṃ, anussāvanavipannampi kammaṃ karonti ñattisampannaṃ, ñattivipannampi anussāvanavipannampi kammaṃ karonti; aññatrāpi dhammā kammaṃ karonti, aññatrāpi vinayā kammaṃ karonti, aññatrāpi satthusāsanā kammaṃ karonti; paṭikuṭṭhakatampi kammaṃ karonti adhammikaṃ kuppaṃ aṭṭhānārahaṃ. Ye te bhikkhū appicchā…pe… te ujjhāyanti khiyyanti vipācenti – ‘‘kathañhi nāma chabbaggiyā bhikkhū evarūpāni kammāni karissanti – adhammena vaggakammaṃ karissanti, adhammena samaggakammaṃ karissanti; dhammena vaggakammaṃ karissanti, dhammapatirūpakena vaggakammaṃ karissanti, dhammapatirūpakena samaggakammaṃ karissanti; ñattivipannampi kammaṃ karissanti anussāvanasampannaṃ, anussāvanavipannampi kammaṃ karissanti ñattisampannaṃ, ñattivipannampi anussāvanavipannampi kammaṃ karissanti; aññatrāpi dhammā kammaṃ karissanti, aññatrāpi vinayā kammaṃ karissanti, aññatrāpi satthusāsanā kammaṃ karissanti; paṭikuṭṭhakatampi kammaṃ karissanti adhammikaṃ kuppaṃ aṭṭhānāraha’’nti. Atha kho te bhikkhū bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ…pe… ‘‘saccaṃ kira, bhikkhave, chabbaggiyā bhikkhū evarūpāni kammāni karonti – adhammena vaggakammaṃ karonti…pe… paṭikuṭṭhakatampi kammaṃ karonti adhammikaṃ kuppaṃ aṭṭhānāraha’’nti? ‘‘Saccaṃ, bhagavā’’ti. Vigarahi buddho bhagavā…pe… vigarahitvā dhammiṃ kathaṃ katvā bhikkhū āmantesi –
౩౮౬. ‘‘అధమ్మేన చే, భిక్ఖవే, వగ్గకమ్మం అకమ్మం న చ కరణీయం ; అధమ్మేన సమగ్గకమ్మం అకమ్మం న చ కరణీయం; ధమ్మేన వగ్గకమ్మం అకమ్మం న చ కరణీయం; ధమ్మపతిరూపకేన వగ్గకమ్మం అకమ్మం న చ కరణీయం; ధమ్మపతిరూపకేన సమగ్గకమ్మం అకమ్మం న చ కరణీయం. ఞత్తివిపన్నఞ్చే, భిక్ఖవే, కమ్మం అనుస్సావనసమ్పన్నం అకమ్మం న చ కరణీయం; అనుస్సావనవిపన్నఞ్చే, భిక్ఖవే, కమ్మం ఞత్తిసమ్పన్నం అకమ్మం న చ కరణీయం; ఞత్తివిపన్నఞ్చే, భిక్ఖవే, కమ్మం అనుస్సావనవిపన్నం అకమ్మం న చ కరణీయం; అఞ్ఞత్రాపి ధమ్మా కమ్మం అకమ్మం న చ కరణీయం; అఞ్ఞత్రాపి వినయా కమ్మం అకమ్మం న చ కరణీయం; అఞ్ఞత్రాపి సత్థుసాసనా కమ్మం అకమ్మం న చ కరణీయం; పటికుట్ఠకతఞ్చే, భిక్ఖవే, కమ్మం అధమ్మికం కుప్పం అట్ఠానారహం అకమ్మం న చ కరణీయం.
386. ‘‘Adhammena ce, bhikkhave, vaggakammaṃ akammaṃ na ca karaṇīyaṃ ; adhammena samaggakammaṃ akammaṃ na ca karaṇīyaṃ; dhammena vaggakammaṃ akammaṃ na ca karaṇīyaṃ; dhammapatirūpakena vaggakammaṃ akammaṃ na ca karaṇīyaṃ; dhammapatirūpakena samaggakammaṃ akammaṃ na ca karaṇīyaṃ. Ñattivipannañce, bhikkhave, kammaṃ anussāvanasampannaṃ akammaṃ na ca karaṇīyaṃ; anussāvanavipannañce, bhikkhave, kammaṃ ñattisampannaṃ akammaṃ na ca karaṇīyaṃ; ñattivipannañce, bhikkhave, kammaṃ anussāvanavipannaṃ akammaṃ na ca karaṇīyaṃ; aññatrāpi dhammā kammaṃ akammaṃ na ca karaṇīyaṃ; aññatrāpi vinayā kammaṃ akammaṃ na ca karaṇīyaṃ; aññatrāpi satthusāsanā kammaṃ akammaṃ na ca karaṇīyaṃ; paṭikuṭṭhakatañce, bhikkhave, kammaṃ adhammikaṃ kuppaṃ aṭṭhānārahaṃ akammaṃ na ca karaṇīyaṃ.
౩౮౭. ఛయిమాని, భిక్ఖవే, కమ్మాని – అధమ్మకమ్మం, వగ్గకమ్మం, సమగ్గకమ్మం, ధమ్మపతిరూపకేన వగ్గకమ్మం, ధమ్మపతిరూపకేన సమగ్గకమ్మం, ధమ్మేన సమగ్గకమ్మం.
387. Chayimāni, bhikkhave, kammāni – adhammakammaṃ, vaggakammaṃ, samaggakammaṃ, dhammapatirūpakena vaggakammaṃ, dhammapatirūpakena samaggakammaṃ, dhammena samaggakammaṃ.
కతమఞ్చ , భిక్ఖవే, అధమ్మకమ్మం? ఞత్తిదుతియే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే ఏకాయ ఞత్తియా కమ్మం కరోతి, న చ కమ్మవాచం అనుస్సావేతి – అధమ్మకమ్మం. ఞత్తిదుతియే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే ద్వీహి ఞత్తీహి కమ్మం కరోతి, న చ కమ్మవాచం అనుస్సావేతి – అధమ్మకమ్మం. ఞత్తిదుతియే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే ఏకాయ కమ్మవాచాయ కమ్మం కరోతి, న చ ఞత్తిం ఠపేతి – అధమ్మకమ్మం. ఞత్తిదుతియే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే ద్వీహి కమ్మవాచాహి కమ్మం కరోతి, న చ ఞత్తిం ఠపేతి – అధమ్మకమ్మం. ఞత్తిచతుత్థే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే ఏకాయ ఞత్తియా కమ్మం కరోతి, న చ కమ్మవాచం అనుస్సావేతి – అధమ్మకమ్మం . ఞత్తిచతుత్థే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే ద్వీహి ఞత్తీహి కమ్మం కరోతి, న చ కమ్మవాచం అనుస్సావేతి – అధమ్మకమ్మం. ఞత్తిచతుత్థే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే తీహి ఞత్తీహి కమ్మం కరోతి, న చ కమ్మవాచం అనుస్సావేతి – అధమ్మకమ్మం. ఞత్తిచతుత్థే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే చతూహి ఞత్తీహి కమ్మం కరోతి, న చ కమ్మవాచం అనుస్సావేతి – అధమ్మకమ్మం. ఞత్తిచతుత్థే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే ఏకాయ కమ్మవాచాయ కమ్మం కరోతి, న చ ఞత్తిం ఠపేతి – అధమ్మకమ్మం. ఞత్తిచతుత్థే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే ద్వీహి కమ్మవాచాహి కమ్మం కరోతి, న చ ఞత్తిం ఠపేతి – అధమ్మకమ్మం. ఞత్తిచతుత్థే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే తీహి కమ్మవాచాహి కమ్మం కరోతి, న చ ఞత్తిం ఠపేతి – అధమ్మకమ్మం. ఞత్తిచతుత్థే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే చతూహి కమ్మవాచాహి కమ్మం కరోతి, న చ ఞత్తిం ఠపేతి – అధమ్మకమ్మం. ఇదం వుచ్చతి, భిక్ఖవే, అధమ్మకమ్మం.
Katamañca , bhikkhave, adhammakammaṃ? Ñattidutiye ce, bhikkhave, kamme ekāya ñattiyā kammaṃ karoti, na ca kammavācaṃ anussāveti – adhammakammaṃ. Ñattidutiye ce, bhikkhave, kamme dvīhi ñattīhi kammaṃ karoti, na ca kammavācaṃ anussāveti – adhammakammaṃ. Ñattidutiye ce, bhikkhave, kamme ekāya kammavācāya kammaṃ karoti, na ca ñattiṃ ṭhapeti – adhammakammaṃ. Ñattidutiye ce, bhikkhave, kamme dvīhi kammavācāhi kammaṃ karoti, na ca ñattiṃ ṭhapeti – adhammakammaṃ. Ñatticatutthe ce, bhikkhave, kamme ekāya ñattiyā kammaṃ karoti, na ca kammavācaṃ anussāveti – adhammakammaṃ . Ñatticatutthe ce, bhikkhave, kamme dvīhi ñattīhi kammaṃ karoti, na ca kammavācaṃ anussāveti – adhammakammaṃ. Ñatticatutthe ce, bhikkhave, kamme tīhi ñattīhi kammaṃ karoti, na ca kammavācaṃ anussāveti – adhammakammaṃ. Ñatticatutthe ce, bhikkhave, kamme catūhi ñattīhi kammaṃ karoti, na ca kammavācaṃ anussāveti – adhammakammaṃ. Ñatticatutthe ce, bhikkhave, kamme ekāya kammavācāya kammaṃ karoti, na ca ñattiṃ ṭhapeti – adhammakammaṃ. Ñatticatutthe ce, bhikkhave, kamme dvīhi kammavācāhi kammaṃ karoti, na ca ñattiṃ ṭhapeti – adhammakammaṃ. Ñatticatutthe ce, bhikkhave, kamme tīhi kammavācāhi kammaṃ karoti, na ca ñattiṃ ṭhapeti – adhammakammaṃ. Ñatticatutthe ce, bhikkhave, kamme catūhi kammavācāhi kammaṃ karoti, na ca ñattiṃ ṭhapeti – adhammakammaṃ. Idaṃ vuccati, bhikkhave, adhammakammaṃ.
కతమఞ్చ, భిక్ఖవే, వగ్గకమ్మం? ఞత్తిదుతియే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే యావతికా భిక్ఖూ కమ్మప్పత్తా తే అనాగతా హోన్తి, ఛన్దారహానం ఛన్దో అనాహటో హోతి, సమ్ముఖీభూతా పటిక్కోసన్తి – వగ్గకమ్మం. ఞత్తిదుతియే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే యావతికా భిక్ఖూ కమ్మప్పత్తా తే ఆగతా హోన్తి, ఛన్దారహానం ఛన్దో అనాహటో హోతి, సమ్ముఖీభూతా పటిక్కోసన్తి – వగ్గకమ్మం. ఞత్తిదుతియే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే యావతికా భిక్ఖూ కమ్మప్పత్తా తే ఆగతా హోన్తి, ఛన్దారహానం ఛన్దో ఆహటో హోతి, సమ్ముఖీభూతా పటిక్కోసన్తి – వగ్గకమ్మం. ఞత్తిచతుత్థే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే యావతికా భిక్ఖూ కమ్మప్పత్తా తే అనాగతా హోన్తి, ఛన్దారహానం ఛన్దో అనాహటో హోతి, సమ్ముఖీభూతా పటిక్కోసన్తి – వగ్గకమ్మం. ఞత్తిచతుత్థే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే యావతికా భిక్ఖూ కమ్మప్పత్తా తే ఆగతా హోన్తి, ఛన్దారహానం ఛన్దో అనాహటో హోతి, సమ్ముఖీభూతా పటిక్కోసన్తి – వగ్గకమ్మం. ఞత్తిచతుత్థే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే యావతికా భిక్ఖూ కమ్మప్పత్తా తే ఆగతా హోన్తి, ఛన్దారహానం ఛన్దో ఆహటో హోతి, సమ్ముఖీభూతా పటిక్కోసన్తి – వగ్గకమ్మం. ఇదం వుచ్చతి, భిక్ఖవే, వగ్గకమ్మం.
Katamañca, bhikkhave, vaggakammaṃ? Ñattidutiye ce, bhikkhave, kamme yāvatikā bhikkhū kammappattā te anāgatā honti, chandārahānaṃ chando anāhaṭo hoti, sammukhībhūtā paṭikkosanti – vaggakammaṃ. Ñattidutiye ce, bhikkhave, kamme yāvatikā bhikkhū kammappattā te āgatā honti, chandārahānaṃ chando anāhaṭo hoti, sammukhībhūtā paṭikkosanti – vaggakammaṃ. Ñattidutiye ce, bhikkhave, kamme yāvatikā bhikkhū kammappattā te āgatā honti, chandārahānaṃ chando āhaṭo hoti, sammukhībhūtā paṭikkosanti – vaggakammaṃ. Ñatticatutthe ce, bhikkhave, kamme yāvatikā bhikkhū kammappattā te anāgatā honti, chandārahānaṃ chando anāhaṭo hoti, sammukhībhūtā paṭikkosanti – vaggakammaṃ. Ñatticatutthe ce, bhikkhave, kamme yāvatikā bhikkhū kammappattā te āgatā honti, chandārahānaṃ chando anāhaṭo hoti, sammukhībhūtā paṭikkosanti – vaggakammaṃ. Ñatticatutthe ce, bhikkhave, kamme yāvatikā bhikkhū kammappattā te āgatā honti, chandārahānaṃ chando āhaṭo hoti, sammukhībhūtā paṭikkosanti – vaggakammaṃ. Idaṃ vuccati, bhikkhave, vaggakammaṃ.
కతమఞ్చ, భిక్ఖవే, సమగ్గకమ్మం? ఞత్తిదుతియే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే యావతికా భిక్ఖూ కమ్మప్పత్తా, తే ఆగతా హోన్తి, ఛన్దారహానం ఛన్దో ఆహటో హోతి, సమ్ముఖీభూతా న పటిక్కోసన్తి – సమగ్గకమ్మం. ఞత్తిచతుత్థే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే యావతికా భిక్ఖూ కమ్మప్పత్తా, తే ఆగతా హోన్తి, ఛన్దారహానం ఛన్దో ఆహటో హోతి, సమ్ముఖీభూతా న పటిక్కోసన్తి – సమగ్గకమ్మం. ఇదం వుచ్చతి, భిక్ఖవే, సమగ్గకమ్మం.
Katamañca, bhikkhave, samaggakammaṃ? Ñattidutiye ce, bhikkhave, kamme yāvatikā bhikkhū kammappattā, te āgatā honti, chandārahānaṃ chando āhaṭo hoti, sammukhībhūtā na paṭikkosanti – samaggakammaṃ. Ñatticatutthe ce, bhikkhave, kamme yāvatikā bhikkhū kammappattā, te āgatā honti, chandārahānaṃ chando āhaṭo hoti, sammukhībhūtā na paṭikkosanti – samaggakammaṃ. Idaṃ vuccati, bhikkhave, samaggakammaṃ.
కతమఞ్చ, భిక్ఖవే, ధమ్మపతిరూపకేన వగ్గకమ్మం? ఞత్తిదుతియే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే పఠమం కమ్మవాచం అనుస్సావేతి, పచ్ఛా ఞత్తిం ఠపేతి, యావతికా భిక్ఖూ కమ్మప్పత్తా తే అనాగతా హోన్తి, ఛన్దారహానం ఛన్దో అనాహటో హోతి, సమ్ముఖీభూతా పటిక్కోసన్తి – ధమ్మపతిరూపకేన వగ్గకమ్మం. ఞత్తిదుతియే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే పఠమం కమ్మవాచం అనుస్సావేతి, పచ్ఛా ఞత్తిం ఠపేతి, యావతికా భిక్ఖూ కమ్మప్పత్తా తే ఆగతా హోన్తి, ఛన్దారహానం ఛన్దో అనాహటో హోతి, సమ్ముఖీభూతా పటిక్కోసన్తి – ధమ్మపతిరూపకేన వగ్గకమ్మం. ఞత్తిదుతియే చే, భిక్ఖవే , కమ్మే పఠమం కమ్మవాచం అనుస్సావేతి, పచ్ఛా ఞత్తిం ఠపేతి, యావతికా భిక్ఖూ కమ్మప్పత్తా తే ఆగతా హోన్తి, ఛన్దారహానం ఛన్దో ఆహటో హోతి, సమ్ముఖీభూతా పటిక్కోసన్తి – ధమ్మపతిరూపకేన వగ్గకమ్మం. ఞత్తిచతుత్థే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే పఠమం కమ్మవాచం అనుస్సావేతి, పచ్ఛా ఞత్తిం ఠపేతి, యావతికా భిక్ఖూ కమ్మప్పత్తా తే అనాగతా హోన్తి, ఛన్దారహానం ఛన్దో అనాహటో హోతి, సమ్ముఖీభూతా పటిక్కోసన్తి – ధమ్మపతిరూపకేన వగ్గకమ్మం. ఞత్తిచతుత్థే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే పఠమం కమ్మవాచం అనుస్సావేతి, పచ్ఛా ఞత్తిం ఠపేతి, యావతికా భిక్ఖూ కమ్మప్పత్తా తే ఆగతా హోన్తి, ఛన్దారహానం ఛన్దో అనాహటో హోతి, సమ్ముఖీభూతా పటిక్కోసన్తి – ధమ్మపతిరూపకేన వగ్గకమ్మం. ఞత్తిచతుత్థే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే పఠమం కమ్మవాచం అనుస్సావేతి, పచ్ఛా ఞత్తిం ఠపేతి, యావతికా భిక్ఖూ కమ్మప్పత్తా తే ఆగతా హోన్తి, ఛన్దారహానం ఛన్దో ఆహటో హోతి , సమ్ముఖీభూతా పటిక్కోసన్తి – ధమ్మపతిరూపకేన వగ్గకమ్మం. ఇదం వుచ్చతి, భిక్ఖవే, ధమ్మపతిరూపకేన వగ్గకమ్మం.
Katamañca, bhikkhave, dhammapatirūpakena vaggakammaṃ? Ñattidutiye ce, bhikkhave, kamme paṭhamaṃ kammavācaṃ anussāveti, pacchā ñattiṃ ṭhapeti, yāvatikā bhikkhū kammappattā te anāgatā honti, chandārahānaṃ chando anāhaṭo hoti, sammukhībhūtā paṭikkosanti – dhammapatirūpakena vaggakammaṃ. Ñattidutiye ce, bhikkhave, kamme paṭhamaṃ kammavācaṃ anussāveti, pacchā ñattiṃ ṭhapeti, yāvatikā bhikkhū kammappattā te āgatā honti, chandārahānaṃ chando anāhaṭo hoti, sammukhībhūtā paṭikkosanti – dhammapatirūpakena vaggakammaṃ. Ñattidutiye ce, bhikkhave , kamme paṭhamaṃ kammavācaṃ anussāveti, pacchā ñattiṃ ṭhapeti, yāvatikā bhikkhū kammappattā te āgatā honti, chandārahānaṃ chando āhaṭo hoti, sammukhībhūtā paṭikkosanti – dhammapatirūpakena vaggakammaṃ. Ñatticatutthe ce, bhikkhave, kamme paṭhamaṃ kammavācaṃ anussāveti, pacchā ñattiṃ ṭhapeti, yāvatikā bhikkhū kammappattā te anāgatā honti, chandārahānaṃ chando anāhaṭo hoti, sammukhībhūtā paṭikkosanti – dhammapatirūpakena vaggakammaṃ. Ñatticatutthe ce, bhikkhave, kamme paṭhamaṃ kammavācaṃ anussāveti, pacchā ñattiṃ ṭhapeti, yāvatikā bhikkhū kammappattā te āgatā honti, chandārahānaṃ chando anāhaṭo hoti, sammukhībhūtā paṭikkosanti – dhammapatirūpakena vaggakammaṃ. Ñatticatutthe ce, bhikkhave, kamme paṭhamaṃ kammavācaṃ anussāveti, pacchā ñattiṃ ṭhapeti, yāvatikā bhikkhū kammappattā te āgatā honti, chandārahānaṃ chando āhaṭo hoti , sammukhībhūtā paṭikkosanti – dhammapatirūpakena vaggakammaṃ. Idaṃ vuccati, bhikkhave, dhammapatirūpakena vaggakammaṃ.
కతమఞ్చ, భిక్ఖవే, ధమ్మపతిరూపకేన సమగ్గకమ్మం? ఞత్తిదుతియే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే పఠమం కమ్మవాచం అనుస్సావేతి, పచ్ఛా ఞత్తిం ఠపేతి, యావతికా భిక్ఖూ కమ్మప్పత్తా, తే ఆగతా హోన్తి, ఛన్దారహానం ఛన్దో ఆహటో హోతి, సమ్ముఖీభూతా న పటిక్కోసన్తి – ధమ్మపతిరూపకేన సమగ్గకమ్మం. ఞత్తిచతుత్థే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే పఠమం కమ్మవాచం అనుస్సావేతి, పచ్ఛా ఞత్తిం ఠపేతి, యావతికా భిక్ఖూ కమ్మప్పత్తా తే ఆగతా హోన్తి, ఛన్దారహానం ఛన్దో ఆహటో హోతి, సమ్ముఖీభూతా న పటిక్కోసన్తి – ధమ్మపతిరూపకేన సమగ్గకమ్మం. ఇదం వుచ్చతి, భిక్ఖవే, ధమ్మపతిరూపకేన సమగ్గకమ్మం.
Katamañca, bhikkhave, dhammapatirūpakena samaggakammaṃ? Ñattidutiye ce, bhikkhave, kamme paṭhamaṃ kammavācaṃ anussāveti, pacchā ñattiṃ ṭhapeti, yāvatikā bhikkhū kammappattā, te āgatā honti, chandārahānaṃ chando āhaṭo hoti, sammukhībhūtā na paṭikkosanti – dhammapatirūpakena samaggakammaṃ. Ñatticatutthe ce, bhikkhave, kamme paṭhamaṃ kammavācaṃ anussāveti, pacchā ñattiṃ ṭhapeti, yāvatikā bhikkhū kammappattā te āgatā honti, chandārahānaṃ chando āhaṭo hoti, sammukhībhūtā na paṭikkosanti – dhammapatirūpakena samaggakammaṃ. Idaṃ vuccati, bhikkhave, dhammapatirūpakena samaggakammaṃ.
కతమఞ్చ, భిక్ఖవే, ధమ్మేన సమగ్గకమ్మం? ఞత్తిదుతియే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే పఠమం ఞత్తిం ఠపేతి, పచ్ఛా ఏకాయ కమ్మవాచాయ కమ్మం కరోతి, యావతికా భిక్ఖూ కమ్మప్పత్తా తే ఆగతా హోన్తి, ఛన్దారహానం ఛన్దో ఆహటో హోతి, సమ్ముఖీభూతా న పటిక్కోసన్తి – ధమ్మేన సమగ్గకమ్మం. ఞత్తిచతుత్థే చే, భిక్ఖవే, కమ్మే పఠమం ఞత్తిం ఠపేతి, పచ్ఛా తీహి కమ్మవాచాహి కమ్మం కరోతి, యావతికా భిక్ఖూ కమ్మప్పత్తా, తే ఆగతా హోన్తి, ఛన్దారహానం ఛన్దో ఆహటో హోతి, సమ్ముఖీభూతా న పటిక్కోసన్తి, ధమ్మేన సమగ్గకమ్మం. ఇదం వుచ్చతి, భిక్ఖవే, ధమ్మేన సమగ్గకమ్మం.
Katamañca, bhikkhave, dhammena samaggakammaṃ? Ñattidutiye ce, bhikkhave, kamme paṭhamaṃ ñattiṃ ṭhapeti, pacchā ekāya kammavācāya kammaṃ karoti, yāvatikā bhikkhū kammappattā te āgatā honti, chandārahānaṃ chando āhaṭo hoti, sammukhībhūtā na paṭikkosanti – dhammena samaggakammaṃ. Ñatticatutthe ce, bhikkhave, kamme paṭhamaṃ ñattiṃ ṭhapeti, pacchā tīhi kammavācāhi kammaṃ karoti, yāvatikā bhikkhū kammappattā, te āgatā honti, chandārahānaṃ chando āhaṭo hoti, sammukhībhūtā na paṭikkosanti, dhammena samaggakammaṃ. Idaṃ vuccati, bhikkhave, dhammena samaggakammaṃ.
ఞత్తివిపన్నకమ్మాదికథా నిట్ఠితా.
Ñattivipannakammādikathā niṭṭhitā.
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / వినయపిటక (అట్ఠకథా) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / మహావగ్గ-అట్ఠకథా • Mahāvagga-aṭṭhakathā / కస్సపగోత్తభిక్ఖువత్థుకథా • Kassapagottabhikkhuvatthukathā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ఞత్తివిపన్నకమ్మాదికథావణ్ణనా • Ñattivipannakammādikathāvaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā / కస్సపగోత్తభిక్ఖువత్థుకథాదివణ్ణనా • Kassapagottabhikkhuvatthukathādivaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi / ౨౩౬. ఞత్తివిపన్నకమ్మాదికథా • 236. Ñattivipannakammādikathā