| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бариваара-адтагат̇аа • Parivāra-aṭṭhakathā |
навагаваараван̣н̣анаа
Navakavāravaṇṇanā
329. навагзсу – нава аагхаад̇авад̇т̇уунийд̇и ‘‘анад̇т̇ам̣ мз ажарий’’д̇иаад̣̇ийни нава. нава аагхаад̇абадивинаяаад̇и ‘‘анад̇т̇ам̣ мз ажари, д̇ам̣ гуд̇зд̇т̇а лаб̣бхаад̇и аагхаад̇ам̣ бадивинзд̇ий’’д̇иаад̣̇ийни нава. нава винийд̇авад̇т̇уунийд̇и навахи аагхаад̇авад̇т̇уухи аарад̇и вирад̇и бадивирад̇и сзд̇угхаад̇о. навахи сан̇гхо бхиж̇ж̇ад̇ийд̇и ‘‘наваннам̣ ваа, убаали, ад̇ирзганаваннам̣ ваа сан̇гхарааж̇и жзва ход̇и сан̇гхабхзд̣̇о жаа’’д̇и. нава барамаанийд̇и буб̣б̣з вуд̇д̇абарамаанзва навагавасзна яож̇зд̇ваа взд̣̇ид̇аб̣б̣аани. нава д̇ан̣хаамуулагаа наама д̇ан̣хам̣ бадижжа бариязсанаа, бариязсанам̣ бадижжа лаабхо, лаабхам̣ бадижжа винижчаяо, винижчаяам̣ бадижжа чанд̣̇арааг̇о, чанд̣̇арааг̇ам̣ бадижжа аж̇жхосаанам̣, аж̇жхосаанам̣ бадижжа бариг̇г̇ахо, бариг̇г̇ахам̣ бадижжа мажчарияам̣, мажчарияам̣ бадижжа аарагкаа, аарагкаад̇хигаран̣ам̣ д̣̇ан̣д̣аад̣̇аанасад̇т̇аад̣̇аанагалахавиг̇г̇ахавиваад̣̇ад̇увам̣д̇увам̣бзсун̃н̃амусааваад̣̇аа. нава вид̇хамаанаад̇и ‘‘сзяяасса сзяяохамасмий’’д̇имаанаад̣̇аяо. нава жийвараанийд̇и д̇ижийваранд̇и ваа вассигасаадигаад̇и ваад̇иаад̣̇инаа наязна вуд̇д̇аани. на вигаббзд̇аб̣б̣аанийд̇и ад̇хидтид̇агаалад̇о бадтааяа на вигаббзд̇аб̣б̣аани . нава ад̇хаммигаани д̣̇аанаанийд̇и сан̇гхасса барин̣ад̇ам̣ ан̃н̃асан̇гхасса ваа жзд̇ияасса ваа буг̇г̇аласса ваа барин̣аамзд̇и, жзд̇ияасса барин̣ад̇ам̣ ан̃н̃ажзд̇ияасса ваа сан̇гхасса ваа буг̇г̇аласса ваа барин̣аамзд̇и , буг̇г̇аласса барин̣ад̇ам̣ ан̃н̃абуг̇г̇аласса ваа сан̇гхасса ваа жзд̇ияасса ваа барин̣аамзд̇ийд̇и звам̣ вуд̇д̇аани.
329. Navakesu – nava āghātavatthūnīti ‘‘anatthaṃ me acarī’’tiādīni nava. Nava āghātapaṭivinayāti ‘‘anatthaṃ me acari, taṃ kutettha labbhāti āghātaṃ paṭivinetī’’tiādīni nava. Nava vinītavatthūnīti navahi āghātavatthūhi ārati virati paṭivirati setughāto. Navahi saṅgho bhijjatīti ‘‘navannaṃ vā, upāli, atirekanavannaṃ vā saṅgharāji ceva hoti saṅghabhedo cā’’ti. Nava paramānīti pubbe vuttaparamāneva navakavasena yojetvā veditabbāni. Nava taṇhāmūlakā nāma taṇhaṃ paṭicca pariyesanā, pariyesanaṃ paṭicca lābho, lābhaṃ paṭicca vinicchayo, vinicchayaṃ paṭicca chandarāgo, chandarāgaṃ paṭicca ajjhosānaṃ, ajjhosānaṃ paṭicca pariggaho, pariggahaṃ paṭicca macchariyaṃ, macchariyaṃ paṭicca ārakkhā, ārakkhādhikaraṇaṃ daṇḍādānasatthādānakalahaviggahavivādatuvaṃtuvaṃpesuññamusāvādā. Nava vidhamānāti ‘‘seyyassa seyyohamasmī’’timānādayo. Nava cīvarānīti ticīvaranti vā vassikasāṭikāti vātiādinā nayena vuttāni. Na vikappetabbānīti adhiṭṭhitakālato paṭṭhāya na vikappetabbāni . Nava adhammikāni dānānīti saṅghassa pariṇataṃ aññasaṅghassa vā cetiyassa vā puggalassa vā pariṇāmeti, cetiyassa pariṇataṃ aññacetiyassa vā saṅghassa vā puggalassa vā pariṇāmeti , puggalassa pariṇataṃ aññapuggalassa vā saṅghassa vā cetiyassa vā pariṇāmetīti evaṃ vuttāni.
нава бадиг̇г̇ахабарибхог̇аад̇и зд̇зсам̣язва д̣̇аанаанам̣ бадиг̇г̇ахаа жа барибхог̇аа жа. д̇ийн̣и д̇хаммигаани д̣̇аанаанийд̇и сан̇гхасса ниннам̣ сан̇гхассзва д̣̇зд̇и, жзд̇ияасса ниннам̣ жзд̇ияассзва, буг̇г̇аласса ниннам̣ буг̇г̇алассзва д̣̇зд̇ийд̇и имаани д̇ийн̣и. бадиг̇г̇ахабадибхог̇ааби д̇зсам̣язва бадиг̇г̇ахаа жа барибхог̇аа жа. нава ад̇хаммигаа сан̃н̃ад̇д̇ияод̇и ад̇хаммаваад̣̇ибуг̇г̇ало, ад̇хаммаваад̣̇исамб̣ахулаа, ад̇хаммаваад̣̇исан̇гход̇и звам̣ д̇ийн̣и д̇игаани самат̇агканд̇хагз нид̣̇д̣̇идтаани. д̇хаммигаа сан̃н̃ад̇д̇ияоби д̇хаммаваад̣̇ий буг̇г̇алод̇иаад̣̇инаа наязна д̇ад̇т̇зва нид̣̇д̣̇идтаа. ад̇хаммагаммз д̣̇вз навагаани оваад̣̇аваг̇г̇асса батамасигкаабад̣̇анид̣̇д̣̇зсз баажид̇д̇ияавасзна вуд̇д̇аани. д̇хаммагаммз д̣̇вз навагаани д̇ад̇т̇зва д̣̇уггадавасзна вуд̇д̇аани. сзсам̣ саб̣б̣ад̇т̇а уд̇д̇аанамзваад̇и.
Nava paṭiggahaparibhogāti etesaṃyeva dānānaṃ paṭiggahā ca paribhogā ca. Tīṇi dhammikāni dānānīti saṅghassa ninnaṃ saṅghasseva deti, cetiyassa ninnaṃ cetiyasseva, puggalassa ninnaṃ puggalasseva detīti imāni tīṇi. Paṭiggahapaṭibhogāpi tesaṃyeva paṭiggahā ca paribhogā ca. Nava adhammikā saññattiyoti adhammavādipuggalo, adhammavādisambahulā, adhammavādisaṅghoti evaṃ tīṇi tikāni samathakkhandhake niddiṭṭhāni. Dhammikā saññattiyopi dhammavādī puggalotiādinā nayena tattheva niddiṭṭhā. Adhammakamme dve navakāni ovādavaggassa paṭhamasikkhāpadaniddese pācittiyavasena vuttāni. Dhammakamme dve navakāni tattheva dukkaṭavasena vuttāni. Sesaṃ sabbattha uttānamevāti.
навагаваараван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Navakavāravaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / бариваарабаал̣и • Parivārapāḷi / 9. навагавааро • 9. Navakavāro
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / навагаваараван̣н̣анаа • Navakavāravaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / навагаваараван̣н̣анаа • Navakavāravaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / чаггаваараад̣̇иван̣н̣анаа • Chakkavārādivaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / згуд̇д̇ариганаяо навагаваараван̣н̣анаа • Ekuttarikanayo navakavāravaṇṇanā
