Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya |
9. ниб̣б̣аанасуд̇д̇ам̣
9. Nibbānasuttaṃ
19. 1 ‘‘ниб̣б̣аанз сукаанубассий вихарад̇и сукасан̃н̃ий сукабадисам̣взд̣̇ий сад̇ад̇ам̣ самид̇ам̣ аб̣б̣огин̣н̣ам̣ жзд̇асаа ад̇химужжамаано бан̃н̃ааяа барияог̇аахамаано. со аасаваанам̣ каяаа…бз… сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и. аяам̣ бхигкавз, батамо буг̇г̇ало аахунзяяо…бз… бун̃н̃агкзд̇д̇ам̣ логасса.
19.2 ‘‘Nibbāne sukhānupassī viharati sukhasaññī sukhapaṭisaṃvedī satataṃ samitaṃ abbokiṇṇaṃ cetasā adhimuccamāno paññāya pariyogāhamāno. So āsavānaṃ khayā…pe… sacchikatvā upasampajja viharati. Ayaṃ bhikkhave, paṭhamo puggalo āhuneyyo…pe… puññakkhettaṃ lokassa.
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, ид̇хзгажжо буг̇г̇ало ниб̣б̣аанз сукаанубассий вихарад̇и сукасан̃н̃ий сукабадисам̣взд̣̇ий сад̇ад̇ам̣ самид̇ам̣ аб̣б̣огин̣н̣ам̣ жзд̇асаа ад̇химужжамаано бан̃н̃ааяа барияог̇аахамаано. д̇асса абуб̣б̣ам̣ ажаримам̣ аасавабарияаад̣̇аанан̃жа ход̇и ж̇ийвид̇абарияаад̣̇аанан̃жа. аяам̣, бхигкавз, д̣̇уд̇ияо буг̇г̇ало аахунзяяо…бз… ануд̇д̇арам̣ бун̃н̃агкзд̇д̇ам̣ логасса.
‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, idhekacco puggalo nibbāne sukhānupassī viharati sukhasaññī sukhapaṭisaṃvedī satataṃ samitaṃ abbokiṇṇaṃ cetasā adhimuccamāno paññāya pariyogāhamāno. Tassa apubbaṃ acarimaṃ āsavapariyādānañca hoti jīvitapariyādānañca. Ayaṃ, bhikkhave, dutiyo puggalo āhuneyyo…pe… anuttaraṃ puññakkhettaṃ lokassa.
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, ид̇хзгажжо буг̇г̇ало ниб̣б̣аанз сукаанубассий вихарад̇и сукасан̃н̃ий сукабадисам̣взд̣̇ий сад̇ад̇ам̣ самид̇ам̣ аб̣б̣огин̣н̣ам̣ жзд̇асаа ад̇химужжамаано бан̃н̃ааяа барияог̇аахамаано. со бан̃жаннам̣ орамбхааг̇ияаанам̣ сам̣яож̇анаанам̣ баригкаяаа анд̇араабариниб̣б̣ааяий ход̇и…бз… убахажжабариниб̣б̣ааяий ход̇и…бз… асан̇каарабариниб̣б̣ааяий ход̇и…бз… сасан̇каарабариниб̣б̣ааяий ход̇и…бз… уд̣̇д̇хам̣сод̇о ход̇и аганидтаг̇аамий. аяам̣, бхигкавз, сад̇д̇амо буг̇г̇ало аахунзяяо…бз… ануд̇д̇арам̣ бун̃н̃агкзд̇д̇ам̣ логасса . имз ко, бхигкавз, сад̇д̇а буг̇г̇алаа аахунзяяаа…бз… ануд̇д̇арам̣ бун̃н̃агкзд̇д̇ам̣ логассаа’’д̇и. навамам̣.
‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, idhekacco puggalo nibbāne sukhānupassī viharati sukhasaññī sukhapaṭisaṃvedī satataṃ samitaṃ abbokiṇṇaṃ cetasā adhimuccamāno paññāya pariyogāhamāno. So pañcannaṃ orambhāgiyānaṃ saṃyojanānaṃ parikkhayā antarāparinibbāyī hoti…pe… upahaccaparinibbāyī hoti…pe… asaṅkhāraparinibbāyī hoti…pe… sasaṅkhāraparinibbāyī hoti…pe… uddhaṃsoto hoti akaniṭṭhagāmī. Ayaṃ, bhikkhave, sattamo puggalo āhuneyyo…pe… anuttaraṃ puññakkhettaṃ lokassa . Ime kho, bhikkhave, satta puggalā āhuneyyā…pe… anuttaraṃ puññakkhettaṃ lokassā’’ti. Navamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 7-9. д̣̇угкаанубассийсуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 7-9. Dukkhānupassīsuttādivaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 6-9. анижжаанубассийсуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 6-9. Aniccānupassīsuttādivaṇṇanā