Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཉྩཔཀརཎ-ཨཊྛཀཐཱ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
༩. ནཝམནཡོ སམྤཡུཏྟེནསམྤཡུཏྟཔདཝཎྞནཱ
9. Navamanayo sampayuttenasampayuttapadavaṇṇanā
༣༡༩. ཨིདཱནི སམྤཡུཏྟེནསམྤཡུཏྟཔདཾ བྷཱཛེཏུཾ ཝེདནཱཀྑནྡྷེནཱཏིཨཱདི ཨཱརདྡྷཾ། ཏཏྠ ཡཾ ཁནྡྷཱདིཝསེན སམྤཡུཏྟཾ, པུན ཏསྶེཝ ཁནྡྷཱདཱིཧི སམྤཡོགཾ པུཙྪིཏྭཱ ཝིསྶཛྫནཾ ཀཏཾ། ཏཾ རཱུཔེན ཝཱ རཱུཔམིསྶཀེཧི ཝཱ སབྦརཱུཔཀྑནྡྷསངྒཱཧཀེཧི ཝཱ པདེཧི སདྡྷིཾ ན ཡུཛྫཏི། རཱུཔེན ཧི རཱུཔམིསྶཀེན ཝཱ ཨཉྙེསཾ སམྤཡོགོ ནཏྠི། སབྦརཱུཔཀྑནྡྷསངྒཱཧཀེཧི སབྦེསཾ སམྤཡོགཱརཧཱནཾ ཁནྡྷཱདཱིནཾ གཧིཏཏྟཱ ཨཉྙཾཡེཝ ནཏྠི, ཡཾ ཏེན སཧ སམྤཡོགཾ གཙྪེཡྻ། ཏསྨཱ ཏཐཱརཱུཔཱནི པདཱནི ཨིདྷ ན གཧིཏཱནི། ཡཱནི པན པདཱནི རཱུཔེན ཨསམྨིསྶཾ ཨརཱུཔེཀདེསཾ དཱིཔེནྟི, ཏཱནི ཨིདྷ གཧིཏཱནི། ཏེསཾ ཨིདམུདྡཱནཾ –
319. Idāni sampayuttenasampayuttapadaṃ bhājetuṃ vedanākkhandhenātiādi āraddhaṃ. Tattha yaṃ khandhādivasena sampayuttaṃ, puna tasseva khandhādīhi sampayogaṃ pucchitvā vissajjanaṃ kataṃ. Taṃ rūpena vā rūpamissakehi vā sabbarūpakkhandhasaṅgāhakehi vā padehi saddhiṃ na yujjati. Rūpena hi rūpamissakena vā aññesaṃ sampayogo natthi. Sabbarūpakkhandhasaṅgāhakehi sabbesaṃ sampayogārahānaṃ khandhādīnaṃ gahitattā aññaṃyeva natthi, yaṃ tena saha sampayogaṃ gaccheyya. Tasmā tathārūpāni padāni idha na gahitāni. Yāni pana padāni rūpena asammissaṃ arūpekadesaṃ dīpenti, tāni idha gahitāni. Tesaṃ idamuddānaṃ –
‘‘ཨརཱུཔཀྑནྡྷཱ ཙཏྟཱརོ, མནཱཡཏནམེཝ ཙ།
‘‘Arūpakkhandhā cattāro, manāyatanameva ca;
ཝིཉྙཱཎདྷཱཏུཡོ སཏྟ, དྭེ སཙྩཱ ཙུདྡསིནྡྲིཡཱ༎
Viññāṇadhātuyo satta, dve saccā cuddasindriyā.
‘‘པཙྩཡེ དྭཱདས པདཱ, ཏཏོ ཨུཔརི སོལ༹ས།
‘‘Paccaye dvādasa padā, tato upari soḷasa;
ཏིཀེསུ ཨཊྛ གོཙྪཀེ, ཏེཙཏྟཱལཱིསམེཝ ཙ༎
Tikesu aṭṭha gocchake, tecattālīsameva ca.
‘‘མཧནྟརདུཀེ སཏྟ, པདཱ པིཊྛིདུཀེསུ ཚ།
‘‘Mahantaraduke satta, padā piṭṭhidukesu cha;
ནཝམསྶ པདསྶེཏེ, ནིདྡེསེ སངྒཧཾ གཏཱ’’ཏི༎
Navamassa padassete, niddese saṅgahaṃ gatā’’ti.
སབྦཔཉྷེསུ པན ཡེ དྷམྨཱ པུཙྪཱཡ ཨུདྡྷཊཱ, ཏེ ཡེཧི སམྤཡུཏྟཱ ཧོནྟི, ཏེསཾ ཝསེན ཁནྡྷཱདིབྷེདོ ཝེདིཏབྦོ ། ཝེདནཱཀྑནྡྷེན ཧི ཨིཏརེ ཏཡོ ཁནྡྷཱ སམྤཡུཏྟཱ, པུན ཏེཧི ཝེདནཱཀྑནྡྷོ སམྤཡུཏྟོ། སོ ཏེཧི སཉྙཱདཱིཧི ཏཱིཧི ཁནྡྷེཧི, ཨེཀེན མནཱཡཏནེན, སཏྟཧི ཝིཉྙཱཎདྷཱཏཱུཧི, ཨེཀསྨིཾ དྷམྨཱཡཏནེ, དྷམྨདྷཱཏུཡཱ ཙ, ཀེཧིཙི སཉྙཱསངྑཱརེཧེཝ སམྤཡུཏྟོ། ཨེསེཝ ནཡོ སབྦཏྠཱཏི།
Sabbapañhesu pana ye dhammā pucchāya uddhaṭā, te yehi sampayuttā honti, tesaṃ vasena khandhādibhedo veditabbo . Vedanākkhandhena hi itare tayo khandhā sampayuttā, puna tehi vedanākkhandho sampayutto. So tehi saññādīhi tīhi khandhehi, ekena manāyatanena, sattahi viññāṇadhātūhi, ekasmiṃ dhammāyatane, dhammadhātuyā ca, kehici saññāsaṅkhāreheva sampayutto. Eseva nayo sabbatthāti.
སམྤཡུཏྟེནསམྤཡུཏྟཔདཝཎྞནཱ།
Sampayuttenasampayuttapadavaṇṇanā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ • Abhidhammapiṭaka / དྷཱཏུཀཐཱཔཱལི༹ • Dhātukathāpāḷi / ༩. སམྤཡུཏྟེནསམྤཡུཏྟཔདནིདྡེསོ • 9. Sampayuttenasampayuttapadaniddeso
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-མཱུལཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ༩. ནཝམནཡོ སམྤཡུཏྟེནསམྤཡུཏྟཔདཝཎྞནཱ • 9. Navamanayo sampayuttenasampayuttapadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨནུཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ༩. ནཝམནཡོ སམྤཡུཏྟེནསམྤཡུཏྟཔདཝཎྞནཱ • 9. Navamanayo sampayuttenasampayuttapadavaṇṇanā