Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సుత్తనిపాతపాళి • Suttanipātapāḷi |
౮. నావాసుత్తం
8. Nāvāsuttaṃ
౩౧౮.
318.
యస్మా హి ధమ్మం పురిసో విజఞ్ఞా, ఇన్దంవ నం దేవతా పూజయేయ్య;
Yasmā hi dhammaṃ puriso vijaññā, indaṃva naṃ devatā pūjayeyya;
సో పూజితో తస్మి పసన్నచిత్తో, బహుస్సుతో పాతుకరోతి ధమ్మం.
So pūjito tasmi pasannacitto, bahussuto pātukaroti dhammaṃ.
౩౧౯.
319.
తదట్ఠికత్వాన నిసమ్మ ధీరో, ధమ్మానుధమ్మం పటిపజ్జమానో;
Tadaṭṭhikatvāna nisamma dhīro, dhammānudhammaṃ paṭipajjamāno;
విఞ్ఞూ విభావీ నిపుణో చ హోతి, యో తాదిసం భజతి అప్పమత్తో.
Viññū vibhāvī nipuṇo ca hoti, yo tādisaṃ bhajati appamatto.
౩౨౦.
320.
ఖుద్దఞ్చ బాలం ఉపసేవమానో, అనాగతత్థఞ్చ ఉసూయకఞ్చ;
Khuddañca bālaṃ upasevamāno, anāgatatthañca usūyakañca;
ఇధేవ ధమ్మం అవిభావయిత్వా, అవితిణ్ణకఙ్ఖో మరణం ఉపేతి.
Idheva dhammaṃ avibhāvayitvā, avitiṇṇakaṅkho maraṇaṃ upeti.
౩౨౧.
321.
యథా నరో ఆపగమోతరిత్వా, మహోదకం సలిలం సీఘసోతం;
Yathā naro āpagamotaritvā, mahodakaṃ salilaṃ sīghasotaṃ;
సో వుయ్హమానో అనుసోతగామీ, కిం సో పరే సక్ఖతి తారయేతుం.
So vuyhamāno anusotagāmī, kiṃ so pare sakkhati tārayetuṃ.
౩౨౨.
322.
తథేవ ధమ్మం అవిభావయిత్వా, బహుస్సుతానం అనిసామయత్థం;
Tatheva dhammaṃ avibhāvayitvā, bahussutānaṃ anisāmayatthaṃ;
సయం అజానం అవితిణ్ణకఙ్ఖో, కిం సో పరే సక్ఖతి నిజ్ఝపేతుం.
Sayaṃ ajānaṃ avitiṇṇakaṅkho, kiṃ so pare sakkhati nijjhapetuṃ.
౩౨౩.
323.
యథాపి నావం దళ్హమారుహిత్వా, ఫియేన 1 రిత్తేన సమఙ్గిభూతో;
Yathāpi nāvaṃ daḷhamāruhitvā, phiyena 2 rittena samaṅgibhūto;
సో తారయే తత్థ బహూపి అఞ్ఞే, తత్రూపయఞ్ఞూ కుసలో ముతీమా 3.
So tāraye tattha bahūpi aññe, tatrūpayaññū kusalo mutīmā 4.
౩౨౪.
324.
ఏవమ్పి యో వేదగు భావితత్తో, బహుస్సుతో హోతి అవేధధమ్మో;
Evampi yo vedagu bhāvitatto, bahussuto hoti avedhadhammo;
సో ఖో పరే నిజ్ఝపయే పజానం, సోతావధానూపనిసూపపన్నే.
So kho pare nijjhapaye pajānaṃ, sotāvadhānūpanisūpapanne.
౩౨౫.
325.
తస్మా హవే సప్పురిసం భజేథ, మేధావినఞ్చేవ బహుస్సుతఞ్చ;
Tasmā have sappurisaṃ bhajetha, medhāvinañceva bahussutañca;
అఞ్ఞాయ అత్థం పటిపజ్జమానో, విఞ్ఞాతధమ్మో స సుఖం 5 లభేథాతి.
Aññāya atthaṃ paṭipajjamāno, viññātadhammo sa sukhaṃ 6 labhethāti.
నావాసుత్తం అట్ఠమం నిట్ఠితం.
Nāvāsuttaṃ aṭṭhamaṃ niṭṭhitaṃ.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / సుత్తనిపాత-అట్ఠకథా • Suttanipāta-aṭṭhakathā / ౮. ధమ్మసుత్త-(నావాసుత్త)-వణ్ణనా • 8. Dhammasutta-(nāvāsutta)-vaṇṇanā