Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / কঙ্খাৰিতরণী-পুরাণ-টীকা • Kaṅkhāvitaraṇī-purāṇa-ṭīkā |
৯. নৰমৰগ্গৰণ্ণনা
9. Navamavaggavaṇṇanā
ততিযে ‘‘সেসং ৰুত্তনযেন ৰেদিতব্বং, ইদং পন অকুসলচিত্ত’’ন্তি পাঠো।
Tatiye ‘‘sesaṃ vuttanayena veditabbaṃ, idaṃ pana akusalacitta’’nti pāṭho.
চতুত্থে ৰুত্তনযেনাতি ততিযে ৰুত্তনযেন।
Catutthe vuttanayenāti tatiye vuttanayena.
একাদসমে ‘‘সমুট্ঠানাদীনি কথিনসদিসানি, ইদং পন কিরিযাকিরিয’’ন্তি পাঠো।
Ekādasame ‘‘samuṭṭhānādīni kathinasadisāni, idaṃ pana kiriyākiriya’’nti pāṭho.
দ্ৰাদসমে ‘‘সমুট্ঠানাদীনি পদসোধম্মসদিসানি, ইদং পন কিরিযাকিরিয’’ন্তি পাঠো।
Dvādasame ‘‘samuṭṭhānādīni padasodhammasadisāni, idaṃ pana kiriyākiriya’’nti pāṭho.
তেরসমে ‘‘সংকচ্চিকং নাম অধক্খকং উব্ভনাভি, তস্সা পটিচ্ছাদনত্থাযা’’তি (পাচি॰ ১২২৬) পাল়িযং ৰুত্তত্তা ইধাপি ‘‘অধক্খকউব্ভনাভিসঙ্খাতস্স সরীরস্স পটিচ্ছাদনত্থ’’ন্তি পাঠো। অপরিক্খেপে আপত্তিপরিচ্ছেদং সমন্তপাসাদিকৰসেন অগ্গহেত্ৰা ইধ ৰুত্তনযেন গহেতব্বন্তি লিখিতং।
Terasame ‘‘saṃkaccikaṃ nāma adhakkhakaṃ ubbhanābhi, tassā paṭicchādanatthāyā’’ti (pāci. 1226) pāḷiyaṃ vuttattā idhāpi ‘‘adhakkhakaubbhanābhisaṅkhātassa sarīrassa paṭicchādanattha’’nti pāṭho. Aparikkhepe āpattiparicchedaṃ samantapāsādikavasena aggahetvā idha vuttanayena gahetabbanti likhitaṃ.
নৰমৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Navamavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
সুদ্ধপাচিত্তিযৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Suddhapācittiyavaṇṇanā niṭṭhitā.