Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya

    ৫. নিব্বানসপ্পাযপটিপদাসুত্তং

    5. Nibbānasappāyapaṭipadāsuttaṃ

    ১৫০. ‘‘নিব্বানসপ্পাযং ৰো, ভিক্খৰে, পটিপদং দেসেস্সামি। তং সুণাথ…পে॰… কতমা চ সা, ভিক্খৰে, নিব্বানসপ্পাযা পটিপদা? তং কিং মঞ্ঞথ, ভিক্খৰে, চক্খু নিচ্চং ৰা অনিচ্চং ৰা’’তি?

    150. ‘‘Nibbānasappāyaṃ vo, bhikkhave, paṭipadaṃ desessāmi. Taṃ suṇātha…pe… katamā ca sā, bhikkhave, nibbānasappāyā paṭipadā? Taṃ kiṃ maññatha, bhikkhave, cakkhu niccaṃ vā aniccaṃ vā’’ti?

    ‘‘অনিচ্চং , ভন্তে’’।

    ‘‘Aniccaṃ , bhante’’.

    ‘‘যং পনানিচ্চং দুক্খং ৰা তং সুখং ৰা’’তি?

    ‘‘Yaṃ panāniccaṃ dukkhaṃ vā taṃ sukhaṃ vā’’ti?

    ‘‘দুক্খং, ভন্তে’’।

    ‘‘Dukkhaṃ, bhante’’.

    ‘‘যং পনানিচ্চং দুক্খং ৰিপরিণামধম্মং, কল্লং নু তং সমনুপস্সিতুং – ‘এতং মম, এসোহমস্মি, এসো মে অত্তা’’’তি?

    ‘‘Yaṃ panāniccaṃ dukkhaṃ vipariṇāmadhammaṃ, kallaṃ nu taṃ samanupassituṃ – ‘etaṃ mama, esohamasmi, eso me attā’’’ti?

    ‘‘নো হেতং, ভন্তে’’।

    ‘‘No hetaṃ, bhante’’.

    ‘‘রূপা নিচ্চা ৰা অনিচ্চা ৰা’’তি?

    ‘‘Rūpā niccā vā aniccā vā’’ti?

    ‘‘অনিচ্চা, ভন্তে’’…পে॰…।

    ‘‘Aniccā, bhante’’…pe….

    ‘‘চক্খুৰিঞ্ঞাণং… চক্খুসম্ফস্সো…পে॰… যম্পিদং মনোসম্ফস্সপচ্চযা উপ্পজ্জতি ৰেদযিতং সুখং ৰা দুক্খং ৰা অদুক্খমসুখং ৰা তম্পি নিচ্চং ৰা অনিচ্চং ৰা’’তি?

    ‘‘Cakkhuviññāṇaṃ… cakkhusamphasso…pe… yampidaṃ manosamphassapaccayā uppajjati vedayitaṃ sukhaṃ vā dukkhaṃ vā adukkhamasukhaṃ vā tampi niccaṃ vā aniccaṃ vā’’ti?

    ‘‘অনিচ্চং, ভন্তে’’।

    ‘‘Aniccaṃ, bhante’’.

    ‘‘যং পনানিচ্চং দুক্খং ৰা তং সুখং ৰা’’তি?

    ‘‘Yaṃ panāniccaṃ dukkhaṃ vā taṃ sukhaṃ vā’’ti?

    ‘‘দুক্খং, ভন্তে’’।

    ‘‘Dukkhaṃ, bhante’’.

    ‘‘যং পনানিচ্চং দুক্খং ৰিপরিণামধম্মং, কল্লং নু তং সমনুপস্সিতুং – ‘এতং মম, এসোহমস্মি, এসো মে অত্তা’’’তি?

    ‘‘Yaṃ panāniccaṃ dukkhaṃ vipariṇāmadhammaṃ, kallaṃ nu taṃ samanupassituṃ – ‘etaṃ mama, esohamasmi, eso me attā’’’ti?

    ‘‘নো হেতং, ভন্তে’’।

    ‘‘No hetaṃ, bhante’’.

    ‘‘এৰং পস্সং, ভিক্খৰে, সুতৰা অরিযসাৰকো চক্খুস্মিম্পি নিব্বিন্দতি, রূপেসুপি নিব্বিন্দতি, চক্খুৰিঞ্ঞাণেপি নিব্বিন্দতি, চক্খুসম্ফস্সেপি নিব্বিন্দতি…পে॰… যম্পিদং মনোসম্ফস্সপচ্চযা উপ্পজ্জতি ৰেদযিতং সুখং ৰা দুক্খং ৰা অদুক্খমসুখং ৰা তস্মিম্পি নিব্বিন্দতি । নিব্বিন্দং ৰিরজ্জতি; ৰিরাগা ৰিমুচ্চতি …পে॰… নাপরং ইত্থত্তাযাতি পজানাতি। অযং খো সা, ভিক্খৰে, নিব্বানসপ্পাযা পটিপদা’’তি । পঞ্চমং।

    ‘‘Evaṃ passaṃ, bhikkhave, sutavā ariyasāvako cakkhusmimpi nibbindati, rūpesupi nibbindati, cakkhuviññāṇepi nibbindati, cakkhusamphassepi nibbindati…pe… yampidaṃ manosamphassapaccayā uppajjati vedayitaṃ sukhaṃ vā dukkhaṃ vā adukkhamasukhaṃ vā tasmimpi nibbindati . Nibbindaṃ virajjati; virāgā vimuccati …pe… nāparaṃ itthattāyāti pajānāti. Ayaṃ kho sā, bhikkhave, nibbānasappāyā paṭipadā’’ti . Pañcamaṃ.







    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ২-৫. অনিচ্চনিব্বানসপ্পাযসুত্তাদিৰণ্ণনা • 2-5. Aniccanibbānasappāyasuttādivaṇṇanā

    টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ২-৫. অনিচ্চনিব্বানসপ্পাযসুত্তাদিৰণ্ণনা • 2-5. Aniccanibbānasappāyasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact