Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཐེརགཱཐཱཔཱལི༹ • Theragāthāpāḷi

    ༡༡. ནྷཱཏཀམུནིཏྠེརགཱཐཱ

    11. Nhātakamunittheragāthā

    ༤༣༥.

    435.

    ‘‘ཝཱཏརོགཱབྷིནཱིཏོ ཏྭཾ, ཝིཧརཾ ཀཱནནེ ཝནེ།

    ‘‘Vātarogābhinīto tvaṃ, viharaṃ kānane vane;

    པཝིདྡྷགོཙརེ ལཱུཁེ, ཀཐཾ བྷིཀྑུ ཀརིསྶསི’’༎

    Paviddhagocare lūkhe, kathaṃ bhikkhu karissasi’’.

    ༤༣༦.

    436.

    ‘‘པཱིཏིསུཁེན ཝིཔུལེན, ཕརིཏྭཱན སམུསྶཡཾ།

    ‘‘Pītisukhena vipulena, pharitvāna samussayaṃ;

    ལཱུཁམྤི ཨབྷིསམྦྷོནྟོ, ཝིཧརིསྶཱམི ཀཱནནེ༎

    Lūkhampi abhisambhonto, viharissāmi kānane.

    ༤༣༧.

    437.

    ‘‘བྷཱཝེནྟོ སཏྟ བོཛ྄ཛྷངྒེ, ཨིནྡྲིཡཱནི བལཱནི ཙ།

    ‘‘Bhāvento satta bojjhaṅge, indriyāni balāni ca;

    ཛྷཱནསོཁུམྨསམྤནྣོ 1, ཝིཧརིསྶཾ ཨནཱསཝོ༎

    Jhānasokhummasampanno 2, viharissaṃ anāsavo.

    ༤༣༨.

    438.

    ‘‘ཝིཔྤམུཏྟཾ ཀིལེསེཧི, སུདྡྷཙིཏྟཾ ཨནཱཝིལཾ།

    ‘‘Vippamuttaṃ kilesehi, suddhacittaṃ anāvilaṃ;

    ཨབྷིཎྷཾ པཙྩཝེཀྑནྟོ, ཝིཧརིསྶཾ ཨནཱསཝོ༎

    Abhiṇhaṃ paccavekkhanto, viharissaṃ anāsavo.

    ༤༣༩.

    439.

    ‘‘ཨཛ྄ཛྷཏྟཉྩ བཧིདྡྷཱ ཙ, ཡེ མེ ཝིཛྫིཾསུ ཨཱསཝཱ།

    ‘‘Ajjhattañca bahiddhā ca, ye me vijjiṃsu āsavā;

    སབྦེ ཨསེསཱ ཨུཙྪིནྣཱ, ན ཙ ཨུཔྤཛྫརེ པུན༎

    Sabbe asesā ucchinnā, na ca uppajjare puna.

    ༤༤༠.

    440.

    ‘‘པཉྩཀྑནྡྷཱ པརིཉྙཱཏཱ, ཏིཊྛནྟི ཚིནྣམཱུལཀཱ།

    ‘‘Pañcakkhandhā pariññātā, tiṭṭhanti chinnamūlakā;

    དུཀྑཀྑཡོ ཨནུཔྤཏྟོ, ནཏྠི དཱནི པུནབྦྷཝོ’’ཏི༎

    Dukkhakkhayo anuppatto, natthi dāni punabbhavo’’ti.

    … ནྷཱཏཀམུནིཏྠེརོ…།

    … Nhātakamunitthero….







    Footnotes:
    1. ཛྷཱནསུཁུམསམྤནྣོ (སྱཱ॰ ཀ॰)
    2. jhānasukhumasampanno (syā. ka.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཐེརགཱཐཱ-ཨཊྛཀཐཱ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ༡༡. ནྷཱཏཀམུནིཏྠེརགཱཐཱཝཎྞནཱ • 11. Nhātakamunittheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact