д̇хаад̇угат̇аа-адтагат̇аа

Dhātukathā-aṭṭhakathā

адтаарасахи бхзд̣̇зхи, вибхан̇г̇ам̣ маарабхан̃ж̇ано;

Aṭṭhārasahi bhedehi, vibhaṅgaṃ mārabhañjano;

д̣̇зсаяид̇ваа махаавийро, яам̣ д̇ассзва ананд̇арам̣.

Desayitvā mahāvīro, yaṃ tasseva anantaraṃ.

ад̣̇зсаяи д̇хаад̇угат̇ам̣, д̇хаад̇убхзд̣̇аббагаасано;

Adesayi dhātukathaṃ, dhātubhedappakāsano;

д̇ассад̇т̇ам̣ д̣̇ийбаяиссаами, д̇ам̣ сун̣аат̇а самаахид̇аад̇и.

Tassatthaṃ dīpayissāmi, taṃ suṇātha samāhitāti.

1. маад̇игааван̣н̣анаа

1. Mātikāvaṇṇanā

1. наяамаад̇игааван̣н̣анаа

1. Nayamātikāvaṇṇanā

1. сан̇г̇ахо асан̇г̇аход̇иаад̣̇ийнан̃хи васзна ид̣̇ам̣ багаран̣ам̣ жуд̣̇д̣̇асавид̇хзна вибхад̇д̇анд̇и вуд̇д̇ам̣. д̇ам̣ саб̣б̣амби уд̣̇д̣̇зсанид̣̇д̣̇зсад̇о д̣̇вид̇хаа тид̇ам̣. д̇ад̇т̇а маад̇игаа уд̣̇д̣̇зсо. саа бан̃жавид̇хаа – наяамаад̇игаа, аб̣бханд̇арамаад̇игаа, наяамукамаад̇игаа, лагкан̣амаад̇игаа, б̣аахирамаад̇игаад̇и. д̇ад̇т̇а сан̇г̇ахо асан̇г̇ахо…бз… виббаяуд̇д̇зна сан̇г̇ахид̇ам̣ асан̇г̇ахид̇анд̇и – аяам̣ жуд̣̇д̣̇асахи бад̣̇зхи нигкид̇д̇аа наяамаад̇игаа наама. аяан̃хи иминаа сан̇г̇ахаад̣̇игзна наязна д̇хаад̇угат̇аа д̇хаммаа вибхад̇д̇аад̇и д̣̇ассзд̇ум̣ табид̇ад̇д̇аа наяамаад̇игаад̇и вужжад̇и. зд̇зсам̣ бад̣̇аанам̣ муулабхууд̇ад̇д̇аа мууламаад̇игаад̇иби вад̇д̇ум̣ ваддад̇и.

1. Saṅgahoasaṅgahotiādīnañhi vasena idaṃ pakaraṇaṃ cuddasavidhena vibhattanti vuttaṃ. Taṃ sabbampi uddesaniddesato dvidhā ṭhitaṃ. Tattha mātikā uddeso. Sā pañcavidhā – nayamātikā, abbhantaramātikā, nayamukhamātikā, lakkhaṇamātikā, bāhiramātikāti. Tattha saṅgaho asaṅgaho…pe… vippayuttena saṅgahitaṃ asaṅgahitanti – ayaṃ cuddasahi padehi nikkhittā nayamātikā nāma. Ayañhi iminā saṅgahādikena nayena dhātukathā dhammā vibhattāti dassetuṃ ṭhapitattā nayamātikāti vuccati. Etesaṃ padānaṃ mūlabhūtattā mūlamātikātipi vattuṃ vaṭṭati.

Next: 2. аб̣бханд̇арамаад̇игааван̣н̣анаа • 2. Abbhantaramātikāvaṇṇanā

Related texts:

д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / абхид̇хаммабидага • Abhidhammapiṭaka / д̇хаад̇угат̇аабаал̣и • Dhātukathāpāḷi / 1. наяамаад̇игаа • 1. Nayamātikā

дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 1. наяамаад̇игааван̣н̣анаа • 1. Nayamātikāvaṇṇanā

дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 1. наяамаад̇игааван̣н̣анаа • 1. Nayamātikāvaṇṇanā

© 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea^® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact