Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / ఖుద్దసిక్ఖా-మూలసిక్ఖా • Khuddasikkhā-mūlasikkhā |
౧౯. న్హానకప్పనిద్దేసవణ్ణనా
19. Nhānakappaniddesavaṇṇanā
౧౬౮. పురతోతి (చూళవ॰ ౩౭౨) థేరానం పురతో ఉపరి వా న చ న్హాయేయ్యాతి అత్థో.
168.Puratoti (cūḷava. 372) therānaṃ purato upari vā na ca nhāyeyyāti attho.
౧౬౯-౧౭౧. కుట్టత్థమ్భతరుట్టానేతి ఏత్థ (చూళవ॰ ౨౪౩; చూళవ॰ అట్ఠ॰ ౨౪౩) కుట్టే వా థమ్భే వా తరుమ్హి వా అట్టానఫలకే వా కాయం న ఘంసయేతి అత్థో. గన్ధబ్బహత్థో నామ మక్కటహత్థసదిసో దారుఆదిమయో. కురువిన్దకసుత్తియాతి కురువిన్దసుత్తియా. మల్లకేన వా అఞ్ఞమఞ్ఞం వా. ‘‘న భిక్ఖవే విగ్గయ్హ పరికమ్మం కారాపేతబ్బం. యో కారాపేయ్య, ఆపత్తి దుక్కటస్సా’’తి (చూళవ॰ ౨౪౩) ఏవం వుత్తం విగ్గహపరికమ్మం సన్ధాయ ‘‘అఞ్ఞమఞ్ఞం వా’’తి వుత్తం.
169-171.Kuṭṭatthambhataruṭṭāneti ettha (cūḷava. 243; cūḷava. aṭṭha. 243) kuṭṭe vā thambhe vā tarumhi vā aṭṭānaphalake vā kāyaṃ na ghaṃsayeti attho. Gandhabbahattho nāma makkaṭahatthasadiso dāruādimayo. Kuruvindakasuttiyāti kuruvindasuttiyā. Mallakena vā aññamaññaṃ vā. ‘‘Na bhikkhave viggayha parikammaṃ kārāpetabbaṃ. Yo kārāpeyya, āpatti dukkaṭassā’’ti (cūḷava. 243) evaṃ vuttaṃ viggahaparikammaṃ sandhāya ‘‘aññamaññaṃ vā’’ti vuttaṃ.
ఇదాని కప్పియాని దస్సేతుం ‘‘కపాలిట్ఠకఖణ్డానీ’’తిఆదిమాహ. సబ్బేసం వట్టతీతి సమ్బన్ధో . గిలానస్సపి (చూళవ॰ అట్ఠ॰ ౨౪౩) అగిలానస్సపి ఇమాని కపాలిట్ఠకఖణ్డాదీని కాయఘంసనే వట్టన్తి. పుథుపాణీతి (చూళవ॰ ౨౪౪) హత్థపరికమ్మం వుచ్చతి. తస్మా సబ్బేసం హత్థేన పిట్ఠిపరికమ్మం కాతుం వట్టతి. అకతమల్లకం నామ ఏకదాఠిమం పరిచ్ఛిన్దిత్వా కతం. పాసాణాదయో పాదఘంసనే ఏవ కప్పియా. న్హానకప్పవినిచ్ఛయో.
Idāni kappiyāni dassetuṃ ‘‘kapāliṭṭhakakhaṇḍānī’’tiādimāha. Sabbesaṃ vaṭṭatīti sambandho . Gilānassapi (cūḷava. aṭṭha. 243) agilānassapi imāni kapāliṭṭhakakhaṇḍādīni kāyaghaṃsane vaṭṭanti. Puthupāṇīti (cūḷava. 244) hatthaparikammaṃ vuccati. Tasmā sabbesaṃ hatthena piṭṭhiparikammaṃ kātuṃ vaṭṭati. Akatamallakaṃ nāma ekadāṭhimaṃ paricchinditvā kataṃ. Pāsāṇādayo pādaghaṃsane eva kappiyā. Nhānakappavinicchayo.
న్హానకప్పనిద్దేసవణ్ణనా నిట్ఠితా.
Nhānakappaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.