Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পঞ্চপকরণ-মূলটীকা • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā |
৯. নৰমনযো সম্পযুত্তেনসম্পযুত্তপদৰণ্ণনা
9. Navamanayo sampayuttenasampayuttapadavaṇṇanā
৩১৯. সম্পযুত্তেনসম্পযুত্তপদৰণ্ণনাযং যংখন্ধাদিৰসেনাতি সমাসপদং ইদং দট্ঠব্বং, যস্স খন্ধাদিনো ৰসেনাতি অত্থো। তস্সেৰাতি চ তস্সেৰ খন্ধাদিনোতি অত্থো। ইদং ৰুত্তং হোতি – যং ইধ সম্পযুত্তং ৰুত্তং, তং রূপক্খন্ধাদীসু অরণন্তেসু যেন ৰেদনাক্খন্ধাদিনা সম্পযুত্তং, পুন তস্সেৰ ৰেদনাক্খন্ধাদিনো খন্ধাদীহি সম্পযোগং পুচ্ছিত্ৰা ৰিস্সজ্জনং কতং । তঞ্হি অত্তনা সম্পযুত্তেন সম্পযুত্তত্তা ‘‘সম্পযুত্তেন সম্পযুত্ত’’ন্তি নিদ্ধারিতন্তি। রূপেন ৰাতি এতেন নিরোধসচ্চঅপ্পচ্চযঅসঙ্খতেহিপি অযোগো ৰুত্তো হোতীতি দট্ঠব্বো, তথা রূপমিস্সকেহি ৰাতি এতেন অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযাদীহি নিব্বানমিস্সকেহিপি। ৰক্খতি হি ‘‘নিব্বানং পন সুখুমরূপগতিকমেৰা’’তি। সব্বারূপক্খন্ধসঙ্গাহকেহীতি ৰত্তমানানমেৰ সম্পযোগো লব্ভতীতি ৰত্তমানেসু একম্পি ধম্মং অনপনেত্ৰা অৰিকলচতুক্খন্ধসঙ্গাহকেহি অরূপভৰাদীহীতি অত্থো। অযং পনেত্থ সঙ্খেপো – যে সম্পযোগং ন লভন্তি রূপক্খন্ধাদযো, তে সব্বে ন গহিতা, ইতরে চ ৰেদনাক্খন্ধাদযো সব্বে গহিতাতি।
319. Sampayuttenasampayuttapadavaṇṇanāyaṃ yaṃkhandhādivasenāti samāsapadaṃ idaṃ daṭṭhabbaṃ, yassa khandhādino vasenāti attho. Tassevāti ca tasseva khandhādinoti attho. Idaṃ vuttaṃ hoti – yaṃ idha sampayuttaṃ vuttaṃ, taṃ rūpakkhandhādīsu araṇantesu yena vedanākkhandhādinā sampayuttaṃ, puna tasseva vedanākkhandhādino khandhādīhi sampayogaṃ pucchitvā vissajjanaṃ kataṃ . Tañhi attanā sampayuttena sampayuttattā ‘‘sampayuttena sampayutta’’nti niddhāritanti. Rūpena vāti etena nirodhasaccaappaccayaasaṅkhatehipi ayogo vutto hotīti daṭṭhabbo, tathā rūpamissakehi vāti etena anupādinnaanupādāniyādīhi nibbānamissakehipi. Vakkhati hi ‘‘nibbānaṃ pana sukhumarūpagatikamevā’’ti. Sabbārūpakkhandhasaṅgāhakehīti vattamānānameva sampayogo labbhatīti vattamānesu ekampi dhammaṃ anapanetvā avikalacatukkhandhasaṅgāhakehi arūpabhavādīhīti attho. Ayaṃ panettha saṅkhepo – ye sampayogaṃ na labhanti rūpakkhandhādayo, te sabbe na gahitā, itare ca vedanākkhandhādayo sabbe gahitāti.
নৰমনযসম্পযুত্তেনসম্পযুত্তপদৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Navamanayasampayuttenasampayuttapadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / অভিধম্মপিটক • Abhidhammapiṭaka / ধাতুকথাপাল়ি • Dhātukathāpāḷi / ৯. সম্পযুত্তেনসম্পযুত্তপদনিদ্দেসো • 9. Sampayuttenasampayuttapadaniddeso
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / অভিধম্মপিটক (অট্ঠকথা) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / পঞ্চপকরণ-অট্ঠকথা • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ৯. নৰমনযো সম্পযুত্তেনসম্পযুত্তপদৰণ্ণনা • 9. Navamanayo sampayuttenasampayuttapadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-অনুটীকা • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ৯. নৰমনযো সম্পযুত্তেনসম্পযুত্তপদৰণ্ণনা • 9. Navamanayo sampayuttenasampayuttapadavaṇṇanā