Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ပဉ္စပကရဏ-အဋ္ဌကထာ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
၃. နယမုခမာတိကာဝဏ္ဏနာ
3. Nayamukhamātikāvaṇṇanā
၃. တီဟိ သင္ဂဟော, တီဟိ အသင္ဂဟော; စတူဟိ သမ္ပယောဂော, စတူဟိ ဝိပ္ပယောဂောတိ အယံ စတူဟိ ပဒေဟိ နိက္ခိတ္တာ နယမုခမာတိကာ နာမ။ အယဉ္ဟိ သဗ္ဗေသုပိ ပဉ္စက္ခန္ဓာဒီသု စေဝ ကုသလတ္တိကာဒီသု စ မာတိကာဓမ္မေသု, တီဟိ ခန္ဓာယတနဓာတုပဒေဟေဝ သင္ဂဟော စ အသင္ဂဟော စ ယောဇေတဗ္ဗော။ တထာ စတူဟိ အရူပက္ခန္ဓေဟိ သမ္ပယောဂော စ ဝိပ္ပယောဂော စ။ ဧတာနိ ဣမေသံ သင္ဂဟာသင္ဂဟာဒီနံ နယာနံ မုခာနီတိ ဒသ္သေတုံ ဌပိတတ္တာ နယမုခမာတိကာတိ ဝုစ္စတိ။
3. Tīhi saṅgaho, tīhi asaṅgaho; catūhi sampayogo, catūhi vippayogoti ayaṃ catūhi padehi nikkhittā nayamukhamātikā nāma. Ayañhi sabbesupi pañcakkhandhādīsu ceva kusalattikādīsu ca mātikādhammesu, tīhi khandhāyatanadhātupadeheva saṅgaho ca asaṅgaho ca yojetabbo. Tathā catūhi arūpakkhandhehi sampayogo ca vippayogo ca. Etāni imesaṃ saṅgahāsaṅgahādīnaṃ nayānaṃ mukhānīti dassetuṃ ṭhapitattā nayamukhamātikāti vuccati.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / အဘိဓမ္မပိဋက • Abhidhammapiṭaka / ဓာတုကထာပာဠိ • Dhātukathāpāḷi / ၃. နယမုခမာတိကာ • 3. Nayamukhamātikā
ဋီကာ • Tīkā / အဘိဓမ္မပိဋက (ဋီကာ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ပဉ္စပကရဏ-မူလဋီကာ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ၃. နယမုခမာတိကာဝဏ္ဏနာ • 3. Nayamukhamātikāvaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / အဘိဓမ္မပိဋက (ဋီကာ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ပဉ္စပကရဏ-အနုဋီကာ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ၃. နယမုခမာတိကာဝဏ္ဏနာ • 3. Nayamukhamātikāvaṇṇanā