Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིམཱནཝཏྠུ-ཨཊྛཀཐཱ • Vimānavatthu-aṭṭhakathā

    ༨-༩. ནིདྡཱ-སུནིདྡཱཝིམཱནཝཎྞནཱ

    8-9. Niddā-suniddāvimānavaṇṇanā

    ཨཊྛམནཝམཝིམཱནཱནི རཱཛགཧནིདཱནཱནི། ཨཊྛུཔྤཏྟིཡཾ ཡཐཱཀྐམཾ ‘‘ནིདྡཱ ནཱམ ཨུཔཱསིཀཱ…པེ॰… གོཏམསྶ ཡསསྶིནོ། ཏེན མེཏཱདིསོ ཝཎྞོ…པེ॰… སུནིདྡཱ ནཱམ ཨུཔཱསིཀཱ’’ཏི ཝཏྟབྦཾ། སེསཾ ཝུཏྟནཡམེཝ། གཱཐཱསུཔི ཨཔུབྦཾ ནཏྠི། ཏཐཱ ཧི ཨེཀཙྩེསུ པོཏྠཀེསུ པཱལི༹ པེཡྻཱལཝསེན ཋཔིཏཱཏི། ཏེན ཝུཏྟཾ –

    Aṭṭhamanavamavimānāni rājagahanidānāni. Aṭṭhuppattiyaṃ yathākkamaṃ ‘‘niddā nāma upāsikā…pe… gotamassa yasassino. Tena metādiso vaṇṇo…pe… suniddā nāma upāsikā’’ti vattabbaṃ. Sesaṃ vuttanayameva. Gāthāsupi apubbaṃ natthi. Tathā hi ekaccesu potthakesu pāḷi peyyālavasena ṭhapitāti. Tena vuttaṃ –

    ༢༤༦.

    246.

    ‘‘ཨབྷིཀྐནྟེན ཝཎྞེན…པེ॰…

    ‘‘Abhikkantena vaṇṇena…pe…

    ཝཎྞོ ཙ ཏེ སབྦདིསཱ པབྷཱསཏཱི’’ཏི༎

    Vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī’’ti.

    ༢༤༧.

    247.

    ‘‘སཱ དེཝཏཱ ཨཏྟམནཱ…པེ॰… ཡསྶ ཀམྨསྶིདཾ ཕལཾ’’༎

    ‘‘Sā devatā attamanā…pe… yassa kammassidaṃ phalaṃ’’.

    ༢༤༨.

    248.

    ‘‘ནིདྡཱཏི མམཾ ཨཉྙཾསུ, རཱཛགཧསྨིཾ ཨུཔཱསིཀཱ…པེ॰…

    ‘‘Niddāti mamaṃ aññaṃsu, rājagahasmiṃ upāsikā…pe…

    གོཏམསྶ ཡསསྶིནོ༎

    Gotamassa yasassino.

    ༢༥༦.

    256.

    ‘‘ཏེན མེཏཱདིསོ ཝཎྞོ…པེ॰…ཝཎྞོ ཙ མེ སབྦདིསཱ པབྷཱསཏཱི’’ཏི༎

    ‘‘Tena metādiso vaṇṇo…pe…vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti.

    ༢༥༨.

    258.

    ‘‘ཨབྷིཀྐནྟེན ཝཎྞེན…པེ॰… སབྦདིསཱ པབྷཱསཏཱི’’ཏི༎

    ‘‘Abhikkantena vaṇṇena…pe… sabbadisā pabhāsatī’’ti.

    ༢༦༡.

    261.

    ‘‘སཱ དེཝཏཱ ཨཏྟམནཱ…པེ॰…༎

    ‘‘Sā devatā attamanā…pe….

    ༢༦༢.

    262.

    ‘‘སུནིདྡཱཏི མཾ ཨཉྙཾསུ, རཱཛགཧསྨིཾ ཨུཔཱསིཀཱ…པེ॰…

    ‘‘Suniddāti maṃ aññaṃsu, rājagahasmiṃ upāsikā…pe…

    གོཏམསྶ ཡསསྶིནོ༎

    Gotamassa yasassino.

    ༢༦༨.

    268.

    ‘‘ཏེན མེཏཱདིསོ ཝཎྞོ…པེ॰…

    ‘‘Tena metādiso vaṇṇo…pe…

    ཝཎྞོ ཙ མེ སབྦདིསཱ པབྷཱསཏཱི’’ཏི༎

    Vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti.

    ནིདྡཱ-སུནིདྡཱཝིམཱནཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Niddā-suniddāvimānavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཁུདྡཀནིཀཱཡ • Khuddakanikāya / ཝིམཱནཝཏྠུཔཱལི༹ • Vimānavatthupāḷi
    ༨. ནིདྡཱཝིམཱནཝཏྠུ • 8. Niddāvimānavatthu
    ༩. སུནིདྡཱཝིམཱནཝཏྠུ • 9. Suniddāvimānavatthu


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact