Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya

    6. нид̣̇д̣̇аад̇анд̣̇ийсуд̇д̇ам̣

    6. Niddātandīsuttaṃ

    16. ‘‘нид̣̇д̣̇аа д̇анд̣̇ий виж̇амбхид̇аа 1, арад̇ий бхад̇д̇асаммад̣̇о.

    16. ‘‘Niddā tandī vijambhitā 2, aratī bhattasammado.

    зд̇зна наббагаасад̇и, арияамаг̇г̇о ид̇ха баан̣ина’’нд̇и.

    Etena nappakāsati, ariyamaggo idha pāṇina’’nti.

    ‘‘нид̣̇д̣̇ам̣ д̇анд̣̇им̣ виж̇амбхид̇ам̣, арад̇им̣ бхад̇д̇асаммад̣̇ам̣;

    ‘‘Niddaṃ tandiṃ vijambhitaṃ, aratiṃ bhattasammadaṃ;

    вийриязна 3 нам̣ бан̣аамзд̇ваа, арияамаг̇г̇о висуж̇жхад̇ий’’д̇и.

    Vīriyena 4 naṃ paṇāmetvā, ariyamaggo visujjhatī’’ti.




    Next: 7. д̣̇уггарасуд̇д̇ам̣ • 7. Dukkarasuttaṃ




    Footnotes:
    1. д̇анд̣̇и виж̇амбхигаа (сий. бий.)
    2. tandi vijambhikā (sī. pī.)
    3. вириязна (сий. сяаа. гам̣. бий.)
    4. viriyena (sī. syā. kaṃ. pī.)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 6. нид̣̇д̣̇аад̇анд̣̇ийсуд̇д̇аван̣н̣анаа • 6. Niddātandīsuttavaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 6. нид̣̇д̣̇аад̇анд̣̇ийсуд̇д̇аван̣н̣анаа • 6. Niddātandīsuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact