| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi |
9. навамасигкаабад̣̇ам̣
9. Navamasikkhāpadaṃ
1158. навамз анд̇од̇и аб̣бханд̇арз. иминаа аад̇яуубасаг̇г̇ассад̇т̇ам̣ д̣̇ассзд̇и. ‘‘сога’’нд̇иаад̣̇инаа анд̇о ваасзд̇и бавзсзд̇ийд̇и ааваасаа . согам̣ ааваасаа согааваасаад̇и важанад̇т̇ам̣ д̣̇ассзд̇и. гхарам̣ гхарасаамигаа аависанд̇и вияа, звам̣ аяамби согам̣ аависад̇ийд̇и яож̇анаа. ид̇ийд̇и звам̣. яанд̇и согам̣. сваассаад̇и со ассаа. сод̇и сого. ассаад̇и сигкамаанааяа. ааваасод̇и ааваасогаасо. ‘‘зд̣̇исаа аяа’’нд̇и иминаа ‘‘аж̇аананд̇ий’’д̇и зд̇т̇а аж̇аананаагаарам̣ д̣̇ассзд̇ийд̇и. навамам̣.
1158. Navame antoti abbhantare. Iminā ātyūpasaggassatthaṃ dasseti. ‘‘Soka’’ntiādinā anto vāseti pavesetīti āvāsā. Sokaṃ āvāsā sokāvāsāti vacanatthaṃ dasseti. Gharaṃ gharasāmikā āvisanti viya, evaṃ ayampi sokaṃ āvisatīti yojanā. Itīti evaṃ. Yanti sokaṃ. Svāssāti so assā. Soti soko. Assāti sikkhamānāya. Āvāsoti āvāsokāso. ‘‘Edisā aya’’nti iminā ‘‘ajānantī’’ti ettha ajānanākāraṃ dassetīti. Navamaṃ.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / бхигкунийвибхан̇г̇а • Bhikkhunīvibhaṅga / 9. навамасигкаабад̣̇ам̣ • 9. Navamasikkhāpadaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / бхигкунийвибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / 9. навамасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 9. Navamasikkhāpadavaṇṇanā
