Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ථෙරගාථාපාළි • Theragāthāpāḷi

    11. න්‌හාතකමුනිත්‌ථෙරගාථා

    11. Nhātakamunittheragāthā

    435.

    435.

    ‘‘වාතරොගාභිනීතො ත්‌වං, විහරං කානනෙ වනෙ;

    ‘‘Vātarogābhinīto tvaṃ, viharaṃ kānane vane;

    පවිද්‌ධගොචරෙ ලූඛෙ, කථං භික්‌ඛු කරිස්‌සසි’’.

    Paviddhagocare lūkhe, kathaṃ bhikkhu karissasi’’.

    436.

    436.

    ‘‘පීතිසුඛෙන විපුලෙන, ඵරිත්‌වාන සමුස්‌සයං;

    ‘‘Pītisukhena vipulena, pharitvāna samussayaṃ;

    ලූඛම්‌පි අභිසම්‌භොන්‌තො, විහරිස්‌සාමි කානනෙ.

    Lūkhampi abhisambhonto, viharissāmi kānane.

    437.

    437.

    ‘‘භාවෙන්‌තො සත්‌ත බොජ්‌ඣඞ්‌ගෙ, ඉන්‌ද්‍රියානි බලානි ච;

    ‘‘Bhāvento satta bojjhaṅge, indriyāni balāni ca;

    ඣානසොඛුම්‌මසම්‌පන්‌නො 1, විහරිස්‌සං අනාසවො.

    Jhānasokhummasampanno 2, viharissaṃ anāsavo.

    438.

    438.

    ‘‘විප්‌පමුත්‌තං කිලෙසෙහි, සුද්‌ධචිත්‌තං අනාවිලං;

    ‘‘Vippamuttaṃ kilesehi, suddhacittaṃ anāvilaṃ;

    අභිණ්‌හං පච්‌චවෙක්‌ඛන්‌තො, විහරිස්‌සං අනාසවො.

    Abhiṇhaṃ paccavekkhanto, viharissaṃ anāsavo.

    439.

    439.

    ‘‘අජ්‌ඣත්‌තඤ්‌ච බහිද්‌ධා ච, යෙ මෙ විජ්‌ජිංසු ආසවා;

    ‘‘Ajjhattañca bahiddhā ca, ye me vijjiṃsu āsavā;

    සබ්‌බෙ අසෙසා උච්‌ඡින්‌නා, න ච උප්‌පජ්‌ජරෙ පුන.

    Sabbe asesā ucchinnā, na ca uppajjare puna.

    440.

    440.

    ‘‘පඤ්‌චක්‌ඛන්‌ධා පරිඤ්‌ඤාතා, තිට්‌ඨන්‌ති ඡින්‌නමූලකා;

    ‘‘Pañcakkhandhā pariññātā, tiṭṭhanti chinnamūlakā;

    දුක්‌ඛක්‌ඛයො අනුප්‌පත්‌තො, නත්‌ථි දානි පුනබ්‌භවො’’ති.

    Dukkhakkhayo anuppatto, natthi dāni punabbhavo’’ti.

    … න්‌හාතකමුනිත්‌ථෙරො….

    … Nhātakamunitthero….







    Footnotes:
    1. ඣානසුඛුමසම්‌පන්‌නො (ස්‍යා. ක.)
    2. jhānasukhumasampanno (syā. ka.)



    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ථෙරගාථා-අට්‌ඨකථා • Theragāthā-aṭṭhakathā / 11. න්‌හාතකමුනිත්‌ථෙරගාථාවණ්‌ණනා • 11. Nhātakamunittheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact