Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā |
နာဝဋ္ဌကထာဝဏ္ဏနာ
Nāvaṭṭhakathāvaṇṇanā
၉၉. နာဝဋ္ဌကထာယံ ထုလ္လစ္စယမ္ပိ ပာရာဇိကမ္ပိ ဟောတီတိ ဧတ္ထ ပဌမံ ဌာနာ အစာဝေတ္ဝာ မုတ္တေ ထုလ္လစ္စယံ, ပဌမံ ပန ဌာနာ စာဝေတ္ဝာ မုတ္တေ ပာရာဇိကန္တိ ဝေဒိတဗ္ဗံ။ ပာသေ ဗဒ္ဓသူကရော ဝိယာတိအာဒိနာ ဝုတ္တံ သန္ဓာယာဟ ‘‘တတ္ထ ယုတ္တိ ပုဗ္ဗေ ဝုတ္တာဧဝာ’’တိ။ ဝိပန္နဋ္ဌနာဝာတိ ဝိသမဝာတေဟိ ဒေသန္တရံ ပလာတာ, ဘိဇ္ဇိတ္ဝာ ဝာ ဝိနာသံ ပတ္ဝာ ဥဒကေ နိမုဇ္ဇိတ္ဝာ ဟေဋ္ဌာ ဘူမိတလံ အပ္ပတ္ဝာ သာမိကေဟိ စ အပရိစ္စတ္တာလယာ ဝုစ္စတိ။ ဗလဝာ စ ဝာတော အာဂမ္မာတိ ဣမိနာ အသတိ ဝာတေ အယံ ပယောဂော ကတောတိ ဒသ္သေတိ။ ပုဂ္ဂလသ္သ နတ္ထိ အဝဟာရောတိ သုက္ခမာတိကာယံ ဥဇုကရဏနယေန ဝုတ္တံ။ တံ အတ္တနော ပာဒေန အနက္ကမိတ္ဝာ ဟတ္ထေန စ အနုက္ခိပိတ္ဝာ အညသ္မိံ ဒဏ္ဍာဒီသု ဗန္ဓိတ္ဝာ ဌပိတေ ယုဇ္ဇတိ, အတ္တနော ပာဒေန အက္ကမိတ္ဝာ ဟတ္ထေန စ ဥက္ခိပိတ္ဝာ ဌိတသ္သ ပန ဗလဝဝာတေန ဆတ္တစီဝရာဒီသု ပဟဋေသု ပကတိံ ဝိဇဟိတ္ဝာ ဒဠ္ဟတရံ အက္ကမနဂဟဏာဒိပယောဂော အဘိနဝော ကာတဗ္ဗော သိယာ။ ဣတရထာ ဆတ္တစီဝရာဒီနိ ဝာ ဝိဂစ္ဆန္တိ, အဝဟာရကော ဝာ သယံ ပတိသ္သတိ, နာဝာ စ တဒာ န ဂမိသ္သတိ။ တသ္မာ ဤဒိသေ အဘိနဝပ္ပယောဂေ သတိ အဝဟာရေန ဘဝိတဗ္ဗံ။ သုက္ခမာတိကာယံ ဥဇုကတာယ ဥဒကာဂမနကာလေ ကာတဗ္ဗကိစ္စံ နတ္ထီတိ တံ ဣဓ နိဒသ္သနံ န ဟောတိ။ ဒာသံ ပန ပကတိယာ ပလာယန္တံ ‘‘သီဃံ ယာဟီ’’တိ ဝတ္ဝာ ပကတိဂမနတော တုရိတဂမနုပ္ပာဒနာဒိနာ ဣဓ နိဒသ္သနေန ဘဝိတဗ္ဗန္တိ အမ္ဟာကံ ခန္တိ , ဝီမံသိတ္ဝာ ဂဟေတဗ္ဗံ။ ဝာတေ အာဂတေပိ ယတ္ထ အတိလဟုကတ္တာ နာဝာယ ကဉ္စိ ပယောဂံ အကတ္ဝာ ပကတိယာ အဝဟာရကော တိဋ္ဌတိ, တတ္ထိဒံ အဋ္ဌကထာယံ ဝုတ္တန္တိ ဂဟေတဗ္ဗံ။
99. Nāvaṭṭhakathāyaṃ thullaccayampi pārājikampi hotīti ettha paṭhamaṃ ṭhānā acāvetvā mutte thullaccayaṃ, paṭhamaṃ pana ṭhānā cāvetvā mutte pārājikanti veditabbaṃ. Pāse baddhasūkaro viyātiādinā vuttaṃ sandhāyāha ‘‘tattha yutti pubbe vuttāevā’’ti. Vipannaṭṭhanāvāti visamavātehi desantaraṃ palātā, bhijjitvā vā vināsaṃ patvā udake nimujjitvā heṭṭhā bhūmitalaṃ appatvā sāmikehi ca apariccattālayā vuccati. Balavā ca vāto āgammāti iminā asati vāte ayaṃ payogo katoti dasseti. Puggalassa natthi avahāroti sukkhamātikāyaṃ ujukaraṇanayena vuttaṃ. Taṃ attano pādena anakkamitvā hatthena ca anukkhipitvā aññasmiṃ daṇḍādīsu bandhitvā ṭhapite yujjati, attano pādena akkamitvā hatthena ca ukkhipitvā ṭhitassa pana balavavātena chattacīvarādīsu pahaṭesu pakatiṃ vijahitvā daḷhataraṃ akkamanagahaṇādipayogo abhinavo kātabbo siyā. Itarathā chattacīvarādīni vā vigacchanti, avahārako vā sayaṃ patissati, nāvā ca tadā na gamissati. Tasmā īdise abhinavappayoge sati avahārena bhavitabbaṃ. Sukkhamātikāyaṃ ujukatāya udakāgamanakāle kātabbakiccaṃ natthīti taṃ idha nidassanaṃ na hoti. Dāsaṃ pana pakatiyā palāyantaṃ ‘‘sīghaṃ yāhī’’ti vatvā pakatigamanato turitagamanuppādanādinā idha nidassanena bhavitabbanti amhākaṃ khanti , vīmaṃsitvā gahetabbaṃ. Vāte āgatepi yattha atilahukattā nāvāya kañci payogaṃ akatvā pakatiyā avahārako tiṭṭhati, tatthidaṃ aṭṭhakathāyaṃ vuttanti gahetabbaṃ.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / ဝိနယပိဋက • Vinayapiṭaka / မဟာဝိဘင္ဂ • Mahāvibhaṅga / ၂. ဒုတိယပာရာဇိကံ • 2. Dutiyapārājikaṃ
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / ဝိနယပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / မဟာဝိဘင္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ၂. ဒုတိယပာရာဇိကံ • 2. Dutiyapārājikaṃ
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / နာဝဋ္ဌကထာဝဏ္ဏနာ • Nāvaṭṭhakathāvaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝဇိရဗုဒ္ဓိ-ဋီကာ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ဘူမဋ္ဌကထာဒိဝဏ္ဏနာ • Bhūmaṭṭhakathādivaṇṇanā